| 例文 |
outer pointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 934件
The pipe of the pouring port to be attached to the outer wall surface of the body 1 is formed so as to make the tip 7 on the lower side of an exit lower than the highest point 5 on the lower side of the outer surface.例文帳に追加
胴体1の外壁面に取り付ける注ぎ口の管3をその外面の下側の最高点5より出口の下側の先端7の方が低くなるように作る。 - 特許庁
The point light source 11 is installed at the outer face 4c of the light source installation part 4 so as to thermally conduct to this installation part 4.例文帳に追加
点状光源11を、光源取付け部4の外面4cにこの取付け部4に熱伝導するように装着する。 - 特許庁
A working liquid L2 having a low boiling point is contained in the outer pipe 12 and the remaining space is held in vacuum state.例文帳に追加
外パイプ12の内部には沸点の低い作動液体L2を収容するとともに、残りの空間を真空状態に保持する。 - 特許庁
The second perforation line 22 has a starting point 22a a predetermined distance apart from the outer margin in the surrounding seal area 30.例文帳に追加
第2破断線22は、周囲シール領域30内でその外縁から一定距離を置いた位置に始点22aを有する。 - 特許庁
The ball spline is configured so that the ball spline raceways 2b and 21 on a shaft 2 and a ball spline outer cylinder 4 make a four-point contact with a ball 20.例文帳に追加
軸2およびボールスプライン外筒4の各ボールスプライン軌道2b,21がボール20と4点接触するように形成されている。 - 特許庁
The other ends of the passages are communicated with outlets 4a, 8b formed on an outer circumference of the grinding wheel body facing a machining point 7a.例文帳に追加
通路の反対端は加工点7aに面した研削砥石本体外周部に設けた出口4a、8bに連通している。 - 特許庁
The frame 4 has a double construction which is formed of an outer frame 2 and an inner frame 1, and a metal portion 3 having a low melting point is provided therebetween.例文帳に追加
枠4が外枠2と内枠1の2重構造からなり、それらの間に低融点金属3部分を有する。 - 特許庁
The point light source 11 is installed at the outer face 4c of the light source installation part 4 so as to heat-conduct to this installation part 4.例文帳に追加
点状光源11を、光源取付け部4の外面4cにこの取付け部4に熱伝導するように装着する。 - 特許庁
The weld beads 13 are composed of a material having a melting point higher than the brazing filler metal used in the brazing filler metal layer of the outer face of the header tank main body 10.例文帳に追加
溶接ビード13は、ヘッダタンク本体10外面のろう材層を構成するろう材よりも高融点の材料からなる。 - 特許庁
To prevent an ink from creeping up to the outer surface of the tip end of a ball-point pen tip, and to easily suppress fluctuations in ink outflow properties.例文帳に追加
ボールペンチップ先端部外面にインキが這い上がることを防止するとともに、インキ流出性の変動を容易に抑える。 - 特許庁
A bulb 27 is provided in a vehicle body outer side of an intermediate point of an imaginary line connecting plural lenses of the light body 21.例文帳に追加
前記各灯体21における複数のレンズどうしを結ぶ仮想線の中間点より車体外側にバルブ27を配設した。 - 特許庁
In the rotor 40, point-symmetric inner slits 43a and outer slits 43b are arranged along a radial direction correspondingly to the magnetic poles.例文帳に追加
ロータ40には、磁極に対応して、点対称な内側スリット43aと外側スリット43bが径方向に沿って配置される。 - 特許庁
The outer end of each first structural member A2 is connected to the mid point of a second structural member A4 in an approximately orthogonal relationship.例文帳に追加
また、第1構造部材A2の外端は、第2構造部材A4の中間点にほぼ直交する関係で接続されている。 - 特許庁
An outer lip distal end side 31 can be easily bent at the bent point c.例文帳に追加
アウターリップ3の中間部に屈曲点cを設け、アウターリップ先端側31が屈曲点cにおいて容易に屈曲できるようにする。 - 特許庁
In Fig.(a), when a movable iron core 27 is advanced by an amount of a target contact point gap by pushing with an outer case 72, a gap d2 still remains between a kick member 28 and a movable contact point lever 18, if the contact point gap before adjustment is large.例文帳に追加
図(a)において、外筒電極72で押すことにより、可動鉄心27を目標接点隙間だけ前進させると、調整前の接点隙間が大きいときには、キック部材28と可動接点レバー18との間にまだ隙間d2が残る。 - 特許庁
A directional axis going though the central point of a finder pattern, the central point of an inner direction module and the central point of an outer direction module is assumed, and the position information and the graphic information of a data module on the directional axis are calculated (step S401).例文帳に追加
ファインダーパターンの中心点、内側方向モジュールの中心点および外側方向モジュールの中心点を通る方向軸を想定し、方向軸上のデータモジュールの位置情報および図形情報を算出する(ステップS401)。 - 特許庁
In the multi-point contact ball bearing 11 of 4-point-contact or 3-point-contact, a rest angle θ_i of an inner ring raceway and a rest angle θ_o of an outer ring raceway are made to be different so that it is able to supply the lubricant to a contact ellipse center of the inner ring.例文帳に追加
4点接触又は3点接触の多点接触玉軸受11において、内輪の接触楕円中心に潤滑剤を供給できるように内輪軌道のレスト角θ_iと外輪軌道のレスト角θ_Oとを異ならせた。 - 特許庁
Moreover, a relational expression of 1.04≤(an inner circumferential surface diameter of an exit of the die 31/an electric wire diameter)/(an outer diameter of the cylindrical part 43 of the point 41/a central conductor diameter)≤1.47 is satisfied between an inner diameter of the inner circumferential surface 32 of the die 31 and an outer diameter of the cylindrical part 43 of the point 41.例文帳に追加
また、ダイス31の内周面32の内径とポイント41の円筒部43の外径との間に、1.04≦(ダイス31出口の内周面径/電線径)/(ポイント41の円筒部43の外径/中心導体径)≦1.47となる関係式を満たす。 - 特許庁
The back-seamed casing with the casing film comprises a first outer layer 56 which contains a polyamide having a melting point of about 250°-400°F, and a second outer layer 58 which contains a polyamide having a melting point of about 250°-400°F.例文帳に追加
ケーシングフィルムを含むバックシームケーシングで、該ケーシングが、約250°〜400°Fの融点を有するポリアミドを含有する第1の外層56と約250°〜400°Fの融点を有するポリアミドを含有する第2の外層58とを含むことを特徴とするバックシームケーシング。 - 特許庁
Heating the outer shell 14 makes a surface temperature of the outer shell 12 higher than a dew point temperature so as to enable prevention of occurrence of the dew condensation in the equipment inside the device and on a surface of the outer shell 14 of the device, and suppression of malfunctions caused by the dew condensation.例文帳に追加
外殻を加熱することにより、外殻の表面温度を露点温度より高くして装置内の機器や装置の外殻の表面に結露が発生するのを防止でき、結露に起因する不具合の発生を抑えることができる。 - 特許庁
A division point where a designation line designated as an extrapolation face production part is formed on the outer circumferential edge of the product model (S100), and a straight line is produced on the division point (S102).例文帳に追加
製品モデルの外周縁上に外挿面作成部位として指定された指定線を所定のピッチで分割する分割点を形成し(S100)、分割点上に直線を作成する(S102)。 - 特許庁
Also, such a tilt amount is searched that amplitudes of tracking error signals become maximum at the inner and outer peripheral parts and further at an arbitrary point between them, then displacements from a straight line approximation at each point are calculated.例文帳に追加
また、内周部と外周部、さらにその間の任意のポイントにおいてトラッキングエラー信号振幅が最大となるチルト量を探索し、各ポイントにおける直線近似からの変位を算出する。 - 特許庁
A door sash 1 is configured to have a gap at a middle-height part of mounting part 2 that defines an outer end of the vehicle, and between a start point and an end point as the door sash 1 is formed by roll forming.例文帳に追加
ドアサッシュ1を、車外側端部である取付部2の中間高さ部分に、ドアサッシュ1をロールフォーミングによって形成した際の始点と終点との間に間隙部を設けて構成する。 - 特許庁
The rotating bearing is a four-point contact ball bearing wherein the cross-sectional shape of each track groove is formed in a shape such that the balls 3 have a four-point contact with the inner surface of the track grooves of the inner and outer ring 1, 2.例文帳に追加
この旋回軸受は、ボール3が内外輪1,2の軌道溝の内面に4点接触する形状に前記各軌道溝の断面形状が形成された4点接触玉軸受である。 - 特許庁
To accurately measure the thickness of a pipe by precisely estimating the outer diameter point and inner diameter point of the pipe by using the luminance profile of a direction where the pipe is crossed among the radiation perspective images of the pipe.例文帳に追加
パイプの放射線透視像のうちのパイプを横断する方向の輝度プロファイルを使用してパイプの外径点及び内径点を精度よく推定し、パイプ厚みを正確に計測可能にする。 - 特許庁
To provide an intersecting point measuring instrument capable of easily measuring only a dimension at a straight angle of 180° and an angle from an acute angle to an obtuse angle and the intersecting point dimension of an outer contour in a bent product.例文帳に追加
平角180度の時は、寸法の計測のみで、又曲げ製品の時は、鋭角から鈍角まで広範囲の、角度と、外郭の交点寸法を、容易に測れる、交点計測器である。 - 特許庁
The fuse-element 3 has a structure in which on the outer peripheral face of a round wire 10 or belt-like wires 20 composed of high melting point metal materials and metal covering materials 11, 21 composed of low melting point metal materials are covered.例文帳に追加
可溶体3は、高融点金属材料からなる丸線10又は帯状線20の外周面に低融点金属材料からなる金属被覆材11、21を被覆した構造を有する。 - 特許庁
The guard member 50 is placed in a sphere having a radius equal to the maximum distance R from the standard point P consisting of the joint point of the fixed shaft cover 46 and the bail 41 to the outer circumference of the guard member 50.例文帳に追加
ガード部材50は、固定軸カバー46とベール41との接合点である基準点Pからガード部材50外周部までの最大距離Rを半径とする球体内に配置されている。 - 特許庁
A lead with its surface contacting at least a sealed part of a outer pouch case integrally laminated with a metallic bonding resin layer, a high-fusing point resin layer, and a low-fusing point adhesive resin layer in that order is used.例文帳に追加
少なくとも袋状外装ケースのシール部と接するリード表面が金属接着性樹脂層、高融点樹脂層、低融点接着性樹脂層を順に積層一体化されたリードを用いる。 - 特許庁
A contour Y of a tire outer surface between a tire cross sectional width point P1 and a separating point P3 from a flange includes a protrusive part 10 protruding more than a reference arc RO and a recessed part 11 recessed more than thereof.例文帳に追加
タイヤ断面幅点P1からフランジとの離間点P3との間のタイヤ外表面の輪郭線Yは、基準円弧R0よりも突出する凸状部10と凹む凹状部11とを含む。 - 特許庁
A center point of a bottom part of the garbage basket 2 is loosely coupled with a center point of an arm 4 of the brush 3, which is used to scratch and sweep an outer peripheral part of the garbage basket 2, in a concentric state by using a shaft 5 for turning the garbage basket 2.例文帳に追加
ごみ篭2の底部中心点とその外周部を擦過掃引するブラシ3のアーム4の中心点とを篭を回転させるための軸5により同芯状態に緩く結合する。 - 特許庁
A measuring reproducing part 48 reads the spirally measured data while gradually shifting a reproduction starting point within a predetermine scanning range from an inner peripheral side to an outer peripheral side including the recording starting point.例文帳に追加
測定再生部48は、記録開始点を含む内周側から外周側の所定の走査範囲で再生開始点をじょじょにずらしながら、スパイラル状に記録された測定データを読み出す。 - 特許庁
The shielding layer 14 is wound around the fire proof layer 12 with a polyester layer whose melting point is high as an inner layer, to face the insulator 33, with the polyethylene layer as an outer layer, whose material is identical with it while melting-point is equal to it or below.例文帳に追加
遮蔽層14は、融点の高いポリエステル層を内層にして耐火層12上に巻き付け、ポリエチレン層を外層にしてこれと同材質で同融点以下の絶縁体13に対面さる。 - 特許庁
When determining that a projection point R is in an outer peripheral area D2, an angle-of-view setting unit 24 gradually increases an angle of view θ until a frame where the projection point R is in a central area D1 is obtained.例文帳に追加
画角設定部24は、投影点Rが外周領域D2に位置すると判定した場合、投影点Rが中央領域D1に入るフレームになるまで、画角θを漸次に増大させる。 - 特許庁
In the multipoint contact ball bearing 11 having four-point or three-point contacts, the curvature of radius of a first groove 12a providing a first contact point is made different from the curvature of radius of a second groove 12b for providing a second contact point, each groove formed in at least one of an inner ring 12 or an outer ring 13.例文帳に追加
4点接触又は3点接触の多点接触玉軸受11において、内輪12又は外輪13の少なくとも一方に形成された、第一の接触点を提供する第一溝12aの溝曲率半径と第二の接触点を提供する第二溝12bの溝曲率半径とを異なる値とした。 - 特許庁
In a piercing method which forms the through holes arranged in a nearly lattice state by irradiating the laser beam on a preset sheet, a piercing point which positions nearly center part of the nearly lattice arrangement is used as a starting point and the laser beam is irradiated while the boring point is shifted from this starting point toward the outer side nearly concentrically.例文帳に追加
所定のシートに対して、レーザー光の照射によって、略格子状に配列した貫通孔を形成する穿孔方法において、略格子配列のほぼ中心部に位置する穿孔ポイントを始点とし、この始点から外側に向かって略同心円状に穿孔ポイントを移動させつつレーザー光を照射する。 - 特許庁
Working fluid 12 having a low boiling point is stored in the outer pipe 12, and at the same time a residual space is kept at a vacuum state.例文帳に追加
外パイプ12の内部には沸点の低い作動流体L2を収容するとともに、残りの空間を真空状態に保持する。 - 特許庁
The taper part 3 has the outer diameter gradually reduced to the barb-forming part 4 at the point side, and joined to the barb-forming part 4.例文帳に追加
テーバ部3は、その外径が先端側の返り形成部4に向かうに従って徐々に減少して返り形成部4に連なる。 - 特許庁
The distorter tube 2 is positioned on a measuring point of a cable bolt 4, and fixed on its outer circumference with an adhesive 5.例文帳に追加
起歪筒2はケーブルボルト4の測定個所に位置決めされ、接着剤5によってケーブルボルト4の外周上に固着されている。 - 特許庁
A unique point of Heijokyo was that a section called 'gekyo' protruded to the East, therefore the outer shape of the capital was not completely square. 例文帳に追加
平城京の特色としては「外京」という左京からの張り出し部分を設けたことで、完全な矩形ではないことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A track surface 2a of an outer ring 2 is finished by cutting, and the raceway surface 2a and the ball 3 are two-point contacted at points P2, P3.例文帳に追加
一方、外輪2の軌道面2aは旋削仕上げされ、その軌道面2aとボール3は点P2,P3で二点接触している。 - 特許庁
Accordingly, it becomes possible to shield so as to prevent the outer air to come into the vicinity of the machining point of the work 14 irradiated with the laser beam.例文帳に追加
これにより、レーザ光が照射されるワーク14の加工点付近に外気が侵入しないようにシールドすることが可能になる。 - 特許庁
Finally, the outer ring member is cooled until the temperature ranges between less than an Ar1 point and 600°C or above at a cooling rate of 50 to 150°C/min.例文帳に追加
最後に、外輪部材を、Ar1点未満600℃以上の温度範囲となるまで50〜150℃/分の冷却速度で冷却する。 - 特許庁
The condensing lens 14 is provided in the through-hole 22, and it is for positioning a focal point of light rays in an interior of the outer sleeve 12.例文帳に追加
集光14レンズは、貫通孔22に設けられており、光線の焦点を外スリーブ12の内部に位置させるためのものである。 - 特許庁
The trimming frame 98 is provided with an outer frame 98a defined as the similar shape as that of the outer shape of the frame in a template image an inner frame 98d consisting of horizontal lines 98b, 98c and a reference point 98e.例文帳に追加
トリミング枠98は、テンプレート画像内のコマの外形形状と相似形状とされた外枠98aと、横線98b,98cからなる内枠98dと、基準点98eとを備えている。 - 特許庁
Then, the image processing part 47 calculates the ratio of the length of a line segment L positioned on the outer periphery of the rectangle candidate S to the length of the outer periphery of the rectangle candidate S as the point of each rectangle candidate S.例文帳に追加
そして画像処理部47は、矩形候補Sの外周の長さに対する矩形候補Sの外周上に位置する線分Lの長さの割合を各矩形候補Sの点数として算出する。 - 特許庁
In the pen point 1 for the marking pen, a binder resin is adhered within a fiber bundle and solidified and, in addition, the binder resin is adhered to the outer peripheral part of the fiber bundle and solidified, resulting in forming a non-liquid penetrable outer skin 3.例文帳に追加
マーキングペン用ペン先1は、繊維束の内部にバインダ樹脂が付着固化され、繊維束の外周部にバインダ樹脂が付着固化されることにより非通液性の外皮3が形成される。 - 特許庁
A disk opening and closing lid 9 is made rotatable around one pivotal point with respect to a disk housing chamber 8 with respect to the outer package case 7 of the disk type photographing device, or made slidable with respect to the outer package case 7.例文帳に追加
ディスク式撮影装置の外装ケース7に対しディスク開閉蓋9をディスク収納室8に対し1枢軸点を中心に回動可能、或は外装ケース7に対し摺動可能とする。 - 特許庁
This casting core 1 is constituted in a way that an aluminum foil 3 is placed on an outer face of a core 2, which is of a shell sand (being) hardened with an organic binder, and a low melting point layer 4 is formed over an outer face of the aluminum foil 3.例文帳に追加
鋳造用中子1は、シェル砂を有機バインダで固めたコア2の外表面にアルミ箔3が設けられ、このアルミ箔3の外表面に低融点合金層4が形成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|