「out processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intraocular lighting probe which is used as an illumination light and effectively and surely carries out a fundus examination by performing processing for lowering irradiation light intensity to an irradiation part even if a light source of laser light with retina optical toxicity is arranged.例文帳に追加

照射部位に照射光度を下げる加工を行うことにより、網膜光毒性を有するレーザ光の光源を設けても、照明光として利用でき、眼底検査を効率的かつ確実に実施できる眼内照明用プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a game medium-lending device which prevents generation of communication errors beforehand even if a second value medium is immediately pulled out by moving a valuable value from the second value medium of a non-contact medium to a first value medium to improve operatability when the lending processing is performed.例文帳に追加

貸出処理を行うときには、非接触媒体の第２価値媒体から第１価値媒体に対して有価価値を移すことにより、第２価値媒体をすぐに抜いても通信エラーが発生することを未然に防止し、操作性を良くする。 - 特許庁

To provide a technique concerning a method for successfully cleaning the inside of an air suction pipe that sucks gas from a processing chamber by use of a vacuum pump, with respect to a cleaning method for a film forming device or a crystal growing device carrying out a process under a reduced pressure.例文帳に追加

減圧下で処理を行う成膜装置又は結晶成長装置のクリーニング方法に係り、処理室から真空ポンプによりガスを吸気する吸気配管内のクリーニングを良好に行うようにしたクリーニング方法に関する技術である。 - 特許庁

To provide a content receiving terminal for writing out (exporting) the video content to a recording medium, and capable of allowing other video reproduction terminals not to reproduce an export non-completed video content, when export processing is interrupted abnormally by power failure etc. at the content receiving terminal.例文帳に追加

映像コンテンツを、記録メディアに書き出す（エキスポート）コンテンツ受信端末において、停電などによりエキスポート処理が異常中断した場合、他の映像再生端末でエキスポート未完了の映像コンテンツを再生させないようにすること。 - 特許庁

To detect a shared account out of accounts that are assumed as unauthorized accounts from an operation log, by a technology for detecting unauthorized access in a log-on controlled system opened on the Internet, for example, for allowing processing meeting unauthorized content.例文帳に追加

例えばインターネット上に公開され、ログオン制御されたシステムにおいて、不正なアクセスを検出する技術に関し、不正内容に応じた対応を可能とするため、操作ログから、不正と見られるアカウントのうち、更に共有アカウントを検出可能とする。 - 特許庁

To carry out disposal preparation processing such as the deletion of disclosure limiting information, the promotion of recycling of components or the reduction of replacement cost in disposing an image forming apparatus even if the capacity of a program storage part of the image forming apparatus is small.例文帳に追加

画像形成装置が備えるプログラム記憶部の容量が小さくても、画像形成装置の廃棄に際して、開示制限情報の消去、構成部品の再利用の促進、又は買い換え費用の低減等の廃棄準備処理を実行可能とする。 - 特許庁

To provide a substrate processing system in which operators are effectively stationed, and when an error occurs, it is possible to recover promptly, and moreover a statistical process can be carried out for maintenance outside the manufacturing factory at low cost and in safety by utilizing existing facilities.例文帳に追加

オペレータを効率的に配置し、且つエラーが生じた場合には迅速に復旧可能であり、しかも既存の設備を利用して低コストで安全に製造工場外で保守のための統計処理を行うことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently, safely and smoothly convey in/out a substrate by roller conveyance and to suppress a transfer mark of a substrate contact part from remaining on a coating film formed on the substrate as minimum as possible while supporting the substrate by a pin with an arbitrary thickness during vacuum drying processing.例文帳に追加

コロ搬送により基板の搬入出を効率よく安全かつスムースに行い、減圧乾燥処理中に任意の太さのピンで基板を支持しつつ基板上の塗布膜に基板接触部の転写跡が付くのを可及的に抑える。 - 特許庁

When a channel to which a cue to be supplied to the cue bus 36 is instructed is switched, a definition corresponding to the type of the channel after switching is read out and the ON/OFF settings of the switches 81, 82a, 84 are set to the cue signal processing section 39a.例文帳に追加

そして、キューバス３６に供給されるキューが指示されたチャンネルが切り換えられた時に、切換後のチャンネルの種類に対応する定義を読み出して、キュー信号処理部３９ａにスイッチ８１、８２ａ、８４のオン／オフ設定が設定される。 - 特許庁

If a queue length reaches the limit, when an enqueue is carried out, the queue processing part 28 recognizes the priority added to a packet 30, regardless of the inside or outside of a transmission queue 281 and discards the oldest packet 30 having the lowest priority.例文帳に追加

キュー処理部２８は、エンキューが行われた際にキュー長制限に達している場合、送信キュー２８１の内外を問わずパケット３０に付加された優先度を判別し、最も優先度が低いうち最も古いパケット３０を廃棄する。 - 特許庁

A preprocessing means 152 of an encryption means 150 of a server 100 performs preprocessing for converting object data into a byte progression, and a key generating means 154 generates a key consisting of information showing the contents of the preprocessing carried out by the processing means 152.例文帳に追加

サーバ１００の暗号化手段１５０の前処理手段１５２は、対象データをバイト数列に変換する前処理を行い、鍵生成手段１５４は、前処理手段１５２による前処理の内容を示す情報からなる鍵を生成する。 - 特許庁

In a second embodiment (B), a final voxel is set on the final surface, weighting processing corresponding to the distance r is applied to an echo value e_n+ so as to weight the echo value with the distance r, and voxel calculation is carried out with respect to the final voxel.例文帳に追加

第２例（Ｂ）では、終了面上に終了ボクセルが設定され、その場合においても距離ｒに応じてエコー値ｅ_n+に対する距離ｒの重み付け処理が適用された上で、当該最終ボクセルに対してボクセル演算が実行される。 - 特許庁

The fundus imaging apparatus selectively switches and lights the plurality of light sources, and uses a set of image parameters corresponding to each of the plurality of light sources to carry out image processing to the fundus image of the eye to be examined, acquired by the imaging means.例文帳に追加

ここで、眼底撮像装置は、複数の光源を選択的に切り替えて点灯させ、複数の光源各々に対応した画像パラメータのセットを用いて、撮像手段により取得された被検眼の眼底画像に対して画像処理を施す。 - 特許庁

Since a group 3 facsimile modem 10 carries out line monitoring processing in the case of an energy saving mode, it is not required to provide any mechanism for monitoring a line in a net control unit 11 and the cost for the equipment is reduced remarkably.例文帳に追加

グループ３ファクシミリモデム１０により、省エネモード時における回線監視処理を実行するようにしているので、回線監視のための機構を網制御装置１１に設ける必要がなく、装置コストを大幅に低減することができる。 - 特許庁

Buffer circuits 60 and 62 read out the pixel data periodically from the SDRAM 58, performs processing by a filter circuit 68, generates a plurality of lines of processed pixel data and writes the processed pixel data back to the plurality of memory blocks of the SDRAM 58 by buffer circuits 64 and 66.例文帳に追加

バッファ回路６０，６２は，画素データをＳＤＲＡＭ５８から周期的に読み出し，フィルタ回路６８によって演算処理を施し，複数ラインの処理画素データを作成し，バッファ回路６４，６６によってＳＤＲＡＭ５８の複数のメモリブロックに書き戻す。 - 特許庁

When the number of function blades with an operating attribute is increased through the extension of the function blades, a blade connection management section 255e applies arrangement evaluation of connections, when the movement of the connections is required, the processing required for the movement of the connection is carried out.例文帳に追加

機能ブレードの増設が行われて運用属性の機能ブレード数が増加した場合に、ブレードコネクション管理部２５５ｅがコネクションの配置評価を行い、コネクションの移動が必要な場合には、コネクションの移動に必要な処理を行う。 - 特許庁

To enable an authenticated user to use an electronic signature of a group if the user is a member of the group, based on user authentication in a peripheral equipment device connectable to a network and carrying out processing related to image formation.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークに接続可能であって画像形成に係る処理を行う周辺機器装置において、ユーザ認証に基づいて、認証されたユーザがグループのメンバーであれば、そのグループの電子署名を使用可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When printing processing is performed, an apparatus control part 8 successively reads out image data from a HD 12 to store it in a memory 6a and then transfers the image data to a printing part 6b and transfers the image data stored in the memory 6a to a discrimination part 16.例文帳に追加

機器制御部８は、印字処理を行う場合、ＨＤ１２から画像データを順次読み出してメモリ６ａに記憶させた上で印字部６ｂへ転送すると共に、メモリ６ａに記憶した画像データを判別部１６へ転送する。 - 特許庁

A delivery management information preparing part 14 carries out the decision processing of a delivery date and delivery route to each operational base in a prescribed cycle on the basis of the data of an information management data base 11, and outputs those information as delivery management information.例文帳に追加

配送管理情報作成部１４は、情報管理データベース１１のデータに基づいて、所定周期で各運用拠点への配送日および配送ルートの決定処理を行い、これら情報を配送管理情報として出力する。 - 特許庁

To provide a circulation type con paying/receiving machine for preparing the scheduled amount of coins to be loaded and supplied the next time when collection processing is carried out, and for executing the supply of coins and the collection of coins whose supply is not necessary only by a first coin storing part 86a.例文帳に追加

回収処理時に次回の装填補充予定量の硬貨を用意でき、第１の硬貨収納部８６ａのみで硬貨の補充と補充の必要がない硬貨の回収とができる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus captures no dark image data under ordinary photographing and environmental conditions in the case of photographing, uses linear correction data stored in advance in a nonvolatile memory 56 in a production step to carry out horizontal dark shading correction in the development processing.例文帳に追加

撮影時、通常の撮影条件、環境条件下においてはダーク取り込みを行わず、現像処理において、生産工程において予め不揮発性メモリ５６に記憶させた１次元補正データを用いて水平ダークシェーディング補正を行う。 - 特許庁

To provide a photographic processing device which embodies to be made small, effectively prevents the disconnection of wiring for connecting the circuits and respective components on control boards and allows the easy maintenance etc., to be carried out from the front of the device.例文帳に追加

装置の小型化を実現し、制御基板上の回路と各構成要素とを接続する配線の断線を効果的に防止し、装置の前面から容易にメンテナンス等を行うことが可能である写真処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processing system, its defective location specifying method and an information processor for instantaneously specifying a defective device when time-out is detected concerning a request issued from a processor to the device, and for improving availablity to restore it in an early stage.例文帳に追加

プロセッサがデバイスに対して発行したリクエストに関してタイムアウトを検出したとき、即座に故障デバイスを特定し、早期に復旧できる可用性を向上させた情報処理システム、その故障箇所特定方法、情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This problem can be solved by installing the preprocessing unit between the old type terminal and final processing unit, e.g. between old type terminal and the exchange, or in the exchange before the switching is carried out.例文帳に追加

これは、前記前処理ユニットを前記旧式端末と前記最終処理ユニットの間に、例えば前記旧式端末と前記交換機の間に、または前記交換機内に切替えが行われる前に設置することによって回避することができる。 - 特許庁

A teaching action program that manifests a series of significant action can be generated by recognizing voice input instructions from a user to perform language processing and taking out one or more requested basic action and combining them in time series.例文帳に追加

そして、ユーザからの音声入力指示を認識して言語処理を行い、要求された１以上の基本動作を取り出して時系列的に組み合わせることで、一連の意味のある行動を発現する教示動作プログラムを生成することができる。 - 特許庁

To provide a metal detector which surely prevents erroneous judgement even when positions of magnetic parts are irregular by attitude change or the like of an object to be inspected by carrying out accurate judgement processing based on magnetic detection signals of a plurality of magnetic sensors.例文帳に追加

複数の磁気センサの磁気検出信号に基づく的確な判定処理を実行し、被検査物の姿勢変化等によって磁性部の位置がばらついても誤判定を確実に防止することのできる金属検出装置を提供する。 - 特許庁

Each of card payment machines 4 receives an ID card 5 where an ID code and the amount data are recorded and carries out the payment processing to the card 5 to transmit both read ID code and paid amount to a host computer 1.例文帳に追加

カード入金機４，４，・・・は、ＩＤコードと金額データが記録されているＩＤカード５を受け付けて、ＩＤカード５への入金処理を行い、その際、ＩＤカード５から読み取ったＩＤコードと入金額とをホストコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

To provide a method for processing food for saving labor and shortening time through facilitating work of throwing and taking out objects to be washed at the time of disinfecting and washing cut vegetables, or the like, and enabling to obtain sufficient washing effect.例文帳に追加

カット野菜等の除菌、洗浄に際し、被洗浄物の投入作業や取り出し作業等を容易にさせて、省力化と時間短縮を図ることができると共に、十分な洗浄効果を得ることができる食品処理方法の提供。 - 特許庁

To perform color matching processing while more speedily specifying a profile without erroneously selecting the profile by specifying the profile to be used for color matching out of plural profiles corresponding to respective devices on the basis of information for identifying a profile received from the outside.例文帳に追加

各デバイスに応じた複数のプロファイルから、外部から受信したプロファイルを識別する情報に基づいてカラーマッチングに用いるプロファイルを特定することで、プロファイル選択を誤らずに、より早くプロファイル特定し、カラーマッチング処理を行うこと。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can carry out an optimum correcting process by a unit of one or a plurality of pixels of a developed bit map image in any case, and can process at a high speed by restricting a data amount and effectively utilizing memories.例文帳に追加

いかなる場合でも展開されたビットマップイメージの１ないし複数画素単位で最適な補正処理を施すことが可能であるとともに、データ量を抑えてメモリの有効利用を図り、高速処理が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The image processing unit is characterized in the provision of a character output means that prints out characters, a background pattern generating means that generates a background pattern depending on character information, and a background pattern output means that outputs the background pattern.例文帳に追加

文字を印字出力する文字出力手段と、前記文字情報に依存して背景パターンを生成する背景パターン生成手段と、前記背景パターンを出力する背景パターン出力手段とを備えることを特徴とする画像処理装置。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling conveyance, which are capable of properly setting the number of optical members sent out from a normal processing route to a sampling process route on a process line where a plurality of kinds of optical members are conveyed in a mixed fashion.例文帳に追加

複数種類の光学部材が混在して搬送されている加工ラインにおいて、通常加工ルートから抜取り処理ルートへ送り出される光学部材の数を適正に設定可能な搬送制御システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

When a PCL command is received from the external, the received command is matched with command strings in the command table and a call function (e.g. ENTER PCL MODE) which is the processing contents of a command string (e.g. "Y33%OA") matched with the received command is read out and performed.例文帳に追加

外部からＰＣＬコマンドを受信すると、コマンドテーブルのコマンド列と受信コマンドのマッチングを取り、マッチングの取れたコマンド列（例：“Ｙ３３％ＯＡ”）の処理内容であるコール関数（例：ＥＮＴＥＲ ＰＣＬ ＭＯＤＥ）を読み出して実行する。 - 特許庁

To facilitate a reduction of a material cost and processing cost, and an improvement of workability, and to impart a strength capable of withstanding a strong wind, etc., in the usage state, by providing a sending-out device using unconnected long size substance as a spiral cable hanger and providing its installation method.例文帳に追加

螺旋状ケーブルハンガーとして無連結長尺のものを用いる送り出し装置と架設方法を提供し、材料コスト及び加工コストの低減と作業性の向上を図り、使用状態で強風等に耐え得る強度を付与する。 - 特許庁

To create a prediction video signal which has high correlation with an original video image signal by appropriately carrying out high resolution processing of a basic decoded video image signal which is decoded basic coding data, and achieve a more efficient video image hierarchy encoding.例文帳に追加

基本符号化データを復号した基本復号映像信号を適切に高解像度化処理することで原映像信号と相関の高い予測映像信号を生成し、より効率的な映像階層符号化を実現することを目的とする。 - 特許庁

The control section 12 repeats the processing where the control section 12 calculates an intermediate phase between the selected phase and the calculated intermediate phase, selects the selected phase or the calculated intermediate phase at which the pulse signal S-OUT has a level different from the latter intermediate phase.例文帳に追加

この選択位相と計算された中間位相との間の中間位相がさらに計算され、前者の２位相のうち、パルス信号Ｓ−ＯＵＴが後者の中間位相と異なるレベルを有する位相が選択される処理が反復される。 - 特許庁

Provided are an excessive-length processing bracket 2 with which a plurality of optical cables 31 led out of the optical communication equipment 21 are annularly wound with a specified permissible curvature radius or more and an elastic ring 8 for fixing the bundle of optical cables to the excessive-length bracket.例文帳に追加

光通信機器２１から引き出された複数本の光ケーブル３１を所定の許容値以上の曲げ半径にて環状に巻き付ける余長処理ブラケット２と、該光ケーブル束を余長ブラケットに固定する弾性リング８と、を備えた。 - 特許庁

In the engine control device, timing of the interrupt processing of the start of the energization in an ignition timing control is within an interruption prohibiting area where there is a possibility of the occurrence of backfire (out of an area α), the energization control is immediately halted.例文帳に追加

本発明のエンジン制御装置によれば、点火時期制御における通電開始の割込み処理のタイミングが、バックファイヤーが生じる可能性がある割込み禁止領域（領域α外）にある場合には、その通電制御が直ちに中断される。 - 特許庁

To suppress the futile power consumption in the inactive period of the recording operation, that caused by that the intermittent recording operation to a disk is carried out when the data processing speed is higher than the transfer speed of received data in a disk recorder.例文帳に追加

ディスク記録装置におけるデータ処理速度が受信データの転送速度より高速であると、ディスクへの記録動作が間欠的に行われることになり、その記録動作の休止期間における消費電力が無駄になるので、これを解決する。 - 特許庁

When the spare stacker exists downstream the fully filled stacker in its conveying direction (y of S11), continuously conveyed mails are accumulated in the spare stacker (S15), and a fully filled state-eliminating processing of drawing out the mails in the fully filled stacker is performed.例文帳に追加

予備スタッカが当該満杯スタッカの搬送方向下流にあった場合は（Ｓ１１のｙ）、継続して搬送される郵便物を当該予備スタッカに集積して（Ｓ１５）、当該満杯スタッカの郵便物を抜き取る満杯解除処理をおこなう。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of preventing run-out of the center of a workpiece without hindering movement in two directions of a second spindle facing a first spindle and turrets arranged on both sides of the axis of the spindle, and a method of processing a workpiece.例文帳に追加

第１スピンドルに対向する第２スピンドル、およびスピンドルの軸線の両側に配置されたタレットの２方向への移動を妨げることなく、ワークの芯振れを防止することのできる工作機械、およびワーク加工方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the optical means of the optical section 101 is continuously driven to the out of focal position in the case of applying the interleaving processing to the imaging signal, so that the optical means is not focused to the object going to be imaged and of the substances located before and after the object.例文帳に追加

これにより、撮像信号を間引き処理する場合に光学部１０１の光学手段が非合焦位置に連続的に駆動され、撮像しようとする被写体およびその前後にある物体に光学手段のピントが合うことが無なくなる。 - 特許庁

When a printer 3 copies or prints out a document and the document is stored in a file server 1, the file server 1 generates and issues two kinds or more of key information items 4 being image information used for imparting the processing authority of stored documents.例文帳に追加

プリンタ３でドキュメントのコピーまたはプリントが行われ、そのドキュメントがファイルサーバ１に保存されると、ファイルサーバ１は、保存されたドキュメントの処理権限を付与するための画像情報である２種類以上の鍵情報４を生成して発行する。 - 特許庁

A page data difference compression processing part 28 finds out a difference between page data in a document outputting text data and reference page data, compresses the difference to generate difference compressed data and generates a page block by combining the reference page data and plural difference compressed data.例文帳に追加

ページデータ差分圧縮処理部２８は、帳票出力用テキストデータ内のページデータを基準ページデータとの差分を取り圧縮して差分圧縮データを生成し、基準ページデータと複数の差分圧縮データとの組でページブロックを生成する。 - 特許庁

To excellently carry out setting of a mode of security control or the like with low power consumption when processing for the security control is applied to a communication terminal apparatus such as a mobile phone terminal in response to a wireless communication state with another communication apparatus.例文帳に追加

携帯電話端末の如き通信端末装置のセキュリティ制御を行う処理を、他の通信装置との無線通信状況に応じて行う場合に、セキュリティ制御のモード設定などが、低消費電力で良好に行えるようにする。 - 特許庁