| 例文 |
original widthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 250件
To provide an image reading apparatus, capable of minutely saving power by recognizing the size of an original document, when an operator sets the width of a form or the automatic width of a form on an operation panel for original document size detection and individually controlling the power supply of a divided contact-type image sensor.例文帳に追加
原稿サイズ検知をオペレータが操作パネルにて用紙幅を設定すると原稿幅を認識し、分割された密着型イメージセンサの電源供給を個別に制御することにより、きめ細かく省電力化を図ることが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁
When a plurality of narrow width magnetic tapes 26 are manufactured by cutting by a slitter 14 a wide width magnetic tape original roll 20 which is wound in a rewound reel 11, while continuously pulling out and transporting it, cutting width of an edge section 20A which is cut from the width direction tip part of the roll 20 is set to ≥8 mm.例文帳に追加
巻き戻しリール11に巻回された幅広な磁気テープ原反20を連続的に引き出して搬送させながら、スリッタ14で裁断することにより、複数の幅狭な磁気テープ26を製造する際に、磁気テープ原反20の幅方向端部から裁断する耳部20Aの裁断幅を8mm以上にする。 - 特許庁
A signal width close to an original mark length is obtained by measuring a synchronization signal width using both slice result to be used for frequency acquisition of a PLL by using two different slice thresholds and taking a width between rising of a result of slicing at one threshold and falling of a result of slicing at the other threshold as a synchronization signal width.例文帳に追加
異なる2つのスライス閾値を有し、一方の閾値によるスライス結果の立ち上りから他方の閾値によるスライス結果の立ち下りまでを同期信号幅とするなど、両方のスライス結果を用いて同期信号幅を測定することで、本来のマーク長に近い信号幅を取得し、PLLの周波数引き込みに使用する。 - 特許庁
A start pulse signal (SP) has pulse width in accordance with a period of a clock signal, An original point pulse signal (refer to node A, node B in the figure) output successively from a plurality of stages of unit shift circuits constituting a shift register has pulse width in accordance with pulse width of the start pulse signal.例文帳に追加
スタートパルス信号(SP)はクロック信号の周期に応じたパルス幅をもち、シフトレジスタを構成する複数段の単位シフト回路から順次出力される起点パルス信号(図中nodeA,nodeB参照)は、前記スタートパルス信号のパルス幅に応じたパルス幅をもつ。 - 特許庁
An inflation film original material is a tube-like laminated film, wherein a different material portion 51b having a specified width is formed into a band shape in a longitudinal direction.例文帳に追加
インフレーションフィルム原反55は、チューブ状の積層フィルムで、一定巾の異材部分51bが長手方向Aに帯状に形成されている。 - 特許庁
To perform a reliable delay fault test by generating a launch clock and a capture clock having an original pulse width in accordance with timing restrictions.例文帳に追加
本来のパルス幅のラウンチクロック及びキャプチャクロックをタイミング制約に応じて発生することにより、確実な遅延故障テストを可能にする。 - 特許庁
To obtain a stamp image of substantially the same graphic width as an ID label or an original image and to collapse almost no fine image.例文帳に追加
IDラベルまたは元画像とほぼ同じ図形幅のスタンプ画像を得ることができるとともに、細かい画像がほとんどつぶれないようにする。 - 特許庁
To provide a scanner device capable of reading a plurality of kinds of originals having different width without setting an original guide again.例文帳に追加
幅の異なる複数種類の原稿を、原稿ガイドをセットし直すことなく読み取り可能としたスキャナ装置の提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a magnetic linear scale requiring only one-time magnetization and only a half track width of a conventional one, and dispensing with a sensor for an original point.例文帳に追加
1回の着磁だけですみ、トラック幅が従来の半分ですみ、原点用のセンサも設ける必要がない磁気式リニアスケールを提供する。 - 特許庁
To provide a scanner capable of reading an original with a wide width such as an original of the size A0 at a low cost with high quality in addition to the adoption of a simple and downsized configuration in compliance with a method of using only one close contact type image sensor.例文帳に追加
A0サイズのような広幅原稿についても、1本の密着型イメージセンサのみを用いる方式に準じた簡単で小型な構成に加えて、安価で品質のよい読取りを可能にする。 - 特許庁
A system for processing the image conducts correcting for replacing a value of a pixel corresponding to a stained part of the image with values of a plurality of adjacent pixels in response to its width by reading the stain by a dust correcting processor 35 when the stain of the original reading unit is sensed before reading the original by a copier while feeding the original.例文帳に追加
複写機で流し読みを行なう前に、原稿読み取り部の汚れを検知したとき、ごみ補正処理部35にて読み取り画像の汚れ部分に相当する画素の値をその幅に応じて隣接する複数の画素の値で置き換える補正処理を行なう。 - 特許庁
When an original pattern profile 1 which is to be transferred by the use of an electron beam projection exposure mask is divided into a plurality of pattern profiles that are complementary to each other, the original pattern profile 1 is divided into demarcations by the use of grids 2 whose size is determined on the basis of the minimum line width of the original pattern profile 1.例文帳に追加
電子線投影露光用マスクを用いて転写すべき原パターン形状1を、相補的な複数のパターン形状に分割するのにあたって、先ず、前記原パターン形状1を、その最小線幅を基準に一区画の大きさが決定された格子2を用いて分割する。 - 特許庁
This device is provided with an edge-detecting part 21 for detecting the edge of an original in the main scanning direction out of image data parallel to the read scan of an original image by a scanner part 2 and a size detecting part 22 for calculating the main scanning width of the original, from the detected result of the edge-detecting part 21.例文帳に追加
スキャナ部2による原稿画像の読み取り走査に並行して、画像データより原稿の主走査方向のエッジを検出するエッジ検出部21と、エッジ検出部21の検出結果より原稿の主走査幅を算出するサイズ検出部22とを具備する。 - 特許庁
Areas selected at random out of many dot pattern areas 36 arrayed in an X direction and a Y direction by the size of a width (b) × the width (a) on an original plate pattern 35 are set to be light-shielded dots 37A-37E.例文帳に追加
原版パターン35上に幅b×幅aでX方向、及びY方向に多数配列されたドットパターン領域36の内からランダムに選択された領域を遮光ドット37A〜37Eとしておく。 - 特許庁
To provide a photoelectric converter and a reader which halts driving a photoelectric conversion chip in access of the original width, reducesthe power consumption at reading of an original not larger than a sensor's maximum scanning width, and reduces the time taken for reading the original.例文帳に追加
原稿幅以上の光電変換チップの駆動を休止することができ、センサ最大走査幅以下の原稿読取り時の消費電力を低減することができる光電変換装置および読取装置を提供することを目的とするものであり、また、原稿読取りに要する時間を短縮することができる光電変換装置および読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a pen point for pigment ink preventing its pen point from being crushed and capable of maintaining the original writing width constant, and a writing utensil using the same.例文帳に追加
ペン先先端部が潰れず、使い始めの筆跡幅を一定に維持することが可能な、顔料インキ用ペン先及びそれを用いた筆記具を提供する。 - 特許庁
The sealing means 10 seals the four sides of each of packages of the medicine 1 arranged in lines in the width direction of the original packaging materials 201 and 202.例文帳に追加
シール手段10は、製剤1が幅方向に複数列に並べられる幅の2本の包材原反201,202を、製剤1ごとに四方シールする。 - 特許庁
A comparator 70-6 of a last stage sequentially outputs the maximum value of data in a window when an original data string is scanned in the window with 2^6 in width.例文帳に追加
最終段の比較器70−6は、元のデータ列を幅2^6のウィンドウで走査した場合のウィンドウ内のデータの最大値を順次出力する。 - 特許庁
This system maps an environment texture onto an object (automobile) while shifting or turning an original image area on the basis of course information (course distance, course width and course direction).例文帳に追加
コース情報(道のり距離、コース幅、コース方向)に基づき原像領域を移動又は回転させながら環境テクスチャをオブジェクト(車)にマッピングする。 - 特許庁
When transmitting, the communication control part 8 sends to the receiver side data regarding where the rod original are arranged in the main scanning width on transmission image.例文帳に追加
通信制御部8は、送信する際、読み取った原稿の画像データが伝送上の主走査幅の中のどこに配置されているかを受信機側に伝える。 - 特許庁
To prevent a half-cut processed part from being more widened than the original cut width even when lamination is performed by a wet or semi-wet lamination system.例文帳に追加
ウェット又はセミウェットラミネート方式によって貼り合わせた場合であっても、ハーフカット加工部が本来の切断幅より広くなることを防止することができる。 - 特許庁
To provide a method for repairing an airfoil to the original shape and restoring the size of chord width of a turbine airfoil which extends service life of the airfoil.例文帳に追加
エアフォイルを本来の形状に修復し、かつこのエアフォイルの寿命を延ばすタービンエアフォイルの翼弦幅の寸法を修復する方法を提供する。 - 特許庁
The apparatus has an image reading means for reading an image so that a region can be formed at the upper end or lower end of the original image with overall width formed as a backing section.例文帳に追加
原稿画像の上端または下端に、全幅が裏当て部である領域が生じるように画像を読み取る画像読取り手段を備える。 - 特許庁
The line width of additional information with a defective part, such as data on the difference between, e.g., an original document and an additional document where additional data is added, is detected; according to the line width, a different defective-part restoration process suitable for a process sequence based on the line width is executed.例文帳に追加
例えば原本ドキュメントと、追記データの付加された追記ドキュメントの差分データのように欠損部を有する追記情報の線幅を検出し、線幅が細い場合と太い場合とで、それぞれの線幅に適合した処理シーケンスに従った欠損部修復処理を実行する。 - 特許庁
Increasing the chamfering size and widening the width of the light emission face 11a (21a) can extend the directive characteristic of the emitted light thereby decreasing a degree of reduction in the lighting luminous quantity on the face of the original when the face of the original is floated.例文帳に追加
面取り寸法を大きくし出射面11a,21aの幅を広くすることで、出射光の指向特性が拡がり、これにより原稿面が浮き上がった際の原稿面の照明光量の低下度合を小さくできる。 - 特許庁
Then, p is increased by 1, and the original is scanned by the detected width, and stored in the p-the page of the storage memory, and the original is ejected (S16).例文帳に追加
r_widthを判定し(S14)、r_widthが未定義でなく(No)、かつ検出幅のwidthが記録幅のr_widthより大きいとき(Yes)、「送信時に縮小されます」のアラートを表示(S15)。 - 特許庁
An original pattern 10, which is formed on an Si substrate that is to serve as an epitaxial wafer, is so regulated in a line width dx in the direction of an X-axis and a line width dy in the direction of a Y-axis as to compensate for anisotropy in epitaxial growth.例文帳に追加
エピタキシャルウエハの元になるSi基板上に形成する原パターン10で、エピタキシャル成長の異方性を補償するように、X軸方向の線幅dxとY軸方向の線幅dyとを調整する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a sealer for a sash frame capable of easily manufacturing a sealer from a sealer original plate and easily manufacturing a sealer having a projected part narrow in width so as not to break the projected part narrow in width.例文帳に追加
シーラ原板から簡単に製造できると共に、幅狭い突起部を有するシーラの場合には、その幅狭い突起部を破断することがないように簡単に製造できるサッシ枠用シーラの製造方法とすることである。 - 特許庁
Guide rolls 11a and 11b for supporting a magnetic tape 10 in a freely slidable way are provided on a tape carrying line between the position slitting a magnetic tape original tape into a predetermined narrow width and a take-up part of the magnetic tape in the width direction of the magnetic tape 10.例文帳に追加
磁気テープ原反を所定狭幅に裁断する裁断部から、該磁気テープの巻取部までのテープ搬送ラインに、磁気テープ10を摺動自在に支持するガイドロール11a,11bを、磁気テープ10の幅方向に沿って配設する。 - 特許庁
A loaded width of a vertical load, an improved width of the improved ground, the improved depth and a difference in rigidity between the improved ground and the original ground, clear up influence acting on a dynamic characteristic on instant settlement and vertical stress of the improved ground.例文帳に追加
そして、鉛直荷重の載荷幅、改良地盤の改良幅、改良深さ、改良地盤と原地盤の剛性の違いが、改良地盤の即時沈下及び鉛直応力に関する力学特性に及ぼす影響を明らかにした。 - 特許庁
If the focus is excellent, a data width is taken into consideration further, whether or not the data width is larger than a prescribed position is judged in the step S26 and the cleaning position is estimated as being near a CCD sensor when it is larger and being near original glass when it is smaller.例文帳に追加
ピント良の場合には、さらにデータ幅に着目し、ステップS26にてデータ幅が所定位置より大きいか否かを判定し、大きければCCDセンサ付近、小さければ原稿ガラス付近と清掃位置を推定する。 - 特許庁
Partial maps into which a large-sized map original is cut are read in from a map read means 3, and only parts of display width set by a display width setting means 6 are segmented from boundary lines of adjacent partial maps and are displayed.例文帳に追加
大きなサイズの地図原稿を裁断した部分地図を地図読込み手段3から読み込み、隣接部分地図の境界線から表示幅設定手段6により設定された表示幅の部分のみを切り出し表示する。 - 特許庁
An image reading apparatus for reading an original while dividing the original into a plurality of blocks in a main scanning includes an image processing circuit for independently carrying out image processing in parallel as to each of the divided blocks and controls whether or not each divided block is to be operated according to a main scanning width of the original.例文帳に追加
原稿を主走査の複数ブロックに分割して読み取る画像読み取り装置において、前記分割された各ブロックごとに独立かつ並列に画像処理を行う画像処理回路を有し、前記分割された各ブロックを動作させるか否かを前記原稿の主走査幅によって制御する。 - 特許庁
Width of the original to be read for every one line period is held constant and the color shift and the deviation of the copied image are prevented by defining a correction coefficient [cosθ] using the derived inclination angle θ and conveying the original at corrected speed to be calculated by multiplying default conveyance speed of the original by the correction coefficient [cosθ].例文帳に追加
導出された傾き角度θを使用して補正係数[cosθ]を定義し、原稿のデフォルト搬送速度に補正係数[cosθ]を乗じて求められる補正速度で原稿を搬送することよって、1ライン周期当たりに読み取られる原稿の幅が一定に保持され、複写画像の色ズレやゆがみが防止される。 - 特許庁
To provide a device and a method for optical disk original disk recording which enables even an original disk exposing device for an optical disk which uses which enables even an original disk exposing device for an optical disk which uses an electron beam to makes pit width corrections by pit lengths with beam intensity while a beam current taken out of a source is held stable.例文帳に追加
この発明は、電子ビームによる光ディスク用原盤露光装置においても、ソースから取り出されるビーム電流を安定させたままで、ビーム強度によって各ピット長毎のピット幅補正を行うことを可能とする光ディスク原盤記録装置とその方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a digital color image processor for determining a smoothing method optimum to input equipment by using an original expressed by dots, a parallel line with pitch of twice line width pattern, or the like.例文帳に追加
網点や万線パターン等により表現された原稿を用いて、入力機器に最適な平滑化方法を決定するデジタルカラー画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A control section 25 reads the N1, N2, and the original width L is obtained from an expression L=l×(N2-N1), where l is the length per one clock signal CLK, and from the calculation of (N2-N1).例文帳に追加
N1,N2は制御部25により読み取られ、原稿幅LはN2−N1の計算と1CLK当たりの長さl(エル)によりL=l×(N2−N1)より求められる。 - 特許庁
In the roll processing, the outer peripheral end part formed in the narrower width than the original dimension, is compressed in a surface layer by plastic deformation, and a hardened layer is formed by processing hardening.例文帳に追加
ロール加工において、本来の寸法よりも幅狭とされた外周端部は、塑性変形によって表面層が圧縮され、加工硬化による硬化層が形成される。 - 特許庁
A peripheral position deciding part 123 decides the inner side of the black area as an original periphery when the black area has a width being equal to or greater than a prescribed value and generates peripheral position information.例文帳に追加
外縁位置判定部は、その黒領域が所定値以上の幅を持つとき、その黒領域の内側を原稿外縁と判定し、外縁位置情報を生成する。 - 特許庁
Each pixel included in the toon object A is set as an object pixel, and a pixel at a position sifted from the object pixel by an original line width is set as a determination pixel.例文帳に追加
トゥーンオブジェクトAに含まれる各画素を対象ピクセルとし、対象ピクセルから本来の線幅分シフトした位置にある画素が判定ピクセルとして設定される。 - 特許庁
To provide a waterless planographic printing original plate showing preferable reproducibility of a wiring pattern, allowing formation of a pattern with uniform line width in printing a wiring pattern.例文帳に追加
配線パターンの印刷において、均一な線幅のパターンを形成することができ、配線パターン再現性が良好な水なし平版印刷版原版を提供すること - 特許庁
To provide a picture processor which is free from deterioration of picture, can obtain a binary image of a line width equal to that of an original character line and can properly sharpen an irregular blur in picture.例文帳に追加
画像の劣化がなく、元の文字線と同じ線幅の2値画像が得られ、かつ画像内の不規則なぼけも適切に鮮鋭化できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Though the blade body is scarcely abraded, because the outer periphery of one saw blade has a wide width of 10 mm, it is made possible for saw blade to return to original state by polishing the blade body when the blade is abraded.例文帳に追加
鋸刃1個の外周部が10mmと広いのであまり磨り減ることはないが、磨り減った場合刃体を研磨して元の状態にすることが可能である。 - 特許庁
Because it is placed at an original dead space, even a car with narrow width can secure an ample free space at the sides of the wheelchair 1.例文帳に追加
すなわち、本来デッドスペースとなっていたところに設けたため、車幅が狭い車両においても車椅子1の側方に大きな空きスペースを確保することが出来る。 - 特許庁
To provide an electric cleaner for which the width of a part where a dust collector and a connection pipe body are arranged is shortened without lowering the original dust collecting capacity of the cleaner.例文帳に追加
掃除機本来の集塵能力を低下させることなく、集塵機と接続管体とが配置された部分の幅を短くした電気掃除機の提供する。 - 特許庁
The third Great Buddha Hall (the current one) has the same height and depth as the original, but the width is 30% smaller, reduced from 20m to 12.7m. 例文帳に追加
この3代目の大仏殿(現存)は、高さと奥行きは天平時代とほぼ同じだが、間口は天平創建時の11間からおよそ3分の2の7間に縮小されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method of exactly calculating the irradiation energy on a prescribed area of a sensitized substrate by deriving a representative figure which reflects the length/width ratio of an original pattern.例文帳に追加
縦横比を反映した代表図形を求めることにより、感応基板の所定部分における照射エネルギーを正確に計算する方法を提供する。 - 特許庁
In a width direction W of the original board 20, the circuit pattern parts 21A are closely arranged with each other, and a part of boundary lines is connected.例文帳に追加
一方、回路パターン部21Aは、元基板20の幅方向Wについては、相互に密接して、その境界線の一部が接続される態様で配列されている。 - 特許庁
Then whether or not a direction in crossing with a carrying direction of an original placed on the lift board, e.g. a width direction is adjusted by moving an arrangement unit is decided (S13).例文帳に追加
次いで、リフト板上に載置された原稿の、搬送方向に交わるたとえば幅方向を、整列装置を移動して調整したか否かを判断する(S13)。 - 特許庁
Further, a CCD sensor 17 provided inside the image reading apparatus body 1 senses the width of the original 3 placed on the original platen glass 2, and the CCD sensor 17 adopts a color imaging system CCD sensor (color image sensor).例文帳に追加
又、画像読取装置本体1の内部に設けられたCCDセンサ17は、原稿台ガラス2上に置かれた原稿3の幅の検知を行うものであり、当該CCDセンサ17に、カラー撮像方式のCCDセンサ(カラーイメージセンサ)が使用される。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|