「outer frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an outer package frame of which cost of dies is suppressed and which is of low cost and easy to be inserted into a battery pack, and a battery pack equipped with this outer package frame with excellent appearance.例文帳に追加

金型のコストが抑えられ、コストが安価であるとともに、組電池に嵌合するのが容易である外装枠、及びこの外装枠を備え、外観が良好である電池パックを提供する。 - 特許庁

An opening 104 is formed on the top of the container bag body 101, an outer frame 105 is secured to the periphery of the opening 104, and diagonal braces 106 are secured to the outer frame 105.例文帳に追加

コンテナバッグ本体１０１の上部には開口部１０４が設けられており、開口部１０４の周縁には外枠１０５が取り付けられており、外枠１０５には筋交い１０６が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a synthetic resin pallet with an outer periphery frame, on which nonslip tapes can be attached up to the vicinity of both ends of the outer periphery frame.例文帳に追加

外周枠が付設された合成樹脂製のパレットに滑り止めテープを貼着する場合に、外周枠の両端部近傍にまで滑り止めテープを貼り付けることができる合成樹脂製パレットを提供する。 - 特許庁

The joint part 12 comprises an outer frame 15 wherein an ink channel 17 for making the ink tank communicate with an outside is formed, and a sealing member 16 which is housed in the outer frame 15 and composed of a rubber.例文帳に追加

ジョイント部１２はインクタンクと外部とを連通するインク流路１７が形成された外枠１５と、外枠１５内に収容されたゴムからなるシール部材１６とから構成されている。 - 特許庁

An engagement bolt 57 attached to the bracket metal 40 to protrude toward the outer surface of the outer frame 30 is engaged with an internal thread 51 provided on the side spacer plate 50, whereby the side spacer plate 70 is detachably attached to the outer frame 30.例文帳に追加

この受け金具４０に取り付けられて外枠３０の外側面に突出する係合ボルト５７と側面スペーサ板５０に設けられた係合雌ネジ５１とを係合させて、外枠３０に側面スペーサ板７０を着脱自在に取り付ける。 - 特許庁

An outer side edge part of an opening part of an inner frame body 11a configurating the straightening mesh unit 11, is provided with a first tapered face 11a1 and a second tapered face 11a2 respectively having an outer diameter smaller than an outer face of an inner frame body 11a.例文帳に追加

本整流用メッシュユニット１１を構成する中枠体１１ａの開口部の外側縁部に、中枠体１１ａの外側面よりも小さな外径を有して周設された第１テーパ面１１ａ１及び第２テーパ面１１ａ２を具備している。 - 特許庁

When the side plate 2 is covered with the cover member 4, the side face 2a, the outer peripheral face 2b and the outer peripheral face of the left frame 1a are covered with the side face 4a and the outer peripheral face 4b and the collar 4c is brought into contact with the inside wall face of the left frame 1a.例文帳に追加

カバ−部材４でリ−ル側板２が被覆される時は、側面２ａと外周面２ｂと左側枠１ａ外周面に側面４ａと外周面４ｂが被せられ、鍔部４ｃが左側枠１ａの内側壁面に当てられる。 - 特許庁

The outer frames 11 are crossed and stacked vertically with the front surface directed upward, the projection 12C of the width correcting section 12B of the outer frame 11 on the lower stage side is disposed in both notch grooves 23 and 24 of the outer frame 11 on the upper stage side.例文帳に追加

このような外枠１１を前面を上方に向けて上下方向に交差状に積み重ねると上段側外枠１１の両切り欠き溝２３,２４内に下段側となる外枠１１の幅補正部１２Ｂの突出部１２Ｃが配置される。 - 特許庁

Consequently, when the inner frame 12 and the front frame set 14 are locked, the lock and the right side frame component part of the outer frame 11 become electrically continuous, through which electrical continuity between the upper tray 37 and the external earth of the island equipment is ensured.例文帳に追加

これにより、内枠１２及び前面枠セット１４の施錠時には、施錠装置と外枠１１の右辺枠構成部とが電気的に導通し、これらを介して上皿３７と島設備の外部アースとの電気的導通が図られる。 - 特許庁

The outer wall frame 19 is constituted of a plurality of frame members 29 composed of channel steel, and an upper end frame bar 29a disposed at a panel upper end portion of these frame bars is provided with an opening of a groove portion 38 directed upward.例文帳に追加

外壁フレーム１９は、溝形鋼からなる複数のフレーム材２９により構成され、そのうちパネル上端部に配設された上端フレーム材２９ａが溝部３８の開口を上方に向けた状態で設けられている。 - 特許庁

An inner frame 320 rotatable by 180° with respect to an outer frame 312 of a fixture 310 for the pachinko game machine is provided, and an inner frame 30 of the pachinko game machine 80 is fixed using a lock mechanism 315 for the inner frame 320.例文帳に追加

パチンコ遊技機用治具３１０外フレーム３１２に対して回転１８０度、回転可能な内フレーム３２０を設け、この内フレーム３２０にロック機構３１５を利用してパチンコ遊技機８０の内枠３０を固定する。 - 特許庁

The reinforcing frame 30 has; a plate-shaped frame body 31 which is fixed to the outer face of the back face substrate 12, and which is opposed to the back face substrate 12; and pairs of frame members 32, 34 which are fixed to a face of a side opposite to the back face substrate of the frame body 31.例文帳に追加

補強フレームは、背面基板の外面に固定され背面基板と対向した板状のフレーム本体３１と、フレーム本体の背面基板と反対側の面に固定された枠部材３２、３４とを有している。 - 特許庁

When the external heat insulation panel is mounted to the frame body, the frame body 3 is put in the opening so that the outer face of the structural face material 2 is set flush with the external face of the column 6 and the frame body is fixed to the frame body such as the column by nails or screws.例文帳に追加

この外断熱パネルを躯体に取り付けるときは、構造用面材２の外面が柱６の外面と同一面になるよう、枠体３を開口にはめ込み、枠体を釘ないしビスで柱等の軸材に止める。 - 特許庁

Radius and area of a welding part between an inner frame 11a and an outer frame 11b of the seat cushion frame are set larger or wider than those of a welding part 14 between the reclining unit 100 and the inner frame 11a.例文帳に追加

シートクッションフレームのフレームインナ１１ａおよびフレームアウタ１１ｂ間の溶接部位１３は、半径および面積がリクライニングユニット１００およびフレームインナ１１ａ間の溶接部位１４よりも大きくあるいは広く設定される。 - 特許庁

When the screen door 10 is mounted on the door 20, the sealing tool 22 is demounted from the window frame 21 first of all, and is mounted again on the window frame 21 after press fitting the outer frame 12 of the screen door 10 to the window frame 21.例文帳に追加

車両用網戸１０を扉２０に装着するときは、まず、密閉器具２２を窓枠２１から外し、車両用網戸１０の外枠１２を窓枠２１に押し込んだ状態で、密閉器具２２を再び窓枠２１に装着する。 - 特許庁

Arranged at the left upper end corner part of the game machine are a frame upper hinge mechanism WH1 having an outer frame 1 and a front frame 2 connected with a hinge and a door upper hinge mechanism TH1 having the front frame 2 and a glass door 5 connected with a hinge in proximity to each other.例文帳に追加

遊技機の左上端角部には、外枠１と前枠２をヒンジ接続する枠上部ヒンジ機構ＷＨ１と、前枠２とガラス扉５とをヒンジ接続する扉上部ヒンジ機構ＴＨ１が近接して設けられる。 - 特許庁

In an inner frame body 51, longitudinal and lateral each inner frame material 52 with base wall sections 53 running approximately parallel with the base wall sections 33 of the outer frame body 31 with specified openings on the insides is framed in the square shape by four inner-frame corner tools.例文帳に追加

内枠体５１は、外枠体３１の基壁部３３と内側に所定の隙間をもって略平行する基壁部５３を有する縦横の各内枠材５２が４つの内枠コ−ナ具７０によって方形に枠組みされる。 - 特許庁

A plastic stopper 30 having an inward projection 32 is fitted removably to the inside of an outer frame 1, while an upward contact face is formed on the outside of an inner frame so that the contact face comes into contact with the projection 32 of the stopper 30 and stops the rotation of the inner frame when this frame rotates in respect to the outer frame 1 and closes.例文帳に追加

内方向に突出する突出部を有するプラスチック製のストッパーを外枠の内側に着脱自在に装着すると共に、内枠の外側には上向きの当接面を形成し、内枠を外枠に対して回動して閉じたときに、該当接面が前記ストッパーの突出部に当接して回動を停止するようにする。 - 特許庁

The vicinity of the open end side of an outer conductor film, formed on the required outer circumferential surface of a dielectric block constituting a dielectric filter, is removed into a frame shape, thereby the outer conductor film forming an island-shaped electrode insulated from the outer conductor film.例文帳に追加

誘電体フィルタを構成する誘電体ブロックの所要外周面に形成された外導体膜のうち、開放端側付近を枠状に除去して、該外導体膜から絶縁された島状電極を形成する。 - 特許庁

The shaver head 8 including an outer blade 36, an inner blade 37, an outer blade holder 38 for supporting the outer blade 36 and a swing frame 39 to/from which the outer blade 38 is attached and detached is supported by an intermediate part 7 provided on the upper part of a body case 1.例文帳に追加

外刃３６および内刃３７と、外刃３６を支持する外刃ホルダー３８と、外刃ホルダー３８が着脱される揺動フレーム３９とを含むかみそりヘッド８を、本体ケース１の上部に設けた中間部７で支持する。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of the arm sections 4 are provided, the inner circumferential frame 3, the outer circumferential frame 2 and the arm sections 4 are made of a resin and they are integrally formed by injection molding.例文帳に追加

さらに、アーム部４は複数設けられ、内周枠３と、外周枠２と、アーム部４とは樹脂から成り、射出成形により一体成形される。 - 特許庁

A frame 71 with the projection member 80 attached thereto is grounded, so that static electricity from the ball passage is discharged to an outer part via the frame 71.例文帳に追加

突出部材８０が取り付けられたフレーム７１はアースされており、球通路からの静電気はフレーム７１を介して外部に放出される。 - 特許庁

In one aspect, an inner code is applied to one or more partial segments of a transmitted data frame in addition to any outer code applied to the entire frame.例文帳に追加

１つの態様では、外符号がフレーム全体に適用されるのに加えて、内符号が伝送データフレームの１つ以上の部分セグメントに適用される。 - 特許庁

The electric vehicle has a rider saddle 7 and a vehicle frame 10, and the vehicle frame 10 has two outer frames which are extended to a steering head 5 and separated from each other.例文帳に追加

ライダーサドル７及び車両フレーム１０を有し、車両フレーム１０は、ステアリングヘッド５まで延びると共に、互いに離間した２つの外形フレームを有する。 - 特許庁

To provide a carry-on the back type powder spray low in processing cost and keeping sufficient durability of an outer frame, and to provide a connecting element for the frame.例文帳に追加

加工コストが安価であり、かつ外枠に十分な耐久性を確保できる背負い式粒状物散布器、およびフレームの接合部材を提供する。 - 特許庁

The outer frame 9 is provided with a roller guide surfaces 9b faced to each other so that the distance 9L between the guide surfaces is longer than the roller diameter 12D of the inner frame roller 12.例文帳に追加

外枠９に、相対向されるローラ案内面９ｂを、案内面間距離９Ｌを内枠ローラ１２のローラ径１２Ｄよりも大として形成した。 - 特許庁

The individual hook members 21 and 23 are provided on the front frame and respectively retained on or separated from a plurality of receiving metals provided on an outer frame of the pachinko machine.例文帳に追加

各鉤部材２１，２３は前枠に設けられ、かつパチンコ遊技機の外枠に設けられた複数の受け金具にそれぞれ係止及び離脱する。 - 特許庁

The double-glazed glass 2 is supported on the frame member 3 on its outer peripheral part, and the frame member 3 is installed in an opening which is formed in the skeleton of the house.例文帳に追加

ペアガラス２は、その外周部において枠部材３に支持され、枠部材３は、住宅の躯体に形成された開口部に設置されている。 - 特許庁

To provide a frame for a surface light source device capable of reducing light leaking from an outer circumference of a frame and moreover capable of controlling deterioration of luminance in the light emitting face.例文帳に追加

フレームの外周面から漏れる光を少なくでき、しかも、発光面の輝度低下も抑制することができる面光源装置用のフレームを提供する。 - 特許庁

A determination window 5c for exposing the seal 4 and a pasting confirmation window 5d are provided on one end side of a frame side part 5a of the outer package frame 5.例文帳に追加

外装枠５の枠辺部５ａの一端部側には、水濡れ判定シール４を露出させる判定窓５ｃと、貼着確認窓５ｄとが設けられている。 - 特許庁

A back mechanism board 87 is pressed via a game board 59 against an inner frame 54 mounted in the outer frame 51 of a pachinko game machine 50 in such a way as to be capable of opening by half.例文帳に追加

弾球遊技機５０の外枠５１に対して片開き可能に取り付けた内枠５４に遊技盤５９を介して裏機構盤８７を押圧する。 - 特許庁

This locking device 1 is provided with receiving members 14 and 15 to be fixed to the side of an outer frame 21, and hook members 3 and 4 movably provided in the side of a front frame 22.例文帳に追加

施錠装置１は、外枠２１側に固定される受部材１４，１５と、前枠２２側に移動可能に設けられる鉤部材３，４を有している。 - 特許庁

The hook members 21 and 23 are placed respectively on the front frame, and can be each locked and detached to/from a plurality of receiving metal fittings provided on the outer frame of the Pachinko game machine.例文帳に追加

各鉤部材２１，２３は前枠に設けられ、かつパチンコ遊技機の外枠に設けられた複数の受け金具にそれぞれ係止及び離脱する。 - 特許庁

The second frame 3 has a level difference between a lower surface and an outer peripheral surface and outside the lower surface, and is joined to the first frame 6 with the difference in level.例文帳に追加

第２の枠体３は、下面と外周面との間であって下面の外側に段差を有し、段差で第１の枠体６に接合されている。 - 特許庁

The hood for shielding from wind and rain comprises a back (1), a ceiling enclosure (2), and a side outer periphery (3), wherein the frame (6) of the hood is fixed to the frame (4) of the wheelchair with a bracket (5).例文帳に追加

背面（１）と天井囲い（２）、側面外周（３）から成り、車椅子のフレーム（４）にブラケット（５）で幌のフレーム（６）を固定させた風雨避け幌。 - 特許庁

The bottom section of the outer frame 12 moves in front-back directions against the island frame 30 by turning the screw head 43 in tightening or loosening direction by a driver.例文帳に追加

螺子頭部４３をドライバーで締め又は緩み方向に回転操作することで、外枠１２の下部が島枠３０に対して前後方向に移動する。 - 特許庁

To a projection part 19 projected downwards more than the outer wall material 15 at a lower frame part 14a of a base frame 14, a bracket 21 is attached.例文帳に追加

下地フレーム１４の下枠部１４ａにおいて外壁材１５よりも下方にはみ出したはみ出し部１９には、ブラケット２１が取り付けられている。 - 特許庁

The wall panel 11 for the curtain wall includes an outer circumferential frame 12, a spandrel panel 13 supported within the frame 12 and a panel body, such as a plate glass 14.例文帳に追加

カーテンウォール用の壁パネル１１は、外周の枠部１２と、その枠部１２内に支持されたスパンドレルパネル１３、ガラス板１４等のパネル本体とを備える。 - 特許庁

In the stator 20, an opposite outer wall surface 24 opposing the frame 44 includes an engaging portion 25 engaging with the frame 44 and receiving the motor repulsive force.例文帳に追加

固定子２０のうちフレーム４４に対向する対向外壁面２４は、フレーム４４と係合してモータ反力を受ける係合部２５を有する。 - 特許庁

A lead frame 1 comprises: a shape pattern formation region 2 for four pieces of semiconductor packages; and a frame portion 5 having an outer edge 3 and a boundary 4.例文帳に追加

リードフレーム１は、半導体パッケージ４個分の形状パターン形成領域２と、外縁部３と境界部４とを有する枠体部５とからなっている。 - 特許庁

A door 4 is movably sandwiched in a clearance between the inside surface of the outer frame and an inner frame 6 arranged in a sheath on the longitudinal directional opposite two sides.例文帳に追加

扉４は、長手方向の向かい合った２辺が外枠の内面とシースに設けられた内枠６と間の隙間に移動可能に挟まれている。 - 特許庁

An outer frame 1 comprises a gate bar part 11 and two upright parts 12, 13, and an inner frame 2 comprises a gate bar part 21 and two upright parts 22, 23.例文帳に追加

横木部１１と２本の支柱部１２，１３によって外枠１は構成され、横木部２１と２本の支柱部２２，２３によって内枠２は構成されている。 - 特許庁

The lower hinge 1 has the lower fixing member 2 fixed to one side edge of the outer frame, and the lower turning member 3 fixed to one side edge of the front frame.例文帳に追加

下丁番１は、外枠の一側縁に固定される下固定部材２と、前枠の一側縁に固定される下回動部材３とを有する。 - 特許庁

When an outer-wall panel 4 is mounted on a framework frame in a rockable manner, and viscoelastic dampers 3 are interposed among the four corners of the panel 4 and the framework frame.例文帳に追加

外壁パネル４をロッキング可能に軸組フレームへ取り付ける際、外壁パネル４の４隅と軸組フレームとの間に粘弾性ダンパー３を介在させた。 - 特許庁

To provide an ornamental frame for preventing degradation of an outer appearance of a top plate caused by the ornamental frame, securely maintaining a connected state, and easy to assemble.例文帳に追加

飾り枠による天板の美観の低下を防止することができ、更に、連結状態を確実に維持して組立容易な飾り枠を提供する。 - 特許庁