「or-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal box B connects solar cell panels (solar cell modules) M of a photovoltaic generation system in parallel or in series, wherein a plurality of terminal boards 12 to which the electrodes a of the solar cell modules M are connected are arranged in parallel and schottky diodes 13 for reverse current prevention are provided between the adjoining terminal boards 12 and 12, respectively.例文帳に追加

太陽光発電システムの太陽電池パネル（太陽電池モジュール）Ｍを並列又は直列に接続する端子ボックスＢであり、太陽電池モジュールＭの電極ａが接続される複数の端子板１２を並列に配設し、その隣り合う各端子板１２、１２間に逆流防止用ショットキーダイオード１３を設ける。 - 特許庁

In a semiconductor optical device that emits or receives light substantially perpendicularly to or in parallel to an active surface formed on a semiconductor substrate, an electrode formed on the active surface side and connected to the active surface has a stepped shape or a taper shape at an end of the electrode.例文帳に追加

半導体基板に形成された活性面にほぼ垂直方向または平行方向に発光または受光する半導体光装置において、活性面側に形成され、活性面と接続された電極は、その端部においてステップ形状またはテーパ形状を有する半導体光装置により、解決できる。 - 特許庁

The copper foil for graphene production has a 60°-glossiness of 500% or more both in the direction parallel to the direction of rolling and the direction orthogonal to the direction of rolling, and has an average crystal grain diameter of 200 μm or more after being heated for one hour at 1,000°C in an atmosphere containing 20 vol.% or more of hydrogen with the remainder being argon.例文帳に追加

圧延平行方向及び圧延直角方向の６０度光沢度が共に５００％以上であり、水素を２０体積％以上含有し残部アルゴンの雰囲気中で１０００℃で１時間加熱後の平均結晶粒径が２００μｍ以上であるグラフェン製造用銅箔である。 - 特許庁

In the battery module 1 having a laminated battery in which laminate cells each enveloping an electrode, an active material, an electrolyte or the like sealed in a laminating film are connected in series or in parallel and laminated, belt-like circular frame bodies 2 are arranged at one or a plurality of places at a center part of the laminated battery.例文帳に追加

電極、活物質、電解質などの電池要素を内包しラミネートフィルムで密閉されたラミネート電池が直列または並列に接続されて積層された積層電池を有する電池モジュール１において積層電池の中央部に、帯状の環状枠体２が１箇所または複数箇所に配置される。 - 特許庁

Before strong wind blows against a wind collector at a place for collecting wind and a wind power plate at a place for converting wind into propulsion, the strong wind is released by directing the wind collector or wind power plate toward the leeward direction or in parallel with the leeward direction by an arbitrary means, thereby preventing the wind turbine, wind power plate, or column from being broken.例文帳に追加

風を集める所の風集及び風を推進力に替える所の風力板に強風が当たる前に任意の手段により風集又は風力板を風下方向に向けて又は風下方向と平行にして強風を逃がす事により風車又は風力板又は柱がこわれない。 - 特許庁

To provide a connection structure for connecting mats for covering a construction surface, which easily provides a two-piece mat or a four-piece mat by easily cutting off a mat on a vertical centerline or a lateral centerline, or lines parallel to these lines without interfering with the connectors of the mats.例文帳に追加

本発明はマット相互の連結具に干渉することなく、マットを縦中心線上又は横中心線上において、又はこれと並行な線上において容易に切断し、二分割マット又は四分割マットを容易に得ることができる施工面覆工用マット相互の連結構造を提供する。 - 特許庁

The mound structure 1 is formed of dams 11, 11 extending in parallel with each other in two rows or more, waste or contaminated soil 3 prevented from eluting, which is refilled in the final disposal site 2 sandwiched by the dams 11, 11, and cover soil 4 laid on the compacted waste or the contaminated soil 3 prevented from eluting.例文帳に追加

２列以上の並列して延びる堰堤１１，１１と、堰堤１１，１１によって挟まれてできる最終処分場２内に埋め戻された廃棄物又は溶出しない汚染土壌３と、締め固められた廃棄物又は溶出しない汚染土壌３の上に設けた覆土４とからなる盛土構造物１を構築する。 - 特許庁

Parallel connections of at least two filters of the same configuration as each filter (5 or 6) comprising an input IDT(Interdigital Transducer) (1 or 3) and an output IDT (2 or 4), where interdigital electrodes are alternately configured along a propagation direction of a surface acoustic wave, are placed on a piezoelectric substrate (9) as the surface acoustic wave device.例文帳に追加

弾性表面波の伝搬方向に沿って櫛歯状電極を互いに交互させて構成した入力側ＩＤＴ（１または３）および出力側ＩＤＴ（２または４）を１組のフィルタ（５または６）として、同様な構成のフィルタを少なくとも２組分並列接続したものを、圧電性基板（９）上に設ける。 - 特許庁

To provide a method and a system, enabling a construction planner to effectively perform, in the process of construction planning, association with a plant component (or construction operation) in parallel to development (refinement) of a high-order construction operation (or plant component) to a low-order operation (or plant component).例文帳に追加

本発明は、建設計画者が建設作業計画の過程において、上位の建設作業（またはプラント部品）を下位の作業（またはプラント部品）に展開（詳細化）する際に、これと並行してプラント部品（または建設作業）との対応付けを効果的に行う方法とそのシステムを提案するものである。 - 特許庁

To alleviate the imbalance of capacity so that delay of a sense time is prevented when sensing the capacity of a data line being closest to a shield line or a reference data line is larger than the sensing capacity of the other data line or the like, in a semiconductor device in which a plurality of data lines or reference data lines are arranged in parallel.例文帳に追加

複数のデータ線あるいはリファレンスデータ線が平行してレイアウトされる半導体装置において、シールド線に最も近いデータ線又はリファレンスデータ線の感じる容量が他のデータ線等の感じる容量と比較して大きくなる場合にセンス時間の遅れを無くすべく容量の不均等を緩和させる。 - 特許庁

A reflector which reflects the illuminating light from the light source is formed to a non-paraboloid, and reflected illuminating light is transmitted through a front glass as convergent light, divergent light, or parallel rays of light, and the front glass in a part where the convergent light or the divergent light is transmitted is formed to a concave or a convex.例文帳に追加

光源からの照明光を反射させるリフレクタの形状を非放物面とし、反射した照明光を収束光、発散光、または平行光として前面ガラスを透過させるとき、収束光または発散光が透過する部分の前面ガラスの形状を凹形状または凸形状になるように形成する。 - 特許庁

In an embodiment, the memory system 10 comprises a plurality of memory layers 12 which are manufactured in the same manner at the time of manufacturing, can be customized easily before or after layers are constituted of three dimensional lamination layers, thereby, in which date are transmitted to an individual layer in series or in parallel independently of the other layers, or retrieved from an individual layer.例文帳に追加

一実施例では、メモリシステム(10)は、製造時は同一で作られ、層が3次元積層体で構成される前後に容易にカスタマイズ可能であり、そのためデータが他の層から独立して、直列か並列で、個々の層へ送信、又は個々の層から検索される、複数のメモリ層(12)を含むことができる。 - 特許庁

A data communication system comprises a means for a session management server to perform in parallel a processing request to respective functions (such as judging whether service can be provided or not, or generating a session key) required for establishing a session and transfer processing of a communication message transmitted from a communication apparatus that attempts to establish the session or from another session management server.例文帳に追加

セッション管理サーバが，セッション確立に必要となる各機能（サービスの提供可否の判断や，セッション鍵の生成など）への処理要求と，セッションを確立しようとする通信装置または他のセッション管理サーバにより送信された通信メッセージの転送処理と，を並行して行う手段を設ける。 - 特許庁

This plastic optical element has two or more kinds of light propagation functions by forming, on a plastic material containing a photosensitive dyestuff, plural refractive index modulation parts parallel to each other with modulated refractive index, irradiated with laser having a pulse width of 10^-6 second or lower in one luminous flux or in multi-luminous flux interference.例文帳に追加

プラスチック光学素子は、感光性色素を含有するプラスチック材料に、パルス幅が１０^−６秒以下のレーザーを１光束又は多光束干渉で照射して、屈折率が変調した互いに平行な複数の屈折率変調部を形成することにより、複数種の光伝播機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the cellular telephones set in which an upper case and a lower case are connected so as to be slidable each other in an approximately parallel direction, an antenna is pulled out from the upper or lower case and is pushed into the upper or lower case together with the expansion or housing of the upper and lower cases.例文帳に追加

上部筐体と下部筐体とをほぼ平行な方向に互いに移動可能に連結したスライド式携帯電話機において、前記上部筐体と前記下部筐体との展開、収納に伴って、前記上部筐体、あるいは前記下部筐体からアンテナを伸張させ、またこれらに収納させることとした。 - 特許庁

In a head of a metal golf club which has a loft angle of 45° or greater, a linear groove 4 (which has the width of 1 to 6 mm and the depth of 1 to 5 mm) which is parallel to the face 3 or tilted by ±30° or less to the face 3 is provided.例文帳に追加

ロフト角４５°以上の金属製ゴルフクラブヘッドにおいて、ヘッド本体１のソール部２にフェース面３に対し平行な直線状の溝部４又はフェース面３に対して±３０°以下の傾きをもった直線状の溝部４を有し、該溝部４が幅１〜６ｍｍ、深さ１〜５ｍｍであるように構成した。 - 特許庁

White light emitted from a light source lamp 1 is made into a luminous flux of approximately parallel rays by a parabolic reflector 2 or the like and is shaped by a rectangular aperture 3 or the like and is condensed only in one direction by a condenser optical system 4 comprising one or two plano-convex cylinder lenses (4a and 4b) and is made incident on a prismatic color filter 11.例文帳に追加

光源ランプ１から出射された白色光は、放物面反射鏡２などでほぼ並行な光束となり、矩形アパーチャ３などで整形され、１枚から２枚の平凸シリンダレンズ（４ａ、４ｂ）などで構成されるコンデンサ光学系４で一方向のみに集光され、柱状色フィルタ１１に入射される。 - 特許庁

An existing or new tunnel is protected from breaking caused by a fire, by arranging a drain pipe or a drainage channel on the lining back face in parallel to a tunnel main road, guiding and draining the spring water from the natural ground outside the tunnel, and passing various lifelines inside by using an upper space of the drain pipe or the drainage channel.例文帳に追加

既存或いは新設トンネルにおいて、トンネル本道と平行に覆工背面に排水管或いは排水路を設け、地山からの湧水を誘導してトンネル外部に排水すると共に、排水管或いは排水路の上部空間を利用して、様々なライフラインを内部に通すことで、火災に因る破壊から保護する。 - 特許庁

In the toner feed roller in which a foamed elastic layer is formed at an outer periphery of a shaft, the shaft is in parallel to an axial center of a cylinder or a column and a plurality of projected lines prolonged in a longitudinal direction of the cylinder or the column are formed at the outer periphery of the cylinder or the column.例文帳に追加

シャフトの外周に発泡弾性層が形成されたトナー供給ローラにおいて、シャフトが、円筒又は円柱の軸心に平行で、かつ円筒又は円柱の長手方向に延びる複数の凸条が、円筒又は円柱の外周に形成された形状を有するトナー供給ローラである。 - 特許庁

When this waiting time is determined to occur, the operation speed is decreased on the part of the partial operation included in the parallel operation of the head unit at the side of this waiting time in step S118 or step S138, thereby delaying an operation within the bounds of this waiting time, the operation that can improve the precision or reliability of the suction or mounting.例文帳に追加

待ち時間が発生すると判定された場合、ステップＳ１１８やステップＳ１３８において、この待ち時間の方のヘッドユニットの該並行動作に含まれる一部動作で、動作を遅くすることで、吸着又は搭載の精度又は信頼性を向上することができる動作を、この待ち時間の範囲内で遅くする。 - 特許庁

One or more air chambers continued to the right and left ends of the preventive band are provided in parallel with the ground surface at the ceiling part of the preventive band to prevent the waterdrops accumulated on the roof of the vehicle from being frozen along the glass face at the freezing point or below or from flowing in from a roof part.例文帳に追加

さらに防止帯の天井部には、車の屋根にたまった水滴がガラス面に伝い、氷点下になった際に凍結する事のない様、地面に対し平行となる様に防止帯の左右の端まで連続した空気室が一本以上備えられ、屋根部より水滴が流れ込まない構造となっている。 - 特許庁

The former building of Denpodo was built in the style of tsuma-iri (entrance in the side of tsuma (the gable pediment or the gable side a building with a gable roof)), and its planar structure consisted of the main room of 5.4 m depth and 7.2 m wide surrendered by walls and doors, the open space of 3.6 m depth and 7.2 m wide, and the broad sunokojiki (a slatted floor or duckboard floor made of boards or bamboo laid parallel) leading to the open space. 例文帳に追加

伝法堂の前身建物は妻入り（屋根の妻側を正面とする）で、平面構造は、桁行（奥行）三間、梁行（幅）四間の壁と扉で閉ざされた主室部分と、桁行二間梁行四間の開放的部分とそれにつづく広い簀子（すのこ）敷から構成されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device has a precharge power source 19 for setting a pair of bit lines 15 extending in parallel to each other with a gap at equal potential, a pair of transistors 20 for connecting or disconnecting the power source to or from each bit line 15, and the precharge circuit 10 having a short circuit transistor 21 for making or breaking a short circuit between both bit lines 15.例文帳に追加

互いに間隔をおいて平行に伸長する一対のビット線１５を等電位に設定するためのプリチャージ電源１９と、該電源をそれぞれのビット線１５に断続するための一対のトランジスタ２０と、両ビット線１５の短絡を断続するための短絡トランジスタ２１とを含むプリチャージ回路１０を備える。 - 特許庁

In a bar code comprising narrow and wide bars 2 and spaces 4 separating the bars 2 arranged in parallel and appropriately, a picture or pattern 3 or the like is drawn using a color or colors determined so as to be different from the color of the bars 2 and far different in color reflectance from the color of the spaces 4.例文帳に追加

細い幅および太い幅のバー２と、該各バー２を分けているスペース４とを平行かつ適宜に配列してなるバーコード１において、バー２の色とは異なる色、かつ、スペース４の色とは掛け離れた反射率の色で、描く色を決定し、バー２に絵や模様３などを描くことを特徴とする。 - 特許庁

As the absorption axis direction of the polarizing plate becomes nearly perpendicular or nearly parallel to a direction of uniaxial stretching of the film by this configuration, occurrence of the color unevenness on a display screen is suppressed.例文帳に追加

このようにすることで、偏光板の吸収軸の方向はフィルムの一軸延伸の方向と略直交又は略平行となるので、表示画面に色ムラが発生するのを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a technology for appropriately controlling passage of non-two-wheeled vehicles including four-wheeled vehicles or passage of respective two-wheeled vehicles running in parallel in accordance with a result of toll collection by wireless communication.例文帳に追加

無線通信による料金収受結果に応じて、四輪車を含む非二輪車の通行又は並行走行する夫々の二輪車の通行を適切に制御する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device on which a moire fringe is inconspicuous even when a prism sheet of which the prism ridge lines are arranged in a direction parallel or perpendicular to a direction of rows in a liquid crystal cell is used.例文帳に追加

プリズムシートのプリズムの稜線が液晶セルの行方向に対して平行または直交する方向に設けられたものを使用してもモアレ縞が目立たない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In the keyboard (100), the keys are configured so as to be switched on according to a force applied to a direction parallel to the surface of the print circuit board (103) or more upward than the surface of the print circuit board with respect to the upright parts (102).例文帳に追加

当該キーボード(100)は、起立部(102)に対し、プリント回路基板(103)の表面と平行な方向、若しくはそれよりも上向きに印加された力に応答して、キーがオンに切り替わるように構成される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for the detection of a vehicle position wherein the position can be detected precisely even when parallel roads in the vertical direction or the horizontal direction exist adjacently.例文帳に追加

近接して垂直あるいは水平方向において並列する道路が存在している場合にも、正確な位置検出ができる車両位置検出装置及び、車両位置検出方法を提供する。 - 特許庁

The battery management system has a control section 4 for measuring the voltage of a battery pack 1 and the voltage of a battery pack 2 connected in parallel with the battery pack 1 and judging whether the voltages of the battery packs 1 and 2 are identical or not.例文帳に追加

組電池１の電圧と、組電池１と並列に接続される組電池２の電圧を計測し、組電池１と組電池２の電圧が同じか否かについて判定する制御部４を備える。 - 特許庁

The easy axis direction of magnetization of the magnetic body 2 is substantially parallel to the propagation direction 3 of light propagated through an inner part of the Faraday rotator and a coercive force in the easy axis direction of magnetization is 500 Oe or more.例文帳に追加

磁性体２の磁化容易軸方向が、ファラデー回転子の内部を伝播する光の伝播方向３と略平行であり、かつ該磁化容易軸方向の保磁力が５００Ｏｅ以上である。 - 特許庁

Since the strength of the connecting part 20 is increased by the reinforcing parts 27A, 27B in almost parallel to the length direction of the tab 24, the possibility of deformation or breakage caused by the outside force applied to the tab 24 is eliminated.例文帳に追加

連結部２０は、タブ２４の長さ方向と略平行な補強部２７Ａ，２７Ｂによって強度アップが図られているので、タブ２４に作用する外力に起因して変形や破損を来す虞がない。 - 特許庁

The connector assembly 100 is provided with a receptacle connector 300 mounted to a substrate and a plug connector 200 which can be insertion-engaged or pulled out of the receptacle connector 300 on a surface (XY plane) parallel to the substrate.例文帳に追加

コネクタ組立体１００は、基板に搭載されるレセプタクルコネクタ３００と、基板と平行な面（ＸＹ平面）内においてレセプタクルコネクタ３００と嵌合・抜去可能なプラグコネクタ２００とを備えている。 - 特許庁

The hydroponics system using a slanted bed has such a structure that a slanted culture medium covered with an impermeable sheet is placed on a slanted bed disposed in a fan-like fashion or in parallel to each other.例文帳に追加

本発明により、扇状ないし並列に配置された傾斜したベッド上に不透水性シートで被った傾斜培地を設置するという構成からなる養液栽培用ベッドが提供された。 - 特許庁

The spurious fundamental waves are suppressed by selecting the width of the lead-out electrodes 5, 6 to be 1/5 or below of the width W of the piezoelectric substrate and arranging the lead-out electrodes 5, 6 along a center line in the width direction in parallel with longer sides of the piezoelectric substrate.例文帳に追加

引出電極５，６の幅を圧電基板の幅Ｗの１／５以下とし、圧電基板の長辺に平行な幅方向中心線にそって配置することで、基本波スプリアスを抑制する。 - 特許庁

Two comparatively inexpensive CCD image sensors or CMOS image sensors on the market are arranged in parallel to each other and exposing the adjacent areas of the object alternately, a scanning speed is improved.例文帳に追加

２つの比較的安価な市販のＣＣＤイメージ・センサまたはＣＭＯＳイメージ・センサを互いに平行に配置し、対象物の隣接領域を交互に露光することによって、走査速度を高めることができる。 - 特許庁

A packet stream of variable-length packets which arrive and are received and arrayed is supplied to parallel process paths of the packet processor 40, and demultiplexed into N substreams of variable-length packets or virtual process paths.例文帳に追加

パケット・データ及びパケット情報を含む可変長パケットの処理のためのパケット処理装置及びパケット交換アダプタが、パケットを幾つかの並列で同一の処理経路に分配するディストリビュータを含む。 - 特許庁

Links 1621a, 1621b, 1621c, and 1621d respectively constitute a parallel link having a closed joint structure between a θ drive shaft 1626 and a preliminarily pressure-bonding head 162a or 162b and a similar link mechanism.例文帳に追加

各リンク１６２１ａ，１６２１ｂ，１６２１ｃ，１６２１ｄは、それぞれθ駆動軸１６２６と仮圧着ヘッド１６２ａ又は１６２ｂとの間において閉じた節構造を有する平行リンクと同様のリンク機構を構成している。 - 特許庁

The longitudinal direction of the long hole 13a is formed in parallel with the insertion direction and, the ball 12a moves in the longitudinal direction of the long hole 13a when the plug 30 is attached to or detached from the socket 10.例文帳に追加

長孔１３ａの長手方向が挿入方向に対して平行に形成されており、ソケット１０にプラグ３０を着脱する際に、ボール１２ａは長孔１３ａの長手方向で移動する。 - 特許庁

In addition, in one embodiment, a shape of a final element of the projection system PL is modified to have a size and/or a shape similar to the target part TP on a cross section parallel to the substrate W.例文帳に追加

また、一実施例では、投影システムＰＬの最終要素の形状が、基板Ｗに平行な断面で、目標部分ＴＰと同様のサイズ及び／又は形状を有するように変更される。 - 特許庁

Further, when the system voltage V_S comes down to an instantaneous drop detection threshold value V_SET or lower even if for a moment, current control with the serial inverter 32 as well as voltage control with the parallel inverter 31 are started.例文帳に追加

更には、系統電圧Ｖ_Sが一瞬でも瞬低検出しきい値Ｖ_SET以下になったら、直列型インバータ３２による電流制御と並列型インバータ３１による電圧制御を開始する。 - 特許庁

The cable support apparatus can be used in an electric main line in which, for instance, a plurality of (at least two) systems of bus-ducts comprising respectively one or a plurality of conductors are arranged in parallel with each other.例文帳に追加

前記ケーブル支持装置は、例えば内部に１又は複数の導体がそれぞれ装填されたバスダクトが少なくとも２系統など複数系統で並列配置された電気幹線路に於いて設けられる。 - 特許庁

To surely prevent stress due to vibration or the like from acting on a connecting position for electrically connecting a first and second fuel stacks arranged in parallel with each other.例文帳に追加

互いに平行に配列される第１および第２燃料電池スタック同士を電気的に接続する接続部位に、振動等による応力が作用することを確実に阻止することを可能にする。 - 特許庁

To increase luminous energy of a parallel beam to enhance an S/N ratio, to secure a sufficient reverse bias, to restrain a battery from being heated or consumed, and to attain high sensitivity.例文帳に追加

平行光の光量を増大してＳ／Ｎの向上、十分な逆バイアスの確保、発熱やバッテリ消耗の抑制を図り、高感度化を達成し得る電界検出光学装置を提供する。 - 特許庁

A format interface 10a decides whether or not an uncorrectable error is included in parallel to the demodulation of receive data and outputs an uncorrectable error detection signal when an uncorrectable error is included.例文帳に追加

フォーマットインタフェース１０ａは、受信データの復調と並行して、訂正不能な誤りが含まれているか判定し、訂正不能な誤りが含まれていると誤り訂正不能検出信号を出力する。 - 特許庁