「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

This tool 10 for regeneration is provided with a flexible inner side plate member 11 having a groove part 16 for arranging a communication cable 2 and formed into a circular arc shape and a flexible outer side plate member 12 arranged on an outer side face of the inner side plate member 11 and formed into a circular arc shape.例文帳に追加

更生用治具１０は、通信ケーブル２を配置可能な溝部１６を有し、円弧状に形成された可撓性の内側板材１１と、その内側板材１１の外側面に配置され、円弧状に形成された可撓性の外側板材１２とを備える。 - 特許庁

The vernier fittings 1 are constituted by placing an inner side plate 4 in intermediate manner between a pair of outer side plates 2,3 to make mutually position adjustable in the lengthwise direction so as to make its length adjustable additionally constituted of the outer side plates 2, 3 and the inner side plates 4, made mutually connectable in the prescribed adjustment position.例文帳に追加

バーニヤ金具１は、一対の外側プレート２、３間に内側プレート４を介在し、長手方向に相互に位置調整可能にしてその長さを調整可能にすると共に、所定の調整位置において外側プレート２、３と内側プレート４とを相互に連結可能に構成する。 - 特許庁

Both end parts of the elastic stretching part 9 on the side of the dorsum of the foot are extended to cover the lower halves of the inner and outer side parts of the foot, and both end parts of the elastic stretching part 10 on the side of the dorsum of the foot are extended to cover the upper halves of the inner and outer side parts of the foot.例文帳に追加

足背側の弾性伸縮部９の両端部分は、足の内外の側部分の内の略下半分を覆うように延長されると共に、足背側の弾性伸縮部１０の両端部分は、足の内外の側部分の略上半分を覆うように延長されている。 - 特許庁

A belt-like body 7 comprising a band layer 9 adjacent to the outer side of a carcass 6 and a tread reinforcing rubber layer 10 disposed on the outer side thereof is provided within a tread part 2 of a run-flat tire 1 furnished with a side reinforcing rubber layer 11 having a roughly crescent cross section on a side wall part 3.例文帳に追加

サイドウォール部３に断面略三日月状のサイド補強ゴム層１１を具えるランフラットタイヤ１のトレッド部２内に、カーカス６の外側に隣接するバンド層９と、そのさらに外側に配されるトレッド補強ゴム層１０とからなるベルト状体７を設ける。 - 特許庁

The color design which can be visually recognized from the outside is provided on the outer face side of a swimming suit body formed of at least a top sheet which has three-dimensional gathers on both side parts and is arranged on the skin contact side, a back sheet arranged on the outer face side and an absorbing body interposed between the sheets.例文帳に追加

少なくとも、両側部に立体ギャザーを有し肌当接面側に配設されるトップシートと、外面側に配設されるバックシートと、前記シート間に介在された吸収体とにより形成された水着本体の外面側に外部から視認できるカラーデザインを施す。 - 特許庁

Specifically, it is set such that the inner side portion 50 is positioned at an inner side of the vehicle width than an engagement groove part 41 of the B pillar trim 21 and the front and rear outer side portions 51, 52 are positioned at an outer side of the vehicle width than the engagement groove part 41 and in proximity to an inner panel 32.例文帳に追加

具体的には、内側部位５０がＢピラートリム２１の係合溝部４１より車幅内方側に位置して、その前後の外側部位５１，５２が係合溝部４１より車幅外方側で、且つインナパネル３２に近接して位置するように設定している。 - 特許庁

The protection cover 5 is put and fixed on a part of a base plate 6 extending from the outer peripheral frame 12 side toward an inner side of the cooking stove, and the upper face plate 53 of the protection cover 5 is inclined to become lower from the outer peripheral frame 12 side of the cooking stove case 11 toward the inner side of the cooking stove.例文帳に追加

前記外周枠(12)側からコンロ内側に向けて延びるベース板(6)の一部に前記保護カバー(5)が載置固定されており、前記保護カバー(5)の上面板(53)は、前記コンロケース(11)の前記外周枠(12)側から前記コンロ内側に向かって低くなるように傾斜していること。 - 特許庁

A cutting guide 12 formed in the cutter support material 11 is positioned in the side of the wall face 1 of a tangent Z_2, whose contact t_2 with the outer circumferential face 19 is positioned in a farther side from the wall side 1 out of tangents drawn from the shaft of the cutter 14 to the outer circumferential face 19 of the roll paper 17 in the side view.例文帳に追加

カッター支持材１１に形成した切断案内部１２は、側面視で、カッター１４の軸からロール状ペーパー１７の外周面１９に引いた接線のうち、外周面１９との接点ｔ_２が壁面１より遠い側に位置する接線Ｚ_２より、壁面１側に、位置してある。 - 特許庁

This blower is provided with an impeller, the cylindrical nozzle surrounding outer periphery of a blade of the impeller and blowing out air from the impeller, and a pressure fluctuation buffer part provided on a side wall face on a blow-out side of the nozzle to reduce a pressure on the blow-out side while letting air escape onto an outer peripheral side of the nozzle.例文帳に追加

羽根車と、この羽根車の翼外周を囲い、該羽根車からの風を吹出す円筒状のノズルと、このノズルの吹出側側壁面に設けられ、前記風を前記ノズルの外周側へ逃がしながら前記吹出側圧力を緩和する圧力変動緩衝部と、を備えたものである。 - 特許庁

Respective light emitting elements 27 are arranged at intervals along with a left side part and an upper side part on the outer surface of the touch panel 27 and on the other hand, respective light receiving elements 28 are arranged along with a lower side part and a right side part on the outer surface of the touch panel 20 while facing the respective light emitting elements 27.例文帳に追加

各発光素子２７は、タッチパネル２０の外表面のうち図示左側部及び上側部に沿い間隔をおいて配設されており、一方、各受光素子２８は、タッチパネル２０の外表面のうち図示下側部及び右側部に沿い各発光素子２７に対向して配設されている。 - 特許庁

Then, a press fit process of a drying gas is performed by transmitting the drying gas from the outer peripheral side of the hollow fiber membrane 10 to the inner peripheral side, introducing it into a hollow part, making it pass through the hollow part, then transmitting it from the inner peripheral side to the outer peripheral side and discharging it, and the hollow fiber membrane 10 is dried.例文帳に追加

そして、乾燥用ガスを中空糸膜１０の外周側から内周側に透過させて中空部に導入し、中空部を通過させた後、内周側から外周側に透過させて排出する乾燥用ガス圧入工程を行い、中空糸膜１０を乾燥する。 - 特許庁

The spherical face roughness of the outer diameter face 4 ranging from an axial center 15 to the side of an end A corresponding to the opening side of the outside joint member 3 is greater than the spherical face roughness of the outer diameter face 4 ranging from the axial center 15 to the side of an end B corresponding to the corner side of the outside joint member 3.例文帳に追加

外径面４の軸方向中央１５から外側継手部材３の開口側に対応する端部Ａ側の球面面粗度を、外径面４の軸方向中央１５から外側継手部材３の奥側に対応する端部Ｂ側の球面面粗度よりも粗くした。 - 特許庁

In the mixture layers 3, 7, the gap volume of outer peripheral surface side mixture layers 3b, 7b placed on the outer peripheral surface side of the current collector foils 2, 6 are smaller than that of inner peripheral surface side mixture layers 3a, 7a placed on the inner peripheral surface side of the current collector foils 2, 6.例文帳に追加

合剤層３、７は、集電箔２、６の外周面側に配置される外周面側合剤層３ｂ、７ｂの方が、集電箔２、６の内周面側に配置される内周面側合剤層３ａ、７ａよりも空隙体積が小さくなるように構成されている。 - 特許庁

The U-shape seal is formed by providing an annular seal main body 11 having an inner diameter side lip part 12 and an outer diameter side lip part 13 with annular opening groove parts 14 opening in one axial direction at two positions on an inner diameter side and an outer diameter side through an intermediate wall 15, and a spring member 16 is provided in each of the opening groove parts 14.例文帳に追加

内径側リップ部12及び外径側リップ部13を有する環状シール本体11に、軸心一方向に開口する環状の開口溝部14を中間壁15を介して内径側及び外径側２ヶ所設け、前記開口溝部14それぞれにバネ部材16を設ける。 - 特許庁

The lower tongue 37 and the upper tongue 36 corresponding to the upper tongue 26 and the lower tongue 27 of the protruded corner column 2 are provided in the right side part 33 of the outer wall plate 3 joined to the left side part 22 of the protruded column 2 and the left side part 32 of the outer wall plate 3 joined to the right side part 23 of the protruded corner column 2.例文帳に追加

出隅柱２の左辺部２２に接合した外壁板３の右辺部３３，及び出隅柱２の右辺部２３に接合した外壁板３の左辺部３２には，出隅柱２の上実２６及び下実２７に対応する下実３７及び上実３６を設けてある。 - 特許庁

A disk inner peripheral side fitting arm 8g and a disk outer peripheral side fitting arm 8h of a caliper body 8 are connected to a disk inner peripheral side bracket 3a and a disk outer peripheral side bracket 3b formed in a main body part 3c of a bottom case 3 through a first slide pin 6 and a second slide pin 7.例文帳に追加

ボトムケース３の本体部３ｃに形成したディスク内周側ブラケット３ａとディスク外周側ブラケット３ｂとに、第１スライドピン６及び第２スライドピン７を介して、キャリパボディ８のディスク内周側取付腕８ｇとディスク外周側取付腕８ｈとをそれぞれ連結する。 - 特許庁

Both the sub connecting part 41 of the inner side sleeve body 4 and the sub connecting part 50 of the outer side sleeve body 5 are provided with cam faces 42 and 51 moving the inner side sleeve body 4 in the direction resisting the energizing force by stopping rotation of the outer side sleeve body 5 by a braking means 6.例文帳に追加

内側スリーブ体４のサブ接続部４１及び外側スリーブ体５のサブ接続部５０の双方が、制動手段６によって外側スリーブ体５の連れ回りを停止させることにより、内側スリーブ体４を付勢に抗する向きに移動させるカム面４２、５１を備えている。 - 特許庁

This airfoil part includes an outer side wall 38, and inner side wall 40, a leading edge 42, a trailing edge 44, a concave surface 46 on the positive pressure side of the airfoil part 32, a convex surface 48 on the negative pressure side, an outer cooling slot 50 formed on the concave surface 46, an inner cooling slot 52 and an middle cooling slot 54.例文帳に追加

この翼形部は、外側壁３８、内側壁４０、前縁４２、後縁４４、翼形部３２の正圧側の凹状表面４６、負圧側の凸状表面４８、凹状表面４６に形成された外側冷却スロット５０、内側冷却スロット５２及び中間冷却スロット５４を含む。 - 特許庁

A vane structure 64B includes: a ceramic matrix composite ring 66 on the outer peripheral side; a ceramic matrix composite ring 68 on the inner peripheral side; and a multiple of ceramic matrix composite airfoils 70 incorporated between the ceramic matrix composite ring 66 on the outer peripheral side and the ceramic matrix composite ring 68 on the inner peripheral side.例文帳に追加

ベーン構造体６４Ｂが、セラミックマトリクス複合外周側リング６６と、セラミックマトリクス複合内周側リング６８と、セラミックマトリクス複合外周側リング６６とセラミックマトリクス複合内周側リング６８との間に組み込まれた複数のセラミックマトリクス複合エアフォイル部７０とを備えている。 - 特許庁

This side air bag device has at least an air bag body 16 which is formed in a bag-shape comprising an outer first base cloth 21 arranged on an occupant side and an outer second base cloth 22 arranged on an in-cabin side wall side, inflatable by the gas discharged from an inflator, and folded in a normal condition.例文帳に追加

乗員側に配されてなる外側第１基布２１と、車室内側壁側に配されてなる外側第２基布２２とより袋状に形成され、インフレータより噴出されたガスにより膨張可能なると共に常時は折り畳まれてなるエアバッグ本体１６を少なくとも有する。 - 特許庁

By butting the fitting part 8 to a step difference part 4b, a void G1 for early demagnetizing residual magnetic flux of an electromagnetic coil 10 is formed between a side surface of a plate-shaped part 5 of the inner side magnetic path member 2 and a tip end surface of an outer side cylindrical part 7 of the outer side magnetic path member 3.例文帳に追加

また、嵌合部８を段差部４ｂに突き当てることにより、内側磁路部材２の板状部５の側面と外側磁路部材３の外側筒状部７の先端面との間に、電磁コイル１０の残留磁束を早く消磁するための空隙Ｇ１を形成した。 - 特許庁

The intake air flow control valve 300 is positioned correspondingly to a state where a swirl flow is reinforced, a magnet 500 is positioned on the outer side of a first cylinder (on the opposite side of a second cylinder), and a magnetic sensor 600 is positioned on the outer side of a fourth cylinder (on the opposite side of a third cylinder).例文帳に追加

吸気流制御弁３００が旋回流を強化する状態に対応した位置であって、第１気筒の外側（第２気筒反対側）の位置には磁石５００が設けられ、第４気筒の外側（第３気筒反対側）の位置には磁気センサ６００が設けられる。 - 特許庁

The circumferential thin groove 10 comprises: a thin groove body 12 extending from an opening part 11 to an inner side in a tire axial direction; and a sub-part 13 having a projection portion 14 exceeding a groove side surface 12a at an outer side in a radial direction of the thin groove body 12 and projected to an outer side in a radial direction.例文帳に追加

周方向細溝１０は、開口部１１からタイヤ軸方向内側にのびる細溝本体１２と、該細溝本体１２の半径方向外側の溝側面１２ａを越えて半径方向外側にはみ出すはみ出し部分１４を有する副部１３とからなる。 - 特許庁

The first side surface 80a of the diaphragm support facing a water supply port 2a provided on the first side surface of the outer-side electrode is water-impermeable and performs a flow straightening action when a water stream is fed from the water supply port 2a to between the outer-side electrode 90 and the diaphragm 88.例文帳に追加

外側電極の第１側面設けられた水供給口２ａと対向する隔膜支持体の第１側面８０ａは非透水性であり、水供給口２ａから外部電極９０と隔膜８８との間に水流を送り込む際に整流作用をする。 - 特許庁

When the inner side box body 13 is slid to the rearward of the automobile with respect to the outer side box body 12, the movement of the front part opening 13b of the inner side box body 13 to the rearward of the automobile with respect to the outer side box body 12, is so devised as to allow the container to be enlarged.例文帳に追加

外側ボックス体１２に対して内側ボックス体１３を自動車の後方スライドさせたときに、外側ボックス体１２に対して内側ボックス体１３の前部開口１３ｂが自動車の後方に移動することによって物入れ部１１を拡大するようにした。 - 特許庁

A track groove 22 of an outward member has a corner side track groove 22a whose curvature center is located on the corner side beyond the spherical center of the outer member in the axial direction of the center of the joint, and an opening side track groove 22b whose curvature center is located on the outer diameter side beyond the center of a ball.例文帳に追加

外方部材のトラック溝２２は、曲率中心を継手中心から軸方向に外方部材の球面中心より奥側に設けた奥側トラック溝２２ａと、曲率中心をボール中心より外径側に設けた開口側トラック溝２２ｂとを備える。 - 特許庁

The side walls and a base plate outer peripheral section 31 are precedently constructed, prestress in the peripheral direction is introduced to the lower sections 21 of the side walls, then a base plate 3 is constructed on the inside of the base plate outer peripheral section.例文帳に追加

側壁と底版外周部３１を先行して構築し、側壁の下部２１に円周方向のプレストレスを導入し、その後、底版外周部の内側に底版３を構築して行う。 - 特許庁

An outer end face of the movement regulating board 14, each of the outer side faces of the vertical cultivating claw 24 and the horizontal cultivating claw 25, and a right side face 44 of the ridging machine 40 are positioned on planes approximately equal to one another.例文帳に追加

移動規制板１４の外側端面、縦耕耘爪２４及び横耕耘爪２５の各外側面及び畦立て機４０の右側面４４は略同一平面上に配置されている。 - 特許庁

The heat-transfer fin 11 is provided so that its outer cylinder 4 side part is in contact with the outer cylinder 4, and is notched so that its inner cylinder 7 side part forms a separate part relative to the inner cylinder 7.例文帳に追加

前記伝熱フィン１１は、その外筒４側部分が前記外筒４に接して設けられ、且つ、その内筒７側部分が前記内筒７に対して離間部を形成するように切り欠かれている。 - 特許庁

The paper outer cylinder 3 is fitted and inserted to cover the barrel side wall 5 of the container main body 2 and at least a part of the barrel side wall 5 of the container main body 2 is adhered to the paper outer cylinder 3.例文帳に追加

紙製外筒３が容器本体２の胴部側壁５を覆うように嵌挿されていて、容器本体２の胴部側壁５と紙製外筒３との少なくとも一部が接着されている。 - 特許庁

A sound absorbing material insertion part is provided between the inner cylinder 7 and the outer cylinder 8 and two board type sound absorbing materials 1A, 1B are overlapped and inserted to an inner circumferential side and the outer circumferential side in the sound absorbing material insertion part.例文帳に追加

内筒７と外筒８との間には吸音材挿入部を設け、この吸音材挿入部に、内周側と外周側とに２枚のボードタイプの吸音材１Ａ、１Ｂを重ねて挿入する。 - 特許庁

The wet type friction facing 36 has a friction meshed surface 36a formed by a tapered surface in which the thickness of plate of the facing 36 is lessened from an outer periphery side to an outer periphery side in a radial direction.例文帳に追加

湿式摩擦フェーシング３６は、半径方向外周側から内周側に向かってフェーシングの板厚が小さくなるようなテーパ面からなる摩擦係合面３６ａを有している。 - 特許庁

Each of the holding body 43 at one side and the holding body 44 at the other side has a fitting 46 fitted into an outer peripheral face of the silencing member 21 and an abutting part 48 abutted on an outer end face of the silencing member 21.例文帳に追加

一方側保持体43および他方側保持体44の各々は、消音部材21の外周面に嵌合する嵌合部46と、消音部材21の外端面と当接する当接部48とを有する。 - 特許庁

In the auxiliary ground electrode 6, an inner angular portion 64 is formed between the tip end surface 61 and the inner side surface 62, while an outer angular portion 65 is formed between the tip end surface 61 and the outer side surface 63.例文帳に追加

補助接地電極６の先端面６１と内側面６２との間には内側角部６４が形成され、先端面６１と外側面６３との間には外側角部６５が形成されている。 - 特許庁

When the fluid is sent into the suture, the fluid is delivered to both the inner side and the outer side of a facing tissue fixed by the suture thread along the length of the outer face of the suture body by the perforations.例文帳に追加

流体が縫合糸に送りこまれると、穿孔により、縫合体の外面の長さに沿って、縫合糸により固定された対向する組織の内側および外側の両方に配送される。 - 特許庁

An abutting portion between a deck plate 11 and a U-shaped rib 12 of a steel plate floor 1 is welded from both an outer surface side 13 and an inner surface side 14 of the U-shaped rib to form an outer weld zone 13 and an inner weld zone 14.例文帳に追加

鋼床版１のデッキプレート１１とＵリブ１２との当接箇所を、Ｕリブの外面側と内面側の両方から溶接して外溶接部１３と内溶接部１４を形成する。 - 特許庁

An annular elastic ring body 18 is interposed between an outer surface 12A of an outer ring 12 on a connector 15 side end thereof of the bearing 1 for a mast roller and an inner surface 8A of a side plate 8 of a mast.例文帳に追加

マストローラ用軸受１の外輪１２の連結体１５側端部の外表面１２Ａと、マストの側板８の内面８Ａの間には、円環状の弾性リング体１８が介装されている。 - 特許庁

The housing is at least partially defined by first and second end walls, an outer wall extending therebetween, and an inner side wall disposed radially inwardly of the outer side wall.例文帳に追加

このハウジングは、第１端壁及び第２端壁と、それらの間で延長する外側壁と、該外側壁の内側に放射状に配置された内側壁とによって少なくともその一部分が定められている。 - 特許庁

Then, a rotor 20 is configured by externally fitting and fixing the outer yoke 41 to the inner yoke 31 such that a permanent magnet 23 is clamped and held by the inner side magnetic pole part 32 and the outer side magnetic pole part 42.例文帳に追加

そして、ロータ２０は、内側磁極部３２及び外側磁極部４２にて永久磁石２３を挟圧保持するようにして、外側ヨーク４１を内側ヨーク３１に外嵌固定して構成される。 - 特許庁

A clearance 43, whose height h is 1.2 mm or larger, is formed between the outer surface 414 of the tip side of the inner cover 41 and the inner surface 424 of the tip side of the outer cover 42.例文帳に追加

インナーカバー４１の先端側における外側面４１４とアウターカバー４２の先端側における内側面４２４との間には、１．２ｍｍ以上の高さｈを有するクリアランス４３が設けられている。 - 特許庁

A first groove is formed in the storage tube 2 on the outer peripheral side of its connection part to the fixed tube 4, and a second groove is formed in the fixed tube 4 on the outer peripheral side of its connection part to the storage tube 2.例文帳に追加

収容管２には固定管４との接合部外周側面に第一の溝が形成されており、固定管４には収容管２との接合部外周側面に第二の溝が形成されている。 - 特許庁

The driving means 16 is positioned in the center of the outer periphery of the curve belt 15, and going-side energizing means 51a, 51b and return-side pulling means 52a, 52b are positioned in a plurality of spaced places circumferentially of the outer periphery.例文帳に追加

この駆動手段16はカーブベルト15の外周部中央に位置し、外周部の周方向に間隔をおいた複数箇所に往路側付勢手段51a ，51b および復路側引張手段52a ，52b が位置する。 - 特許庁

A high frequency induction heating coil 10 is disposed at the outer peripheral surface 19 side of a hollow shaft base stock 1' and a high frequency induction-hardening is performed from the outer peripheral surface 1g side to the axial direction zone L.例文帳に追加

中空状シャフト素材１’の外周表面１ｇの側に高周波誘導加熱コイル１０を配置して、軸方向域Ｌに対して外周表面１ｇの側から高周波焼入れを行なう。 - 特許庁

Each of the two engagement parts has a truncated cone shape with an outer diameter at the end on the distal end side smaller than the outer diameter at the end on the proximal end side, and is engaged with an alveolar bone to stabilize the implant anchor.例文帳に追加

二つの嵌合部は、それぞれ先端側端部の外径が末端側端部の外径よりも小さい円錐台状の形状であり、歯槽骨に嵌合してインプラントアンカーを安定化させる。 - 特許庁

The frame is arranged by penetrating the mandrel, and the frame presents a rectangular solid box shape in an external shape, and is constituted of a tip outer wall, a base outer wall and a bottom wall positioned at the tip side and the base side of the mandrel.例文帳に追加

マンドレルを貫通してフレームが設けられ、該フレームは外形が直方体箱状を呈し、マンドレルの先側および基側に位置する先外壁および基外壁と底壁とで構成される。 - 特許庁