「partial c」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for manufacturing the binder resin for the toner, a partial polymerized product (B) with 10 to 70% polymerization degree of vinyl monomers (A) is supplied to a continuous reaction tank and polymerized at 150 to 300°C resin temperature in the reaction tank.例文帳に追加

ビニル系モノマー（Ａ）の重合率１０％〜７０％の部分重合物（Ｂ）を連続反応槽へ供給し、反応槽内樹脂温度を１５０℃〜３００℃の範囲として重合することを特徴とするトナー用バインダー樹脂の製造方法。 - 特許庁

This release agent composition contains (A) a silicone emulsion, (B) a urethane resin-based aqueous emulsion or a urethane resin-based aqueous dispersion and (C) a silane with at least, one epoxy group at the terminal of a molecular chain and/or its partial hydrolytic product.例文帳に追加

（Ａ）シリコーンエマルジョン、（Ｂ）ウレタン樹脂系水性エマルジョンまたはウレタン樹脂系水性分散物、並びに（Ｃ）分子鎖末端に少なくとも1つのエポキシ基を有するシランおよび／またはその部分加水分解物を含有する離型剤組成物である。 - 特許庁

The negative resist composition comprises (A) a compound which generates a sulfonic acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation, (B) an alkali-soluble resin having a repeating unit having a partial structure represented by a specified formula and (C) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）活性光線又は放射線の照射によりスルホン酸を発生する化合物、（Ｂ）特定の一般式で表される部分構造を有する繰り返し単位を有するアルカリ可溶性樹脂及び（Ｃ）溶剤を含有するネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

The expandable phenolic resol resin composition contains (A) a phenolic resol resin, (B) an acidic hardener, (C) a foaming agent essentially comprising cyclopentane, (D) a partial hydrolytic condensate of a hydrolyzable group-containing organosilicon compound and (E) a foam stabilizer.例文帳に追加

（Ａ）フェノール系レゾール樹脂、（Ｂ）酸性硬化剤、（Ｃ）シクロペンタンを主成分とする発泡剤、（Ｄ）加水分解性基を有する有機ケイ素化合物の部分加水分解縮合物及び（Ｅ）整泡剤を含有した発泡性フェノール系レゾール樹脂組成物とする。 - 特許庁

To provide a method to heat partial organic tissues, or the like, of living organisms or the like efficiently at a temp. not lower than 45°C using an AC magnetic field, and to provide a heating device using the AC magnetic field which can be used for medical treatments such as thermotherapy.例文帳に追加

交流磁場を用い、生体等の部分的な有機組織等を４５℃以上に効率良く加熱する方法を提供すること、及び、温熱療法等の治療等に使用し得る、交流磁場を用いた加熱装置を提供する。 - 特許庁

The quartz glass (a) having higher average OH group concentration in a surface part 2 than that in the inner part 1 of the glass is produced by heat-treating a quartz glass base material at 600-1,100°C under a water vapor atmosphere of ≥10% water vapor partial pressure.例文帳に追加

水蒸気分圧１０％以上の水蒸気雰囲気中で、石英ガラス母材を６００〜１１００℃で加熱処理して、表層部２の平均ＯＨ基濃度が、ガラス内部１の平均ＯＨ基濃度より高い石英ガラスａを製造した。 - 特許庁

Measured matrix data are obtained by totaling the temporal fluctuating quantity of feature points in images from time-series images, and decomposed into partial matrixes expressing the motion of an image input device, the shape of an object, and the moving speed of the object (A, B, C).例文帳に追加

時系列画像から画像中の特徴点の時間的変動量を集計した計測行列データを得、画像入力装置の運動、物体の形状、並びに、物体の移動速度を表現する部分行列に分解する（Ａ，Ｂ，Ｃ）。 - 特許庁

(a) is a compound having a hydroxide group and a partial structure of a pigment adsorption, (b) is a polymer selected from an aliphatic polyester, poly(meth)acrylate, and polyether, and having a hydroxide group or a primary amino group, and (c) is an isocyanate compound having two or more functions.例文帳に追加

（ａ）水酸基と、顔料吸着性の部分構造とを有する化合物、（ｂ）脂肪族ポリエステル、ポリ（メタ）アクリレート、及びポリエーテルから選ばれ、水酸基または１級アミノ基を有する重合体、（ｃ）２官能以上のイソシアネート化合物。 - 特許庁

A peptidic agonist analog, in which partial amino acids of amylin which is a main protein component of amyloid found in pancreatic islets of Type 2 diabetic patients are modified to form intramolecular crosslinking and the C terminal is modified, composed of 38 amino acids, and its related pharmaceutical compositions are provided.例文帳に追加

２型糖尿病患者の膵島で見出されるアミロイドの主要蛋白構成物であるアミリンの、一部アミノ酸を改変して分子内架橋を形成すると共に、Ｃ末端を修飾した、３８アミノ酸からなるペプチド性の作動薬アナログ。 - 特許庁

The aluminum nitride substrate is heated and oxidized, in an atmosphere in which the partial pressure of oxygen is 10^-4 atmosphere or lower, preferably at 1,150 to 1,500°C for five hours and longer, to form an aluminum oxide layer of about 3 to 15 μm in thickness, from the surface.例文帳に追加

窒化アルミニウム基板を、酸素分圧が１０^−４気圧以下である雰囲気中で、好ましくは１１５０〜１５００℃で５時間以上加熱して酸化することにより表面から３〜１５μｍ程度の厚さの酸化アルミニウム層を形成する。 - 特許庁

[A condition] is a state that polishing strain is present on the surface of the polish-finished steel material, the steel material is kept for 10-3,600 sec in a pressure-reduced atmosphere having an oxygen partial pressure of 1×10^-5 to 1×10^-2 Pa by evacuating the atmosphere at 900-1,250°C.例文帳に追加

〔Ａ条件〕研磨仕上げされた鋼材の表面に研磨歪みが存在している状態で、大気の真空排気により酸素分圧を１×１０^-5〜１×１０^-2Ｐａとした９００〜１２５０℃の減圧雰囲気下に１０〜３６００秒保持する。 - 特許庁

This ink composition includes: a polymer (component A) having a partial structure represented by formula (1) and/or formula (2), and having ≥1,500 weight-average molecular weight; a pigment (component B); a polymerizable compound (component C) and a polymerization initiator (component D).例文帳に追加

（成分Ａ）式（１）及び／又は式（２）で表される部分構造を有する重量平均分子量１，５００以上の重合体、（成分Ｂ）顔料、（成分Ｃ）重合性化合物、並びに、（成分Ｄ）重合開始剤、を含むことを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

Then, the hydrogen annealing processing is performed under the atmosphere that the partial pressure of hydrogen is 1000 ppm-100% at the pressure of 10 mTorr to 760 Torr at the temperature of 950 to 1050°C for 1 to 10 minutes, and the trench corner is rounded by the surface diffusion action of silicon atoms.例文帳に追加

つづいて、水素の分圧が１０００ｐｐｍ〜１００％の雰囲気中で、１０ｍTorr〜７６０Torrの圧力で、９５０〜１０５０℃の温度で１〜１０分間の水素アニール処理をおこない、シリコン原子の表面拡散作用により、トレンチコーナー部を丸める。 - 特許庁

In the porous cover having a prescribed gas permeability and formed to have a cup shape from a porous ceramics C, at least a partial domain 2 is formed so as to have a normal gas permeability, and a residual domain 3 is formed to have a smaller gas permeability than the normal gas permeability.例文帳に追加

所定のガス透過率を有し、かつ多孔質セラミックスＣによりカップ状に形成した多孔質カバーであり、少なくとも一部領域２を正規のガス透過率に形成し、かつ残部領域３を正規のガス透過率よりも小さいガス透過率に形成する。 - 特許庁

The curable composition contains (A) a compound having at least one ethylenically unsaturated double bond, (B) a photopolymerization initiator, (C) a coloring agent, (D) an alkali-soluble resin and (E) a compound having in the molecule a partial structure of urethane, amide or urea.例文帳に追加

（Ａ）エチレン性不飽和二重結合を少なくとも１個有する化合物、（Ｂ）光重合開始剤、（Ｃ）着色剤、（Ｄ）アルカリ可溶性樹脂、及び、（Ｅ）分子内にウレタン、アミド、及びウレアから選択される部分構造を有する化合物、を含有する硬化性組成物。 - 特許庁

Oxygen gas is supplied into the inside of a closed space partitioned by an oxide ceramic and the oxide ceramic itself is heated by directly turning on electricity and kept at a high temperature of 1,000°C or higher under the condition that oxygen partial pressure difference is generated between the inside and outside of the space.例文帳に追加

酸化物セラミックスによって画成された密閉空間の内部に酸素ガスを供給し、当該空間の内外に酸素分圧差を生じさせた状態で、上記酸化物セラミックス自体を直接通電加熱して１０００℃以上の高温に保持する。 - 特許庁

In a capacity test under partial load, a resistance value from a variable resistor 33 having specific correlative relationship segmentalized by 1/10°C or more between the temperature and the resistance value, is used for the temperature sensor 24 to artificially adjust the temperature difference as the control index.例文帳に追加

部分負荷での能力試験に際し、温度センサ２４に代えて、温度と抵抗値との間に１／１０℃以上に細分化した特定の相関関係を持たせた可変抵抗器３３からの抵抗値を用い、制御指標である温度差を人為的に調整する。 - 特許庁

The compacted hardened product is obtained by adding water of 5 to 40 pts.wt. to 100 pts.wt. of the hydration hardenable composition, kneading and compacting them, and thereafter heating the compact at 80 to 300°C under the water vapor partial pressure of ≥0.5 kg/cm^2.例文帳に追加

また、前述の水和硬化性組成物 100重量部に、水５重量部以上、 40 重量部以下を加えて混練・成形した後、 0.5 Kg/cm^2 以上の水蒸気分圧下で、 80 ℃以上、 300℃以下の温度に加熱することにより得られる、成形硬化物及びその製造方法である。 - 特許庁

The hair cosmetic contains (a) a cationic surfactant (e.g. alkyltrimethylammonium salt and dialkyldimethylammonium salt), (b) an alginic acid propylene glycol partial ester having a degree of esterification of ≥60% and <90%, (c) an organic acid and/or an electrolyte and (d) water.例文帳に追加

（ａ）カチオン界面活性剤（例えば、アルキルトリメチルアンモニウム塩、ジアルキルジメチルアンモニウム塩など）、（ｂ）エステル化度が６０％以上９５％未満であるアルギン酸プロピレングリコール部分エステル、（ｃ）有機酸および／または電解質、および（ｄ）水を含有する、毛髪化粧料。 - 特許庁

The water-repellent composition comprises a polyorganosiloxane (A) alkoxy-blocked at both ends, a metal alkoxide and/or a condensate of a partial hydrolyzate thereof (B), a 3-6C paraffinic hydrocarbon (C), and a 2-4C monohydric alcohol (D).例文帳に追加

両末端がアルコキシ基で封鎖されたポリオルガノシロキサン（Ａ）と、金属アルコキシドおよび／またはその部分加水分解縮合物（Ｂ）と、炭素数３〜６のパラフィン系炭化水素（Ｃ）と、炭素数２〜４の一価アルコール（Ｄ）とを含有する撥水剤組成物により解決される。 - 特許庁

The epoxy resin composition for an overcoat comprises a silane-modified epoxy resin (A) having an alkoxy group obtained by subjecting an epoxy resin having a hydroxy group and an alkoxysilane partial condensate to dealcoholization condensation reaction, a curing agent (B) and a curing accelerator (C).例文帳に追加

水酸基を有するエポキシ樹脂と、アルコキシシラン部分縮合物を脱アルコール縮合反応させて得られるアルコキシ基を有するシラン変性エポキシ樹脂 （Ａ）、硬化剤（Ｂ）及び硬化促進剤（Ｃ）を含むことを特徴とする保護膜用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The reduction catalyst contains a composition or a coordination complex of a cyclic ligand compound or a Schiff base compound such as porphyrin having a -C=N- bond or a β-diketonato portion as a partial structure with a transition metal ion as the active component.例文帳に追加

部分構造として−Ｃ＝Ｎ−結合あるいはβ−ジケトナト部位を有するポルフィリン等の環状配位子化合物またはシッフ塩基化合物と遷移金属イオンとの組成物または配位錯体を活性成分として含有する還元触媒とする。 - 特許庁

This coating composition comprises (A) an alkoxy group- containing silane-modified epoxy resin obtained by carrying out dealcoholization reaction of (1) a bisphenol type epoxy resin with (2) an alkoxysilane partial condensation product, (B) a bisphenol type epoxy resin and (C) a curing agent for epoxy resins.例文帳に追加

ビスフェノール型エポキシ樹脂（１）およびアルコキシシラン部分縮合物（２）を脱アルコール反応させて得られるアルコキシ基含有シラン変性エポキシ樹脂（Ａ）、ビスフェノール型エポキシ樹脂（Ｂ）およびエポキシ樹脂用硬化剤（Ｃ）からなることを特徴とするコーティング組成物を用いる。 - 特許庁

A linear joint part 20a of the piezoelectric film 20 extends along an inclined direction to an axial direction from one axial end to the other end of the ultrasonic generating means 2, and extends over a partial circular arc range C on the circumference of the ultrasonic generating means 2.例文帳に追加

圧電フィルム２０の線状の接合部２０ａは、超音波発生手段２の軸方向の一端から他端まで前記軸方向に対して傾斜した方向に沿って延びており、超音波発生手段２の円周の一部の円弧の範囲Ｃに渡って延びている。 - 特許庁

A coated layer made on the surface of a granular material containing the biologically active substance is a polymer of a polyisocyanate ingredient and a polyol ingredient containing a polyester polyol and has a urethane resin layer containing a urethane resin having a partial structure of oxycarbonyl [-O-C(=O)-] in the molecule and a protective layer which is made on the outside of the urethane resin layer and which contains a vegetable hardened oil.例文帳に追加

生物活性物質を含有する粒状物質の表面に被覆層が設けられており、該被覆層は、ポリイソシアネート成分とポリエステルポリオールを含有するポリオール成分との重合物であってオキシカルボニル［−O−C（＝O）−］の部分構造を分子内に有するウレタン樹脂を含むウレタン樹脂層と、該ウレタン樹脂層の外側に設けられた、植物硬化油を含む保護層とを有する。 - 特許庁

The impurity diffusion method comprises an oxidation step of forming an oxide film on a surface of a semiconductor of a substrate; a diffusion step of setting a gas partial pressure of a compound gas containing an impurity element to 0.1 torr to 800 torr, setting a temperature of the substrate to 750°C to 950°C, and diffusing the impurity element to the semiconductor through the oxide film.例文帳に追加

基板の半導体の表面に酸化膜を形成する酸化工程と、不純物元素を含む化合物ガスのガス分圧を０．１トール以上８００トール以下とし、前記基板の温度を７５０℃以上９５０℃以下として、前記酸化膜を介して前記半導体に前記不純物元素を拡散させる拡散工程と、を備えたことを特徴とする不純物拡散方法を提供する。 - 特許庁

The polypeptide is one of the following: (a) a polypeptide comprising a specific amino acid sequence; (b) a partial polypeptide of the polypeptide containing a specific amino acid sequence; and (c) a polypeptide comprising an amino acid sequence wherein one or several amino acids is (are) deleted, substituted or added in the amino acid sequence of either the polypeptides (a) or (b).例文帳に追加

(a) 特定のアミノ酸配列からなるポリペプチド；(b) 特定のアミノ酸配列からなるポリペプチドの部分ポリペプチドであって、特定のアミノ酸配列を含むポリペプチド；及び(c) 上記(a)若しくは(b)のいずれかのポリペプチドのアミノ酸配列において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、かつ心筋の収縮を抑制する活性を有するポリペプチド。 - 特許庁

The cure accelerating compound-gel complex is prepared by reacting (a) a cure accelerating compound, (b) a compound having a phenolic hydroxyl group and (c) at least one compound selected from the compounds indicated by general formula (I-1) and partial condensation products thereof.例文帳に追加

（ａ）硬化促進性化合物と、（ｂ）フェノール性水酸基を有する化合物と、（ｃ）下記一般式（Ｉ−１）で示される化合物及びその部分縮合物から選ばれる少なくとも１種類の化合物とを反応させて得られる硬化促進性化合物−ゲル複合体。 - 特許庁

This tire is characterized by using a rubber composition containing (a) a rubber component containing a conjugated diene-based rubber, (b) a filler containing ≥10 mass % white colored filler based on the total of the filler and (c) a partial ester of maleic anhydride with a (poly)oxypropylene derivative, as a tread rubber.例文帳に追加

（ａ）共役ジエン系ゴムを含むゴム成分と、（ｂ）全充填剤中１０質量％以上の白色充填剤を含む充填剤と、（ｃ）無水マレイン酸と（ポリ）オキシプロピレン誘導体との部分エステルとを含有するゴム組成物をトレッドゴムとして用いたことを特徴とするタイヤである。 - 特許庁

When a non-contact state is continuously detected for a prescribed time period concerning a finger or a touch pen on a display screen, the reading mode of the light receiving signal is shifted from a normal reading mode to a partial reading mode, and then, the light receiving signals are read only from the light detecting circuits O1 arranged in an operation button display area C.例文帳に追加

指やタッチペンが表示画面に非接触であることを所定時間連続して検知すると、受光信号の読出モードを通常読出モードから部分読出モードに移行させ、操作ボタン表示エリアＣの部分に配列された光検出回路Ｏ１のみから受光信号を読み出す。 - 特許庁

Then, the catalyst layers 3, 7 are heated at the temperature of 100-140°C and the pressure of 2×10Pa or more in the atmosphere in which an oxygen below oxygen partial pressure or less exists for 0.2-6 hours, and heat treated oxygen pole catalyst layer 3a and fuel electrode catalyst layer 7a are manufactured.例文帳に追加

次に、触媒層３と７を１００〜１４０℃の温度にて、２×１０Ｐａ以上、大気中の酸素分圧以下の酸素が存在する雰囲気中で、０．２〜６時間加熱して、加熱処理した酸素極触媒層３ａおよび燃料極触媒層７ａを作製する。 - 特許庁

The lubricant composition for metal working is prepared by compounding, based on the total mass of the composition, (B) 0.01-2.0 mass% alkylene oxide adduct of a partial fatty acid ester of a polyhydric alcohol and (C) 0.1-15 mass% oil agent with (A) a base oil comprising mineral oil and/or synthetic oil.例文帳に追加

（Ａ）鉱油及び／又は合成油からなる基油に、組成物全量基準で、（Ｂ）多価アルコールの部分脂肪酸エステルのアルキレンオキサイド付加物０．０１〜２．０質量％及び（Ｃ）油性剤０．１〜１５質量％を配合してなる金属加工用潤滑油組成物である。 - 特許庁

In the method for growing the gallium nitride single crystal in a vapor phase by supplying a gas containing a gallium source and a gas containing a nitrogen source, the single crystal is grown in the (000-1) direction at a partial pressure of the gallium source of ≤3×10^-4 atm and at a growth temperature of ≥950°C in the presence of hydrogen gas.例文帳に追加

反応容器内にガリウム源含有ガスと窒素源含有ガスとを供給し、窒化ガリウム単結晶を気相成長させる方法であって、水素ガス存在下、ガリウム源の分圧を３×１０^−４ａｔｍ以下、成長温度９５０℃以上とし、〈０００−１〉方向に成長させる。 - 特許庁

When the approach of the finger or touch pen to a part close to the display screen (the operation button display area C) is detected, the reading mode of the light receiving signal is shifted from the partial reading mode to the normal reading mode, and then, the light receiving signals are read from the whole light detecting circuits O1 arranged on the screen.例文帳に追加

また、指やタッチペンが表示画面（操作ボタン表示エリアＣ）の近くまで接近したことを検知すると、受光信号の読出モードを部分読出モードから通常読出モードに移行させ、画面上に備わる総ての光検出回路Ｏ１から受光信号を読み出す。 - 特許庁

To provide an oil-impregnated capacitor that secures impregnation of a PP film with vegetable oil, suppresses breakage during voltage application, is free of solidification of the vegetable oil even at a lower temperature of ≤-30°C, suppresses a drop in start voltage of a partial discharge, maintains self-recovering properties, and is made compact and light in weight.例文帳に追加

油浸コンデンサにおいて、ＰＰフィルムへの植物油の含浸性を確保でき、電圧印加時の破壊を抑え、−３０℃以下の低温でも植物油が固化せず、部分放電の開始電圧低下を抑制でき、自己回復性を維持し、併せて小形化および軽量化ができるようにする。 - 特許庁

The method of manufacturing the silicon wafer includes the rapid-heating and rapid-cooling heat treatment on the silicon wafer manufactured from a silicon single-crystal ingot grown in a Czochralski method at a maximum ultimate temperature (T_1) of 1,300 to 1,380°C in an oxidizing gas atmosphere of 20 to 100% in oxygen gas partial pressure.例文帳に追加

チョクラルスキー法により育成されたシリコン単結晶インゴットから製造されたシリコンウェーハに対して、酸素ガス分圧が２０％以上１００％以下である酸化性ガス雰囲気中、最高到達温度（Ｔ_１）１３００℃以上１３８０℃で、急速加熱・急速冷却熱処理を行う - 特許庁

In the squeezing-contraction processing method for squeezing a pipe end in a tapered shape, or contracting the partial length or the entire length of the pipe by pressing a stock pipe consisting of an electroseamed steel pipe 1 into a hole die 2, the pipe end on the pressing side of the stock pipe is heated to 450-550°C before pressing the stock pipe into the hole die.例文帳に追加

電縫鋼管1からなる素管を穴ダイス2に押込むことにより、管端部をテーパ状に口絞りする、あるいは管の部分長もしくは全長を縮径する口絞り縮径加工方法において、素管を穴ダイスに押込む前にその押込む側の管端部を450〜550℃に加熱する。 - 特許庁

In the method for producing the hydrogenated HAR oil, a HAR oil is hydrogenated in the presence of hydrogen using a hydrogenation catalyst under conditions of 4 to 20 MPa hydrogen partial pressure, 0.05 to 2 h^-1 LHSV, 200 to 450°C reaction temperature and 100 to 1,300 NL/L hydrogen/oil ratio.例文帳に追加

ＨＡＲ油を水素存在下、水素化処理用触媒を用いて、水素分圧４〜２０ＭＰａ、ＬＨＳＶ０．０５〜２ｈ^−１、反応温度２００℃〜４５０℃、水素／油比１００〜１３００ＮＬ／Ｌで水素化処理することを特徴とする水素化ＨＡＲ油の製造方法。 - 特許庁

In a low vacuum heat treatment process 70, since a substrate is heated at approx. 1700°C in the atmosphere with higher oxygen partial pressure of about 6 (Pa), the nanotube is oxidized from its end at slower generation rate than that of a silicon removing layer and the end is nondense distributed on the substrate face.例文帳に追加

低真空熱処理工程７０では、基板が6(Pa)程度の酸素分圧の高い雰囲気下において1700(℃)程度で加熱されるため、珪素除去層の生成速度より遅い速度でナノチューブがその先端から酸化させられ、基板表面においてその先端が疎に分布する。 - 特許庁

Porous glass is heated in a nitrogen atmosphere thereby adding nitrogen to the glass, then treated with steam to effect partial denitrification followed by the heat treatment in an inert gas atmosphere in a temperature range from 900°C to the temperature at which the glass causes no viscous flow for ≥2 hours and the glass is clarified with heat.例文帳に追加

ガラス多孔質体に窒素雰囲気中で加熱して窒素添加した後、水蒸気処理により部分脱窒素し、次いで不活性ガス含有雰囲気下に９００℃以上ガラスの粘性流動を起こさない温度以下の温度範囲に２時間以上保持し、その後加熱透明化する。 - 特許庁

This coating liquid for forming the photocatalytic layer comprises (A) an acrylic silicone resin or an epoxy silicone resin, (B) a silicon compound having 3-10 of a mean degree of polymerization and obtained by partial hydrolysis of one or more tetraalkoxysilane and (C) a titania sol dispersed in an organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）アクリルシリコン樹脂又はエポキシシリコン樹脂、（Ｂ）テトラアルコキシシランの１種又は２種以上の部分加水分解生成物であってその平均重合度３〜１０であるシリコン化合物、および（Ｃ）有機溶媒分散チタニアゾルを含有してなる光触媒層形成用塗布液。 - 特許庁

The liquid is filled at a liquid filling station on the upstream side so that a partial space is left in the vessel V, and the liquid is supplemented before being filled up to a liquid entrance E via a liquid level sensor 6 by a full-supplementing nozzle 5 before fitting a cap C at a capping station CS on the downstream side.例文帳に追加

上流側の液充填ステーションで容器Ｖ内に一部空間を余すように液を充填し、下流側のキャッピングステーションＣＳにおいて、キャップＣ嵌着前に満杯補充ノズル５により、液面センサー６を介して液出入口Ｅ一杯になるまで液体を補充する。 - 特許庁

When the generation of arpeggio pattern data is indicated (C), the partial pattern data OD1 to ODM of all the tracks 1 to M of the source data OD are converted together into arpeggio pattern data ADn of the desired type (n) having the desired playing pattern at a time according to the conversion types Type[1] to Type[M].例文帳に追加

そして、アルペジオパターンデータの生成を指示すると（Ｃ）、元データＯＤの全トラック１〜Ｍ分の部分パターンデータＯＤ１〜Ｍが、変換タイプＴｙｐｅ［１］〜［Ｍ］に従って、所望の演奏パターンを有する所望タイプｎのアルペジオパターンデータＡＤｎに一括変換される（Ｄ）。 - 特許庁

Subsequently, the transistor interface characteristic is improved by omitting oxygen which has been left in the HfAlOx film 10 in the first PDA by conducting the second PDA under the condition that the temperature is 600°C, nitrogen atmosphere includes partial pressure of oxygen of 1%, and the processing time is 15 minutes.例文帳に追加

続いて、温度が６００℃、酸素分圧が１％の窒素雰囲気、処理時間が１５分の条件で２回目のＰＤＡを行うことにより、１回目のＰＤＡにより生じたＨｆＡｌＯｘ膜１０の酸素抜けを回復させて、トランジスタ界面特性を改善する。 - 特許庁

A polymer solution of which the temperature is 40-200°C and of which the partial pressure of dissolved hydrogen at that temperature is 0.1-10 MPa is brought into contact with an adsorbent, yielding a polymer containing a catalyst-derived metal in a content of 50 ppb or lower.例文帳に追加

重合体溶液の温度が４０〜２００℃であり、かつ当該重合体溶液温度での溶存水素の分圧が０．１〜１０ＭＰａである重合体溶液を吸着剤と接触させることによって、触媒由来の金属含有量が５０ｐｐｂ以下である重合体が得られる。 - 特許庁