「overhangs」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the upper part of the larger vapor enclosure 6, cooling pipes 8 for circulating a refrigerant are arranged, and further overhangs 7 are formed to restrain the vapors of the cleaning solution from running off outside to a minimum.例文帳に追加

大蒸気囲い６の上部には、冷媒を循環させる冷却パイプ８が設置されており、さらに、オーバーハング７が設けられて洗浄液の蒸気の外部流出を最小限度に抑えている。 - 特許庁

A front projecting part 52 detouring the front of the first link rod 14A is formed on the second link rod 14B by cursing it, and this front projecting part 52 overhangs forward through a slit 50 formed on the lever bracket 24.例文帳に追加

第２リンクロッド１４Ｂに第１リンクロッドＡの前方を迂回する前方突出部５２を湾曲形成し、この前方突出部５２をレバーブラケット２４に形成されたスリット５０を通して前方へ張り出させる。 - 特許庁

A pair of overhangs 43a, 43b covering the protrusion 33 of the resin sealed body 31 are formed on the pair of longitudinal sidewalls 42a, 42b of the reflector 41.例文帳に追加

また、リフレクタ４１の一対の長側壁４２ａ，４２ｂには、樹脂封止体３１の突き出し部３３を覆う一対の張り出し部４３ａ，４３ｂが形成されている。 - 特許庁

When socket terminals 10 are inserted into the recesses 7 by a second jig 20, the socket terminals 10 are engaged with the supports 17 and the socket terminals 10 are elastically deformed so as to prevent the free ends 10d from interfering with the overhangs 8.例文帳に追加

第２の治具２０によってソケット端子１０を凹部７内に挿入すると、ソケット端子１０が支柱１７に係合し、ソケット端子１０は、自由端部１０ｄがひさし８に干渉しないように弾性変形する。 - 特許庁

The mounting member 20 comprises a fixed part which is fixed to a top surface of the eaves body 10, a rising part which is erected on the fixed part, and a latching part which overhangs toward the bracket T1 from the rising part.例文帳に追加

取付部材２０は、庇本体１０の上面に固定される固定部と、当該固定部に立設された立上部と、当該立上部から庇取付ブラケットＴ１に向かって張り出す掛止部とを備えている。 - 特許庁

In the trough body 10, projection 16 is integrally formed from risers 16a which rise from the topsides 10a of both side walls, and overhangs 16b which extend sideward from the tops of the risers at a part in longitudinal direction.例文帳に追加

トラフ本体１０には、長手方向の一部に、両側壁の上面１０ａから立ち上がる立上がり部１６ａと、その立上がり部の上端から側方に張り出す張出し部１６ｂとからなる突起１６を一体に形成する。 - 特許庁

A fine adjusting fixture 104 is mounted in an overhang 100 for mounting the fine adjustment fixture that overhangs outward from the movable part, sandwiching the siding bolt 98 by a guide 112 of the fine adjusting fixture 104.例文帳に追加

可動部から外側に張り出している微調整治具取付用張出１００に微調整治具１０４を装着し、そのガイド１１２により摺動ボルト９８を挟む。 - 特許庁

The upper frame 2 is given such an outline dimension that allows stacking of carts in such a way that the moving casters 4 at four corners of the base frame 1 of an upper cart overhangs above the upper frame 2 of a lower cart.例文帳に追加

上部枠２の外形寸法はベース枠１の四隅に位置する各移動用キャスター４…が下位カートの上部枠２よりも外側へはみ出てスタッキングされる大きさに形成されている。 - 特許庁

The overhang space 22 is located in the vicinity of a joint of the resin flowing-in portion 20 and the manifold 21, and overhangs in the thickness direction perpendicularly intersecting the widthwise direction.例文帳に追加

張出空間２２は、樹脂流入部２０及びマニホールド２１の樹脂流入部２０の接続部付近に位置する、幅方向に直交する厚み方向に張り出す空間である。 - 特許庁

The light shielding films have overhangs (423) regulating splays in the opening regions of respective pixels in intersection regions where data lines and scanning lines intersect with each other.例文帳に追加

この遮光膜は、データ線及び走査線が相交差する交差領域において、各画素の開口領域に隅切りを規定する張り出し部（４２３）を有する。 - 特許庁

The lens element 100 has a handling part 120, a thin thickness part 140 which is extended from the handling part 120, and overhangs 160a and 160b which are projected from the boundary face 131a between the handling part 120 and the thin thickness part 140.例文帳に追加

レンズ素子１００は，取扱部１２０と，取扱部１２０から延設された薄厚部１４０と，取扱部１２０と薄厚部１４０の境界面１３１ａに突設された張出部１６０ａ，１６０ｂを有する。 - 特許庁

A center side upper wall of the cover main body 10 of the recess 12 overhangs the circumferential wall side, thereby a hook 15 with which the hook part 13A of the cover opening hook 13 is engaged is formed.例文帳に追加

凹陥部１２の蓋本体中心側上壁は、前記周壁側に向かって張り出し、これによって蓋開閉用手鉤１３の鉤部１３Ａが係合するフック１５が形成されている。 - 特許庁

The rubber roller 10 is provided with a rubber ring contacting part 18 which overhangs in the diametric direction of the outer ring member 11 from the periphery of the outer ring member 11 to contact with both side faces of the rubber ring 12, respectively.例文帳に追加

ゴムローラ１０には、外輪部材１１の外周から外輪部材１１の径方向へ張り出し、ゴムリング１２の両側面にそれぞれ当接するゴムリング当接部１８が設けられている。 - 特許庁

The beam hole reinforcing member 2 comprises an approximately short-cylinder-like ring portion 3, a flange portion 4 which overhangs in the direction of an entire circumference from one end of the ring portion 3, and a reinforcing rib 5 which protrudes outward from a part of the ring portion 3.例文帳に追加

梁孔補強部材２は、略短筒状のリング部３と、リング部３の一端から全周方向に張り出すフランジ部４と、リング部３の一部から外方に突出する補強リブ５とを具備する。 - 特許庁

Furthermore, inside the body portion 6, a tongue piece 14 is arranged so as to be bent by being folded back on a front edge of the bottom surface portion 6A, and regulating pieces 14B overhangs sideways from side widthwise edges of the tongue piece 14.例文帳に追加

また、本体部６の内部には、底面部６Ａの前縁からの折り返しによって舌片１４が撓み可能に配されるとともに、舌片１４の幅方向側縁には規制片１４Ｂが側方に張り出し形成されている。 - 特許庁

An eaves-like member 26, which overhangs indoors, is mounted at the upper end of the side wall 4, and a lighting unit 27 for irradiating the concave surface of the member 26 with light is mounted on the upper part of the side wall 4.例文帳に追加

サイド壁４の上端に、室内に向けて張り出した庇状部材２６が取り付けられており、かつ、サイド壁４の上部に、光を庇状部材26の凹曲面に向けて照射する照明装置27が取り付けられている。 - 特許庁

When a tip end of a hood part 8 of an opposite side connector abuts on a front end of an elastic support part 5a in an insertion groove 4, the hood part overhangs on an outer surface of the elastic support part 5a.例文帳に追加

相手側コネクタのフード部８の先端が、挿入溝４内で弾性支持部５ａの前端と当接すると、弾性支持部５ａの外面に乗り上げる。 - 特許庁

A pair of rotatable rotors 10, 11 arranged oppositely to each other are installed in a bucket body 8 of a civil engineering excavator with an opened bottom 8a so that a part thereof overhangs outward from its bottom.例文帳に追加

底部８ａが開放された土木掘削機のバケット本体８内に、対向して回転可能な１対のロータ１０，１１を一部が前記底部より外方に張り出すように設ける。 - 特許庁

The light shielding films have overhangs (423) regulating corner cuts in the opening regions of respective pixels in intersection regions where data lines and scanning lines intersect with each other.例文帳に追加

この遮光膜は、データ線及び走査線が相交差する交差領域において、各画素の開口領域に隅切りを規定する張り出し部（４２３）を有する。 - 特許庁

To provide a handrail whose upper face overhangs from a mounting wall face when it is attached to the mounting wall face while making common parts for interchangeability so that one kind of handrail end part handling parts can be used for cap handling and joint handling.例文帳に追加

取付け壁面に取付けたときに該取付け壁面から上面が張り出す手摺において、キャップ処理及びジョイント処理に対して一種類の手摺端部処理部品をもって共用化ができるようにする。 - 特許庁

A pair of first and second substrates are stuck together in the electrooptical apparatus and the first substrate has an overhang section which overhangs from a second substrate from a plain view at a first edge.例文帳に追加

電気光学装置は、一対の第１及び第２基板が貼り合わされてなり、第１基板は、その第１辺において平面的に見て第２基板より張り出した張出部を有する。 - 特許庁

The support plate 4 is fixed to the door 2 on the proximal end side, overhangs to an opening side of the fixed frame body 1 on the distal end side, and is freely slidably pivoted to the guide groove 3a of the base plate 3 by a slide pin 4a at a distal end part.例文帳に追加

支持板４は、基端側において扉２に固着され、先端側が固定枠体１の開口側へ張り出し、先端部がスライドピン４ａによりベース板３のガイド溝３ａに摺動自在に枢支される。 - 特許庁

That is, the bowl part 20 overhangs in the direction of center of the stool at least by 40 mm from the second bent part 54 on the left side of the stool 10 and by 40 mm from the second bent part 54 on the right side.例文帳に追加

つまり、ボール部２０は、少なくとも、便器１０の左側の第２曲部５４から４０ｍｍ，右側の第２曲部５４から４０ｍｍ、便器中心方向に張り出す。 - 特許庁

The brim 2 is arranged continuously to the top edge of the container body 1 with a continuous arranged edge 11 which is incurved in a convex outside on the plane vision and is composed of a curvature plate which overhangs the continuous arranged edged 11 and has a convex face at the upper side.例文帳に追加

また鍔部２は、平面視外側に凸状湾曲した連設縁１１によって容器本体１の上縁と連設され、この連設縁１１から張出した、上方を凸面とする湾曲板から構成される。 - 特許庁

The looseness preventive fitting 1 is formed of a main body 10 which is mounted in an upper take-in portion 61, and an overhanging portion 20 which is formed as part of the main body 10 and overhangs from a notch 61b of the upper take-in portion 61 on both sides of the main body.例文帳に追加

がたつき防止具１は、上部呑込部６１に取り付けられる本体部１０と、本体部１０から形成され、上部呑込部６１の切り欠き６１ｂの部分から両側へ張り出す張り出し部２０とを備えている。 - 特許庁

The diameter of the barrel part 8 of the second member is expanded by the electromagnetic forming to closely contact the inner peripheral surface of the hole 11 formed on the plate-like wall 5, and the barrel part is expanded in the outer diameter direction in the fore and aft of the hole 11 to form overhangs 8a, 8b.例文帳に追加

第２部材の胴部８が電磁成形により拡管し、板状壁５に形成された穴１１の内周面に密着し、かつ穴１１の前後で外径方向に拡がり、張出部８ａ，８ｂが形成されている。 - 特許庁

The base plate 3 is fixed to the fixed frame body 1 on a proximal end side, overhangs to the opening front surface side of the fixed frame body 1 on a distal end side, and has a guide groove 3a extending in a direction perpendicular to the opening front surface.例文帳に追加

ベース板３は、基端側において固定枠体１に固着され、先端側が固定枠体１の開口前面側に張り出し、開口前面に対して直角方向に延長するガイド溝３ａを具備する。 - 特許庁

A light source slit 150 has a slit pattern 154 and is mounted on the surface of the photodetector 130 where a photodetector array 132 is formed so that the slit pattern 154 overhangs, in an overhung shape at the light source 110.例文帳に追加

光源スリット１５０はスリットパターン１５４を有し、スリットパターン１５４が光源１１０の上にひさし状に張り出すように、フォトディテクターアレイ１３２が形成された光検出器１３０の面に取り付けられている。 - 特許庁

To obtain an expansion molded product which shows no residual distortion nor warpage, has a complex form with sharp edges and overhangs, possesses uniform expansion cells and exerts a good surface condition.例文帳に追加

残留歪みやそりがなく、シャープなエッジやオーバーハングを持った複雑な形状をした、発泡セルが均一で、表面状態の良好な発泡成形体を得る。 - 特許庁

The head body 2 has a face receiving part 4 including an inner peripheral wall surface part 5 which holds an outer peripheral surface 3a of the face member 3 and a bottom 6 which overhangs from this inner peripheral wall surface part 5 and receives the back 3c of the face member 3.例文帳に追加

ヘッド本体２は、フェース部材３の外周面３ａを保持する内周壁面部５と、該内周壁面部５から張り出しフェース部材３の背面３ｃを受ける底部６とを含むフェース受け部４を具える。 - 特許庁

Overhangs 4 of the treatment tank 3 are formed on the upper four sides thereof respectively, so that it is difficult for the treatment solution to form a circulating flow and the treatment solution flows smoothly along the guide surfaces 47, overcomes them, and is ejected into an outer tank 5.例文帳に追加

処理槽３の上部四辺に張り出し部４が形成されているので、処理液の流れが環流を形成し難くなって案内面４７に沿って円滑に流れ、容易に乗り越えて外槽５へと排出される。 - 特許庁

To provide an outrigger overhanging state adjusting device capable of easily changing its lifting height while keeping a horizontal posture of a machine body, even if a work vehicle radially overhangs an outrigger from the machine body.例文帳に追加

機体からアウトリガを放射状に張り出す作業車両であっても、機体の水平姿勢を維持しつつその持ち上げ高さを容易に変えることのできるアウトリガ張出し状態調整装置を提供する。 - 特許庁

The molded stay 12 is brought into close contact with an inner surface of the mounting hole of the front wall 11a, the rear wall 11b and the rib 11e, and overhangs in the outer diameter direction in its front and in rear, and is strongly fixed to the bumper reinforcement 11 thereby.例文帳に追加

成形されたステイ１２は、前壁１ａと後壁１ｂ及びリブ１ｅの取付穴内面に密着し、かつその前後で外径方向に張り出し、これによりバンパーリインフォース１１に強固に固定される。 - 特許庁

The light source slit 150 has a slit pattern 154 and is mounted on a surface of the photodetector 130 where the photodetector array 132 is formed so that the slit pattern 154 overhangs in an eaves shape over the light source 110.例文帳に追加

光源スリット１５０はスリットパターン１５４を有し、スリットパターン１５４が光源１１０の上にひさし状に張り出すように、フォトディテクターアレイ１３２が形成された光検出器１３０の面に取り付けられている。 - 特許庁

The guide wall 50 overhangs to the side from a side surface 63 of a cylinder head 63, and is installed on the engine 60 to be opposed to the traveling wind, and guides the traveling wind to the side surface 63b of the cylinder head 63.例文帳に追加

ガイド壁５０はシリンダヘッド６３の側面６３ｂから側方に張り出すとともに走行風に向き合うようにエンジン６０に取り付けられ、走行風をシリンダヘッド６３の側面６３ｂに案内する。 - 特許庁

A predetermined length of overhangs are made at the side edge portions 12a and 12a, and bendable joint tapes 15 covering the closing wall board members 14 are adhered in advance.例文帳に追加

壁板部材１２，１２の側縁部１２ａ，１２ａには、所定長さオーバーハングさせて、前記塞ぎ壁板部材１４を覆う屈曲可能な目地テープ１５が予め貼設されている。 - 特許庁

The movable supporting part 88 waits for until the recording paper overhangs upper parts 113 of a contact part 111 and a non-contact part 112 of the movable supporting part 88 so as to cover it from above.例文帳に追加

可動支持部８８は、記録用紙が可動支持部８８の接触部１１１及び非接触部１１２の上方部１１３を上方から覆うようにオーバーハングするまで待機する。 - 特許庁

To provide a passage member of a projection nut capable of certainly eliminating a nut having a projection for welding that overhangs in the diametrical direction of a tapped hole, and to provide a part feeder.例文帳に追加

溶着用突起がねじ孔の直径方向に張り出したナットを確実に排除できるプロジェクションナットの通路部材およびパーツフィーダを提供する。 - 特許庁

The rear end of the vertical partitioning element 16 is fixed to a radiator panel 9 supporting the heat exchangers 7, 8, and the front end overhangs the upper part of a bumper beam 13.例文帳に追加

仕切部材１６の後端は、熱交換器７，８を支持するラジエータパネル９に固定され、前端がバンパビーム１３の上部にオーバハングされている。 - 特許庁

A resist 103 subjected to reflow treatment is formed in an overhang shape while a lower edge J at a side facing a target region S_1 overhangs to the side of the target region S_1 as compared with the edge of a lower-layer film 102.例文帳に追加

リフロー処理されるレジスト１０３は、ターゲット領域Ｓ_１に臨む側の下端部Ｊが、下層膜１０２の端部よりもターゲット領域Ｓ_１側へ向けて張出し、オーバーハング形状に形成されている。 - 特許庁

The mounting fixture 10 has a base piece 11 which is superposed upon a roofside rail 2 and an overhang piece 12 which forms a continuity with the base piece and overhangs the upper side of the folded body of the curtain air bag 1 at both sides in the front and rear direction of a vehicle body.例文帳に追加

取付金具１０は、ルーフサイドレール２に重なる基片１１と、該基片に連なり、車体前後方向の両側においてカーテンエアバッグ１の折畳体の上側に張り出す張出片１２とを有する。 - 特許庁

The floor framing 13 for work overhangs on the tip side of the steel girder and tends to turn forward, but a lower side contact part 14 provided on the rear is brought into contact with the lower side of the steel girder to fix and support the floor framing for work substantially horizontally.例文帳に追加

作業用床組１３は鋼桁の先端側に張り出しており、前方に回動しようとするが、後方に設けられた下側当接部１４が鋼桁の下側に当接され、作業用床組は、ほぼ水平に固定支持される。 - 特許庁

The metal member 10 comprises a tube 11 wherein an internal thread 14 is formed on an inner periphery, an end wall 12 for closing one end of the tube 11, and an annular flange 13 which overhangs in radial and outward directions from the tube 11.例文帳に追加

定着金物は、内周に雌ねじ１４が形成された筒部１１と、筒部１１の一端を塞ぐ端壁１２と、筒部１１から径方向，外方向に張り出す環状の鍔部１３とを有している。 - 特許庁

In a configuration of resin boots, an overhanging wall part 14 overhangs toward the outside in the radial direction from an inner side wall part 13, and a section between the overhanging wall part 14 and a main body part 11 is connected by a central wall part 15.例文帳に追加

内側壁部１３から張出壁部１４を径方向外方へ向けて張り出させると共に、その張出壁部１４と本体部１１との間を、中央壁部１５で連結する構成とした。 - 特許庁

The fuel tank 15 is made broad, and the upper face section of the fuel tank 15, which overhangs from the step 14, is made inclined downward.例文帳に追加

上記燃料タンク１５を幅広に形成すると共に、ステップ１４からはみ出した上記燃料タンク１５の上面部分を下方に向けて傾斜状に形成した。 - 特許庁