「or-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The driving elements 121 and 122 generate crosstalk signals of the same and/or opposite phase in parallel with the adjusted signal when a phase difference occurs between the first clock signal and the second clock signal.例文帳に追加

駆動素子１２１及び１２２は、第１クロック信号と第２クロック信号との間に位相差が生じた場合、調整信号と並行した同相及び／又は逆相のクロストーク信号を生成する。 - 特許庁

A system, a method, and a processor-executable command for off-loading encryption and/or decryption processing to a system having a parallel processing structure capable of including a graphic processing unit are disclosed.例文帳に追加

グラフィック処理ユニットを含むことができる並行処理構造を有するシステムに暗号化及び／又は復号化処理をオフロードするためのシステム、方法、及びプロセッサ実行可能命令が開示される。 - 特許庁

Electrodes 5a, 5b to apply an electric field to the nematic liquid crystal polymer layer in a direction nearly perpendicular or parallel to the long axis direction of the liquid crystal molecules of the nematic liquid crystal polymer are provided.例文帳に追加

ネマティック液晶ポリマー層に対し、ネマティック液晶ポリマーの液晶分子の長軸方向とほぼ直交若しくは平行な方位に電界を印可する電極５ａ、５ｂが設けられている。 - 特許庁

The surface of the diffraction grating 4 is composed of a material for increasing the reflectivity and the cross section of the diffraction grating in the plane parallel to the incident face is rectangular or substantially rectangular.例文帳に追加

回折格子４の表面は反射率を大きくするための材料で構成されており、入射面に平行な面での回折格子断面形状は矩形形状又は略矩形形状である。 - 特許庁

A flame stirring member 11 (a fire resistant member) is arranged crossing the cylindrical furnace 51 almost parallel to the radial direction in the state of intersecting the radiated flames or the combustion gas flames of the combustion burner 52.例文帳に追加

また、燃焼バーナ５２の放射火炎または燃焼ガス火炎と交差するように、火炎撹拌部材（耐火性を有する部材）１１を円筒炉５１の径方向と略平行に横断して配置する。 - 特許庁

A display panel includes a plurality of pixels, applies several-direction parallax image signals to the pixels according to regulations of a first or second mode, and displays the several-direction parallel image signals.例文帳に追加

ディスプレイパネルは、複数のピクセルを含み、第１モード又は第２モードの規則によって、複数方向の視差映像信号が該当する各ピクセルに印加され、複数方向の視差映像を表示する。 - 特許庁

The deserializer circuitry (10) for high-speed serial data receiver circuitry on a programmable logic device ("PLD") or the like includes circuitry for converting serial data to parallel data having any of several data widths.例文帳に追加

プログラマブルロジックデバイス（「ＰＬＤ」）などの高速シリアルデータレシーバ回路網用のデシリアライザ回路網（１０）は、シリアルデータを任意の複数のデータ幅を有するパラレルデータに変換するための回路網を含む。 - 特許庁

When the number of frequency spread signals (spectra) which are output being frequency-spreaded in parallel from the DFT section of each terminal is 12, the number of subcarriers constituting one subchannel is set to 10 or 11.例文帳に追加

各端末のＤＦＴ部から周波数拡散されて並列に出力される周波数信号（スペクトル）数が１２であるのに対し、１サブチャネルを構成するサブキャリア数を１０または１１とする。 - 特許庁

A first communication device includes a training signal transmission means which transmits a training signal by multicast or broadcast in order to make a plurality of other communication devices simultaneously perform beam forming in parallel.例文帳に追加

第１の通信装置は、複数ある他の通信装置に同時並行的にビームフォーミングを実行させるために、トレーニング信号をマルチキャスト又はブロードキャストにて送信するトレーニング信号送信手段を含む。 - 特許庁

The n-channel MISFET having a silicide region of nickel or nickel alloy formed on the source and drain is disposed so that its channel lengthwise direction is in parallel to a crystal orientation <100> of a semiconductor substrate.例文帳に追加

ソースおよびドレイン上にニッケルまたはニッケル合金のシリサイド領域が形成されたｎチャネルＭＩＳＦＥＴのチャネル長さ方向を、半導体基板の結晶方位＜１００＞に平行となるよう配置する。 - 特許庁

By making serial the wiring cable or bus distribution between boards, the number of the wiring cables by parallel wiring is decreased, work efficiency in assembly is improved and further, the generation of noise is suppressed.例文帳に追加

基板間の配線ケーブルやバス配線をシリアル化することによって、パラレル配線による配線ケーブルの配線数を減らすと共に、組立の作業効率を高め、さらにノイズの発生を低下させる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LARGE-VOLUME CaF2 SINGLE CRYSTAL FOR OPTICAL ELEMENT WITH OPTICAL AXIS PARALLEL TO (100)-CRYSTAL AXIS OR (110)-CRYSTAL AXIS, AND CaF2 SINGLE CRYSTAL MANUFACTURED BY THE METHOD例文帳に追加

（１００）結晶軸あるいは（１１０）結晶軸に平行な光学軸を備えた光学素子用の大容積ＣａＦ２単結晶を製造する方法及びそれにより製造されたＣａＦ２単結晶 - 特許庁

The plurality of carbon nanotubes are provided so that at least one end is disposed along one direction, and at least one end is arranged in parallel with the first and/or second surfaces.例文帳に追加

前記複数のカーボンナノチューブは、少なくとも一方の端部が一つの方向に沿って配列され、少なくとも一方の端部が前記第一表面及び／又は第二表面に平行するように設けられる。 - 特許庁

To provide a detection method or the like of short-circuiting between electrodes that can automatically detect the short-circuiting between adjacent electrodes in a plurality of strip of electrodes being arranged in parallel and closely for repairing.例文帳に追加

平行かつ近接して配列された複数の帯状電極の隣り合う電極間のショートを、自動で検出し、リペアすることが可能な、電極間のショート検出方法等を提供する。 - 特許庁

Capacity or capability information may be stored in a profile describing desired ordering of data objects to enable opportunity for parallel processing of the re-ordered data objects in the print job 102.例文帳に追加

プリントジョブ内の再配列されたデータオブジェクトをパラレルに処理する機会を可能にするように、データオブジェクトの望ましい配列を記述するプロファイルで、キャパシティまたは能力情報を記憶できる。 - 特許庁

However Zensho Co., Ltd. announced that it would not absorb or merge it but maintain the brand of Nakau in parallel with Sukiya, because it highly appreciated its name recognition in Kansai and its uniqueness of the menus. 例文帳に追加

しかし、ゼンショーは、関西における知名度の高さやメニューの独自性を高く評価しており、すき家と並行してブランドを存続していくとし、将来的にも、吸収・統合の予定はないとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two horizontal bars 10, 10 are laid in parallel across the space between side boards 2, 2, and a storage container 20 such as a tray or a basket is attachably and detachably supported by the horizontal bars 10, 10 above a bottom board 4.例文帳に追加

側板２，２間に、２本の水平バー１０，１０を平行に架け渡し、この水平バー１０，１０で底板４の上方に、トレイ・バスケット等の収納容器２０を着脱可能に支持する。 - 特許庁

Both of the parallel air blowing mode and the diffuse air blowing mode (or the concentrated air blowing mode) can be achieved, therefore, the air-conditioning can be controlled finely in accordance with a demand of an occupant.例文帳に追加

平行送風モードと、拡散送風モード（又は集中送風モード）の両方を得ることができるため、空調エアーの制御を乗員の希望に沿った形でより細やかに行うことができる。 - 特許庁

A binding through hole 1 is bored at least in one direction, and recessed grooves 2 and 3 for holding the reinforcing bars are provided in the directions parallel or/and perpendicular to the through hole 1 in this spacer block.例文帳に追加

少なくとも一方向に、結束用の貫通孔１を開けてあり、外面には、前記の貫通孔１と平行または／および直交する方向に、鉄筋が入る凹溝２、３を設けてある。 - 特許庁

A conductive molten plastic is fed to two or more branch channels 2e and 2f from a main channel 2c and is extruded from mouthpieces 5a and 5b with two parallel slits, and sheets S1 and S2 of two sheets are formed.例文帳に追加

導電性の溶融プラスチックを主流路２ｃから複数の分岐路２ｅ，２ｆに供給し、これを平行な２本のスリットを持つ口金５ａ，５ｂより押出して２枚のシートＳ１，Ｓ２を形成する。 - 特許庁

An alignment layer covers the protrusion and the upper substrate and is aligned along a second direction, parallel to the first direction or extended from the reflective region to the transmissive region so as to intersect with the first direction.例文帳に追加

配向膜は突起と上基板を被覆し、第一方向に平行な第二方向に沿って配向するか、或いは、第一方向と交差するように反射領域から透過領域に延伸する。 - 特許庁

When the vehicle 1 receives the reflected light, the vehicle corrects information for expressing the traveling direction detected using the gyro or the like, assuming that a body of the own vehicle is directed to a direction parallel to the passage.例文帳に追加

車両１は、反射光を受信した時、自車の車体が通路を平行な方向を向いているものとみなし、ジャイロ等を利用して検出した走行方向を表す情報を修正する。 - 特許庁

Then, a position of the probe 10 or the atom 50 on the plane is controlled such that frequency components in a direction parallel to the plane of the detected frequency variation become zero (a second method: Fig.1(b)).例文帳に追加

そして、検出した周波数の変化量の平面と平行な方向の周波数成分がゼロとなるように探針１０又は原子５０の平面における位置を制御する（第２の方法：図１（ｂ））。 - 特許庁

A judging part 25A of a CPU 25 judges whether or not the base paper 13 is set parallel to the guide 16 based on a combination of electric signals supplied from the two detection sensors 17.例文帳に追加

ＣＰＵ２５の判断部２５Ａは、２個の検出センサ１７から供給される電気信号の組み合わせに基づいて、台紙１３がガイド１６に平行にセットされているか否かを判断する。 - 特許庁

Control windings are wound around the coupling magnetic cores and connected in series or in parallel to cancel voltages induced with main magnetic flux produced by main windings, and a control circuit is connected to an open terminal thereof.例文帳に追加

連結磁心に制御巻線を巻回し、主巻線による主磁束によって誘起する電圧が打消されるように直列又は並列に接続し、その開放端子に制御回路を接続する。 - 特許庁

A cooling unit 10 is configured by sandwiching a plurality of cylindrical spacers 15 or the like between aluminum plates 11, 12, 13 arranged in parallel and heat from the heat source is taken away by making a cooling gas to flow through the cooling unit 10.例文帳に追加

平行に並べたアルミ板１１，１２１３の間に複数の円柱状間隔材１５等挟んで冷却体１０を構成し、これに却体に冷却用気体を流して発熱体の熱を奪う。 - 特許庁

A plurality of photoelectric conversion sensor modules being series-connected and/or parallel-connected are used to enable the influence of the shadow which covers a portion of a measuring instrument temporarily and transiently, to be eliminated.例文帳に追加

直列接続及び／又は並列接続した複数の光電変換センサモジュールを用いることで、計測器の一部を遮蔽する一時的且つ過渡的な影の影響を排除することを可能とする。 - 特許庁

Also, the device selects a determination condition for the propriety of parking to be set according to the approach pattern and determines whether the vehicle can park in parallel or not in the parking space PS following the determination condition.例文帳に追加

また、進入パターンに応じて設定される駐車可否判定条件を選択し、この判定条件に従って、車両を駐車スペースＰＳに縦列駐車できるか否かを判定する。 - 特許庁

A general coupling coefficient between a primary side and a secondary side is set to be 0.65 more or less by a coupling coefficient of the insulated converter transformer PIT itself, and equivalent parallel connection between the choke coil 10 and the primary winding N1.例文帳に追加

絶縁コンバータトランスＰＩＴ自体の結合係数と、チョークコイルＬ10と一次巻線Ｎ1との等価的並列接続により、一次側の二次側との総合結合係数については0.65程度を設定する。 - 特許庁

An input matching circuit 5A of the high-frequency amplifier is composed of a serial capacitor 51, a serial inductor 52, and a series circuit of a parallel inductor 53 and a resistor 54 of 2 Ω or higher and is lower than 15 Ω.例文帳に追加

高周波増幅器の入力整合回路５Ａを、直列キャパシタ５１と直列インダクタ５２と並列インダクタ５３および２Ω以上１５Ω未満の抵抗５４の直列回路とで構成する。 - 特許庁

A metal or ceramic radiating member 7 is buried approximately in parallel to a circuit board 5 in a side portion of a first resin-made case 2, thus forming a part of the case 2.例文帳に追加

第１樹脂材からなるケース体２の一部であるケース体２側面の内部に金属材あるいはセラミック材からなる放熱部材７を回路基板５と略平行な配置関係となるように埋設させる。 - 特許庁

To provide an electric double-layer capacitor device that can effectively detect the rated voltage of an electric double-layer capacitor cell when a plurality of electric double-layer capacitor devices are connected in series or in parallel.例文帳に追加

複数個の電気二重層コンデンサ装置を直列もしくは並列接続する場合に効率よく電気二重層コンデンサセルの定格電圧検出ができる電気二重層コンデンサ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an element from damage by effectively eliminating a phenomenon of abnormally heating of a certain element and generation of high surge voltage, in the case of driving a semiconductor element for electric power with two or more of the elements connected in parallel.例文帳に追加

電力用半導体素子を２つ以上並列接続して駆動する場合に、或る素子の異常加熱現象や高サージ電圧化を効果的に解消し、素子破壊を防止する。 - 特許庁

To obtain an opening and closing device of an air-tight door capable of having the parallel movement of an automatic door body without giving any diagonal strain such as a torsion and an expansion and contraction or the like in a chain in the heavy weight automatic door with a chain drive.例文帳に追加

チェン駆動の大重量の自動ドアにおいて、チェンに捩じれや伸縮などの斜め方向の歪みを与えることなく自動ドア本体が平行移動できるものを得ること。 - 特許庁

Under the dual system, based on close cooperation between schools and enterprises, on-the-job training on company premises or at vocational training centers and textbook learning at vocational schools are conducted in parallel.例文帳に追加

デュアルシステムとは、企業現場または職業訓練所での実地訓練と職業学校での理論学習を並行して行うものであり、学校と企業との緊密な協力の上に成り立っている。 - 経済産業省

To prevent processing of an event in contention from being performed in parallel in advance and prevent deadlock caused by racing without deteriorating a real-time property in an electronic exchange of a multi-task or multi- processor system.例文帳に追加

マルチタスク又はマルチプロセッサシステムの電子交換機において、競合するイベントの処理が並列に処理されることを未然に防ぎ、リアルタイム性を損なうことなくレーシングによるデッドロックを防止する。 - 特許庁

This pad body 1 formed by filling the inside of the side cloth 8 with granular substance is divided into small chambers 3 by partitions 2 or small bags, and the small chamber 3 is further sub-divided into small chambers 5, 6 by a partition 4 substantially parallel to or oblique to the surface making contact with the human body.例文帳に追加

側地（８）内に粒状物体を充填した詰め物体（１）は、仕切り（２）又は小袋によって小室（３）に分かれており、小室（３）はさらに人体と接する面と実質的に平行または斜めの仕切り（４）によって小室（５，６）に分かれている。 - 特許庁

This is a battery pack that comprises a group of batteries in which a battery having a normal use voltage of x [V] and an overcharge state voltage of y [V] is connected in series y/(y-x) units or more and 400/x units or less and these series connected group of batteries are connected in plural sets in parallel.例文帳に追加

通常使用電圧がｘ［Ｖ］、過充電状態電圧がｙ［Ｖ］である電池をｙ／（ｙ−ｘ）個以上４００／ｘ個以下直列に接続した電池群を有し、この直列電池群を複数且つ並列に接続して成る組電池である。 - 特許庁

It is preferable that the nozzle opening of the hot blast sealing means is arranged on a position so that the hot blast can be blown from the almost vertical direction to the tangent of the overlapping part, and the hot blast shield plate is arranged almost parallel to the tangent or with an inclination of ±20° or smaller.例文帳に追加

重ね合わせ部の接線に対し略垂直方向から熱風を吹き付け可能な位置に熱風シール手段のノズル開口を配置し、その接線に対して略平行にまたは±２０°以下の傾きをもって熱風遮蔽板を配置することが好ましい。 - 特許庁

To process huge failure information without generating missing or delay in a parallel computer or a computer cluster system having many computer nodes relating to a device for processing failure information in a computer system having a plurality of computer nodes.例文帳に追加

本発明は、複数の計算機ノードを有する計算機システムにおいて、障害情報を処理する装置に関し、多数の計算機ノードを持つ並列計算機や計算機クラスタシステムにおいて、膨大な障害情報を、欠落および遅滞することなく処理することができる。 - 特許庁

A disklike throttle valve 101 made of an injection molding resin and having two nearly parallel first and second main surfaces 121 and 122 equipped with annular or semiannular grooves 122 or 124 having the center of a gate part 123 to be injected with a resin.例文帳に追加

２つの略平行な第１の主面１２１および第２の主面１２２をもつ射出成形樹脂製の円板状スロットルバルブ１０１であって、樹脂が注入されるゲート部１２３を中心とした環状溝１２２また半環状溝１２４を備えている。 - 特許庁

Whether or not the communication velocity is high enough to finish printing without a temporary stop even in the case reception and printing of the image data are performed in parallel is determined based on whether the communication velocity V1 is more than a threshold Vref or not (step S130).例文帳に追加

そして、画像データの受信と印刷とを並列的に行っても一時停止することなく印刷が完了できるとみなせる程度に通信速度が高速であるか否かを通信速度Ｖ１が閾値Ｖｒｅｆ以上か否かによって判定する（ステップＳ１３０）。 - 特許庁

The simultaneous compression or expansion of an elastic member in a lamination direction through the actuation of the compression mechanism makes it possible to change the intervals between the barrier plates, or the width of the slit, while maintaining a state where they are parallel to each other.例文帳に追加

圧縮機構を作動させることにより弾性部材が積層方向に一斉に圧縮され、又は一斉に伸長するため、各隔壁板が平行な状態を保持しつつ、隔壁板間隔、つまりスリット幅を任意に調節することが可能となる。 - 特許庁

In the resin member or the metallic member using marking display by ruggedness of member itself, marking display by ruggedness is performed at a recessed part or a projected part including wall surfaces 5, 6 which are not vertical to and are not parallel to marking display surfaces 1, 2 of the member.例文帳に追加

刻印表示のある樹脂・金属部材において、部材自体の凹凸による刻印表示を用いており、凹凸による刻印表示は、部材の刻印表示面表面１、２に非垂直で非平行な壁面５、６を含む凹部または凸部で行っている。 - 特許庁

A fixed-diameter clamp component 1 and a variable diameter clamp component 11 are connected to each other by a first connection part 7 and a second connection part 16, and form a parallel pipe clamp 30a or a cross pipe clamp 30b depending on whether they should be turned at 90° or not during the connection.例文帳に追加

定径クランプ部品１と可変径クランプ部品１１とは、第１連結部７及び第２連結部１６によって連結されるが、その連結時に９０度回すか回さないかで平行配管クランプ３０ａ又はクロス配管クランプ３０ｂとされる。 - 特許庁