「packages」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a BGA package and its manufacturing method and a package stacking structure, in which a plurality of unit packages of the BGA package are stacked.例文帳に追加

ＢＧＡパッケージとその製造方法、そしてそのＢＧＡパッケージを単位パッケージにして複数積層された形態のパッケージ積層構造を提供する。 - 特許庁

A photographic system 10 is provided with plural image pickup packages 12 and a processing system 14 for executing the digital conversion of the photographed image in response to the code information 18.例文帳に追加

写真システム１０は複数の撮像パッケージ１２と、暗号情報１８に反応して撮影イメージをデジタル変更する処理システム１４とを有する。 - 特許庁

Packages of a first Hall element 4A and a second Hall element 4B are formed of laser-light absorptive resins, and detect the rotational angle of a rotor 1.例文帳に追加

第１のホール素子４Ａ及び第２のホール素子４Ｂは、パッケージがレーザ光吸収性樹脂により形成され、ロータ１の回転角度を検出する。 - 特許庁

Network devices 110-1 to 110-N are equipped with slots 111-1 to 111-m and each slot can accommodate packages 112-1 and 112-2.例文帳に追加

ネットワーク装置１１０−１〜１１０−Ｎは、スロット１１１−１〜１１１−ｍを備え、各スロットはパッケージ１１２−１，１１２−２を収容することができる。 - 特許庁

In the repacking part 3, articles in the picked-up medical supplies 8 are distributed into a repacking packages 9 per predetermined number based on predetermined repacking information.例文帳に追加

再梱包部３では、ピッキングされた医薬品８中の物品を所定の再梱包情報に基づいて所定数毎の再梱包パッケージ９に分配する。 - 特許庁

The doffing truck 4 is so designed as to unload full packages 45 from the yarn treatment units 2 and load empty bobbins 48 on the yarn treatment units 2.例文帳に追加

この玉揚台車４は、満巻パッケージ４５を前記糸処理ユニット２から取り外し、空ボビン４８を前記糸処理ユニット２に装着可能である。 - 特許庁

To provide a semiconductor package which enables stacking without requirement of complicated electrical connections and also to provide a package stack semiconductor device in which a plurality of semiconductor packages are stacked.例文帳に追加

複雑な電気的接続を必要とせずに積層可能した半導体パッケージおよびこれを複数個積層したパッケージスタック半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide bulk metallic glass solders, foamed bulk metallic glass solders, foamed-solder bonding pads in chip packages, methods of assembling the same and systems containing the same.例文帳に追加

バルク金属ガラスハンダ、発泡バルク金属ガラスハンダ、チップパッケージ内の発泡ハンダボンディングパッド、そのアセンブル方法、およびそれを含むシステムを提供する。 - 特許庁

This carrier tape is provided with a tape material 2 and a plurality of emboss holes 7 formed in a line in the longitudinal direction of the tape material 2 for storing surface packaging type semiconductor packages 4.例文帳に追加

テープ材２と、テープ材２の長手方向に並設されて表面実装型の半導体パッケージ４を収納する複数のエンボス穴７とを備える。 - 特許庁

To provide an electronic component package wherein more electronic component packages can be obtained from a wafer and electrodes of electronic components can be easily and electrically connected.例文帳に追加

ウエハからの取出個数を多くできるとともに、電子部品の電極間を容易に電気的に接続することが可能な電子部品パッケージを提供する。 - 特許庁

The special applicatability in optoelectronics industry in metallization of the optical fibers and hermetic seal optoelectronics device packages is found.例文帳に追加

光ファイバーの金属化におけるオプトエレクトロニクス工業において、およびハーメチックシールオプトエレクトロニクス・デバイス・パッケージにおいての特別の適用性が見出された。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for low-cost mass production of hollow packages free from inflammation, fuming, discoloration and deformation and suitable for an overcurrent protecting device.例文帳に追加

発火、発煙、変色、変形することがない過電流保護装置にも適した、中空パッケージを安価に大量生産できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The content part information group indicates content parts and has one or more information packages containing text information elements and input control type information elements.例文帳に追加

コンテンツ部品情報グループは、コンテンツ部品を表し、テキスト情報要素と入力コントロール種類情報要素とを含んだ情報パッケージを一つ以上有する。 - 特許庁

NetBeans IDE 4.0 simplifies coding of these applications by providing templates for MIDlet and MIDlet suites and code completion in the Source Editor for J2ME packages.例文帳に追加

NetBeans IDE 4.0 では、MIDlet および MIDlet スイート用のテンプレートが用意され、J2ME パッケージについてソースエディタのコード補完機能があるため、モバイルアプリケーションのコーディングが簡略化されています。 - NetBeans

Each package is a separate project with its own development team, version number, release cycle, documentation and a defined relation to other packages (including dependencies). 例文帳に追加

各パッケージは、個有の開発チームを有する個別のプロジェクトで、バージョン番号・開発サイクル・ドキュメント・他のパッケージとの関連（依存性等）などは、それぞれ異なります。 - PEAR

Other third-party servers called "channels" also distribute packages that can be installed by the PEAR Installer, see the Channels list for more information. 例文帳に追加

"チャネル" と呼ばれるその他サードパーティのサーバでもパッケージを配布しており、これも PEAR インストーラでインストールすることができます。 詳細はチャネル一覧 を参照ください。 - PEAR

Naturally, packages providing compatibility with PHP 4 do not fall under these coding guidelines, and may thus use the error handling mechanisms defined in the PHP 4 PEAR coding guidelines. 例文帳に追加

もちろん PHP 4 との互換性を提供するパッケージについてはこの限りではありません。 その場合は、PHP 4 用の PEAR コーディング規約に従ってエラー処理を行います。 - PEAR

If you think that you have found a bug in a PEAR package, please take care that you are using the latest version of the package and that your system does meet the packages' requirements. 例文帳に追加

PEAR パッケージにバグがあると思ったら、まず、パッケージの最新版を使用しているか、システムがパッケージの要求事項に合っているか確認してください。 - PEAR

We removed this section, because, today, manually installing a package requires a deeper understanding of the way how packages are organized and what happens during the installation process. 例文帳に追加

このセクションの説明は削除しました。 手動でのインストールを行うには、パッケージの構造やインストールの流れなどに関する深い理解が必要となるからです。 - PEAR

You could use this to e.g. distribute custom proprietary software to your clients, and don't want to publicy publish those packages anywhere. 例文帳に追加

これを使用するのは、特定の顧客向けにカスタマイズしたプロプライエタリソフトウェアを配布するなど、パッケージを不特定多数には公開したくない場合です。 - PEAR

Chapter 15. The formal proposal process In the early times of PEAR, all new packages were proposed by an informal email to the PEAR developers mailing list. 例文帳に追加

第 15 章 公式投稿採択プロセス PEAR の初期においては、新しいパッケージの投稿は、PEAR開発者メーリングリストにメールを出すという略式なものでした。 - PEAR

Version 2.0 contains several important enhancements over version 1.0, including Channel support Binary PECL packages support (not fully implemented in PEAR 1.4.0) 例文帳に追加

バージョン 2.0 では、バージョン 1.0に対して以下のような重要な拡張が施されています。 チャネルのサポート バイナリ PECL パッケージのサポート(PEAR 1.4.0 では完全には実装されていません) - PEAR

Specifically, install is used to specify install-as, and the ignore tag can be used in conjunction with installconditions to exclude packages from being installed on particular platforms. 例文帳に追加

特に、install-as を指定するには installが用いられ、ignore タグを installconditions とともに使用することによって特定のプラットフォームでのみインストール対象外とすることが可能です。 - PEAR

Checking if a driver can be loaded In driver-based packages you should check if the driver exists before loading it. 例文帳に追加

ドライバが読み込まれているかどうかの確認 ドライバ形式のパッケージでは、ドライバを読み込む前にまずそれが存在するのかどうかを確認しなければなりません。 - PEAR

It is aimed at both PEAR developers that are already maintaining packages in PEAR and at people who are planning to contribute a new package. 例文帳に追加

読者としては、パッケージをメンテナンスしている PEAR 開発者および、これから新しくパッケージを投稿しようと考えている方々を想定しています。 - PEAR

This function should return an array of this format for all packages that match the constraints defined above: array( array( 'name' = 'packagename', 'category' = 'category name', 'license' = 'release license', 'summary' = 'package summary', 'description' = 'package description', 'stable' = 'latest release version that matches constraints', 'unstable' = 'latest unstable release version or false if stable_only', 'state' = 'release state of latest release that matches constraints', 'deps' = array( // same format as for package.info ) ), // etc.); 例文帳に追加

この関数は、上で示した条件を満たすすべてのパッケージをこのような形式の配列で返します。 - PEAR

This has been quite successful for smaller library-style packages, but complete applications cannot function without customized installation locations. 例文帳に追加

これは、ライブラリ形式の小さめのパッケージでは非常にうまく機能していました。 しかし、完全なアプリケーションでは、インストールの場所を変更できなければいけません。 - PEAR

The most obvious usage for an error callback involves a common scenario in many user-level applications that use system-level packages. 例文帳に追加

エラーコールバックの最も解りやすい使用法としては、いくつものユーザレベルのアプリケーションがシステムレベルのパッケージを利用する場合によく行われる方法が挙げられます。 - PEAR

If the list of packages to be installed contains a match for the dependency, use that to validate the dependency and return. 例文帳に追加

インストールされるパッケージの一覧の中に依存性にあてはまるものが含まれている場合、それに対して依存性の検証を行い、結果を返します。 - PEAR

If the package name being validated is the same as the validation package (case-insensitive), then it will be validated using the default rules for PEAR packages. 例文帳に追加

検証しようとしているパッケージ名が検証パッケージと同じ場合 (大文字小文字を区別しない) は、PEAR パッケージのデフォルトの規則を使用して検証されます。 - PEAR

have complete PEAR Credits (based on the packages you have installed). will show if there is a newer version than the one presently installed (and what its state is). 例文帳に追加

完全な PEAR クレジット表示 (インストール済みのパッケージに基づく) 現在インストールされているパッケージの新バージョンの情報(と、そのリリース状態) の表示 - PEAR

As extension modules may be incompatible between linking models, packages could use this information to give more decent error messages.例文帳に追加

拡張モジュールがリンクモデル間で非互換性かもしれない場合、パッケージはより多くの適切なエラーメッセージを伝えるためにこの情報を使用することができます。 - Python

If you have a pure module distribution (only containing pure Python modules and packages), the resulting installer will be versionindependent and have a name like foo-1.0.win32.exe.例文帳に追加

(pure Python モジュールとパッケージだけの入った) pure モジュール配布物の場合、作成されるインストーラは実行バージョンに依存しない形式になり、 foo-1.0.win32.exe のような名前になります。 - Python

A delivery shipping agent manufactures and lends "packages used many times" suitable for sending articles, to users in time-consuming home delivery parcel packaging.例文帳に追加

手間の掛かる宅配小包便包装は送品に合わせた「多回数使用パッケージ」を配達運送業者が利用者に製作貸与するようにする。 - 特許庁

Further, the large-sized glass plate 33 is so cut along snap lines 31, 32 as to divide the large-sized glass plate 33 into respective glass plates 5 corresponding to the respective ceramic packages 4.例文帳に追加

大判ガラス板３３をスナップライン３１，３２に沿って切断し、大判ガラス板３３を各セラミックパッケージ４に対応するガラス板５に分割する。 - 特許庁

From the outbreak of the financial crisis to the first half of 2009, the German government implemented two sets of large-scale economic stimulus packages worth, according to official announcements at the time, ?50 billion each.例文帳に追加

ドイツ政府は、金融危機発生以降、2009 年前半までに2 つの大規模な景気対策パッケージ（各500 億ユーロ相当と発表）を実施した。 - 経済産業省

The IMF states with the size of the current account surplus shrinking that an increase in the real exchange rate, macro economic stimulus packages and structural reforms are all necessary.例文帳に追加

IMFは、経常黒字幅を縮小する上で、実質為替レートの切り上げ、マクロ経済刺激策および構造改革が必要であるとしている。 - 経済産業省

To provide a feed system for sheet-shaped packages of multi-types and the same form, the system feeding the sheet-shaped packages to packing machinery according to a variety of short-lived printing designs for the packing sheet while reducing the number of defectives in stock and being economical.例文帳に追加

多品種同一形状のシート状パッケージを包装関係機械に供給するシステムとして、ライフサイクルが短い多種多様な包装シートの印刷デザインに対応し、しかも不良在庫の嵩が少なくて済み、且つ無駄の少ない多品種同一形状のシート状パッケージの供給システムを提供することを課題とするものである。 - 特許庁

This operation system comprises a means for inputting delivery period and delivery section of packages and the quantity of products, a means for calculating the number of transport services based on these data to select a transporting method, and calculating the unit price of transport unit, and a means for calculating the cost of transporting a prescribed quantity of packages based on the unit price.例文帳に追加

運行システムは、輸送物の納入期間、輸送区間、製品の量を入力する手段、これらのデータに基き輸送便数を算出して輸送方法を選択し、便単位の単価を算出する手段、該単価に基づき所定量の物を輸送する費用を算出する手段、を備えている。 - 特許庁

To accurately and speedily perform visual inspection on packages of bottle containers etc. by clearly distinguishing original defective parts such as stains, burning, and ungelatinized parts in gray level images of the packages of the bottle containers etc. from non-defective parts caused by the shape of the containers, irregularities in beads and wall thickness, etc. and reliably extracting the defective parts.例文帳に追加

ボトル容器等の包装体の濃淡画像中の汚れやコゲ，未ゲル等の本来の欠陥部と、容器の形状やビード，肉厚ムラ等に起因する非欠陥部とを明確に区別して、欠陥部のみを確実に抽出してボトル容器等の包装体の外観検査を正確かつ迅速に行う。 - 特許庁

In this yarn packages-manufacturing process, the anomalous package that is allowed to wind up the yarn and doffed although any abnormality has been detected in the production conditions is separated from the normal packages, until the abnormal yarn package is conveyed to the package collection spot or on the way thereto on the basis of the abnormal information in the production conditions of the package.例文帳に追加

糸条パッケージの製造方法において、製造条件に異常があっても巻き取られ、ドッフングされる糸条パッケージが集荷場あるいはそれに至るまでの間に、当該パッケージの製造条件の異常情報を用いて、他の正常パッケージから分別するようにした糸条パッケージの製造方法。 - 特許庁

A plurality of control packages 11 is connected to a system bus 100 through corresponding connectors and a live line insertion/removal control circuit section 12 recognizes the start and end of the insertion/removal of the control packages 11 into/from the connectors from a long-pin connecting state signal 102, a middle-pin connecting state signal 103, and a short-pin connecting state signal 104.例文帳に追加

システムバス１０１に複数の制御パッケージ１１が対応するコネクタを介して接続され、活線挿抜制御回路部１２は、ロングピン接続状態信号１０２、ミドルピン接続状態信号１０３およびショートピン接続状態信号１０４から制御パッケージ１１のコネクタの挿抜の開始および完了を認識する。 - 特許庁

IC card tags 12a to 12d are attached to packages 10a to 10d to be transported, the data related to the packages written on the IC card tags 12a to 12d are read by an IC card reader/writer 14 disposed in the midway of a transport path 20, and the data are displayed on a display device 16 through a control part 48.例文帳に追加

搬送される荷物１０ａ〜１０ｄには、ＩＣカードタグ１２ａ〜１２ｄが添付され、搬送路２０の途中に設けられたＩＣカードリーダ／ライタ１４によってＩＣカードタグ１２ａ〜１２ｄに書き込まれている荷物に関するデータを読み取り、制御部４８を介してディスプレイ装置１６にそのデータを表示する。 - 特許庁

The inter-network interface device is constituted by providing a signal processing part having a plurality of packages for performing signal processing to be performed by an inter-network interface between first and second networks and a control means for performing control so that the signal processing is preferentially assigned to a package with a surplus in the inter-network signal processing to be performed by the packages.例文帳に追加

第一の網と第二の網との網間インタフェースで行う信号処理を行うパッケージを複数有する信号処理部と、該パッケージで行う網間での信号処理に余剰のあるパッケージに対して優先して信号処理を割り付けるように制御する制御手段とを備えて構成される。 - 特許庁

A weight 12, a deflector 13, and the like of a sensor E1 are formed, the sensor substrate 1 is joined to a second substrate 3 for packages at normal temperatures, and the metal layers 18, 28 for sealing of the sensor substrate 1 and the first substrate 2 for packages, and the metal layers 19, 29 for electrical connection are joined directly.例文帳に追加

センサ部Ｅ１の重り部１２、撓み部１３などを形成してから、センサ基板１と第２のパッケージ用基板３とを常温接合し、センサ基板１と第１のパッケージ用基板２との封止用金属層１８，２８同士および電気接続用金属層１９，２９同士を直接接合する。 - 特許庁