「paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly functional image signal processing apparatus, including flexible and concentrated data path hardware to merge data paths for simplifying the function blocks in the apparatus and reducing the number of the data paths.例文帳に追加

画像信号処理装置における機能ブロックを単純化し、データバスの数を削減するために、データバスを併合した柔軟で集約されたデータバスハードウェアを有する高機能の画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The optical scanner includes a synchronization sensor 13 for outputting synchronization signals to synchronize scanning positions of the laser beams, and a shutter 20 for switching between a position for blocking off an optical paths of the laser beams and a position for opening the paths.例文帳に追加

光走査装置は、レーザ光の走査位置を同期させるための同期信号を出力する同期センサ１３と、レーザ光の光路を遮蔽する位置と開放する位置とを切り換えるシャッター２０を備えている。 - 特許庁

The communication mechanism part 13 has ventilation paths 20a, 20b formed on the separation part 18 and makes the ventilation paths communicate with the outside by vertically moving a piston shaft 25 on which a ventilation path 20d is formed relative to a cylinder part 21.例文帳に追加

この連通機構部１３は、分離部１８に通気路２０ａ，２０ｂを形成すると共に、シリンダ部２１に対し、通気路２０ｄを形成したピストン軸２５を上下動させることで、外部と連通させる。 - 特許庁

This optical prism is a compound prism 401 possessing plural prisms joined into one unit and is provided with a function of composing the optical paths of two kinds of light fluxes different in wavelength and a function of decomposing such optical paths.例文帳に追加

複数のプリズムを一体接合状態に有する複合プリズム４０１であって、波長の異なる２種の光束の光路を合成する機能と、上記２種の光束の光路を分離する機能とを有する。 - 特許庁

An encoder (80) encodes first and second data operands respectively defined by the different first and second sets of logical paths on the same third set of the logical paths by changing an encoding system.例文帳に追加

エンコーダ（８０）は、論理パスの別々の第１および第２セットでそれぞれ定義される第１および第２データ・オペランドを、エンコーディング方式を変更することによって論理パスの同じ第３セット上にエンコードする。 - 特許庁

This divergent dome lens (14) for a microwave includes waveguide paths (44i) with various lengths where the length of the guide path along the axis (16) of the lens is longest and the length of the guide paths gets shorter toward apart from the axis.例文帳に追加

マイクロ波用ドーム型発散レンズ（１４）であって、レンズの軸（１６）に沿う導波路の長さが最も長く、軸から離れた導波路の長さがより短い、様々な長さの複数の導波路（４４_ｉ）を含む。 - 特許庁

In the waterproof pan, projecting sections for a non-slip and flow paths continued to a drain inlet or a flowing ditch among the projecting sections are formed to a surface, and a hydrophilic treatment preventing the coagulation phenomenon of water is carried out to the flow paths.例文帳に追加

表面に滑り止め用の凸部と、これら凸部の間に排水口又は流し溝に連続する流路が形成され、その流路に水の凝集現象を防止する親水性処理を施された防水パン。 - 特許庁

The modulator connector 1 is provided with conductive paths and a capacitive element consisting of conductive patterns connected to each conductive path generating capacitive coupling between the conductive paths inside a housing with a plug insertion hole 2 opened.例文帳に追加

モジュラコネクタ１は、プラグ挿入口２が開口したハウジング３内部に導電路と各導電路に接続された導体パターンからなり導電路間に容量性結合を生じさせるキャパシタンス要素とを有する。 - 特許庁

Using different communication paths, i.e., a first communication path that uses DSRC communications and a second communication path that includes a mobile communication network, the server device 8 acquires the telephone number of the mobile device 4a separately from the different paths.例文帳に追加

サーバ装置８は、ＤＳＲＣ通信を利用した第１の通信経路と、移動通信網を含む第２の通信経路という別々の通信経路を介してそれぞれ別個に移動機４ａの電話番号を取得する。 - 特許庁

The node device C has a transmission rate of 40 Gbps for transmission paths F13, F16, F24, F25, through which traffic throughout the ring networks is transmitted and has a transmission rate of 10 Gbps for other transmission paths F17, F12, F21, F28.例文帳に追加

ノード装置Ｃは，リングネットワーク間に亘って送信されるトラフィックが送信される伝送路Ｆ１３，Ｆ１６，Ｆ２４，Ｆ２５の伝送速度として４０Ｇｂｐｓを有し，それ以外の伝送路Ｆ１７，Ｆ１２，Ｆ２１，Ｆ２８の伝送速度として１０Ｇｂｐｓを有する。 - 特許庁

Circulation paths 22 and 24 are formed to connect a tank 12 and a plurality of solar collectors 14 irradiated with sunlight having passed a Fresnel lens 18 by a connecting pipe 20, and a heat medium is put in the circulation paths 22 and 24.例文帳に追加

フレネルレンズ１８を通過した太陽光を照射する複数の集熱器１４とタンク１２とを連結パイプ２０で連結する循環経路２２，２４を形成し、それら循環経路２２，２４に熱媒を入れる。 - 特許庁

This optical test head is equipped with one or more input optical paths by which a beam of light is communicated from a light source to a workpiece and one or more optical output paths by which light reflected off of the workpiece is communicated to a detector.例文帳に追加

光学的テストヘッドは、光ビームを光源からワークピースへ通信する１つ以上の入力光学路と、ワークピースから反射された光を検出器へ通信する１つ以上の出力光学路とを備えている。 - 特許庁

Next, the paths having the same secondary link are grouped, an average value between the maximum transmission capacity and the transmission capacity of the secondary link, and the difference between the average value and the maximum transmission capacity are calculated for each group of paths which are grouped.例文帳に追加

次に次点リンクが同一となるパスをグループ化し、グループ化した各パスグループに対して、最大伝送容量と次点リンクの伝送容量の平均値、平均値と最大伝送容量の差を計算する。 - 特許庁

Two negative feedback paths comprising negative feedback capacitors 6p, 6m and two positive feedback paths comprising positive feedback capacitors 12p, 12m are formed between an input and an output of an operational amplifier 2 in a hold phase.例文帳に追加

ホールドフェーズにおいて、演算増幅器２の入出力間には、負帰還用キャパシタ６ｐおよび６ｍによる２つの負帰還路と、正帰還用キャパシタ１２ｐおよび１２ｍによる２つの正帰還路とが形成される。 - 特許庁

A data selecting part 7b selects the output of the averaging processing part 7a when a plurality of paths are normal, or selects a decoded output of a normal path when a fault occurs in the plurality of paths.例文帳に追加

データ選択部７ｂは複数の経路が正常の時には該平均化処理部７ａの出力を選択し、該複数の経路の中に障害が発生すると、正常な経路の復号化出力を選択する。 - 特許庁

The reaction vessel plate is provided with a sealed reaction vessel 5, reaction vessel flow paths 13, 15, 17 connected to the reaction vessel 5, and reaction vessel air purging flow paths 19, 21 connected to the reaction vessel 5.例文帳に追加

反応容器プレートは、封止された反応容器５と、反応容器５に接続された反応容器流路１３，１５，１７と、反応容器５に接続された反応容器エアー抜き流路１９，２１を備えている。 - 特許庁

An ultrasonic flow measuring instrument includes a plurality of pairs of converters constituted to form a plurality of measuring paths in one tube, and the plurality of measuring paths is arranged asymmetrically with respect to the tube center line.例文帳に追加

超音波流量計測器は、一つの管の複数の計測経路を形成するよう構成された複数対の変換器を含み、前記複数の計測経路は前記管中心線に対して非対称に配置されている。 - 特許庁

One end sides in plural cavities 10 communicate and plural gas exhaust paths 17 having the cross sectional area of not narrower than a prescribed area, are included, and the other end sides in plural gas exhaust paths 17 communicate with the atmospheric space at the outer part.例文帳に追加

複数のキャビティ１０に一端を連通し、所定以上の断面積を有する複数のガス排出路１７を備え、この複数の排出路１７の他端は外部の大気空間に連通している。 - 特許庁

Refrigerant paths 12c, 13c are formed on the outer periphery of the case bracket 11 brought into contact with the case peripheral wall 1a, and the refrigerant is supplied to the refrigerant paths 12c, 13c through a through-hole 1b drilled in the case peripheral wall 1a.例文帳に追加

ケース周壁１ａと接するケースブラケット１１の外周に冷媒通路１２ｃ、１３ｃを形成し、これら通路１２ｃ、１３ｃへの冷媒の供給をケース周壁１ａに設けた透孔１ｂを経て行う。 - 特許庁

A large partition 7, a small partition 8 and an inclined surface 11 are erected on the bottom surface of the box body 3 on the upstream side from the inlet of the ball guide paths 5 so that the balls are divided to flow toward the ball guide paths 5.例文帳に追加

球誘導路５の入口より上流側の箱体３の底面には、球誘導路５に向けて球を仕分けて流入させる大仕切り板７、小仕切り板８、斜面１１が立設されている。 - 特許庁

Relay paths are switched according to a global time base of the communication system, that is, according to a rule which describes the relay paths of messages (N1, N2) in a synchronized operation state and which is defined in the starter router.例文帳に追加

中継路は、通信システムのグローバル時間ベースに従って時間に応じて、すなわち、同期動作状態でのメッセージ（Ｎ１、Ｎ２）の中継路を記述するスタールータ内で定義されるルールに従って切り替えられる。 - 特許庁

In this pinball game machine, according to the positions of the respective split movable guide paths 64A, 64B provided in the interior of a winning device 13, the adjacent split movable guide paths 64A, 64B are switched between the continuous state and the intermittent state.例文帳に追加

入賞装置１３の内部に設けた各分割可動誘導路６４Ａ，６４Ｂの位置に応じて、隣り合った分割可動誘導路６４Ａ，６４Ｂが連続した状態と断絶した状態とに変化する。 - 特許庁

On the basis of communication stability of communication paths between communication apparatuses 11-14 and communication reliability required for the communication paths, execution frequency of measurement communication for measuring an available band of each communication path is determined.例文帳に追加

通信装置１１〜１４間の通信路の通信安定性、及び、通信路に要求される通信信頼性に基づいて、通信路の使用可能帯域を計測するための計測通信の実行頻度が決定される。 - 特許庁

Also, the demodulation portions 104 appear in a delay profile prepared at reverse diffusion, count the number of selected paths used for the RAKE composite, and output signals indicating the number of paths (path number information) to a scheduler 151.例文帳に追加

また、復調部１０４は、逆拡散の際に作成する遅延プロファイルに現れ、ＲＡＫＥ合成に用いるために選択されたパスの数を計数し、パス数を示す信号（パス数情報）をスケジューラ１５１に出力する。 - 特許庁

Therefore, the power of the AV paths 211 and 215 can be turned on or off separately based on the use state of the respective paths, and power can be supplied to only an AV path needed.例文帳に追加

このため、ＡＶパス２１１，２１５それぞれの使用状態に基づき、ＡＶパス２１１とＡＶパス２１５とを個別に電源オン／オフすることができるので、必要なＡＶパスにのみ電源を供給することが可能となる。 - 特許庁

The first and the second inlet connecting flow-paths 52, 54 are established to have different numbers of flow-path grooves respectively, and a first and a second outlet connecting flow-paths 56, 58 are established to have different numbers of flow-path grooves respectively.例文帳に追加

第１および第２の入口連絡流路５２、５４は、それぞれ異なる流路溝本数に設定される一方、第１および第２の出口連絡流路５６、５８は、それぞれ異なる流路溝本数に設定される。 - 特許庁

The waste sludge and the liquid fuel is mixed in the middle of the conveyance paths to the combustion furnace, and the mixture obtained by the mixing is introduced into the combustion furnace by the supply pressure to the conveyance paths to carry out combustion.例文帳に追加

廃スラッジと液体燃料とを、燃焼炉への搬送路の途中で混合し、混合によって得られた混合物を液体燃料の前記搬送路への供給圧により燃焼炉に導入して燃焼させる。 - 特許庁

The positive electrode points 11 and the negative electrode points 12 are connected to a positive electrode polar contact part 112 or a negative electrode polar contact part 122 separately via conductive paths 111 or conductive paths 121.例文帳に追加

正電極ポイント１１および負電極ポイント１２は導電パス１１１又は導電パス１２１を経由して、正電極の極性接点部１１２又負電極の極性接点部１２２に接続される。 - 特許庁

The positive electrode points 11 and the negative electrode points 12 are connected to a positive electrode polar contact part 112 or a negative electrode polar contact part 122 separately via conductive paths 111 or conductive paths 121.例文帳に追加

正電極ポイント１１および負電極ポイント１２は導電パス１１１又は導電パス１２１を経由して、正電極の極性接点部１１２又は負電極の極性接点部１２２に接続される。 - 特許庁

To continuously document the physical paths of network interconnections and the physical locations of network components including network connectors or ports in such paths and destination devices e.g., personal computers or telephones.例文帳に追加

ネットワーク相互接続の物理的経路と、経路に含まれるネットワークのコネクタまたはポートを含むネットワーク・コンポーネントと、パーソナル・コンピュータまたは電話のような宛先デバイスとの物理的ロケーションを、継続的にドキュメント化する。 - 特許庁

To obtain an image forming device capable of suppressing a confluence part from becoming large when toner is recovered using each of paths at two places and a confluence part where two paths are merged is disposed.例文帳に追加

２箇所から夫々の経路を用いてトナーを回収し、この２つの経路が合流する合流部が設けられている場合に、合流部が大きくなるのを抑制することができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

That is, after the path of the highest level in the paths detected by the delay profile obtaining part 4 has been selected as a demodulation object, the demodulation object is preferentially selected from paths having low correlation with the path.例文帳に追加

即ち、遅延プロファイル取得部４により検出されたパスの中でレベルが最高のパスを復調対象として選択したのち、そのパスと相関の低いパスから優先的に復調対象として選択する。 - 特許庁

To enable changing of directions within a smaller room simply by operation with one operator on a wheelchair, for example, in curving at corners of paths in the smaller room or approaching into the smaller room from other paths indoors.例文帳に追加

車椅子の搭乗者一人の動作で、狭い室内通路のコーナーで曲がったり、当該室内通路から狭い部屋内へ進入したり、狭い部屋内での方向転換を簡易に行うことを可能とする。 - 特許庁

By applying heat from the sunlight to the heat medium in each solar collector 14, and generating a temperature difference in the heat medium in the circulation paths 22 and 24, the heat medium naturally circulates within the circulation paths 22 and 24.例文帳に追加

各集熱器１４内の熱媒に太陽光からの熱を与えることで循環経路２２，２４内の熱媒に温度差が発生することで、熱媒が循環経路２２，２４内を自然に循環移動する。 - 特許庁

The decoder (90) continuously receives the processed first and second data from the fourth set of the logical paths, and decodes the first and second data on the different fifth and sixth sets of the logical paths.例文帳に追加

デコーダ（９０）は、処理した第１および第２データを論理パスの第４セットから連続して受け取り、第１および第２データを論理パスの別々のそれぞれの第５および第６セット上にそれぞれデコードする。 - 特許庁

Layers 113, 114, and 115 are stacked up to constitute the heat receiving vessel 100 equipped with two or more flow paths 112 so as to reduce the flow paths 112 in resistance with an area of contact kept between metal and liquid larger.例文帳に追加

金属と液体の接触面積を増やしつつ、流路１１２の抵抗をさげるために流路１１２を複数層１１３、１１４、１１５積み上げて複数の流路を有する受熱器１００を構成した。 - 特許庁

Since an optional number of substitute paths in active condition simultaneously are taken into consideration, communication can be continued normally by the rest of substitute paths with losing no transaction at all even if one path fails.例文帳に追加

本発明は、同時にアクティブである任意の数の代替パスを考慮するので、１つのパスが故障した場合、トランザクションを全く失うことなく残りの代替パスが通常通り通信を継続することができる。 - 特許庁

Curved paths 65A, 65B and 65C are disposed in a portion from the paper feed tray 20 to the recording part 24, a guide flap 70 is disposed in a connection part 37 between each of the curved paths and the paper feed tray 20.例文帳に追加

給紙トレイ２０から記録部２４に至る部分に湾曲通路６５Ａ，６５Ｂ，６５Ｃが設けられており、各湾曲通路と給紙トレイ２０との連結部位３７にはガイドフラップ７０が設けられている。 - 特許庁

The method and the device for distributing input and output (I/O) operations between at least two paths in the multi-path computer system includes a host computer, a system resource, and a plurality of paths for coupling the host computer with the system resource.例文帳に追加

ホスト・コンピュータと、システム資源と、ホスト・コンピュータをシステム資源に結合する複数のパスとを含むマルチパス・コンピュータ・システムにおいて、少なくとも２つのパス間で入出力（Ｉ／Ｏ）動作を分散する方法および装置。 - 特許庁

The signal converting devices 11 to 14 are connected to the SS7 signal network 100 through SS7 side signal distribution paths 101 to 104 and connected to an agent 3 through IP side signal distribution paths 111 to 114.例文帳に追加

信号変換装置１１〜１４はＳＳ７側信号分配経路１０１〜１０４によってＳＳ７信号網１００に接続され、ＩＰ側信号分配経路１１１〜１１４によってエージェント３に接続されている。 - 特許庁

A data selection section 7b selects the output of the mean processing section 7a when a plurality of the paths are normal and selects the decoded output of a normal path when a failure occurs in a plurality of the paths.例文帳に追加

データ選択部７ｂは複数の経路が正常の時には該平均化処理部７ａの出力を選択し、該複数の経路の中に障害が発生すると、正常な経路の復号化出力を選択する。 - 特許庁

The fuel cell stack 10 comprises: coolant communication paths 35 communicating with coolant flow paths 44, and being formed separately from coolant inlet communication holes and coolant outlet communication holes and penetrating in a laminating direction; and a coolant temperature measuring device 106 inserted in the coolant communication paths 35 and detecting a temperature of a coolant discharged from the power generation units 12 to the coolant communication paths 35.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、冷却媒体流路４４に連通し、冷却媒体入口連通孔及び冷却媒体出口連通孔とは個別に設けられて積層方向に貫通する冷却媒体連通路３５と、前記冷却媒体連通路３５内に挿入されるとともに、発電ユニット１２から前記冷却媒体連通路３５に排出される冷却媒体の温度を検出するための冷却媒体温度測定装置１０６とを備える。 - 特許庁

In the evaporator EP, evaporation paths 52 of the natural circulation circuit 48 are provided in vertically separated layers.例文帳に追加

蒸発器ＥＰには、各自然循環回路４８の蒸発経路５２が上下に離間して層状に設けられる。 - 特許庁

The through hole 75 being adjoined in the arranging direction of the first conducting paths 73 is shifted in the insertion direction of the FPC 20.例文帳に追加

第１導電路７３の配列方向へ隣接するスルーホール７５をＦＰＣ２０の挿入方向へずらず。 - 特許庁

Since paths exclusively used for synchronous packet are provided separately from an L2SW 102 path, the fluctuation of the synchronous packets can be suppressed.例文帳に追加

Ｌ２ＳＷ１０２パスとは別に同期パケット専用のパスを設けたので、同期パケットの揺らぎを抑制できる。 - 特許庁