「path difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, two pulse beams having a pulse interval matched with the optical path difference between a reference surface and a measurement surface of an interferometer are generated as shown in the drawing.例文帳に追加

この場合、図に示すように、干渉計の参照面と測定面との光路差に合わせたパルス間隔を有する２個のパルス光が発生する。 - 特許庁

Since a fresh image is recorded after the old ink is discharged from the ink supply path, color irregularities by a subtle color difference of production lots are eliminated.例文帳に追加

古インクをインク供給経路から排出させて新たな画像を記録するので、製造ロット間の微妙な色違いによる色むらの発生がなくなる。 - 特許庁

By dividing the optical path of a subject image, the subject image is guided to the phase difference AF unit, the first AF unit and the second AF unit respectively.例文帳に追加

被写体像は、当該被写体像の光路が分割されることによって、位相差ＡＦユニットと第１ＡＦユニットと第２ＡＦユニットとにそれぞれ導かれる。 - 特許庁

An optical phase modulators 4, 5 changes (scans) an optical path difference of a reference light and a signal light in an optical axial direction (a depth direction of a living body).例文帳に追加

光位相変調器４、５は、光軸方向（生体の深さ方向）の参照光と信号光との光路長差を変化させる（走査する）。 - 特許庁

The difference in the optical path length between a region for the first optical recording medium and two common regions adjacent inside and outside is set to not less than 0.5 λ.例文帳に追加

第１の光記録媒体用領域と内側及び外側に隣接する２つの共用領域の間の光路長差を０．５λ以上とした。 - 特許庁

The photomask PM2, in which a pattern corresponding to the optical path difference adjusting layer 28 is a transparent section 51 and a pattern corresponding to the overcoat layer 27 is a halftone section 52, is provided.例文帳に追加

光路差調整層２８に対応したパターンは透明部５１で、オーバーコート層２７に対応したパターンはハーフトーン部５２であるフォトマスクＰＭ２。 - 特許庁

The valve body head has a Vickers hardness higher than that of the valve seat surface of the transfer path, with which the valve body head is brought into contact, and the hardness difference therebetween is generally 200-300 Hv.例文帳に追加

弁体頭部は、弁体頭部が接する搬送路の弁座面のビッカース硬さより硬く、その硬度差は概ね２００〜３００Ｈｖである。 - 特許庁

An OLT 300 calculates a transmission path loss from a difference between a reception level of an ONU 200 and a transmission optical output power of the OLT itself.例文帳に追加

ＯＬＴ３００において、ＯＮＵ２００の受信レベルとＯＬＴ自身の送信光出力パワーとの差分から伝送路損失を計算する。 - 特許庁

A first phase difference compensation plate 60a is disposed on the first optical path P1 between the WG-PBS 93a and liquid crystal panel 80.例文帳に追加

ＷＧ−ＰＢＳ９３ａと液晶パネル８０との間には、第１の光路Ｐ１上に第１の位相差補償板６０ａが設けられている。 - 特許庁

By providing such a reflection light path difference, contrast of diffraction light generated between pixels is reduced, and image degradation due to a specular diffraction ghost is suppressed.例文帳に追加

このように反射光路長差を設けることにより、画素間で生じる回折光のコントラストを低下させ、反射回折ゴーストによる画像劣化を抑える。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor for improving an image quality by removing an offset noise produced in a path difference that the same pixel data include.例文帳に追加

同じピクセルデータが有する経路の差によって発生するオフセットノイズを除去し、イメージ品質を向上させることができるＣＭＯＳイメージセンサを提供すること。 - 特許庁

The pulse compressor includes a diffraction grating, and the pulse width is compressed by utilizing the difference in optical path lengths of wavelength components polarized by the diffraction grating.例文帳に追加

パルス圧縮器は回折格子を含み、回折格子によって分光された各波長成分の光路長の差を利用してパルス幅の圧縮を行う。 - 特許庁

The optical path length difference of light whose phase changes in accordance with the linear type phase diffraction gratings 21 is equal to λ/2 when the standard wavelength to be used is λ.例文帳に追加

リニア型位相回折格子２１によって位相が変化する光の光路長差ΔＨは、使用する基準波長λであるときに、λ／２に等しい。 - 特許庁

The optical path difference between the excitation light and gate light is adjusted by an optical delay circuit 30, and the fluorescence image of the sample is picked up by a two-dimensional imaging means 29.例文帳に追加

光学遅延回路３０によって励起光とゲート光の光路差を調節し、２次元撮像手段２９によって試料の蛍光像を撮像する。 - 特許庁

Therefor, by measuring the intensity of the signal obtained by the light receiving element 5, the change of the optical path difference, namely, oscillation of the resonator can be measured.例文帳に追加

このため受光素子５で得られた信号の強度を測定すれば、光路差の変化すなわち共振器の振動を測定することができる。 - 特許庁

Specifically, each spot has a selected optical path difference (OPD) relative to the base refractive index (n_0) that is equal to kλ/10 (for k=1 to 10).例文帳に追加

具体的には、各スポットは、ｋλ／１０（ここでｋ＝１〜１０）に等しい、基本の屈折率（ｎ_０）に対する選択された光路差（ＯＰＤ）を有する。 - 特許庁

The laminated structure is configured such that an optical-path difference-adjusting layer 21 is interposed between the reflecting electrode 2 and the light-emitting layer 22 so as to adjust an optical-path difference between light emitted from the light-emitting layer 22 toward the transparent electrode 10 and light emitted from the light-emitting layer 22 toward the reflecting electrode 2 and reflected by the reflecting electrode 2.例文帳に追加

積層構造には、さらに、反射電極２と発光層２２との間に、発光層２２から透明電極１０に向けて出射される光と発光層２２から反射電極２に向けて出射され反射電極２により反射される光との光路差を調整する光路差調整層２１が介挿されている。 - 特許庁

The apparatus comprises beam splitters 5-1, 5-j for splitting laser beams 2-1, 2-j exiting from a single light source 1, focusing apparatuses 5-1, 5-j for focusing two beams into one beam, and an optical path difference forming optical system 3-1 for lengthening an optical path difference of two beams to be longer than a coherent distance.例文帳に追加

単一光源１から出射するレーザービーム２−１，２−ｊを二光束に分束する分束器５−１，５−ｊと、二光束を一光束に集束する集束器２，１，２−ｊと、二光束の光路差を可干渉性距離より長くする光路差形成光学系３−１とから形成されている。 - 特許庁

To provide a stress measuring device and a stress measuring method capable of measuring optical path difference with higher accuracy, by removing a problem of color irregularity of a background color, and by reducing a measurement error caused by a sense generated in each measurer relative to the optical path difference and a measurement error caused by the color irregularity of the background.例文帳に追加

背景色の色むらの問題をなくして、光路差について測定者毎に生じる感覚に起因する測定誤差および背景の色むらに起因する測定誤差を減少させて、光路差測定をより一層高精度で行うことができる応力測定装置および応力測定方法を提供する。 - 特許庁

When a light beam with wavelength of λ1 from a blue-violet laser LD1 enters an objective lens OBJ, it passes through a first optical path difference giving structure at a central area and a second optical path difference giving structure at a surrounding area to correct spherical aberration to record and/or reproduce information on an HD with protective layer thickness of t1.例文帳に追加

青紫色レーザＬＤ１からの波長λ１の光束が対物レンズＯＢＪに入射したときに、中央領域の第１光路差付与構造と周辺領域の第２光路差付与構造を通過する事で球面収差は補正され、保護層厚さｔ１のＨＤに対して情報の記録、再生を行える。 - 特許庁

Metric difference MD values obtained for every two or more predetermined error patterns are compared with each other by using the individual threshold values obtained by dividing a Euclidean distance between a maximum-likelihood path and a 2nd path in each of the above error patterns by a common value, and the total number of the above metric difference values below the above threshold values is calculated as an evaluation value.例文帳に追加

予め定められた所定複数のエラーパターンごとに求めたメトリック差分ＭＤの値を、それぞれの上記エラーパターンでの最尤パスと第２パスとのユークリッド距離を共通の値で除算した個別の閾値によりそれぞれ比較し、上記閾値を下回る上記メトリック差分の値の総数を評価値として算出する。 - 特許庁

And when a light beam with wavelength of λ2 from a red laser EP1 enters the objective lens OBJ, it passes through a first optical path difference giving structure at a central area and a second optical path difference giving structure at a surrounding area to correct spherical aberration to record and/or reproduce information on a DVD with protective layer thickness of t2.例文帳に追加

又、赤色レーザＥＰ１からの波長λ２の光束が対物レンズＯＢＪに入射したときに、中央領域の第１光路差付与構造と周辺領域の第２光路差付与構造を通過する事で球面収差は補正され、保護層厚さｔ２のＤＶＤに対して情報の記録、再生を行える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a color filter with which a colored pixel of transmission display and a colored pixel of reflection display having a desired thickness on an optical path difference adjusting layer are simultaneously formed in the color filter for a transflective liquid crystal display wherein the colored pixel of reflection display is provided on the optical path difference adjusting layer.例文帳に追加

光路差調整層上に反射表示の着色画素が設けられた半透過型液晶表示装置用カラーフィルタにて、透過表示の着色画素と、光路差調整層上に所望する厚さの反射表示の着色画素を同時に形成するカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the processing of this step S53, corrected pixel data values on the mirror 35 are derived; next, optical path difference d generated in the mirror 35 is derived; further, the number of pixels that correspond to the optical path difference d is calculated; and processing for correcting the data of each pixel included in the image data stored in an image data work memory 12b is executed.例文帳に追加

このステップＳ５３における処理で、鏡３５における補正画素データ値を求め、次いで鏡３５において生じる光路差ｄを求め、さらに光路差ｄに相当する画素数を算出し、画像データワークメモリ１２ｂに格納された画像データに含まれる各画素のデータを補正する処理を行う。 - 特許庁

To provide wiring substrate equipment composed of two differential signal lines wired so as to be parallel to each other, wherein a difference of wiring path lengths is absorbed for a pair of differential signal lines about which regions with different mutual wiring path lengths are prepared to resolve a delay time difference in signals propagation, thereby improving the quality of signal transmission.例文帳に追加

本発明は、互いに並行して配線される２本の差動信号線からなり、互いの配線路長が異なる領域が形成される差動信号線対に対し配線路長の相違を吸収して、信号伝播の遅延時間差を解消し、信号伝送品質の向上化を得る配線基板装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow path selector valve using a pressure difference between refrigerant pressure in a pressure control space of a valve chest and refrigerant pressure in a low pressure path of a main valve for holding the main valve in a seated condition, while actualizing smooth turn of the main valve.例文帳に追加

弁室の圧力制御空間の冷媒圧力と主弁の低圧路の冷媒圧力との差圧によって主弁の着座状態を保持するようにした流路切換弁において、主弁の回動をなめらかにする。 - 特許庁

The apparatus can thereby suppress printing failures such as boundary banding, beading and a solid blur in addition to bidirectional banding due to a difference in color overlapping order between a forward path and a return path while maintaining high productivity.例文帳に追加

これにより高い生産性を維持しながら、色の重ね順が往路と復路によって異なることに起因する双方向バンディングのほか、境界バンディングやビーディング、べたかすれ等の印字不良を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner in which wind path constitution is simplified to reduce the pressure loss without leaking air to the other wind path to deteriorate dehumidification and humidification performance by decreasing a pressure difference between two wind paths.例文帳に追加

二つの風路間の差圧を減少させることによって他方の流路へ空気が漏洩して除加湿能力が低減することなく、風路構成が単純にでき、さらに圧力損失を低減させた空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The reception-side integrated circuit detects a phase difference by comparing a data signal of the initialization pattern with a frequency division clock being a clock obtained by dividing the frequency of a reference clock for every data path corresponding to each transmission path.例文帳に追加

前記受信側集積回路が、前記各伝送経路に対応するデータパス毎に、前記初期化パタンのデータ信号と、基準クロックを分周したクロックである分周クロックと、を比較することにより、位相差を検出する。 - 特許庁

The diaphragm section is disposed between the comb tooth electrode section and the reflector for pressure detection, and deforms according to the pressure difference between a cavity section inside the piezoelectric substrate and the outside to vary the path length of the propagation path of the surface acoustic wave.例文帳に追加

ダイヤフラム部は、櫛歯電極部と圧力検出用反射器との間に設けられ、圧電基板内部の空洞部と外部との圧力差に応じて変形することにより表面弾性波の伝搬経路の経路長を変化させる。 - 特許庁

At least one opening 20 is provided between a drive unit housing 1 and the intake air path 7, and via the opening 20, pressure difference between the drive unit housing 1 and the intake air path 7 is eliminated.例文帳に追加

駆動装置ハウジング１と吸気管路７との間に少なくとも１つの開口２０が設けられており、該開口２０を介して、駆動装置ハウジング１と吸気管路７との間の圧力差が除去されるようになっているようにした。 - 特許庁

To provide a first order approximation circuit for estimating propagation path characteristics that is weighted with regard to a time difference among measurement points and to provide a propagation path characteristics estimation circuit where the memory capacity required for the estimation or the arithmetic operation load is reduced.例文帳に追加

測定点の時間差に応じて重み付けした伝搬路特性の１次近似推定回路を提供すること、また推定に必要なメモリを減らし、あるいは演算負荷の軽い伝搬路特性推定回路を提供することにある。 - 特許庁

The determination processing unit 114 determines the degree of familiarity according to the smallness of the difference between the ideal value and the detected value by adding the low-path filtering processing or the high-path filtering processing by the predetermined cut-off frequency to the detected value of the operational quantity.例文帳に追加

判定処理部１１４は、操作量の検出値に対し所定の遮断周波数によるローパスフィルタ処理またはハイパスフィルタ処理を加えて理想値と検出値との差分の小ささによって慣れ度合いを判定する。 - 特許庁

When the delay of cells acquired from two systems are acquired, difference between respective delay of cells in the same path is calculated and the delay of cell acquired from the table look-up processing part 6 is corrected according to the calculated difference by the differential correction processing part 7.例文帳に追加

差分補正処理部７は、２系統から取得したセル遅延を取得すると、同じパスにおけるそれぞれのセル遅延の差分を求め、求めた差分に従って、テーブルルックアップ処理部６から取得したセル遅延を補正する。 - 特許庁

To reduce deterioration in electric characteristics by relaxing the difference in potential between ground conductors of a microstrip line or the difference in path between a microstrip line pattern and the ground conductor, in a multilayer substrate in which the microstrip lines are mutually connected.例文帳に追加

マイクロストリップ線路が相互接続される多層基板において、マイクロストリップ線路の接地導体間の電位差や、マイクロストリップ線路パターンと接地導体間の経路差を緩和し、電気特性の劣化を低減することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the difference in the delay between divided output lights is eliminated by adding a part for correcting the difference in the optical paths (a distributing and equalizing means) to the double refraction element for optical path control which may cause the inequality of distribution.例文帳に追加

ここでは、分散が不等化となる原因である光路制御用複屈折素子に対して、光学的光路長差補正用の部品（分散等化手段）を付設することによって、分岐出力光間の遅延差を無くしている。 - 特許庁

To provide a flow path selector valve using a pressure difference between refrigerant pressure in a pressure control space of a valve chest and refrigerant pressure in a low pressure path of a main valve for holding the main valve in a seated condition, while ensuring the turning operation of the main valve by quickly equalizing the pressure of high pressure refrigerant around the main valve and low pressure refrigerant in the low pressure path.例文帳に追加

弁室の圧力制御空間の冷媒圧力と主弁の低圧路の冷媒圧力との差圧によって主弁の着座状態を保持するようにした流路切換弁において、主弁の周囲の高圧冷媒と低圧路内の低圧冷媒の圧力を素早く均圧し、主弁の回動動作を確実にする。 - 特許庁

A coupling lens CUL is constituted of a plurality of ring bands divided with minute difference in level, and an optical path is shifted in the direction of an optical axis at the boundary so that optical path length of luminous flux passing through the outside ring band out of ring bands being adjacent each other is made longer than optical path length of luminous flux passing through the inside ring band.例文帳に追加

カップリングレンズＣＵＬは、微細な段差をもって分割された複数の輪帯から構成され、かつ、互いに隣接する輪帯のうち、外側の輪帯を通過した光束の光路長が、内側の輪帯を通過した光束の光路長よりも長くなるように、その境界において光軸方向に変移される。 - 特許庁

The difference in the magnitude of impedance in each current path between the semiconductor switching device and the capacitor is eased, thereby the variations of the current flowing to each capacitor can be reduced.例文帳に追加

半導体スイッチングデバイスとコンデンサとの間の各電流経路におけるインピーダンスの大きさの違いが緩和され、各コンデンサに流れる電流のばらつきを低減できる。 - 特許庁

To enhance transmission efficiency under multi-path environment, while keeping orthogonality between spreading codes by reducing the difference of amplitude between sub-carriers in OFDM-CDMA communication.例文帳に追加

ＯＦＤＭ−ＣＤＭＡ通信において、サブキャリア間の振幅差を低減して拡散符号間の直交性を維持し、マルチパス環境下における伝送効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a plasma display device improved in variation in voltage drop caused owing to a difference in current path length on a printed board.例文帳に追加

本発明は、プリント基板上での電流経路長の違いに応じて生じる電圧降下のばらつきを改善したプラズマディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a 6-wheeled wheelchair which advances straightly even on an inclined path, has high performance of riding over a level difference and can be used by a driver at ease without troubles especially outdoors.例文帳に追加

傾斜路でも直進性があり、段差の乗越え性能が高く、特に屋外で運転者が安心して支障なく使用することができる６輪車椅子を提供する。 - 特許庁

A reflection section 14 is ladder-shaped, thereby obtaining a light intensity data stream in which an optical path difference between measuring light and reference light is changed continuously at intervals of steps.例文帳に追加

反射部１４を階段状とすることで、測定光と参照光との光路差が段差の間隔で連続的に変化する光強度データ列を得ることができる。 - 特許庁

Further, the exposing lights are divided into a plurality of parts by a light delay optical system 2 to generate the split beams, and a predetermined light path length difference is imparted to between the split beams.例文帳に追加

また，光遅延光学系２により露光光を複数に分割して分割光を生成すると共に前記分割光間に所定の光路長差を付与する。 - 特許庁

By attaching an adapter 30 for detecting a focus state between a camera 10 and the photographic lens 14, the focus state is detected (AF of optical path length difference system).例文帳に追加

カメラ１０と撮影レンズ１４との間にピント状態検出用アダプタ３０を装着するとピント状態の検出（光路長差方式のＡＦ）が可能となる。 - 特許庁