| 例文 |
parameter methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2648件
This method comprises the generation, depending on at least one value of at least one simulation parameter that can be modified by a user, of at least one 3D image of one bunch of the lashes.例文帳に追加
本発明の方法は、ユーザーにより変更され得る少なくとも1のシミュレーション・パラメーターの少なくとも1の値に依存して、一房のまつ毛の少なくとも1の3Dイメージを作成することを含む。 - 特許庁
This evaluation method for the surface shape of the skin evaluates the surface shape of the skin on the basis of a parameter which is acquired by three-dimensionally measuring the shape of the surface of the skin or its replica.例文帳に追加
本発明の皮膚の表面形態の評価方法は、皮膚又はその複製物の表面の形態を三次元的に計測して得られるパラメータに基づいて皮膚の表面形態を評価する。 - 特許庁
The method contains a step to decode a packet received from a corresponding source base station by a security parameter for the source base station when a UE performs a handover procedure from the source base station to a target base station.例文帳に追加
方法は、UEがソース基地局から目的基地局にハンドオーバーするときに、当該ソース基地局に対応するセキュリティパラメータで、当該ソース基地局から受信したパケットを解読する段階を含む。 - 特許庁
A method for forming the embossed pattern comprises the steps of inputting a predetermined parameter such as an aligning dealing relation table or the like from an input means 1, and inputting a mask image in which a color number is decided at each pixel from a mask image input means 4.例文帳に追加
入力手段1から、割り付け対応関係テーブル等の所定のパラメータを入力し、マスク画像入力手段4から、各画素に色番号が定められたマスク画像を入力する。 - 特許庁
To provide a furniture simulation method which can superimpose a furniture CG image without sense of incongruity on an indoor real image by proofreading an internal parameter of a camera after photographing furniture.例文帳に追加
本発明の課題は、家具を撮影した後にカメラの内部パラメーターを校正することで、室内実写画像に違和感のない家具CG画像を重畳できる家具シミュレーション方法を提供することである。 - 特許庁
Coded word number information indicating the number of coded words stored in the wireless packet, and coding parameter information indicating the coding method used when a coded word is generated are set in the header of the packet.例文帳に追加
ヘッダには、無線パケットに格納されている符号語の数を表示する符号語数情報、および符号語を生成する際の符号化方法を表示する符号化パラメータ情報が設定されている。 - 特許庁
To provide an effective impurity potential calculating method for numerically and stably calculating effective impurity potential with respect to discrete impurities in a semiconductor without including an arbitrary parameter.例文帳に追加
半導体中の離散不純物対する有効不純物ポテンシャルを、任意性のあるパラメータを含むことなく、数値的に安定に算出する有効不純物ポテンシャル算出方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a production support method and program of an industrial product with which the optimal design parameter which meets desired conditions of a producer is obtained in a short time by minimum experiments and simulations.例文帳に追加
最小限の実験やシミュレーションにより生産者の希望条件を満足する最適な設計パラメータを短時間で求めることができる工業製品の生産支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a disk drive, a recording medium, and a recording parameter compensating method for preventing weak write and over write in consideration of TPTP property of heads.例文帳に追加
ヘッドのTPTP特性を考慮してweak write及びover writeを防止するためのディスクドライブ,記録媒体そして記録パラメータ補償方法を提供する。 - 特許庁
DEVICE FOR DETERMINING ECONOMIC VARIABLE VALUE RELATED TO OPTION PREMIUM EVALUATION, DEVICE FOR DETERMINING OPTION PARAMETER HAVING THE SAID DEVICE, METHOD FOR DETERMINING ECONOMIC VARIABLE VALUE RELATED TO OPTION PREMIUM EVALUATION, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
オプションプレミアム評価にかかる経済変数値決定装置および該装置を備えるオプションパラメータ決定装置、オプションプレミアム評価にかかる経済変数値決定方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
To provide a nondestructive inspection method for a dried laver with which an objective evaluation using an optical absorption as a parameter can be achieved in relation to a color tone of the dried laver which is an important inspection item therefor.例文帳に追加
乾海苔の検査の重要な検査項目である色調に注目し、光吸収をパラメータとした客観的な評価を行うことができる乾海苔の非破壊検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for adjusting PID parameters, for efficiently setting each PID parameter of control loops for independently controlling a plurality of similar control objects in a short time.例文帳に追加
互いに類似した複数の制御対象を個別に制御する制御ループの各PIDパラメータを短時間に効率的に設定することのできるPIDパラメータ調整方法を提供する。 - 特許庁
To improve sensor testing method so as to use a signal for expressing a parameter to be measured at a very short time interval even when inspecting a sensor without interruption or relatively large interruption.例文帳に追加
センサが中断なしでまたは比較的に大きな中断なしで検査される場合でも、非常に短い時間間隔で、測定すべきパラメータを表す信号が使用されるように改善することである。 - 特許庁
The method is featured by using a total floor space of a moving destination and/or a moving origin of a customer requesting moving operations as a parameter for the fare estimation.例文帳に追加
引越しの見積を行う方法であって、前記引越しを依頼する顧客の引越し先及び/又は引越し元の延べ床面積を、前記見積のための一パラメータとして利用することを特徴とする。 - 特許庁
In this parameter deciding method, an evaluated value profile for a very small part is prepared (S11), and the theoretical value Δr of a sampling interval applied to coarse adjustment is calculated by an analytical technique (S12).例文帳に追加
本発明のパラメータ決定方法は、微小部品について評価値プロファイルを作成し(S11)、粗調整に適用されるサンプリング間隔の理論値Δrを解析学的手法により計算する(S12)。 - 特許庁
To provide the method and device for setting parameters for a remote terminal by which the system parameter of the remote terminal installed at a remote place can be set through remote communication without having to visit a site with the express purpose of visiting.例文帳に追加
わざわざ現場に出向くことなく、リモート通信にて遠方に設置されたリモートターミナルのシステムパラメータを設定できるようにしたリモートターミナルのパラメータ設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The automatic white balance adjusting method calculates an average of amplification factors by a prescribed number of timings close to each other as to the amplification factors calculated in optional timings and a dispersion parameter denoting a degree of the dispersions (S1, S2, S4).例文帳に追加
任意のタイミングで算出された増幅率について、直近の所定タイミング数分の増幅率の平均値とばらつきの度合を示すばらつきパラメータが算出される(S1〜S2,S4)。 - 特許庁
To provide an evaluation method and an evaluation device for evaluating an operable period of plant equipment, which is applicable to equipment on which little knowledge on deterioration is accumulated and equipment on which a parameter on deterioration cannot be measured.例文帳に追加
劣化に関する知見が少ない機器、劣化に関するパラメータが計測できない機器にも適用可能な、プラント機器の運転可能期間を評価する評価方法および評価装置を提供する。 - 特許庁
According to the present substrate processing method, when measuring a front surface profile before processing, a first feedforward computation is performed at first, and judgement is made as to a process chamber where a processed parameter value obtained thereby is within an allowable range (S140).例文帳に追加
処理前の表面プロファイルを測定したときに先ず第1回目のフィードフォワード計算を実行し,その結果得られた処理パラメータの値が許容範囲内となる処理室の判定を行う。 - 特許庁
To provide a method and an instrument for measuring a physical quantity parameter of a soil executed easily in a site, and capable of estimating precisely a temperature change characteristic, and a sensor support device used therefor.例文帳に追加
現場で簡単に行うことができて、温度変化特性が精度良く推定できる土壌の物理量パラメータ測定方法及び装置並びにそれに用いるセンササポート装置を提供する。 - 特許庁
To provide a connector structure which shows improved transmission parameter, which particularly reduces a crosstalk to the minimum, and which can further be economically produced from the viewpoints of a cost and a material, and to provide a method for assembling the same.例文帳に追加
改良された伝送パラメータを示し、特にクロストークを最小に減少させ、さらにコスト及び材料の観点から経済的に生産できるコネクタ構造及び関連する組立方法の提供。 - 特許庁
To provide a multi-parameter highly-accurate simultaneous estimation method in image sub-pixel matching, which can estimate correspondence parameters between images stably, highly precisely, concurrently, at high speed with a small amount of computation.例文帳に追加
画像間対応パラメータを少ない計算量で安定且つ高速に高精度に同時推定できるようにした、画像のサブピクセルマッチングにおける多パラメータ高精度同時推定方法を提供する。 - 特許庁
To develop a voice recognition system and a training device and a training method for calculating a repetition calculation value for free parameter λ of an ME voice model by paying attention to high-speed and effective repetition calculation.例文帳に追加
音声認識システム、並びにME音声モデルのフリーパラメータλについて、繰返し計算値を計算するトレイニング装置及び方法を、高速かつ効果的な繰り返し計算に着目して発展させる。 - 特許庁
The data (e.g. operation history, machine state, network parameter etc.) of the machine which the user is using are delivered to another machine by using a method such as a portal site on the Internet or a short-range wireless medium.例文帳に追加
所定の条件で、ユーザが使用中の機器のデータ(例えば動作履歴、マシン状態、ネットワークパラメータなど)を、インターネット上のポータルサイトや、近距離無線メディアなどの方法を用いて、他の機器に渡す。 - 特許庁
A transcoder using the method includes an encoding parameter estimator configured to select the two or more reference vectors and to variably establish the search window according to the relativity between the reference vectors.例文帳に追加
出力動きベクトル推定方法を用いたトランスコーダは符号化パラメータ推定部で二つ以上の基準ベクトルを選択し、基準ベクトルの相関度によって可変的に検索領域を設定する。 - 特許庁
In the method for operation of the memory cell, the memory cell has a channel area (2) in which operation is possible in a first direction and a second direction, and the memory cell is characterized by at least one effective parameter.例文帳に追加
本発明のメモリセルの動作方法において、メモリセルは第1の方向および第2の方向に動作可能なチャネル領域(2)を有し、少なくとも1つの有効なパラメータによって特徴づけられる。 - 特許庁
To provide a light output method for deflecting a light beam responding to the light frequency without using a mechanical moving part by controlling the light frequency as a parameter.例文帳に追加
パラメータとして光周波数を制御することにより機械的な可動部分無しで当該光周波数に対応するように光を偏向させることができる光出力方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of efficient optics and resist parameter calibration based on simulation of image formation performance of lithographic process employed for imaging of a target design having a plurality of features.例文帳に追加
複数のフィーチャを有するターゲット設計を結像するために使用されるリソグラフィプロセスの結像性能をシミュレートすることに基づく効率的光学及びレジストパラメータ較正の方法を提供する。 - 特許庁
To provide a control device of an internal combustion engine capable of accurately calculating a torque-related parameter required for torque demand control by taking into consideration an exhaust gas recirculation rate by a comparatively simple method.例文帳に追加
トルクデマンド制御において必要となるトルク関連パラメータを、比較的簡便な手法で排気還流率を考慮して正確に算出することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To solve a defect of a known method that a parameter of controlled spontaneous ignition, especially operation/control of gas temperature in a combustion chamber during compression stroke is extremely insufficient.例文帳に追加
制御自己点火に対するパラメータ特に圧縮行程の間における燃焼室内ガス温度の操作/制御がきわめて不十分であるという従来技術による既知の方法の欠点を解決する。 - 特許庁
To provide an optical disk drive method and device which suppress the occurrence of a retry operation to the minimum, and can secure a high data transfer rate by expecting and using a servo parameter to be set preferentially.例文帳に追加
優先的に設定すべきサーボパラメータを予期して用いるため、リトライ動作の発生を最小限に抑え、高いデータ転送レートを確保できる光ディスクドライブ方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric arc welder capable of correctly controlling the arc state by the predetermined parameter waveform as a function of the voltage waveform, and to provide a controller for the welder, and a short-circuit welding method.例文帳に追加
アーク状態が、電圧波形の関数として、一定のパラメータ波形により正確に制御される、電気アーク溶接機、該溶接機のためのコントローラ、および短絡溶接の方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide an ion implantation distribution generating method and a simulation device which give a physical significance to a proportionality coefficient ξ_L of a parameter L representing the extent of the tail of an ion implantation distribution on a tail function.例文帳に追加
イオン注入分布発生方法及びシミュレーション装置に関し、テール関数におけるイオン注入分布のテールの拡がりを表すパラメータLの比例係数ξ_Lに物理的意味を持たせる。 - 特許庁
A parameter detection part 40 determines parameters of a figure most approximate to Lissajous waveforms of two-phase sinusoidal signals A1 and B1 and based on considerations to tertiary harmonics by a nonlinear least square method.例文帳に追加
パラメータ検出部40は、2相正弦波状信号A1、B1のリサージュ波形に最も近似する、3次高調波まで考慮した図形のパラメータを非線形最小二乗法により求める。 - 特許庁
To provide an inverter controller and an inverter control method which can arbitrarily input a plurality of analog voltages for control parameter setting capable of sharing an AD converter built in a microcomputer from outside of the microcomputer.例文帳に追加
マイコンの外部からマイコン内蔵のAD変換器を共用できる複数の制御パラメータ設定用のアナログ電圧を任意に入力できるインバータ制御装置およびインバータ制御方法を得ること。 - 特許庁
The 'restrict' value of the sixth parameter declares that updating of the primary key PersonID of Person should be prevented (the 'restrict' on update action), and an error should be thrown by the update method, in rows of Person that are referenced by rows of PersonPhone.例文帳に追加
6 番目のパラメータに指定した 'restrict' は、PersonPhone の行から参照されているPerson テーブルの主キー PersonID を更新しようとしたときにそれを阻止します(update アクションを '制限' します)。 そして updateメソッドはエラーを発生させます。 - PEAR
To provide an image processing system which can freely set a color processing parameter for deciding the color reproducing characteristic of a digital camera according to a user favorite, and to provide a method for processing an image, its recording medium and a program.例文帳に追加
デジタルカメラの色再現特性を定める色処理パラメータを利用者の好みで自由に設定できる画像処理システム、画像処理方法、その記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁
The method includes a step for loading the geometric model (46) of the component; and a step for generating the scanplan of the component, based on the geometric model (46) and at least one scanning parameter.例文帳に追加
本方法は、構成部品の幾何学モデル(46)をロードするステップと、幾何学モデル(46)及び少なくとも1つのスキャンパラメータに基づいて構成部品のスキャン計画を生成するステップとを含む。 - 特許庁
The combination of a parameter to be automatically changed on sending and a changing method is selected at an option-setting section 52, and the number of times of repetition is set at an automatic repetition frequency-setting section 50.例文帳に追加
また、オプション設定部52で送信時の自動変更の対象となるパラメータとその変更方法との組み合わせを選択し、自動リピート回数設定部50でリピート回数を設定する。 - 特許庁
In this parameter-setting method, guidance is indicated in the wireless communication device so as to effect the setting from the setting application of the other device, when the wireless communication device is connected to the other devices through wirelines.例文帳に追加
本発明のパラメータ設定方法では、無線通信装置が他のデバイスに有線接続していれば、他のデバイスの設定アプリケーションから設定をおこなうようにガイダンスが無線通信装置に表示される。 - 特許庁
To provide an optical information recording method which enables efficient determination of an adequate parameter in a short period of time upon recording information to optical disks with different information recording conditions and information recording characteristics.例文帳に追加
情報記録条件や情報記録特性が異なる光ディスクに対して情報を記録する際に、短時間で効率よく適正なパラメータを決定できる光学的情報記録方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for evaluating a tree growth in high accuracy and good efficiency, comprising a combination of remote sensing utilizing an aircraft, a satellite and the like, with actual measurement values detected by a tree morphology parameter.例文帳に追加
航空機や衛星などを利用したリモートセンシングと樹木形態パラメータの実測値を組み合わせた樹木成長量の評価法において、高精度で効率の良い評価法を提供することである。 - 特許庁
To provide a method and a device for providing a user of digital image processing hardware with an image for allowing the user to select desired image parameter setting for obtaining a hardcopy print with a satisfactory image quality.例文帳に追加
ユーザーに満足できる画質のハードコピー出力画像を得る所望の画像パラメータ設定の選択を許容する表示をデジタル画像処理ハードウエアのユーザーに提供する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
This method for producing metallurgical coke includes, when producing coke by carbonizing a coke blend obtained by blending a plurality of kinds of coal: estimating coke strength to be produced using a coalification degree parameter and caking property parameter of the each kind of coal; and blending the coal so as to get the estimated strength within a prescribed range, wherein a yield stress of the coal at a softened and melted state is used as the caking property parameter.例文帳に追加
複数種類の石炭を配合した配合炭を乾留してコークスを製造する際に、前記各石炭の石炭化度パラメータと粘結性パラメータとを用いて製造されるコークスの強度を推定し、該推定した強度が所定範囲内となるように前記石炭を配合する冶金用コークスの製造方法であって、前記粘結性パラメータとして石炭の軟化溶融状態の降伏応力を用いることを特徴とする冶金用コークスの製造方法を用いる。 - 特許庁
The method includes: a step in which a first network element informs a second network element of at least one parameter showing quality of service for the transport network layer by means of the signaling protocol of a radio network layer; and a step in which the second network element uses at least the one parameter for managing service quality related to the transport network layer.例文帳に追加
この方法は、第一のネットワークエレメントが、第二のネットワークエレメントに、無線ネットワーク層の信号プロトコルにより、トランスポートネットワーク層のためのサービス品質を示す少なくとも一つのパラメータを知らせるステップと、第二のネットワークエレメントが、トランスポートネットワーク層に関連するサービス品質の管理のために、前記少なくとも一つのパラメータを用いるステップとを含む。 - 特許庁
The method comprises steps of setting a condition for cutting the structure to be cut; creating a parameter, which affects material of the structure if it is cut with that condition; calculating the characteristic value of the structure, which is generated when it is cut based on the created parameter; and evaluating the integrity of the structure by comparing a tolerance value with the calculated characteristic value.例文帳に追加
切削加工を施される構造物の切削条件を設定し、その切削条件で切削加工した際に構造物の材料に及ぼすパラメータを導出し、導出したパラメータに基づいて切削加工を施される構造物に発生する特性量を算出し、算出した特性量と許容値と比較して構造物の健全性を評価する。 - 特許庁
The method comprises a step 602 of determining the nonsteady operated condition of the rotary machine which promotes undesirable contact of the rotatable members with the stationary member, a step 604 of monitoring a parameter relating to the nonsteady operated condition, and a step 606 of precluding the operation of the rotary machine during a time when the monitored parameter is in a preset range.例文帳に追加
本方法は、回転可能部材と静止部材との間の望ましくない接触を促進する、回転機械の非定常運転状態を判定する段階(602)と、非定常運転状態に関係するパラメータをモニタする段階(604)と、モニタパラメータが所定の範囲内にある間は回転機械の運転を阻止する段階(606)とを含む。 - 特許庁
In the method, an exposure parameter is measured by using a measuring beam projected through a liquid between a projection system and a substrate table of the immersion lithographic apparatus, off-set is determined based on a change of a physical property impacting a measurement made by using the measuring beam to at least partly correct the measured exposure parameter.例文帳に追加
この方法では、浸漬式リソグラフィ装置の投影系と基板テーブルとの間の液体を介して投影される測定ビームを使用して露光パラメータを測定し、測定ビームを使用して成される測定に影響を及ぼす物理特性の変化に基づきオフセットを求めて、測定された露光パラメータを少なくとも部分的に補正する。 - 特許庁
In the internal combustion engine having a plurality of cylinders that can be operated in a compression ignition combustion method, a control device equipped with a means for detecting an exhaust gas temperature of each of the cylinders and an operation parameter setting means for setting an operation parameter of each of the cylinders so as to make cylinder inside temperatures of all the cylinders uniform based on the exhaust gas temperatures is provided.例文帳に追加
圧縮着火燃焼方式で運転可能な複数の気筒を有する内燃機関において、各気筒毎の排気温度を検出する手段と、前記排気温度に基づいて、全ての気筒の筒内温度が一定になるように各気筒毎に運転パラメータを設定する運転パラメータ設定手段と、を備える制御装置を提供する。 - 特許庁
The image processing parameter value setting method has an image processing means to prepare a sample image in accordance with the values of parameters to perform image processing to an optional image, a preparation means to prepare a setting sheet on which the number of sample images smaller than the number of stages of the parameter values are arranged in prescribed positions and a printing means to print the setting sheet prepared by the preparation means.例文帳に追加
任意の画像に対して画像処理を行うためのパラメータの値に応じてサンプル画像を作成する画像処理手段と、前記パラメータの値の段階数より少ない数のサンプル画像を所定の位置に配置した設定シートを作成する作成手段と、前記作成手段によって作成された設定シートを印刷する印刷手段を有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|