「page method」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

This composite printing method attaches form data of printing data format to each page of printing data prepared by an application 2 and transmits them to a printer 7 when the printing data and the form data are synthesized on a printer driver 4 side.例文帳に追加

プリンタドライバ４側で印刷データとフォームデータを合成して印刷装置７に送付する場合、アプリケーション２により作成された印刷データの各ページに、印刷データ形式としたフォームデータを付けて印刷装置７に送付する。 - 特許庁

To provide a method and a system for continuously recognizing a user without losing the individual even when his/her address used on the Internet has been changed, such as an e-mail address, the URL of a publicly released Web page, an IP address and a portable telephone number.例文帳に追加

ｅ-mailアドレスや、公開ＷｅｂページのＵＲＬ、ＩＰアドレス、携帯電話番号といったインターネット上で使用されたアドレスが変更されても、その個人を見失わず継続的に利用者を認識できる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide the controlling method of stable image density, specially, even though the deterioration of an image due to an abnormal change in the characteristic of developer arises in the case that a problem arises in a set printing page number.例文帳に追加

設定されている印刷頁数の間で問題が発生した場合、特に、現像剤の異常な特性変化による画像の劣化が発生しても、安定した画像濃度の制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The automatic management system for each user of Web page is roughly configured to have a content management table 10, a content management method 20, a content display device 30, a table for managing user information 40, and a management device 50 for user information.例文帳に追加

利用者別Ｗｅｂページの自動管理システムは、コンテンツ管理テーブル１０と、コンテンツ管理手段２０と、コンテンツ表示手段３０と、利用者情報管理テーブル４０と、利用者情報管理手段５０とから概略構成される。 - 特許庁

To provide a printed matter production support system and a color correction method for a printing original, by which thecolor correction of an image in a page is possible in a series of work flow, re-correction is easily performed and correction results can be efficiently utilized and managed.例文帳に追加

一連のワークフローの中でページ内画像の色補正を可能とし、再補正の容易化並びに補正結果の効率的な活用・管理を実現できる印刷物生産支援システム及び印刷原稿の色補正方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, since it is possible to change the page until a prescribed pause of the electronic data with a single operation, it is possible to realize a method by which the pages are turned with a simple operation while utilizing features of the device for displaying the electronic data.例文帳に追加

さらに、一度の操作で電子データの所定の区切りまでページを変化させることができるため、電子データを表示する装置の特長を生かしつつ、簡単な操作でページをめくる方法を実現することができる。 - 特許庁

To provide a method and a system for converting an optional document imparted by a page image format such as a scanned hard copy document expressed as a bit map into a proper form for being displayed on an image screen of the optional size.例文帳に追加

ビットマップとして表現されるスキャン後のハードコピー文書等の、ページ画像フォーマットで与えられる任意の文書を、任意のサイズの画面上で表示するのに適当な形式に変換する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the operation efficiency of data caching as compared with a conventional method by automatically caching information displaying page data in information display terminal equipment for displaying information on a screen by applying network technology.例文帳に追加

ネットワーク技術を応用して画面上への情報表示を行う情報表示端末装置における情報表示用ページデータのキャッシュ化を自動的に行い得るようにすることで、その作業効率を従来よりも向上させる。 - 特許庁

The method comprises selecting a video, and downloading interactive content associated with the video from a server, wherein the interactive content identifies all selectable buttons in each page within the video and contains the properties for each button.例文帳に追加

方法は、ビデオを選択することと、ビデオに関係付けられている対話型コンテンツをサーバからダウンロードすることとを含み、対話型コンテンツは、ビデオ内の各ページにおけるすべての選択可能なボタンを識別し、各ボタンのプロパティを含む。 - 特許庁

To provide a printing data generation program capable of generating a form image in an appropriate size corresponding to various kinds of page sizes and demonstrating a copying checking function, a printing data generation method and a printing data generator.例文帳に追加

各種のページサイズに対応してフォーム画像を適切なサイズで生成することができ、複写牽制機能を発揮することができる印刷データ生成プログラム、印刷データ生成方法および印刷データ生成装置を提供する。 - 特許庁

More specifically, the method of creating a thumbnail image consists of the following: Firstly, (i) the copyrighted work that is intended to be thumb nailed is downloaded in one's own computer, (ii) a reduced image data (thumbnail image) of this copyrighted work is created, (iii) the thumbnail image is uploaded onto the server to which the link originates, (iv) and a link is put from the thumbnail as a link button to the image appearing in the linked web page. The second method would be to reduce the size of the image by putting a link to the image on another web page. 例文帳に追加

サムネイルリンクを作成する行為を分析すると、第１の方法として、①サムネイル画像の元となる著作物を自分のコンピュータにダウンロードし、②それを縮小表示したイメージデータ（サムネイル画像）を作成し、③当該サムネイル画像をリンク元のサーバにアップロードし、④当該サムネイル画像をリンクボタンとして、リンク先の画像にリンクを張る、又は第２の方法として、リンク先の画像へイメージリンクを設定し、その表示サイズを小さくする方法が考えられる。 - 経済産業省

This method includes a step 1 for transmitting not only the Web page but also a prescribed script to the client when the Web page is accessed by the client, a step 2 for automatically executing the script by the client so as to measure respective response times by establishing connections with the respective plural mirror servers, and a step 3 for selecting the mirror server of the shortest response time so that the user can access that mirror server.例文帳に追加

これは（１）前記Ｗｅｂページがクライアントによってアクセスされたとき、前記Ｗｅｂページだけでなく所定のスクリプトも前記クライアントに送信するステップ、（２）前記複数のミラー・サーバそれぞれと接続を確立し、それぞれの応答時間を測定するよう、前記クライアントで前記スクリプトを自動的に実行するステップ、及び（３）ユーザがアクセスできるよう、応答時間が最短のミラー・サーバを選択するステップを含む。 - 特許庁

To provide a page layout method for a printed matter having pictures by which a plate information generation step is quickly performed even in response to demands for change or addition of pictures or the like after proofreading by combining document data and image data independent of the document data to lay out page information in the plate information generation step for generating plate information required for plate making.例文帳に追加

製版に必要なプレート情報を作成するプレート情報作成工程において、文書データとこれとは独立した画像データとを組み合わせてページ情報を割り付けるようにしたので、校正後に画像等を差し替えたり、追加したりする要望が起きた場合であっても、迅速にプレート情報作成工程を実施することができる画像を有する印刷物のページ面付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Concerning this service for providing the dedicated Web page customized for each customer through a network 16, in a method for acquiring information on the communication environment of the customer by a server computer so that only the customer can browse the dedicated Web page, an IP address acquisition procedure for acquiring the IP address from information transmitted from the customer terminal 10 accessing the server computer 20 is executed.例文帳に追加

各顧客向けにカスタマイズした専用Webページをネットワーク１６を介し提供するサービスにおいて、当該顧客のみが前記専用Webページを閲覧可能とすべく顧客の通信環境に関する情報をサーバコンピュータにより取得する方法において、前記サーバコンピュータ２０にアクセスしてきた顧客端末１０から送信された情報よりIPアドレスを取得するIPアドレス取得手順を実行する。 - 特許庁

To improve convenience of service by enabling reconnection (redial) while maintaining anonymous communication and using a different form from the 1st call as a charging method for the reconnection call, in a communication system in which home pages are offered on the IP network, and voice communication is offered between a home page viewer and a home page provider through a VoIP or a telephone network by pressing a call button.例文帳に追加

ＩＰネットワーク上でホームページを提供し、コールボタンを押下することによってＶｏＩＰまたは電話網経由でホームページ閲覧者とホームページ提供者との間の音声通話を提供する通信システムにおいて、匿名通信を維持しながら再接続（リダイヤル）を可能とし、再接続呼に関する課金方法を第１呼と異なる形態とすることを可能とし、サービスの利便性を向上させる。 - 特許庁

This push type advertisement distributing method comprises a step of limiting objective customers for advertisement, a step of transmitting advertisement mails having a hyperlink to an advertisement page of an advertiser to the limited customers, and a step of permitting the participation for at least one of a game, a prize or a questionnaire to the customers who make access to the advertisement page of the advertiser transmitted by advertisement mails.例文帳に追加

本発明のプッシュ型広告配信方法は、広告の対象となる顧客を絞り込む工程と、該絞り込んだ顧客に、広告依頼主の広告ページへのハイパーリンクを有する広告メールを発信する工程と、該広告メールで送信された広告依頼主の広告ページにアクセスした顧客に対して、ゲーム、賞品プレゼント又はアンケートの少なくとも１つに対する参加を許容する工程とを有するものである。 - 特許庁

To provide an extraction method of a keyword temporally synchronized with a "scene" or "corner" of a television program that varies for the unit of a second synchronously with the lapse of time of a first content, an information retrieval method for retrieving and displaying a content in a predetermined form of a web page or the like based on the keyword, and information display apparatus and program.例文帳に追加

第１のコンテンツの時間経過と同期して秒単位で変化するテレビ番組の「シーン」や「コーナー」と時間的に同期したキーワードの抽出方法と、それに基づくウェブページなとの所定の形態のコンテンツの検索・表示を行う情報検索方法、情報表示装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the control center 17 stores an information supply method selected by the user among a plurality of information supply methods, and supplies the registered page information of the user to the user terminal 11 following the information supply method selected by the user at the request origin in response to a request from the user terminal 11.例文帳に追加

そして、管理センタ１７は、複数の情報供給方法のうち、ユーザが選択した情報供給方法を記憶しておき、ユーザ端末１１からの要求に応じて、要求元のユーザにより選択された情報供給方法に従って、そのユーザの登録ページ情報をユーザ端末１１に供給する。 - 特許庁

A display control part 23 generates a window consisting solely of a content display area without a tool bar, an address bar and a status bar, and causes the display data obtained from the Web page to be displayed within the window using a method specified by the display format specifying part 22.例文帳に追加

表示制御部２３は、ツールバー、アドレスバー、ステータスバーの無いコンテンツ表示領域のみからなるウィンドウを生成し、Ｗｅｂページから取得した表示データを、表示形式指定部２２により指定された形式でそのウィンドウ内に表示する。 - 特許庁

To provide a printing system for printing a web page capable of starting printing without making it necessary to have a long waiting time after printing is instructed and a printing method in this printing system.例文帳に追加

本発明は、ウェブページを印刷する印刷システムにおいて、印刷命令後、長い待ち時間を必要とせず、印刷が開始されることを可能にする印刷システム及び当該印刷システムによる印刷方法を提供することを例示的目的とする。 - 特許庁

To provide a data transmission method for enabling a receiver side to reduce a wait time after a page frequently viewed is selected until it is displayed concerning a data transmission apparatus for cyclicly transmitting transmission data comprising a plurality of pages.例文帳に追加

複数のページからなる送信データを循環的に送信するデータ送信装置に関し、受信側で、良く見るページが選択されてから表示されるまでの待ち時間を短くすることができるデータ送信方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a program, device and method for managing tracking of a Web resource, which easily and quickly track a resource having moved from a first Web resource including one or more resources in one page to another web resource.例文帳に追加

１ページに１つ以上の資源を含む第一のＷｅｂ資源から他のＷｅｂ資源へ移動した資源を容易且つ迅速に追跡できるＷｅｂ資源追跡管理プログラム、Ｗｅｂ資源追跡管理装置及びＷｅｂ資源追跡管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information display method, a central processing unit and a computer program achieving an alternate means for displaying Web page information rapidly at low cost at a request from a terminal device connected to the central processing unit through a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して中央処理装置に接続された端末装置からの要求により、ウェブページ情報を迅速かつ安価に表示する代替手段を実現する情報表示方法、中央処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter, which can be efficiently manufactured with a general-purpose rotary printing machine and is suitable for the use application such as a flier for inserting in a newspaper and enabling horizontal double-page spread, and its manufacturing method.例文帳に追加

汎用の輪転印刷機を使用して効率的に製造することが可能な、左右方向にきわめて大きく見開くことのできる新聞折込み用チラシ等の用途に好適な印刷物及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a client information registration system and a client information registration method in which client information is easily registered in a short period of time without necessity for a user who becomes a client to input a URL of a web page for client information registration.例文帳に追加

顧客となる利用者が顧客情報登録のためのウェブページのＵＲＬを入力する必要がなく、短時間で簡単に顧客情報を登録することが可能な顧客情報登録システムおよび顧客情報登録方法の提供。 - 特許庁

To provide an information processing device, a content of interest determination method, a content of interest determination program and an information provision system, for determining that a user is interested in which content of a plurality of content included in a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページに含まれる複数のコンテンツの中でのどのコンテンツに、ユーザが関心を持っているかを判定することが可能な情報処理装置、関心コンテンツ判定方法、関心コンテンツ判定プログラム、及び情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for detecting image quality abnormality which can be incorporated readily even in an existing high speed printer and can detect an image quality abnormality in real time by on-line in units of page.例文帳に追加

既存の高速プリンタ装置にも容易に組み込むことが可能で、かつ低コストにて１ページ単位での画質異常をオンラインでリアルタイムに検出することができる画質異常検出方法及び画質異常検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information processor capable of easily controlling a layout in a page on a document template in accordance with a user's intention or purpose while maintaining the information of an original document template and contents, and to provide a control method and a program for the information processor.例文帳に追加

オリジナルのドキュメントテンプレートやコンテンツの情報を維持しながら、ユーザの意図や目的に応じて、容易にドキュメントテンプレート上のページ内のレイアウトを調整することができる情報処理装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables continuous manufacturement, by a series of processes without a specifically tailored envelope or the like, a pseudo-adhesion sealed matter which is constituted of four or more sheets, therefore, has a considerable amount of information, and can be opened at an optional page.例文帳に追加

４葉以上よりなることで相当の情報量を有し、かつ任意頁で開封可能な疑似接着封緘物を、別あつらえの封筒等を必要とせず、一連の加工によって連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a page buffer of a flash memory device capable of reducing program time, reducing the area of the device by omitting a data transmission circuit required for a data transmission process and lowering power consumption, and its program operation control method.例文帳に追加

プログラム時間を減らすことができ、データ伝送過程に必要なデータ伝送回路を省略して素子の面積を減らすことができるうえ、消費電力を低めることができる、フラッシュメモリ素子のページバッファおよびそのプログラム動作制御方法の提供。 - 特許庁

To provide an improved method in a print shop system including a plurality of printers and a print shop management server which manages print jobs, for detecting color components in a document page for purposes of assigning the document to appropriate printers for printing.例文帳に追加

複数のプリンタと印刷ジョブを管理するプリントショップ管理サーバとを含むプリントショップシステムにおいて、印刷するために適切なプリンタに文書を割り当てるために、文書ページ中のカラー要素を検出する改良された方法を提供する。 - 特許庁

The entry form can be formed in a question-and-answer method, and once the entry form is formed, the Web page having a data input part suitable for the entry form and a database structure matching the entry form are constructed.例文帳に追加

エントリーフォームの作成を、質疑応答方式で行えるようにするとともに、エントリーフォームが作成されれば、そのエントリーフォームに適合したデータ入力部を有するＷｅｂページと、前記エントリーフォームに適合したデータベースの構造が生成されるようにした。 - 特許庁

In this home page registration renewing method, a mail server 34 receives an electronic mail or a facsimile attached with an image data from a user, and a database server 42 specifys the user based on a transmitter phone number of the facsimile or the electronic mail.例文帳に追加

このホームページ登録更新方法においては、画像データが添付された電子メールまたはファックスをメールサーバ３４が利用者から受信し、ファックスの発信元電話番号または電子メールからデータベースサーバ４２が利用者を特定する。 - 特許庁

To provide a method capable of automatically attaching a tag for characterizing moving picture data in the other multiple moving picture data, and effectively extracting the moving picture data or a Web page including the moving picture data by a retrieval engine.例文帳に追加

動画像データを他の複数の動画像データの中で特徴付けるためのタグを自動的に付与し、検索エンジンにより当該動画像データ、あるいは当該動画像データを含むＷｅｂページを効果的に抽出可能とする方法を提供すること。 - 特許庁

In selecting the advertisement to be displayed, the method calculates the distance between the location of the computing machine and the advertisement presentation location information stored in the advertisement database, and calculates the degree of similarity from the Web page and advertisement information stored in the advertisement database.例文帳に追加

表示する広告を選択する際に、計算機の場所と広告データベースに格納されている広告提示場所情報との距離を算出し、Ｗｅｂページと広告データベースに格納されている広告情報から類似度を算出する。 - 特許庁

To provide an printing apparatus which can identify which is printed between a surface and a rear surface of a target when performing the printing on both sides at a target based on printing information of a continuous page, and a printing method by a printing apparatus.例文帳に追加

連続した頁の印刷情報に基づいてターゲットに両面印刷を実行する場合に、ターゲットの表面及び裏面のいずれを印刷しているかを識別できる印刷装置、及び印刷装置による印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide document managing method and device capable of managing a document used for printing or the like so as to easily use it, editing the managed document in each page and effectively utilizing the document.例文帳に追加

印刷等を行った文書の再利用が容易となるように当該文書を管理するとともに、管理している文書をページ単位で編集可能とし、文書の有効利用を図ることのできる文書管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the print control method performing print control of generated print information in units of page, attributes of the generated print information are judged and the print information is stored in a memory as intermediate code information according to the attributes thus judged.例文帳に追加

生成された印刷情報に対してページ単位に印刷制御を施す印刷制御方法は、生成された印刷情報の属性を判断して、その判断された属性に従い、印刷情報を中間コード情報としてメモリに格納する。 - 特許庁

To provide an information provision method, an information provision system, a provision supporting device and a recording medium by which a program for providing instruction information for instructing an arbitrary web page can be used without requiring any high level knowledge or much work.例文帳に追加

高度な知識及び多大な作業を要することなく、任意のウェブページを指示する指示情報を提供するプログラムを利用することが可能な情報提供方法、情報提供システム、提供支援装置、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement output server capable of outputting the correlation between the content of the web page and the advertisement so that the correlation can be easily understood and capable of attracting attention so that the advertisement can be actually read, and to provide an advertisement output program and an advertisement output method.例文帳に追加

当該ウェブページのコンテンツと当該広告の関連性を分かりやすく出力し、当該広告が実際に閲覧されることを促すことができる広告出力サーバ、広告出力プログラム及び広告出力方法を提供すること。 - 特許庁

In response to access from a Web client having no pointing device and having a ten key, a Web server 100 provides a number of either fixed digit or variable digit to a link, creates corrected Web page data to which a number input method is added, and transmits it to the Web client.例文帳に追加

ポインティングデバイス無し、テンキー有りのＷｅｂクライアントからのアクセスに対して、Ｗｅｂサーバ１００は、固定桁または可変桁のいずれかの番号をリンクに付与し、番号入力方式を付加した修正Ｗｅｂページデータを作成し、Ｗｅｂクライアントに送信する。 - 特許庁

To provide the control method of a multifunction device and the communication management part of the multifunction device, which improves use efficiency of a memory of a FAX part and with which data subjected to divided printing processing can be saved as data of one page in the communication management part of the multifunction machine.例文帳に追加

ＦＡＸ部のメモリの使用効率を向上させ、なおかつ分割印刷処理したデータを複合機通信管理部において１ページのデータとして保存することができる複合機及び複合機通信管理部の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Internet image continuation program control method for making a user able to view an Internet page as continuous images when he/she views the various kinds and large amount of the image files of the Internet of a personal computer by using an Internet web browser.例文帳に追加

パソコンのインターネットの多種多量の画像ファイルを，インターネットウェブブラウザーを用いて，使用者が見ようとする時に，インターネットページを連続した画像として見ることができるようにするインターネット画像連続プログラム制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image reading apparatus and an image processing program that can reliably determine a color mode of a target image independently of the ratio of the number of color pixels to the total number of pixels throughout the page.例文帳に追加

ページ全体の総画素数に対するカラー画素数の比率に左右される事無く、確実に対象画像のカラーモードの判定をすることができる画像処理装置、画像処理方法、画像読取装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for creating learning control information capable of automatically creating learning control information from a page of already prepared hypertext, and a storage medium where a learning control information creating program is stored.例文帳に追加

既に作成されているハイパーテキストのページから、学習制御情報を自動的に作成することが可能な学習制御情報作成方法及び装置及び学習制御情報作成プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁