「pipe-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The pipe connecting plate 9 is formed by the brazing sheet having the brazing material layer on both surfaces.例文帳に追加

管接続用プレート９を、両面にろう材層を有するブレージングシートにより形成する。 - 特許庁

A nickel plated layer 17 having a thickness of 40 to 200 μm is formed in a cylindrical raw pipe 14.例文帳に追加

円筒状の素管１４に４０〜２００μｍの厚みでニッケルメッキ層１７を形成する。 - 特許庁

As a result, the unevenness on the inside surface of the steel pipe is buried in the first layer and does not adversely affecting the finished surface of the second layer.例文帳に追加

このようにすれば、管内面の凹凸等は第一層によって埋まり、第二層表面の仕上り状態に影響を与えない。 - 特許庁

In the reinforced plastic pipe P, a layer 12 composed of fiber reinforced resin is laminated on the inner and outer peripheral surface of a resin mortar layer 11.例文帳に追加

樹脂モルタル層１１の内外周面に繊維強化樹脂からなる層１２を積層してなる強化プラスチック管Ｐである。 - 特許庁

The lower terminal part of a plate heat pipe 7 for heat collecting is inserted in a gap of an interlayer between a high-pressure layer and a low-pressure layer of the coil 6.例文帳に追加

前記巻線６のうち高圧層と低圧層との層間のギャップ内に集熱用プレートヒートパイプ７の下端部を挿入する。 - 特許庁

A coated layer 12 is formed on an outer circumferential surface of a main pipe 11, and a stopper ring 101 is fitted to an outer surface of the coated layer 12.例文帳に追加

本管１１の外周面には被覆層１２が形成され被覆層１２の外面にはストッパリング１０１が嵌着されている。 - 特許庁

A heat collector part 18a of a plate heat pipe 18 is inserted into a cap interlayered between a high-voltage layer and a low-voltage layer from among the windings 17.例文帳に追加

前記巻線１７のうち高圧層と低圧層との層間のギャップにプレートヒートパイプ１８の集熱部１８ａを挿入する。 - 特許庁

The heat roll 92 used in an image forming apparatus includes: an insulating pipe 81; a resistance heating element layer 82; and a releasing layer 83.例文帳に追加

画像形成装置に使用されるヒートロール９２は、絶縁パイプ８１と、抵抗発熱体層８２と、離型層８３と、を備える。 - 特許庁

The resin bead 3 is connected to an end part resin layer 23 of the resin cylinder body 2 and a resin outer layer part 12 of the resin pipe 1 by musion.例文帳に追加

樹脂ビード３を、樹脂筒体２の端部樹脂層２３及び樹脂管１の樹脂外層部１２に融着によって接合する。 - 特許庁

The light source contains a light pipe, having a flat layer of a transparent material, and the luminous module is connected with one end of the flat layer.例文帳に追加

光源は、透明材料の平坦な層を有するライトパイプを含み、発光モジュールはその平坦な層の一端に接合される。 - 特許庁

This pipe for the vehicle with the prime mover comprising a metallic pipe, is set so that an aluminum oxide coating film layer 3 becomes an outside surface of the pipe for the vehicle with the prime mover, by forming an aluminum coating film 2 on an outside surface of the metallic pipe, and further forming the aluminum oxide coating film layer 3 on the aluminum coating film layer 2.例文帳に追加

金属製のパイプを備えて成る原動機付き車両用の配管であって、前記金属製のパイプの外表面にアルミニウム被膜層２を形成し、該アルミニウム被膜層２上に酸化アルミニウム被膜層３を更に形成し、該酸化アルミニウム被膜層３が当該原動機付き車両用の配管の外表面となるよう設定した。 - 特許庁

A protection pipe body 3 is composed of an inner layer 7, having an electric insulation property and flexibility and an outer layer 8 having a plurality of strip pieces 9 each having wear resistance, and an air layer 10 or a foam layer 28 is interposed in between the inner layer 7 and the outer layer 8.例文帳に追加

防護管本体３を、電気絶縁性および柔軟性を有する内層７と耐摩耗性を有する複数の帯状片９を有する外層８とから構成し、内層７と外層８との間に空気層１０または発泡層２８を介在させる。 - 特許庁

To provide a fireproof double-layer pipe with expansion joint which can make execution work between joints by using one fireproof double-layer pipe with expansion joint, here to simplify cutting of length adjustment by making an inner or outer pipe capable of sliding.例文帳に追加

継手と継手の間を一本の伸縮継手付耐火二層管を用いて施工することができ、その際、内管若しくは外管がスライド可能なことにより長さ調整の切断が簡単な伸縮継手付耐火二層管を提供すること。 - 特許庁

The upper part of the shorter pipe body 17A from the upper surface 1a of the shorter pipe body 17A to the shorter drain 16A is constituted of a porous concrete layer 18 having the same thickness as that of a porous concrete layer of the pipe body of the longer drain block 2.例文帳に追加

短尺管本体１７Ａの上面１ａから短尺排水路１６Ａに至る当該短尺管本体１７Ａの上部を、長尺ドレンブロック２の管本体のポーラスコンクリート層と同じ厚さのポーラスコンクリート層１８から構成する。 - 特許庁

The resin with the sound insulation performance is formed tightly in the form of layers on the outer circumference of the hard synthetic resin inner pipe constituting the drain pipe or the drain pipe joint and the layer of fiber mixing mortar is established with an opening on the layer of the resin with the sound insulation performance.例文帳に追加

排水管または排水管継手を構成する硬質合成樹脂の内管の外周に、遮音機能を有する樹脂を層状に密着形成し、該遮音機能樹脂の層の上に隙間を存して繊維混入モルタルの層を設けた。 - 特許庁

Thus, when electroless tin plating solution is made to flow inside the water flowing pipe 4, since the surface layer part of the turbulence forming body 13 and the water flowing pipe 4 have the same material quality, the tin plating layers 17, 18 are formed on the outer surfaces of the surface layer part and the water flowing pipe 4.例文帳に追加

したがって、通水管内に無電解スズメッキ液を流動させると、乱流形成体１３の表層部と通水管４とは同一材質であることから、スズ系メッキ層１７，１８は両者の外表面に形成される。 - 特許庁

The perforated pipe 11 is placed at the height of a sand layer 1 under the ground and the pipe 12 without holes is placed at the height of a silt layer 2 under the ground to be driven into a hole 3 in the ground, so as to drain the underground water by pumping water up with a pump 18 through the inner part 30 of the inner pipe 15.例文帳に追加

有孔管１１を地下の砂層１の高さに位置付け、無孔管１２を地下のシルト層２の高さに位置付けて地中の孔３に打ち込み、ポンプ１８で内管１５の内部３０から揚水して、地下水を排水する。 - 特許庁

The inner pipe 2 is positioned inside the outer pipe 3 and is formed of a metal pipe 2a forming the annular space 4, a ceramic sleeve 2c forming an innermost layer of the metal pipe 2a, and a heat resistant filler 2b provided between the metal pipe 2a and the ceramic sleeve 2c.例文帳に追加

内管２は、外管３の内側に位置し、環状空間４を形成する金属製の管２ａと、金属製管２ａの最内層を形成するセラミックスリーブ２ｃと、金属製管２ａとセラミックスリーブ２ｃとの間に設けられた耐熱性の充填剤２ｂと、にて形成される。 - 特許庁

This pipe such as a water pipe is constituted of a pipe body such as a water pipe and a supply pipe and a mixed layer mixed with mixture of powder of tourmaline mineral ore having a far-infrared effect and a negative ion effect, granite powder or charcoal grain powder.例文帳に追加

水道管や給水管等のパイプ本体と、このパイプ本体の内側面に形成された、遠赤外線効果やマイナスイオン効果を有するトルマリン鉱石や花崗岩等の粉末や炭粒粉等の混合物を混合した混合層とで水道管等のパイプを構成している。 - 特許庁

The fixing roller has a metallic hollow pipe 63 and an elastic layer formed on the outer side of the hollow pipe 63, and the hollow pipe 63 is provided with a gap 67 for absorbing elongation in a circumferential direction when the hollow pipe is thermally expanded in the axial direction of the hollow pipe.例文帳に追加

金属製の中空パイプ６３の外側に設けられた弾性層とを有する定着ローラであり，中空パイプ６３に，中空パイプが熱膨張した際の円周方向における伸びを吸収する隙間６７が中空パイプの軸線方向に設けられている。 - 特許庁

The needle body 1 is composed of a metallic sheath pipe 3 covered with a protective layer 7 composed of a tetrafluoroethylene resin, a chemical resistant plastic material inner pipe 4 arranged inside the sheath pipe 3, and an end tip 5 connected to the lower end of the sheath pipe 3 and the inner pipe 4.例文帳に追加

四ふっ化エチレン樹脂からなる保護層７で覆われている金属製の鞘管３と、鞘管３の内部に配置される耐薬品性プラスチック材製の内管４と、鞘管３および内管４の下端に連結される先端チップ５とでニードル本体１を構成する。 - 特許庁

The protective-multilayer-coated steel pipe has an electrogalvanized layer formed on the outer surface of a steel pipe, a zinc phosphate film layer with a thickness of 0.01-2 μm formed on the electrogalvanized layer through electrolysis, and a synthetic resin layer formed on the zinc phosphate film layer by coating or extrusion.例文帳に追加

鋼管の外周面上に形成された電気亜鉛メッキ層と、該電気亜鉛メッキ層上に電解処理により形成された膜厚０．０１〜２μｍのリン酸亜鉛皮膜層と、該リン酸亜鉛皮膜層上に塗装、或いは押出し成形により形成された合成樹脂層とを有する多層保護被覆鋼管とした。 - 特許庁

To provide a pipe burying construction apparatus capable of surely jacking and burying the pipe body even if the ground is an argillaceous layer or the sand gravel layer and, at the same time, driving forward and carrying out work while eliminating gravel and earth and sand screened out of a sand gravel layer when it is buried in the ground of the sand gravel layer.例文帳に追加

地盤が粘土質層であっても砂礫層であっても管体を確実に掘進、埋設することができると共に、砂礫層の地盤内に埋設時には、礫と土砂とをふるい分けて後方に排除しながら推進、施工することができる管体の埋設施工装置を提供する。 - 特許庁

The power cable 1 has a water shielding layer 20 and a conductive sheath 30 by a conductive plastic film installed in order on its external semi-conductive layer 14, and is inserted in a pipe for POF (pipe-type oil filled) cable.例文帳に追加

電力ケーブル１は、その外部半導電層１４上に遮水層２０及び導電性プラスチックフィルムによる導電性シース３０を順次設けてなり、ＰＯＦケーブル用のパイプに引き入れられる。 - 特許庁

The circular cleaning water W_1 stored in a water storage part 5 is supplied to the first packed layer 2 through a water spraying pipe 4 and the clean water W_2 is supplied to the second packed layer 3 through a water spraying pipe 7.例文帳に追加

第一充填層２には、貯水部５に蓄えられた循環洗浄水Ｗ_1が散水管４から供給され、第二充填層３には、散水管７から清浄水Ｗ_2が供給される。 - 特許庁

A heat pipe roller (7) which is constituted by forming a mold released layer (3) on the surface layer of the heat pipe as necessary is used as a pressure roller or a belt carrying roller for the belt fixing device or the heat roller fixing device.例文帳に追加

上記ヒートパイプの表層に必要に応じて離型層（３）を形成してなるヒートパイプローラ（７）を、ベルト定着装置あるいは熱ローラ定着装置の加圧ローラもしくはベルト搬送ローラに用いる。 - 特許庁

Thickness of the coating layer on the main guide member 33 formed by the anodizing process is different from thickness of the coating layer on the pipe members 32 formed by the anodizing process since the main guide member 33 and the pipe members 32 are made of different materials.例文帳に追加

主ガイド部材３３と筒状部材３２とが異種材料であることから、陽極酸化処理を行った場合、表面に形成される薄膜の膜厚が異なって形成される。 - 特許庁

The sound absorptive fireproof tube employs three-layer structure arranged with a sheath pipe 1 on the outside a piping 3 and installed with a thermal expansion characteristics material layer 2 with the sound absorptive ability between the sheath pipe 1 and the piping 3.例文帳に追加

吸音耐火管として、配管３の外側に鞘管１が配置され、鞘管１と配管３との間に吸音性を有する熱膨張性材料層２が設けられた３層構造体を使用する。 - 特許庁

In the baseball or softball bat, fiber reinforced plastics are laminated on the periphery of the metal pipe and the space between the metal pipe 3 and the fiber reinforced plastic layer 5 is made a weak boundary layer 4.例文帳に追加

金属パイプの外周に繊維強化プラスチックを積層したバットにおいて、金属パイプ３と繊維強化プラスチック層５との層間をウィークバウンダリーレアー４にした野球用又はソフトボール用のバット１とする。 - 特許庁

To provide a tubular member for further removing an adverse effect due to generation of thermal stress caused by a temperature rise in an inner pipe layer, by improving even vibration resistance by simultaneously imparting a characteristic of high rigidity as a contour layer, while holding airtightness in a joining part with the other member (an inner pipe layer) as the inner pipe layer.例文帳に追加

内管層として、他の部材（内管層）との接合部における気密性を保持することができる一方で、外郭層として高剛性の特性を併せ持たせると共に耐振性をも向上させ、更には、内管層の温度上昇に起因する熱応力の発生による弊害を取り除いた管状部材を提供すること。 - 特許庁

The steel fuel pressure-feeding pipe for pressure-feeding gasoline is constructed by forming a Ni plated layer on the entire inner peripheral surface of the fuel pressure-feeding pipe and a rust-proof film made of a Zn plated layer or a Zn-based alloy plated layer on the Ni plated layer at least one end of the fuel pressure-feeding pipe.例文帳に追加

ガソリンを圧送するスチール製の燃料圧送配管であって、前記燃料圧送配管の全内周面にＮｉめっき層を設け、更に、前記燃料圧送配管の少なくとも一端の前記Ｎｉめっき層上にＺｎめっき層またはＺｎ基合金めっき層からなる防錆皮膜層を設けたことを特徴とするスチール製の燃料圧送配管。 - 特許庁

To provide a multi-layer pipe which can reduce an amount of copper or copper alloy used to form an inner pipe as less as possible and a simple manufacturing method thereof.例文帳に追加

内管を形成する銅または銅合金の使用量を可能な限り低減できる多層管と、その簡易な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To optimize anticorrosion performance of a heat transfer pipe and a heat exchanger by optimizing a film thickness of an anticorrosion layer formed on a surface of a copper pipe.例文帳に追加

銅管表面に形成される防食層の膜厚を最適化することにより、伝熱管および熱交換器の防食能力の最適化を図る。 - 特許庁

To provide a muffling body in which an outer pipe is closely attached to a muffling layer without play, and the outer pipe can be easily inserted, a muffler and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

外管と消音層が密着してがたつきが生じず、外管の挿入が容易にできる消音体、消音器とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To form a protective layer without breakage of a hard pipe to be buried on the sea bottom, etc., even by input of macadam to the inside of a drilled groove after burying of the hard pipe.例文帳に追加

海底等に埋設される硬質パイプに、埋設後における掘削溝内への砕石の投入によっても破損を生じない保護層を形成する。 - 特許庁

The diameter of the chuck section shrinks by tightening the female screw member, after the length of the small bore pipe is adjusted and the bite teeth bite the soft layer of the small bore pipe.例文帳に追加

細パイプの長さを調整した後、雌ネジ部材を締め込むことによってチャック部が縮径し、食い込み歯が細パイプの軟質層に食い込む。 - 特許庁

The pipe should include a plated layer containing Zn, Co, and Mo on an inner surface of the pipe made of a steel sheet, and has corrosion resistance to fuel vapor.例文帳に追加

鋼板からなるパイプの内面に、Zn、Co及びMoを含有するめっき層を有していることを特徴とする、燃料蒸気に対する耐食性を有するパイプ。 - 特許庁

The shielding layer 5 is used for shielding permeation of gas to further outer circumferential side when the gas flowing in the inner part of the pipe body 3 permeates through the pipe body 3.例文帳に追加

遮蔽層５は、管体３内部を流れるガスが管体３を透過した際に、それ以上外周側へのガスの透過を遮蔽するものである。 - 特許庁

The soundproof pipe 2 is covered with a soundproof material 20 having a soft sound absorbing layer 21 formed of a raw material with water absorbency formed on the outer peripheral surface of a pipe 10.例文帳に追加

防音配管２は、配管１０の外周面が吸水性を有する素材からなる軟質吸音層２１を備えた防音材２０で被覆されている。 - 特許庁

Then, the steel pipe is inserted from the ground to excavate a part of soil cement under the steel pipe, and a permeable hole 5 connected with the permeable layer D is bored.例文帳に追加

その後は、地上より鋼管４を通してその下のソイルセメント３部分を掘削し、透水層Ｄと連通する透水孔５を開設する。 - 特許庁

A pipe is inserted for holding into a mold, and a resin is infilled into the mold, so that a composite member, in which an outer surface of the pipe is covered with a resin layer, can be integrally molded.例文帳に追加

パイプを金型内にインサート保持し、樹脂を金型内に充てんして、パイプの外表面を樹脂層で被覆した複合部材を一体成形する。 - 特許庁

The insertion port 20 is formed by projecting the first resin coat layer 12 of the first inner surface-coated pipe body 10 to the outside of the end of an outer pipe 11.例文帳に追加

挿口２０は、第１内面被覆管体１０の第１樹脂被覆層１２を外管１１の端部の外側へ突出させることによって形成する。 - 特許庁

By bringing the exposed part of the second rubber layer 12 into contact with the pipe, frictional force generated when rotating the pipe in relation to the O-ring 10 is reduced.例文帳に追加

第２ゴム層１２の露出部分を配管と接触させることで、Ｏリング１０に対して配管を回転させた際に生じる摩擦力を低減する。 - 特許庁

To provide a composite pipe for reducing damaging and breaking of an outer layer pipe, superior in heat insulation performance, and further superior in construction performance.例文帳に追加

外層管の傷つきや破れが少なく、断熱性能に優れるとともに、より施工性に優れた複合管を提供することを目的としている。 - 特許庁

To rejuvenate an existing pipe with a protecting layer formed of a heat-fusing resin such as tar, coated on the inner surface of the pipe to the state of a successfully finished duct.例文帳に追加

管内面にタール等の熱溶融性樹脂からなる保護層がコーティングされた既設管を、良好な仕上がり状態の管路に更生する。 - 特許庁