「per unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A yoke portion 5 of a gut extending part held by both right and left side parts of a throat part is made larger than the weight per unit length exclusive of the yoke portion of the gut extending part.例文帳に追加

スロート部２の左右両側部に挟まれるガット張り部１のヨーク部分５を、ガット張り部のヨーク部分以外の単位長さ当たりの重量より大きくしている。 - 特許庁

To provide a cross-flow filtration method excellent in filter accuracy, and greatly improved in the filtration rate to a membrane area per unit time, and to provide a cross-flow filtration device.例文帳に追加

濾過精度に優れ、膜面積に対する単位時間当たりの濾過量を大幅に向上させたクロスフロー型濾過方法およびクロスフロー型濾過装置の提供。 - 特許庁

To provide an oxygen absorbent which enables a drastic improvement in oxygen absorbing capacity per unit mass of aluminum, and at the same time, is difficult to generate hydrogen by the side reaction.例文帳に追加

アルミニウムの単位質量あたりの酸素吸収能を大幅に向上できると共に、副反応による水素が発生しにくい酸素吸収剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device capable of increasing the number of polished substrates such as a semiconductor wafer per unit time and polishing each substrate uniformly.例文帳に追加

単位時間当たりの半導体ウエハ等の基板の研磨枚数を増加することができるとともに各基板を均一に研磨することができるポリッシング装置を提供する。 - 特許庁

By this means, compared with a conventional polyphenyl quinoxaline (PPQ), the charge storage capacity per unit mass can be increased remarkably, and furthermore, chemical stability can be also enhanced.例文帳に追加

これにより、従来のポリフェニルキノキサリン（PPQ）と比べて、単位質量当たりの電荷貯蔵容量を顕著に高めることができ、更に化学的安定性をも高めることができる。 - 特許庁

The electrolyte membrane includes an ion exchange resin, and an ion exchange capacity per a unit volume of the electrolyte membrane is smaller in the upstream of the fuel passage than that in a downstream thereof.例文帳に追加

前記電解質膜は、イオン交換樹脂を含み、前記電解質膜の単位体積あたりのイオン交換容量が、燃料流路の下流側より上流側で小さい。 - 特許庁

To provide a biomass pretreatment method which is inexpensive, achieves high ethanol yield per unit weight and also achieves less amount in total of discharge of carbon dioxide gas necessary for saccharification.例文帳に追加

低コストで、単位重量当たりのエタノール収量が大きく、糖化に必要とされる炭酸ガスの総排出量の少ないバイオマスの前処理方法を提供する。 - 特許庁

In the 3D collection, the optimal FOV is measured just once per slab, and the entire slab is collected not for a slice unit but using the single optimized FOV.例文帳に追加

３Ｄ収集では、最適ＦＯＶを１スラブあたり一度だけ計測し、そのスラブ全体をスライス単位ではなくこの単一最適化ＦＯＶを用いて収集している。 - 特許庁

The number of output pulses contained in the digital signal are counted by a counter 6, and the output pulse number per unit time is displayed as a measurement result in a display part 7.例文帳に追加

そのデジタル信号に含まれる出力パルスの数がカウンタ６でカウントされ、単位時間当たりの出力パルス数が測定結果として表示部７で表示される。 - 特許庁

To provide an inkjet printing method capable of performing a high quality printing without installing a plurality of kinds of print heads with different numbers of jetting holes per unit area.例文帳に追加

単位面積当たりの噴射孔数の異なる複数種類のプリントヘッドを設置することなく高品質な印刷を行うことができるインクジェット印刷方法を提供する。 - 特許庁

Relation between a volumetric change and a frequency shift amount per unit pressure concerning a reference member is obtained by reference Brillouin measurement or reference Rayleigh measurement.例文帳に追加

基準ブリルアン計測又は基準レイリー計測によって、基準部材についての体積変化と単位圧力当たりの周波数シフト量との関係が把握される。 - 特許庁

To provide a carbon porous body capable of forming a polarizable electrode having a high bulk density, a high capacitance per unit volume, and a low electrical resistance.例文帳に追加

嵩密度が高く、体積当たりの静電容量の大きい分極性電極を形成し得る電気二重層キャパシタ分極性電極用炭素多孔体を提供すること。 - 特許庁

The glissando control device can detect a distance between a player's hand and a light source by a photo sensor and can also detect a moving distance per unit time.例文帳に追加

グリッサンド制御装置は、光源から演奏者の手の距離を光センサによって検出すると共に、単位時間あたりの移動距離を検出することができる。 - 特許庁

To provide an electronic component such as a monolithic ceramic capacitor which can improve electrostatic capacity per unit volume, has a large capacitance even if miniaturized and has high reliability.例文帳に追加

単位体積当たりの取得静電容量を向上でき、小型化しても大容量を有し、信頼性の高い積層セラミックコンデンサなどの電子部品を提供すること。 - 特許庁

The wiring of a storage battery group arranged in a row is arranged so that wiring areas is gradually increased from a farther one to a nearer one from terminals so as to enhance a wiring efficiency per a unit area.例文帳に追加

一列に並んでいる蓄電池群の配線を、端子に遠い方から近い方へ、順に配線面積を増やすことで、単位面積当たりの配線効率を上げる。 - 特許庁

The crack density as the number of cracks per unit length in the optional cross-section vertical to the casting direction of each chromium plating layer is preferably controlled to ≤5 pieces/cm.例文帳に追加

クロムメッキ層の、鋳造方向に垂直な任意の断面での単位長さ当りのクラック数である、クラック密度が、それぞれ５本／ｃｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Also, the control means can be designed to drive the motor at given minimum revolutions, until the number of steps per unit time of the user reaches a given minimum number of steps.例文帳に追加

単位時間当たりの使用者の歩数が所定の最低歩数に達するまでは、制御手段はモータを所定の最低回転速度で駆動するようにしてもよい。 - 特許庁

Relating to a treatment capability of materials per unit time, the screw shaft 3 having a geometric ratio is proposed in order to continuously improve the effectively of the device.例文帳に追加

単位時間当たりの材料の処理能力に関して、装置の効率を持続的に向上させるために、以下の幾何比を有するスクリューシャフト３を提案する。 - 特許庁

The metal niobium powder is composed of solid spherical agglomerated particles and has ≤4,500 massppm×g/m^2 oxygen content per unit BET specific surface area.例文帳に追加

金属ニオブ粉末は、充実・球状の二次粒子からなり、単位ＢＥＴ比表面積当たりの酸素含有量が４５００質量ｐｐｍ・ｇ／ｍ^２以下である。 - 特許庁

(d) A UV protection effect in a coating amount per any unit area is calculated from the data obtained by the measurement in the steps (b) and (c).例文帳に追加

d)上記b)工程及びc)工程の測定により得られたデータから、任意の単位面積あたりの塗工量における紫外線防御効果を計算により算出する工程。 - 特許庁

A predetermined abnormal state of getting on the escalator is determined, based on the number of users per the unit time period determined by the user number determination means 11.例文帳に追加

そして、利用者人数判定手段１１によって判定された単位時間毎の利用者人数に基づき、エスカレーターに対する所定の乗り込み異常状態を判定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an excellent carbon material for an electric double-layer capacitor electrode which has a high capacitance per unit volume and is free from limitations on raw materials.例文帳に追加

原料の制約を受けず、単位体積当たりの静電容量が高い優れた電気二重層キャパシタ電極用炭素材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The threshold value Wth is the maximum packet transmission volume per unit time without increasing the delay time and packet error rate in the wireless device 36.例文帳に追加

そして、しきい値Ｗｔｈは、無線装置３６における遅延時間およびパケットエラー率が増加しない最大限の単位時間当たりのパケット送信量である。 - 特許庁

Further, the toner in the developing section 4 is controlled so that the ratio of the toner whose static charge per unit particle diameter is -0.1fC/μm or larger becomes 10% or less in number.例文帳に追加

さらに、現像部４内のトナーは、単位粒径当りの帯電量が−０．１ｆＣ／μｍ以上となるトナーの比率が１０個数％未満となるように制御される。 - 特許庁

An integrated value of movement quantities per unit time as to the sensors 50 and 52 is found as a movement quantity indicating a shake quantity due to a shake of the digital camera 10.例文帳に追加

このセンサ５０及びセンサ５２各々の単位時間辺りの移動量の積算値を１フレーム分のデジタルカメラ１０の振れによる振れ量を示す移動量として求める。 - 特許庁

The actual moving quantity of the focusing lens per unit displacement volume of the focusing ring is thereby decreased when the ring is moved closer to a focusing position and therefore the focusing can be eventually performed with high accuracy.例文帳に追加

よって、合焦位置に近くなるとフォーカスリングの単位変位量あたりのフォーカスレンズの実移動量が減少するため、高精度にピント合わせを行えることとなる。 - 特許庁

An arithmetic means 20 determines the measured resistance value Rreal per unit length of an improved body 12 from the potential difference V when a current I flows between the current electrodes PI.例文帳に追加

演算手段２０は、電流電極Ｐ_I間に電流Ｉを流したときの、電位差Vから改良体１２の単位長さ当たりの実測抵抗値Ｒrealを求める。 - 特許庁

Further by changing a speed of the unevenness driving means 30, the number of pieces of unevenness formed on the endless belt 13 per a unit time can be arbitrarily increased and decreased.例文帳に追加

また、凹凸駆動手段３０の速度を変化させることにより、単位時間当たりにエンドレスベルト１３に形成される凹凸の数を任意に増減させることができる。 - 特許庁

An electronic control unit 35 calculates a variation ΔTs of a micro steering torque per micro time based on a steering torque T acquired from a steering torque sensor 38.例文帳に追加

電子制御ユニット３５は、操舵トルクセンサ３８から取得した操舵トルクTに基づいて、微小時間当たりの微小な操舵トルクの変化量ΔTsを算出する。 - 特許庁

Around the end of the Yayoi period to the beginning of the Kofun period (tumulus period), Sobashira-shiki building (dug-standing pillar building with a pillar per ken (unit of distance between two pillars), grid type structure) with size of 2 ken x 2 ken emerged, and this became the main structure of a warehouse. 例文帳に追加

弥生時代末から古墳時代初頭になると、2間×2間の総柱式の建物が出現し、これが主要な倉庫の形態となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the result of kenchi, "kokumori" (the estimated yield from the land per "tan" [the old Japanese unit of land area]) was calculated in each village, and then, the following items were entered in kenchi-cho for each parcel of paddy, field, and residential area of the village. 例文帳に追加

検地の実施後、その結果を元にしてそれぞれの村の石盛を決定し、村内の田畑・屋敷地について、一筆ごとに以下の項目を記載していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To control a variation of an extruded rubber amount per unit length due to a delay of a response of a change of the extruded rubber amount in case of changing a rotation velocity of a screw of a rubber extruder.例文帳に追加

ゴム押出機のスクリューの回転速度を変化させたときの押出量の変化の応答の遅れによる単位長当たりの押出量の変動を抑制する。 - 特許庁

To provide a charge transfer device for achieving high-speed drive by improving transfer efficiency while expanding the amount of charge to be treated per unit area.例文帳に追加

単位面積当たりの取り扱い電荷量を拡大しながら、転送効率を向上させ、高速駆動が実現できる電荷転送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which achieves consistency with performance even when the number of balls to be shot per unit time is changed, without increasing a ROM capacity.例文帳に追加

ＲＯＭ容量を増加することなく、単位時間当たりの発射個数を変更しても演出との整合性を図ることのできる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater 24 comprising a heater 32 not depending on resistance per unit length or an heat gradient in the longitudinal direction of the heater 24.例文帳に追加

セラミックヒータ２４を構成する発熱体３２において、ヒータの長手方向に発熱体が発熱配勾、単位長あたりの抵抗値に依存しない構成とすることを目的とする。 - 特許庁

Using the value of the calories consumed per step and the basal metabolism, the cumulative value of calories consumed during a unit period (e.g., one day, one week, etc.) is calculated on the basis of the amount of exercise.例文帳に追加

そして、一歩当たりの消費カロリ値と基礎代謝を用いて、運動量から、単位期間（例えば一日、一週間等）における消費カロリの累積値を算出する。 - 特許庁

On a belt material 2, a non-covered conductor 4 whose resistance value per unit length is fixed is arranged in the longitudinal direction so as to connect a base part 1 and a distal end part 3.例文帳に追加

帯尺材２には長手方向に単位長さあたりの抵抗値が一定の被覆されていない導体４が基部１と先端部３を結ぶように配置されている。 - 特許庁

To allow a storage system to control both the number of commands to be started per unit time and a response time of each command to be started, depending on the priority order of the commands.例文帳に追加

単位時間当たりに起動するコマンドの数と起動される各コマンドの応答時間との両方をコマンドの優先順位に応じてストレージシステムが制御できるようにする。 - 特許庁

A concentration of the slurry 1 poured in the box 3, a dehydrating amount per unit area of the sheet 11 and a water content of the sheet 11 after dehydrating are measured and obtained.例文帳に追加

供給ボックス３に注入するスラリー１の濃度と、グリーンシート１１の単位面積当りの脱水量と、脱水後のグリーンシート１１の含水率とを計測して求めた。 - 特許庁

The heat reception quantities per unit time represent values when the automobile is driven at specified time and in a specified area and a specified traveling direction which are displayed at a 1st data display part 22.例文帳に追加

単位時間当りの受熱量とは、第１データ表示部２２に表示された、指定時間に、指定地域で、指定された進行方向に運転される場合のものである。 - 特許庁

The sum of the electricity charges per unit time for a calculation period is calculated as a billing amount for residents in the sections 50A to 50D.例文帳に追加

そして、算出対象期間に算出された単位時間ごとの電気料金の合計を、各区画５０Ａ〜５０Ｄの居住者に対する請求額として算出する。 - 特許庁

To provide a carbon material for an electric double layer capacitor capable of improving a double layer capacitance per unit area, and to provide the electric double layer capacitor using the material.例文帳に追加

単位面積当たりの二重層容量を向上し得る電気二重層キャパシタ用炭素材料及び該材料を用いた電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁

The surface position is measured, while pressing a circular plate-like probe 29 which has a load per unit area adjusted by a weight W to a surface of the polishing pad 3.例文帳に追加

ウェイトＷによって単位面積当たりの荷重が調整された円形平板状のプローブ２９を研磨パッド３の表面に押し付けながら測定する。 - 特許庁

To provide a discharge characteristic testing apparatus and a discharge characteristic testing method which can shorten a charge time per discharge characteristic test and reduce a unit price of the apparatus.例文帳に追加

１回の放電特性テスト当たりの充電時間を短くでき、また、装置単価を低廉にできる放電特性テスト装置、および放電特性テスト方法の提供を図る。 - 特許庁

By displacing a converged position of the fundamental wave 50 by a scanning mirror 21, a local increase of energy density per unit time in the nonlinear crystal 11 is suppressed.例文帳に追加

基本波５０の集光位置を走査ミラー２１で変位させることにより、非線形結晶１１内の単位時間あたりの局所的なエネルギー密度の上昇を抑える。 - 特許庁