「output processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

In a digital filter device which performs a filtering processing for an input unprocessed digital signal and outputs a processed digital signal, when a monitor object signal for monitoring fluctuations of the unprocessed digital signal fluctuates by a predetermined value or more from a target value, the digital filter device will not output the processed digital signal but will output the unprocessed digital signal.例文帳に追加

入力された処理前デジタル信号にフィルタリング処理を行い処理後デジタル信号を出力するデジタルフィルタ装置において、処理前デジタル信号の変動を監視するための監視対象信号が目標値から所定の値以上変動した場合、処理後デジタル信号を出力せず、処理前デジタル信号を出力する。 - 特許庁

Since a monitoring data output control part is removed, processing required for writing data in the monitoring data output control part is made unnecessary and the hardware range to be monitored can be monitored only by monitoring data read out from a monitoring data input control part by a monitor judgment part through an extended bus, an interface, an internal bus, etc.例文帳に追加

監視用データ出力制御部を削除することにより、この監視用データ出力制御部に対する書込みに要する処理を不要とし、監視判定部が監視用データ入力制御部から拡張バス、インターフェース、内部バス等を介して読込んだ監視データのみで、監視対象であるハードウェア範囲を監視することができるようにした。 - 特許庁

When displaying and outputting an image (output object image) such as a camera photographic image or a television broadcast reception image to a main display unit 9, a CPU 1 specifies a portion of the output object image as a target region, and operates image working processing for enhancing a region to the target region for displaying and outputting the image.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、カメラ撮影画像あるいはテレビ放送受信画像などの画像（出力対象の画像）をメイン表示部９に表示出力させる際に、出力対象画像の一部分をターゲット領域として特定すると共に、このターゲット領域に対して当該領域を強調するための画像加工処理を施して表示出力させる。 - 特許庁

The image processing device is provided with a first buffer control part controlling a reading buffer storing partial images, a transformation part sequentially transforming the partial images stored in the reading buffer to the positions of the output coordinate, and a second buffer control part controlling a writing buffer storing the partial images transformed to the positions of the output coordinate by the transformation part.例文帳に追加

画像処理装置は、部分画像を格納する読み取り用バッファを制御する第１バッファ制御部と、読み取り用バッファに格納された部分画像を、出力座標の位置に順次変換する変換部と、変換部により出力座標の位置に変換された部分画像を格納する書き込み用バッファを制御する第２バッファ制御部と、を備える。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of obtaining an output result corresponding to position information representing a position where as output to a next recording medium starts even if an image representing contents of a plurality of pages included in original information to respective areas where recording media are divided, respectively, is formed in each recording medium, and a program.例文帳に追加

各記録媒体に、記録媒体のそれぞれを領域分割した各領域へ原稿情報に含まれる複数頁の内容を示す画像を形成する場合でも、次の記録媒体への出力が開始される位置を示す位置情報に応じた出力結果を得ることができる画像処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A switching pre-processing section 310 stores address information, an output channel number, necessity of format revision and cross-reference between new address information or the like and control information, obtains prescribed control information based on address information in a header part of input data, outputs the input data as they are or after the format is converted corresponding to an output channel.例文帳に追加

スイッチング前処理部３１０に、アドレス情報と出力回線番号、フォーマット変更要否、新アドレス情報等の制御情報との対応を保持しておき、入力データのヘッダ部中のアドレス情報により所定の制御情報を得、入力データをそのまま、または出力回線対応にフォーマット変換して出力する。 - 特許庁

The information processing system comprises first devices 11 each having parts 11a and 11b of an input function and output function; second devices 21 each having parts 21a and 21b of the input function and output function, an information storage function 21c and an arithmetic function 21d; and a network 27 for connecting the first and second devices 11 and 21.例文帳に追加

入力機能及び出力機能の一部１１ａ、１１ｂを有する第１の装置１１と、入力機能及び出力機能の一部２１ａ、２１ｂと、情報記憶機能２１ｃ及び演算機能２１ｄを有する第２の装置２１と、これら第１及び第２の装置１１、２１を接続するネットワーク２７と、により構成される。 - 特許庁

The physical quantity measuring device, for example, a vibrating type gyroscope is provided with the vibrator, a driving means of applying driving vibration to the vibrator, a detecting means of acquiring an output signal based upon detection vibration applied to the vibrator in response to the physical quantity, and a detecting circuit processing the output signal and acquiring a detection signal corresponding to the physical quantity.例文帳に追加

物理量測定装置、例えば振動型ジャイロスコープは、振動子、振動子に駆動振動を励振する駆動手段、物理量に応じて振動子に励振される検出振動に基づく出力信号を得る検出手段、この出力信号を処理し、物理量に対応する検出信号を得る検出回路を備えている。 - 特許庁

In the data processing system 100, specified temperature of the specified consumable article PT consumed by the general consumer in the specified space is detected, and start of detection of the specified temperature is interlocked with start of output of digital content DC, and also finish of the detection of the specified temperature is interlocked with finish of the output of the digital content DC.例文帳に追加

データ処理システム１００は、特定スペースで一般消費者に消費される特定消費商品ＰＴの特定温度を検出し、その特定温度の検出開始とデジタルコンテンツＤＣの出力開始とを連動させるとともに、特定温度の検出終了とデジタルコンテンツＤＣの出力終了とを連動させる。 - 特許庁

A signal processing circuit 4 compares the detected level with an upper limit reference value and a lower limit reference value, and adjusts an output state of the voltage by the communication signal output part 2 so as to reduce the common mode voltage to be generated at the next signal transmission when the detected level exceeds the upper limit reference value or falls below the lower limit reference value.例文帳に追加

そして、信号処理回路４は、前記検出レベルを上限基準値及び下限基準値と比較し、検出レベルが上限基準値を上回るか又は下限基準値を下回ると、次回の信号送信時に発生するコモンモード電圧を低減するように、通信信号出力部２による電圧の出力状態を調整する。 - 特許庁

To provide a device and a method for verifying the operation of a controller part, a storage medium and a program in which various error states in the engine part of an image output device can be emulated and the developer of the control part of the image output device can easily develop and verify various kinds of exception processing software corresponding to the error states.例文帳に追加

画像出力装置のエンジン部の様々なエラー状態をエミュレートすることを可能とし、画像出力装置のコントローラ部の開発者がエラー状態に応じた各種例外処理ソフトウェアを容易に開発し検証することを可能としたコントローラ部動作検証装置、コントローラ部動作検証方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The imaging-forming device, including an image processing device (1), can reduce the difference in reproducing in density of gradation of an output image, even if there are differences in reproduction in the densities of graduations, between input resolution (reading resolution) of the input image and resolution, with which the output image can be generated.例文帳に追加

この発明の画像処理装置（１）を含む画像形成装置においては、プリント出力時に、入力画像の入力解像度（読取解像度）と出力画像を出力可能な解像度との間で、濃度階調性に再現性の差がある場合においても、出力画像の濃度階調性の再現性に差が生じることを低減できる。 - 特許庁

An image output switching part 150 is controlled by a MPU 100, and gates 140 and 420 are controlled by the image output switching part 150, and then a synchronizing signal and the image generated by the DSP 110 or the image processing processor 400 are outputted to a driver 600 of a liquid crystal module.例文帳に追加

そして、ＭＰＵ１００によって画像出力切替部１５０が制御され、さらに、画像出力切替部１５０によってゲート１４０およびゲート４２０が制御されることにより、同期信号およびＤＳＰ１１０または画像処理プロセッサ４００によって生成された画像が液晶モジュールのドライバ６００へ出力される。 - 特許庁

To make obtainable a high power density and energy by an inexpensive method, make flexibly and acurately controllable a beam shape, and make controllable accurately beam positioning, and further make correctly controllable a beam output even when a laser output is high by improving a laser irradiation source material working device for processing a material, and an operation method of the material working device.例文帳に追加

材料加工のためのレーザ照射源材料加工装置および該材料加工装置の運転法を改良して、低廉な方式で高いパワー密度とエネルギーが得られ、ビーム形状をフレキシブルにまた精度及びビーム位置決めを正確に制御でき、またレーザ出力が高い場合であってもビーム出力を正確に制御できるようにすること。 - 特許庁

This semiconductor testing device 100 stores data acquired by executing processing to DUT in preservation registers 135, 145, keeps an open collector output through a monitoring line 121 at a low level in a control module 140 for a fixed period, and removes restriction in the control module 140 when the open collector output is set at the low level in a master control module 130.例文帳に追加

半導体試験装置１００は、ＤＵＴに対して処理を実行させて得られたデータを保存レジスタ１３５、１４５に記憶し、制御モジュール１４０内で監視ライン１２１を介したオープンコレクタ出力を一定期間ローレベルとし、マスタ制御モジュール１３０内でオープンコレクタ出力をローレベルとした時点で制御モジュール１４０内での制限を解除する。 - 特許庁

The core part receives the output data for each port of the multiplexer part and processes and generates a core internal data for each port, and outputs them with the scan system or subjects them to selective processing the core internal data for each port or a test vector, inputted serially from the outside for each port, and causes the core output data for each port to be generated.例文帳に追加

コア部は前記マルチプレクサ部のポート別の出力データを受けて処理し、ポート別のコア内部データを生成し、ポート別のコア内部データをスキャン方式で外部に出力するか、ポート別のコア内部データまたは外部からシリアルに入力されたポート別のテストベクトルを選択的に処理し、前記ポート別のコア出力データを発生させる。 - 特許庁

In the specified color extension processing circuits 105, 106, an image output signal of a gradation enhanced by a prescribed coefficient 304 from an image input signal of a low-luminance specified color is produced, and an image output signal of a gradation enhanced by a small other coefficient 308 from the image input signal of a high-luminance specified color is produced.例文帳に追加

特定色伸張処理回路１０５、１０６では、低輝度の特定色の画像入力信号から所定の係数３０４によって増強された階調の画像出力信号が生成され、高輝度の特定色の前記画像入力信号から小さな他の係数３０８によって増強した階調の画像出力信号が生成する。 - 特許庁

The primary audio equipment body having acquired the signal indicating that the sound is muted mutes the sound and ignore an output signal from the audio operation part and a speech recognition device, on the other hand, performs processing, relating to the speech recognition, for example, selection or determination of a candidate syllable, based upon the output signal from the audio operation part.例文帳に追加

音量をミュートする旨の信号を取得したオーディオ機器本体では、音量をミュートするとともにオーディオ操作部からの出力信号を無視し、一方、音声認識装置では、オーディオ操作部からの出力信号に基づき、例えば候補音節を選択または決定するといった具合に音声認識に関する処理を実行する。 - 特許庁

The system comprises a sales department input/output terminal 1001, an order reception processing module 1002, a manufacturing plan storage module 1003, a process department input/output terminal 1004, a manufacturing plan generating module 1005, a master management module 1006 which stores a master of kinds and manufacturing conditions of a product and a manufacturing line, and a read module 1007.例文帳に追加

営業部門入出力端末１００１、受注処理モジュール１００２、製造計画格納モジュール１００３、工程部門入出力端末１００４、製造計画生成モジュール１００５、製品や製造ラインの種類・製造条件などのマスターを納めるマスター管理モジュール１００６、閲覧モジュール１００７という構成である。 - 特許庁

The LCD driver (liquid crystal display drive device) IC chip 10 includes an input circuit 11 to which data is inputted, a RAM (Random Access Memory) 12 as a memory section, a logic circuit 13 as a data processing section, an internal semiconductor element circuit constituted in such a manner that the output circuit 14 etc., including a latch circuit and producing signal output are correlated.例文帳に追加

ＬＣＤドライバ（液晶表示駆動装置）ＩＣチップ１０は、データが入力される入力回路１１、記憶部としてのＲＡＭ（Random Access Memory）１２、データ処理部としてのロジック回路１３、及びラッチ回路を含み信号出力をする出力回路１４等が相関するように構成された内部の半導体素子回路を有している。 - 特許庁

In the case of image drawing processing on the basis of the output image data generated in this way, even when there exists an area for white painting in original image data, since the soft thin paper image is drawn later, void in a latent image or the like is not caused and a similar output result to the case with using printed soft thin paper can be obtained.例文帳に追加

このようにして生成された出力画像データに基づいて描画処理を行えば、例えば原稿画像データ中に白塗りを行う領域が存在していても、後から桜紙画像を描画するため、潜像などの白抜けが発生せず、印刷された桜紙を使用する場合と同様の出力結果を得ることができる。 - 特許庁

In the data management system 20 in a factory, data outputted to a data output part 24 of the installation 21 having a data output function and not having the data transmission function is inputted into a portable terminal 22, the data is transmitted by radio from the portable terminal 22 to a host computer 23, and the host computer 23 carries out processing and/or analysis on the received data.例文帳に追加

工場内データ管理システム２０では、データ出力機能を有しかつデータ伝送機能を有さない設備２１のデータ出力部２４に出力されるデータを、携行可能な携帯端末２２へ入力し、携帯端末２２からホストコンピュータ２３へデータを無線伝送し、ホストコンピュータ２３が受領したデータを加工および／または解析する。 - 特許庁

And a signal S2 obtained by reverse-quantizing the output from the quantization circuit 57 in a reverse-quantization circuit 60 and by reverse-DCT processing it with an IDCT circuit 61 is subtracted from a signal S1 before the DCT process, and the obtained subtraction output is variable-length-coded in a variable-length coding circuit 71 to be extracted as a subtraction bit stream.例文帳に追加

また、量子化回路５７からの出力を、逆量子化回路６０で逆量子化し、ＩＤＣＴ回路６１で逆ＤＣＴ処理して得られた信号Ｓ２を、ＤＣＴ処理前の信号Ｓ１から減算し、得られた差分出力を可変長符号化回路７１で可変長符号化して差分ビットストリームとして取り出す。 - 特許庁

To provide an analog input and output circuit and a vacuum processing apparatus capable of automatically performing correction of all the analog inputs and outputs via a single reference voltage adjustment, in order to solve the problem of requiring a different correction value for each channel which accurately controls the analog input and output, due to the difference in the on-resistances of switches for respective channels of an analog multiplexer.例文帳に追加

アナログマルチプレクサはチャンネル毎にスイッチのオン抵抗値に差があるため、アナログ入出力の精密な補正には、チャンネル毎に異なる補正値が必要になる問題を解決するため、１度の基準電圧調整でアナログ入出力すべての補正を自動的に実施できるアナログ入出力回路及び真空処理装置を提供する。 - 特許庁

An echo canceler unit (EC) 127 suppresses the echo component from a transmission input signal output from an A/D converter (A/D) 18 by referring to a reception input signal output from a reception signal delay processing unit (RDP) 125 and delayed by the delay amount D, and outputs the signal after the echo suppression to a communication unit (COM) 11.例文帳に追加

エコーキャンセラ部（ＥＣ）１２７は、受話信号遅延処理部（ＲＤＰ）１２５から出力された遅延量Ｄの遅延がされた受話入力信号を参照し、Ａ／Ｄ変換器（Ａ／Ｄ）１８から出力された送話入力信号からエコー成分を抑圧し、そのエコー抑圧後の信号を通信部（ＣＯＭ）１１に出力する。 - 特許庁

The product information output system for processing jewelry information comprising a server and a terminal both of which are connected each other through a network is characterized in that the information on the each jewelry can be provided by scanning information other than prices by a scanner and comprising a reading means, a starting means, an editing means, and an output means.例文帳に追加

ネットワークで接続されたサーバーと端末装置とを備えた貴金属商品の情報を処理する商品情報出力システムにおいて、読取手段と取得手段、起動手段、編集手段、出力手段とを具備したことにより、価格以外の情報をスキャナーで読込み、各貴金属での商品情報を出力することを特徴とする。 - 特許庁

Then the output of the fan keeps the increasing state until the processing of wafers contained in the FOUP of the semiconductor manufacturing apparatus is finished, when the host computer gives an instruction to carry the FOUP to the semiconductor manufacturing apparatus or a stocker of a next process, the output of the fan is decreased, and the carrying of the FOUP itself is started.例文帳に追加

その後、その半導体製造装置によるＦＯＵＰに収納されているウエハへの処理が完了するまでその送風機の出力が上昇した状態を保ち、ホストコンピュータがそのＦＯＵＰを次工程の半導体製造装置またはストッカへ搬送する指示を出した時に送風機の出力を低下させ、ＦＯＵＰそのものの搬送も開始する。 - 特許庁

The signal processing circuit 402 receives the second digital signal output from the A/D converter 414 and uses a digital signal corresponding to a difference between a level of the desired analog signal corresponding to the first digital signal and a level of the analog signal corresponding to the second digital signal as a correction value and corrects the digital signal to be output by using the correction value.例文帳に追加

信号処理回路４０２は、Ａ／Ｄ変換器４１４より出力される第２のデジタル信号を入力し、第１のデジタル信号に対応する所望のアナログ信号のレベルと第２のデジタル信号に対応するアナログ信号のレベルとの差分に対応するデジタル信号を補正値とし、補正値を用いて出力するデジタル信号を補正する。 - 特許庁

A control part 14 acquires input voice to do a speech recognition processing, causes an output part 13 to present one operation guidance stored in a storage part 12 based on the results of the speech recognition, and changes the one operation guidance presented by the output part 13 if detecting an operation instruction given by an input part 11 and based on another operation guidance.例文帳に追加

制御部１４は、入力音声を取得して音声認識処理を行い、音声認識の結果に基づき記憶部１２に記憶された一の操作ガイダンスを出力部１３により提示するとともに、入力部１１による一の操作ガイダンスに基づく操作指示を検出した場合に出力部１３により提示する一の操作ガイダンスを変更する。 - 特許庁

The logic chip 30 has a signal processing unit 300 for obtaining an amount of vibration of the apparatus based on a vibration detection signal to generate a correction signal, and a control signal output unit 350 having a plurality of types of signal output sections 352, 354 and 356 for outputting a vibration control signal in accordance with the correction signal which executes vibration correction control for an optical component.例文帳に追加

ロジックチップ３０は、振動検出信号に基づいて機器の振動量を求めて補正信号を生成する信号処理部３００と、光学部品の振動補正制御を実行し、補正信号に応じた振動制御信号を出力する複数種類の信号出力部３５２，３５４，３５６を備える制御信号出力部３５０を有する。 - 特許庁

This abnormal shadow candidate detection processor 10 performing detection processing in which a shadow is detected as an abnormal shadow candidate when an output value K is larger than a threshold stored in a storing means 2 and the shadow is not detected as the abnormal shadow candidate when the output value K is equal to or smaller than the threshold, is provided with a threshold changing means 3 changing the threshold.例文帳に追加

記憶手段２に記憶されている閾値よりも出力値Ｋが大きければ異常陰影候補として検出し、出力値Ｋが閾値と等しいか小さければ異常陰影候補として検出しない、という内容の検出処理を行なう異常陰影候補検出処理装置10が、当該閾値を変更する閾値変更手段３を備える。 - 特許庁

The transmitter 12 includes: a transmission system 20; an optical output section 24 for outputting transmission data from the transmission system 22 as the optical signal Lt; and a control section 26 for controlling the light intensity of the optical signal Lt at the optical output section 25 on the basis of the optical response signal Lr from the response processing section 20 in the receiver 14.例文帳に追加

送信装置１２は、送信系２２と、該送信系２２からの送信データを光信号Ｌｔとして出力する光出力部２４と、受信装置１４における応答処理部２０からの光応答信号Ｌｒに基づいて前記光出力部２４での光信号Ｌｔの光強度を制御する制御部２６とを有する。 - 特許庁

When TV application 12 of a computer processing section 10 is not actuated, the broadcast information received by a video reception section 21 is output, while not being controlled by the TV application 12; and after the actuation of the TV application 12, the broadcast information received by the video reception section 21 is output while being controlled by the TV application 12.例文帳に追加

コンピュータ処理部１０のＴＶアプリケーション１２が起動していない状態においては、映像受信部２１にて受信された放送情報をＴＶアプリケーション１２にて制御されない状態で出力し、ＴＶアプリケーション１２が起動後は、映像受信部２１にて受信された放送情報をＴＶアプリケーション１２にて制御される状態で出力する。 - 特許庁

The material stress optimal display processing part 6 sets a display high limit value of a stress contour bar for each group based on the material characteristic (S5), and displays the stress contour maps and the stress contour bars for all the groups in an output means 3 (S6).例文帳に追加

材料別応力最適表示処理部６が材料特性に基づいてグループ毎の応力コンターバーの表示上限値を設定し（Ｓ５）、全グループの応力コンター図と応力コンターバーとを出力手段３に表示する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an image processing unit that produces and outputs an image signal of an object with an optimum color specification of the object even when a photographing environment where the object is photographed and an observation environment of an output image on the basis of an image signal of the photographed object differ from each other.例文帳に追加

被写体を撮影した撮影環境と、その撮影された被写体の画像信号に基づく出力画像の観察環境とが互いに異なる場合でも、その被写体の表色を最適にして再生出力する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of output of a high quality image when collecting image data on a front face and a rear face of one or a plurality of originals and transferring the image data to the same face of transfer paper.例文帳に追加

１または複数の原稿の表面および裏面の画像データを集約して転写紙の同一面に転写させる場合に、高品質な画像を出力することが可能な画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The digital camera according to the invention comprises an imaging part 11, a memory 12 for storing image data photographed by the imaging part 11, and an image processing part 13 for preparing an output image of a predetermined capacity based on the image data stored in the memory 12.例文帳に追加

デジタルカメラは、撮像部１１と、撮像部１１で撮像された画像データを格納するメモリ１２と、メモリ１２に格納された画像データに基づいて所定の容量の出力画像を準備する画像処理部１３とを含む。 - 特許庁

An output signal from the detecting section 2 is processed by an incident position data processing section 11, image reconstruction is performed in an image construction section 12, and an RI distribution image inside the body of the person 1 is clearly displayed in an image display section 13.例文帳に追加

そして、検出部２からの出力信号は入射位置データ処理部１１で処理され、画像構成部１２で画像再構成され、被検者１体内のＲＩ分布像が画像表示部１３に鮮明に表示される。 - 特許庁

A processor 4 is mainly constituted of a CPU (central processing unit), an input / output device and a memory, the program of "a game of guessing colors and shapes" which is the electronic game is installed in the processor, and the contents of the game are displayed on a monitor 6.例文帳に追加

処理装置４は、主としてＣＰＵ（中央処理装置）、入出力装置およびメモリから構成されていて、電子ゲームである「色と形を当てるゲーム」のプログラムがインストールされていて、モニター６にゲームの内容が表示される。 - 特許庁

The substrate is disposed on one side surface of the optical triplexer module, in a position adjacent to the optical transmitting/receiving parts that are linearly arranged, and then, the circuits for processing the input/output signals of the optical transmitting/receiving parts are mounted on the substrate.例文帳に追加

光トリプレクサモジュールの一つの側面で、かつ直線状に配置された光送受信部に近接した位置に基板を配置し、上記光送受信部の入出力信号を処理する回路を上記基板上に実装する。 - 特許庁

The device 10 is provided with two input buffers 12 and 14, three change-over switches 16, 18 and 20, a sequence buffer 22, a dummy picture generation part 24, a re-stamping processing part 26, an output buffer 28 and a control part 30.例文帳に追加

データストリーム切替装置１０は、２つの入力バッファ１２，１４、３つの切替スイッチ１６，１８，２０、シーケンスバッファ２２、ダミーピクチャ生成部２４、リスタンプ処理部２６、出力バッファ２８及び制御部３０を備えて構成される。 - 特許庁

This part 47 subjects the voice signal to prescribed processing and outputs the result to a memory 49 as destination name voice information and instructs the storage part 35 to output telephone number information to the memory 49.例文帳に追加

確認登録部４７は上記音声信号に所定の処理を施したものを、宛名音声情報としてメモリ４９に出力すると共に蓄積部３５に上記電話番号情報のメモリ４９への出力を指示する。 - 特許庁

A viewpoint conversion processing means 25 converts images from image input means 10 into other images based on a viewpoint position and a direction of a sight line received by a viewpoint input means 20 and an image composite means 26 synthesizes the other images and provides an output.例文帳に追加

画像入力手段１０からの画像を、視点入力手段２０にて入力される視点位置及び視線方向並びに視角へ視点変換処理手段２５により変換し、画像合成手段２６で合成出力する。 - 特許庁

The selector 326 reads the signal from a memory 312 and generates an output to a data processing unit 328 if the signal from the STC discrimination unit 34 is a signal, which shows it has been subjected to the temporal-spatial encoding process.例文帳に追加

選択器３２６は、ＳＴＣ判別器３４からの信号が「受信信号は時空間符号化処理を施されている」ことを示す信号である場合は、メモリ３１２から信号を読み取り、データ処理部３２８に対して出力する。 - 特許庁

A signal that is transmitted by the transmission line in a ship is not the radio reception output itself of a VHF antenna, but is a signal that is subjected to processing such as amplification, thus preventing a signal loss in the transmission line in a ship from occurring easily.例文帳に追加

この船内伝送路により伝送される信号はＶＨＦアンテナの無線受信出力そのものではなく、増幅等の処理が施された信号であるため、この船内伝送路における信号損失は問題になりにくい。 - 特許庁