「paths」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When debugging an external source, you can use the Sources window to view the URL paths of all resources being used.例文帳に追加

外部ソースをデバッグするときは、「ソース」ウィンドウを使うと、使用中のすべてのリソースの URL パスを確認できます。 - NetBeans

In addition, as it rains much at this time of the year and the paths of the portable shrine become muddy like rice fields, it is called Dorota (muddy rice fields) Festival. 例文帳に追加

また、例年雨天が多く神輿の通った後が泥田のようになったため、泥田祭りともよばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The decoding circuit 70 includes decoding paths DP(1) to DP(64) corresponding to gradation voltages V1 to V64 respectively.例文帳に追加

デコード回路７０は、階調電圧Ｖ１〜Ｖ６４にそれぞれ対応するデコード経路ＤＰ（１）〜ＤＰ（６４）を含む。 - 特許庁

Paths 38, 40, 42 of the serpentine cooling channels have a trapezoidal cross sectional shape by taking coriolis effect into consideration.例文帳に追加

コリオリ効果をよく考慮して、サーペンタイン冷却チャンネルの経路３８，４０，４２は台形の断面形状を有する。 - 特許庁

The network table includes transmission paths for a data packet transmitted from the first node to a second node in a network.例文帳に追加

ネットワークテーブルは、ネットワーク内の第１のノードから第２のノードに送信するデータパケット用の伝送パスを含む。 - 特許庁

In 733, he increased the number of these paths from 10 to 15, and he also placed a saihoshochishi responsible for each path. 例文帳に追加

733年（開元二十二年）、その道をそれまでの十から十五へと増やし、道ごとに採訪処置使を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If streets, ditches, or paths between rice fields align with the grid lines to some extent, it is highly probable to be jori remains. 例文帳に追加

道路や水路・あぜ道などがある程度重なっていれば、条里遺構である蓋然性が高いと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oil lubricated compressor includes a bypass oil line connecting respective oil paths upstream and downstream of a motor.例文帳に追加

オイル潤滑式コンプレッサは、モータの上流と下流のそれぞれのオイル流路を接続するバイパスオイルラインを含む。 - 特許庁

The signals from the reception paths can be obtained from outputs of a demapper or a symbol/bit state de-interleaver.例文帳に追加

受信通路からのこれらの信号はデマッパーまたはシンボル／ビット状デインターリーバーの出力から得ることができる。 - 特許庁

In a portion without smear, signals on the upper and lower horizontal transfer paths H1 and H2 are composed to constitute an image.例文帳に追加

スミアがない部分では、上下の水平転送路Ｈ１，Ｈ２の信号を合成して画像を構成する。 - 特許庁

At this time, to the respective communication paths, the same identifier is imparted as the identifier for specifying the communication path.例文帳に追加

この時に、各通信路に対して、その通信路を特定する識別子として同一の識別子を付与しておく。 - 特許庁

The chains of the carbon particles 8 function as conductive paths of low electric resistance when a fuel cell is used.例文帳に追加

カーボン粒子８のこの鎖が、燃料電池の使用時には、電気抵抗の低い導電パスとして機能する。 - 特許庁

When an engine operates, high-pressure air fills both the ventilating paths to press both the piston rings against the cylinder.例文帳に追加

エンジンが稼働するとき、高圧空気が両通風路に充満し、前記両ピストンリングをシリンダに押しつける。 - 特許庁

To miniaturize a cooking appliance in which gases with various flow rates are supplied to a plurality of gas paths.例文帳に追加

複数のガス経路に異なる流量のガスを供給する調理器具のコンパクト化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The middle tank 3 is interlocked to a discharge tank 4 by paths 13 and 14 having valves V2a and V2b.例文帳に追加

中間タンク３と吐出タンク４とは，バルブＶ_2a，Ｖ_2bをを有する２つの経路１３，１４により連結されている。 - 特許庁

Fuel outward and inward paths 16, 17 are connected to a fuel injection nozzle 12 in the combustion apparatus 2.例文帳に追加

燃焼装置２の燃料噴射ノズル１２には、燃料往路１６および燃料復路１７が接続されている。 - 特許庁

A server side controller detects the number A of carriage paths of a carriage based on a reception signal from a printer side.例文帳に追加

サーバ側制御装置はプリンタ側からの受信信号に基づきキャリッジのキャリッジパス数Ａを検出する。 - 特許庁

A bypass valve 1 has the housing 4, and branching flow paths 2, 3 are provided in the housing 4 where EGR gas flows.例文帳に追加

バイパスバルブ１は、ハウジング４を備え、ハウジング４には、ＥＧＲガスが流れる分岐した流路２，３が設けられる。 - 特許庁

Zinc vapor generated by applying the laser beam 18 is allowed to escape outside via two paths.例文帳に追加

そして、レーザービーム１８の照射により発生した亜鉛蒸気は、２つの経路を介して外部へ脱気される。 - 特許庁

An intake tank 2 is interlocked to a middle tank 3 by paths 11 and 12 having valves V1a and V1b.例文帳に追加

吸入タンク２と中間タンク３とは，バルブＶ_1a，Ｖ_1bを有する２つの経路１１，１２により連結されている。 - 特許庁

A comparatively thick metal strap layer is formed on the bus and the other conductive paths.例文帳に追加

本発明によると、上面のバスその他の導電経路上に比較的厚い金属ストラップ層が形成される。 - 特許庁

The subweb includes a plurality of domains and/or paths (e.g. sites) that are related to the topic and/or the user characteristic.例文帳に追加

サブウェブは、トピックおよび／またはユーザの特徴に関連する複数のドメインおよび／またはパス（サイトなど）を含む。 - 特許庁

To reduce the number of paths accompanied with route change at recalculation while attaining efficient use of network resources.例文帳に追加

網資源の効率的な利用を達成しつつ、再計算時に経路変更を伴うパス数を削減すること。 - 特許庁

To make air flow paths between a solenoid control valve assembly and an adhesive control module short and linear.例文帳に追加

ソレノイド制御弁組立体と接着剤コントロールモジュールとの間の空気の経路を短く直線的にすること。 - 特許庁

A retractable both-sided reflection mirror 13 for switching optical paths is disposed between the two collimator lenses 11.例文帳に追加

２つのコリメータレンズ１１間に、光路切り替えのための退避可能な両面反射鏡１３を配置する。 - 特許庁

To prevent toner deterioration resulting from printing in a monochrome color mode in a full-color image forming apparatus with two paths.例文帳に追加

２パスのフルカラー画像形成装置において、モノカラーモードでプリントを行なう時に発生するトナー劣化を防止する。 - 特許庁

In this case, contents files registered in these albums are indicated by a list (idx file) of storage positions (paths).例文帳に追加

この際、これらアルバムに登録されるコンテンツファイルは格納場所（パス）のリスト（ｉｄｘファイル）によって表される。 - 特許庁

Each minute DC power sources D_1-D_n and the power switches SW_1-SW_n are provided with bypass paths P_1-P_n.例文帳に追加

各微小直流電源Ｄ_１〜Ｄ_ｎと電源スイッチＳＷ_１〜ＳＷ_ｎには，迂回路Ｐ_１〜Ｐ_ｎを設ける。 - 特許庁

Hoods 9, 9', 10, and 10' optically shield optical paths between the light transmitters and the light receivers from the external part.例文帳に追加

フード９，９’、１０，１０’は、光送信器および光受信器間の光路を外界から光学的に遮蔽する。 - 特許庁

When the diodes are bypassed by a DC bias signal, the differential analog signal bypasses the paths (456, 466).例文帳に追加

ダイオードがＤＣバイアス信号によってバイアスされると、差動アナログ信号は減衰経路（４５６、４６６）をバイパスする。 - 特許庁

The catalyst beds and gas flow paths are configured so that gas flow is downward through each catalyst volume.例文帳に追加

該触媒床およびガス流通路はガス流が各触媒体積を通って下方に向く様に構成されている。 - 特許庁

To set a plurality of paths between arbitrary communication devices without adding employed wavelength or a multiplex board.例文帳に追加

使用波長または多重盤を追加することなく、任意の通信装置の間で複数のパスを設定すること。 - 特許庁

Selector valves 4a and so forth are arranged in air supply paths extending from an air pump 3 to the bags 2a and so forth.例文帳に追加

エアーポンプ３から各袋体２ａ…へのエアー供給経路に切換弁４ａ…を設けたエアーマッサージ機である。 - 特許庁

Please watch over these poor souls, whose deviant and wayward paths have led them to this unfortunate conclusion.例文帳に追加

これらの貧しい魂を見守ってください 彼等は自分勝手な 行動で道を踏み外し、 不幸な結果となった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TCP is often blamed that it cannot use efficiently network paths with high Bandwidth-Delay Product (BDP). 例文帳に追加

TCPは帯域幅遅延積（BDP）の大きいネットワーク経路を効率的に使えないということで非難されることがある。 - コンピューター用語辞典

One is based on the idea of maintaining two paths from the home location server to the last VLR. 例文帳に追加

一つは、ホーム位置サーバから最後のVLR（ビジタ位置レジスタ）までに二つの経路を維持するという考え方に基づく。 - コンピューター用語辞典

Before a font can be successfully opened by the nested server it has to exist in local and remote font paths.例文帳に追加

フォントを入れ子サーバで正しくオープンするには、そのフォントがローカルとリモート両方のフォントパスになければならない。 - XFree86

The street, comprising a four-lane road with pedestrian paths, is operated as the Shishigadani-Arashiyama Line of Kyoto City Road 187. 例文帳に追加

全区間京都市道187号鹿ヶ谷嵐山線として、4車線の供用および歩道が整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A synthetic processing part 27 transmits the packets with the added numbers to a plurality of transmission paths simultaneously with the same contents.例文帳に追加

合成処理部２７は、番号を付加したパケットを、複数の伝送路に同一内容で同時に送信する。 - 特許庁

The no-load return passage 27 comprises a pair of curved direction-changing paths and a linear straight path.例文帳に追加

無負荷戻し通路２７は、曲線状の一対の方向転換路と、直線状の直線通路と、で構成される。 - 特許庁

On the other hand, in the inter-electrode regions, average particle sizes are smaller and electron conduction paths are shorter to produce insulation.例文帳に追加

一方電極間領域は、平均粒子径が小さく電子伝導路も短いため絶縁性を有する。 - 特許庁

Those conduction paths 24 and 25 include a frame body 13, a bridge 12, and a flank 113 of the chip 11.例文帳に追加

これら導通経路２４、２５には、枠体１３、ブリッジ１２およびチップ１１の側面１１３が含まれている。 - 特許庁

To allow search for a plurality of wiring paths, and to select an optimum wiring path therefrom.例文帳に追加

複数の配線経路を探索できるようにして、その中から最適な配線経路を選択できるようにする。 - 特許庁

A turning part 1 and a non-turning part 2 are connected with an optical rotary joint 3 having optical transmission paths 31 and 32.例文帳に追加

回転部１と非回転部２とを光伝送路３１、３２を有する光ロータリジョイント３で連結する。 - 特許庁

This PDP device is provided with the PDP having the ladder type barrier ribs 34 forming groove parts doubling as exhaust paths.例文帳に追加

本ＰＤＰ装置は、排気パスを兼ねた溝部を形成するラダー型の隔壁３４を持つＰＤＰを備える。 - 特許庁