「polar body」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A green honeycomb molded body contains an aluminum source, a titanium source, a silicon source, a binder, a polar solvent and hydrophobic resin particles.例文帳に追加

アルミニウム源、チタニウム源、ケイ素源、バインダ、極性溶媒、及び、疎水性樹脂粒子を含むグリーンハニカム成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrothermally solidified body exhibiting high adsorption performance to a polar substance and an apolar substance.例文帳に追加

極性物質及び無極性物質に対する高い吸着性能を発揮可能な水熱固化体を提供する。 - 特許庁

To easily and correctly achieve automatic introduction of a celestial body in an astronomical telescope mount in which an altazimuth mount is rotatable around a polar shaft.例文帳に追加

経緯台が極軸回りに回転可能な天体望遠鏡架台において、天体の自動導入を簡単かつ正確に行う。 - 特許庁

First magnetized parts 3 having flat polar boundary surfaces 3a and second magnetized parts 4 having polar boundary surface 4a on the same plane as the polar boundary surfaces 3a of the first magnetized parts 3 and having the opposite polarity from the magnetic polarity of the first magnetized parts 3 are alternately disposed one after another in line in the longitudinal direction of a synthetic resin flexible cable body 2 including magnetic powder.例文帳に追加

磁性粉を含有し可撓性を有する合成樹脂製の索条体２の長手方向に沿って、平面状の極性境界面３ａを有する第一着磁部３と、第一着磁部３の極性境界面３ａと略同一平面上に極性境界面４ａを有するとともに第一着磁部３の磁気極性に対して逆極性となる第二着磁部４とを、長手方向に順次直列にて交互に配置した。 - 特許庁

This rubber roller is featured by having a base body, a first covering layer covering this base body and being composed of a foaming elastic body formed by using polar rubber and a resistance adjusting conductive filler as a main raw material and a second covering layer covering the outside surface and using a non-polar resin and a resistance adjusting conductive filler as a main raw material.例文帳に追加

基体と、この基体を被覆し、有極性ゴムおよび抵抗調整のための導電性充填剤を主原料として生成された発泡弾性体からなる第１被覆層と、さらにその外表面を被覆し、無極性樹脂および抵抗調整のための導電性充填剤を主原料とする第２被覆層とを有することを特徴とするゴムローラ。 - 特許庁

The electromagnet block 13 of a polar type or the electromagnet block 23 of a non-polar type, a fixed contact point spring block 11, a movable contact point spring block 12, a body 161 whose front face side is mounted with the electromagnet block, the fixed contact point spring block 11 and the movable contact point spring block 12, and a card 15 are equipped.例文帳に追加

有極タイプの電磁石ブロック１３または無極タイプの電磁石ブロック２３と、固定接点バネブロック１１と、可動接点バネブロック１２と、上記電磁石ブロック、固定接点バネブロック１１および可動接点バネブロック１２が前面側に取着されるボディ１６１と、カード１５とを備えた。 - 特許庁

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.例文帳に追加

北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。 - Tatoeba例文

To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart. 例文帳に追加

北極熊は、生きていくために体を適温に保ち、数日か数ヶ月もあくかもしれない食事の間持ちこたえられるだけの十分なエネルギーを蓄えねばならない。 - Tanaka Corpus

A conductive elastic body layer 32 constructing the electrifying member is manufactured by mixing and vulcanizing a ternary copolymer of polyethylene oxide-polypropylene oxide-aryl glycidyl either and a polar rubber.例文帳に追加

帯電部材を構成する導電性弾性体層３２を、ポリエチレンオキサイド−ポリプロピレンオキサイド−アリルグリシジルエーテル３元共重合体と、極性ゴムとを混合加硫して作製する。 - 特許庁

To obtain a deodorant which exhibits high deodorization performance even to polar gases, such as acetoaldehyde and hydrogen sulfide, without the impairment of the physical adsorption performance of a porous body.例文帳に追加

多孔質体の物理的吸着性能を損なわず、アセトアルデヒドや硫化水素のような極性ガスに対しても高い脱臭性能を発揮することが可能な脱臭剤を得る。 - 特許庁

The composition for promoting the growth of the dendrite of the melanocyte is obtained by extracting the plant body of the genus Symphytum of the Boraginaceae, preferably the terrestrial part thereof with a polar solvent.例文帳に追加

前記メラノサイトのデンドライト伸長組成物は、前記ムラサキ科ヒレハリソウの植物体、好ましくは地上部を極性溶媒で抽出することにより得られる。 - 特許庁

This sheet comprises a main body 1 thereof as a substrate and is obtained by bonding a macromonomer containing a hydrophilic group and a cationic leaving group and/or an anionic leaving group as a functional group having adsorbability to polar substances therewith by a graft polymerization.例文帳に追加

シート本体１を基体とし、これに極性物質の吸着能を有する官能基として、親水性基及びカチオン性解離基並びに／又はアニオン性解離基を含むマクロモノマーを、グラフト重合により結合した。 - 特許庁

To provide a porous layered clay crosslinked body having an improved affinity for an organic compound and suitable for removing and preserving a polar organic compound and to provide a method for easily producing the same with good reproducibility.例文帳に追加

有機化合物に対する親和性を改善し、極性有機化合物の除去や貯蔵に好適な多孔質層状粘土架橋体及びそれを簡単にかつ再現性よく製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The same polar magnetic line generated from the bandage 10 and bed mat 20 to each other allows those to be repulsive, which can fully depressurize the affected area of the human body to/around which the bandage 10 is applied.例文帳に追加

これにより、包帯１０およびベッドマット２０からは互いに対して同じ極性の磁力線が発生し、両者は反発し合うようになるため、包帯１０が巻かれた人体の患部ないしその周辺を十分に除圧することができる。 - 特許庁

The composition comprises an agent to be delivered through a body surface and an electrotransport enhancer having a hydrophobic tail and a polar head of specific characteristics.例文帳に追加

体表を通して投与されるべき作用剤と、疎水性末端と特定の特徴を有する極性先端とを有する電気的移送促進剤とを含む組成物。 - 特許庁

To obtain a lipid including a specific amount of a phospholipid including a basic phospholipid used for surfactant or the like for foods, cosmetics, medicines or the like by culturing a microorganism and extracting the produced fungus body using a polar solvent.例文帳に追加

天然物由来の塩基性リン脂質を含む微生物抽出脂質、ならびに該リン脂質を含有する界面活性剤、特に乳化剤、澱粉老化抑制剤、抗微生物剤およびリポソーム基材を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body front structure of a vehicle which can effectively absorb crash energy even if a polar obstacle collides with a side frame from the vehicle front side at an offset position outward in a vehicle width direction.例文帳に追加

ポール状の障害物が車両前方からサイドフレームに対して車幅方向外方にずれた位置で衝突しても、その衝突エネルギを効果的に吸収することが出来る車両の車体前部構造を提供する。 - 特許庁

The reinforcement body 14 is made of a stainless steel, such as SUS410 and SUS316, and a resin of the coating resin film 15, a polar resin is used which has alkali-resistant properties, adhesive properties to concrete, and chloride ion shielding properties equal to those of epoxy resin or epoxy.例文帳に追加

鉄筋本体１４がSUS410やSUS316等のステンレス鋼であるとともに、塗装樹脂膜１５の樹脂を、エポキシ樹脂又はエポキシと同等の耐アルカリ性、鉄筋への付着性、及び塩化物イオン遮蔽性を有する極性樹脂とする。 - 特許庁

A fruit body of Grifola frondosa is freeze-dried within 5 days after gathering and then subjected to thermal extraction with a polar solvent to give the aimed anti-allergic agent.例文帳に追加

マイタケの子実体を採取後５日以内に凍結乾燥処理し、さらにそれを極性溶媒で熱抽出することによって目的の抗アレルギー剤を得る。 - 特許庁

The equatorial body 21 has a stationary pedestal 30, a turning pedestal 33 which is supported turnably around its one end side relative to the stationary pedestal 30 and a polar axis telescope 37 disposed at the turning center of the turning pedestal 33.例文帳に追加

赤道儀本体２１は、固定台座３０と、一端側を中心に固定台座３０に対して回動可能に支持してある回動台座３３と、回動台座３３の回動中心に設けてある極軸望遠鏡３７とを有する。 - 特許庁

These magnetic line generators are provided so that the same polar magnetic line could be generated from both of the bandage 10 applied to the affected area of the human body and bed mat 20 toward each other.例文帳に追加

これらの磁力線発生体は、人体の患部に巻かれた状態の包帯１０およびベッドマット２０から互いに対して同じ極性の磁力線が発生するように設けられている。 - 特許庁

Two displays 3, 4 driven by a polar electromagnetic device 6 provided with a permanent magnet so as to hold a display body 30 on two prescribed positions respectively are connected to detection winding 51 used as secondary winding of the current transformer 5.例文帳に追加

変流器５の２次巻線となる検出用巻線５１には、表示体３０を規定の２位置でそれぞれ保持するように永久磁石を設けた有極形の電磁石装置６によって駆動する２台の表示器３、４が接続される。 - 特許庁

To provide a conductive roller uniform in electrification and transfer by obtaining improved adhesion properties between a conductive elastic layer containing polar rubber and a conductive shaft body, and uniform electrical characteristics; and to provide a method for manufacturing the conductive roller.例文帳に追加

有極性ゴムを含んでいる導電性弾性層と導電性軸体との接着性に優れかつ均一な電気特性が得られ均一帯電、均一転写の導電性ローラー及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Building the four check valves 1, 2, 3, 4 in the connection body materializes non-polar and reduces projection of the filter part 7 in the bath tub.例文帳に追加

接続ボディ８に４つの逆止弁１，２，３，４を内蔵することで、無極性を実現しつつ、フィルター部７の浴槽内部への出代を小さくすることができる。 - 特許庁

The laminated body of the fine particle-layered film is manufactured by alternately adsorbing a fine particle and an electrolytic polymer on the surface of the solid base material having a polar group on the surface.例文帳に追加

表面に極性基を有する固体基材の表面に微粒子および電解質ポリマーを交互に吸着させてなる微粒子積層膜積層体。 - 特許庁

To provide an electric precipitator improved in space efficiency and in dust-collection efficiency by enlarging polar plates of a dust-collecting unit in the direction of dust-containing air flow without enlarging the body of the electric precipitator.例文帳に追加

電気集塵装置のスペース効率を向上させ、電気集塵装置本体を長大化することなく、集塵ユニットの極板を含塵空気の流れ方向に長大化させて集塵能力を高める。 - 特許庁

The qi generator is used in such a way that the qi taken in from the grounding side of an AC 100V outlet for a general house is radiated toward the human body from a composite qi polar plate for amplifying and radiating the qi.例文帳に追加

一般家庭用交流１００Ｖコンセントのアース側から取り入れた気を、外気増幅放射用複合気極板から人体に放射して使用することを特徴とする。 - 特許庁

This permanent magnet 4 is arranged at the neutral position during the non-operation time of the operation body 3, and magnetized so that magnetic polar faces 4a, 4b exist extended along the prescribed plane.例文帳に追加

この永久磁石４は操作体３の非操作時に中立位置に配置され、前記所定平面に沿って磁極面４ａ，４ｂが延在するように着磁されている。 - 特許庁

As a result, the half-value width of the magnetic waveform (a solid line shown in the figure) of the developing polar part as a magnet roller body 50 can be made to be 20° or smaller and the magnetic flux density can be attained to 80 mT.例文帳に追加

これにより、磁石ローラ体５０としての現像極部磁気波形（実線部分）の半値幅２０度以下・磁束密度８０ｍＴを実現する。 - 特許庁

A ferromagnetic body 20 is installed inside the annular polar anisotropic plastic magnet 30, whereby the magnetic force generated on the outer peripheral surface of the rotor can be increased, and a material cost can be reduced.例文帳に追加

そして、このリング状の極異方性プラスチック磁石３０の内周側に強磁性体２０を設置することにより、ロータ外周表面に発生する磁力を増加させ、材料コストの低減を図る。 - 特許庁

This skin care preparation for external use for preventing the aging comprises an extract from a fruit body of Sparassis crispa and the extract is preferably extracted by using a polar solvent.例文帳に追加

ハナビラタケの子実体からの抽出物を含有して成る老化防止用皮膚外用剤であって、好ましくは抽出物が、極性溶媒により抽出された抽出物である老化防止用皮膚外用剤。 - 特許庁

At least, two same-polar electrode material layers 2 adjoining to each other in the lamination direction are formed on the sequential first collecting body 11 and/or the sequential second collecting body 12 and stacked by bending the collecting body 12.例文帳に追加

積層方向に隣接する少なくとも２つの同極の電極材料層（２）は、連続する第１の集電体（１１）および／または連続する第２の集電体（１２）に形成されており、そして、当該集電体を折り返すことにより積層されている。 - 特許庁

A method for manufacturing a honeycomb molded body includes a process for heating the green honeycomb molded body containing the aluminum source, the titanium source, the silicon source, the binder, the polar solvent and the hydrophobic resin particles by microwaves to dry the same.例文帳に追加

アルミニウム源、チタニウム源、ケイ素源、バインダ、極性溶媒、及び、疎水性樹脂粒子を含むグリーンハニカム成形体をマイクロ波により加熱して乾燥させる工程を備える、ハニカム成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for carrying an organic liquid absorption body is performed by sucking the organic liquid absorption body containing a substance to be sucked and an organic liquid absorptive resin made of a nonwater- soluble resin into which hydrophilic polar groups are introduced.例文帳に追加

親水性極性基が導入されている非水溶性樹脂からなる有機性液体吸収性樹脂と、被吸引物質とを含有する有機性液体吸収体を吸引することを特徴とする有機性液体吸収体の運搬方法。 - 特許庁

The spin coating device for film-forming a magnetic body dispersed in a non-polar solvent on a substrate 2 to be coated by a spin coating method is provided with a magnetic field impressing mechanism 5 for generating a magnetic field during film formation and matching the easy magnetization axis of the magnetic body to be film-formed with the generated magnetic field in the same direction.例文帳に追加

非極性の溶媒中に分散している磁性体を、スピンコート法によって被塗布基板２上に成膜するスピンコート装置に、成膜中に磁場を発生させ、成膜する磁性体の磁化容易軸を発生させた磁場と同一方向に揃えるための磁場印加機構５を備える。 - 特許庁

Materials corresponding to a clutch are attached on a polar side end A of the input side hemispheric body 1 and an equator side end C of the output side hemispheric body 2, and the rotary shafts are respectively connected with input/output devices via a universal joints 3 and telescopic joints 4.例文帳に追加

また、入力側半球体１の極側端Ａと出力側半球体２の赤道側端Ｃに、クラッチ対応素材を取り付け、回転軸はユニバーサルジョイント３と伸縮継ぎ手４を介して入出力機器に接続する。 - 特許庁

In the conductive roller where the conductive elastic body layer is provided at the outer periphery of the conductive shaft body and the method for manufacturing the conductive roller, the conductive elastic body layer contains the polar rubber, and an adhesive for bonding the shaft body and the conductive elastic body contains moisture-curable urethane prepolymer.例文帳に追加

導電性軸体の外周に少なくとも導電性弾性体層を設けた導電性ローラーにおいて、該導電性弾性体層が有極性ゴムを含有し、軸体と該導電性弾性体とを接着する接着剤が湿気硬化性ウレタンプレポリマーを含有することを特徴とする導電性ローラー及びその製造方法。 - 特許庁

In this conductive roller having the conductive elastic body layer stuck, through an adhesive agent layer, to the shaft body along the outer periphery of the conductive shaft body, the conductive elastic body layer contains a polar rubber, and the adhesive agent layer is formed of a resin having ester radical in principal chain.例文帳に追加

導電性軸体の外周に沿って、該軸体に接着剤層を介して接着された導電性弾性体層を設けた導電性ローラにおいて、該導電性弾性体層が有極性ゴムを含有し、該接着剤層が主鎖にエステル基を有する樹脂によりなることを特徴とする導電性ローラ及びその製造方法。 - 特許庁

The glucide-splitting enzyme-inhibiting material (α-amylase-inhibiting material, α-glucosidase-inhibiting material) is obtained by extracting the whole or a part of a plant body of a Fagaceae plant with water, a polar solvent or a mixed liquid thereof.例文帳に追加

ブナ科植物の植物体全部または一部を、水、極性溶媒またはこれらの混合液を用いて抽出することによって得られる糖質分解酵素阻害物質（α-アミラーゼ阻害物質、α-グルコシダーゼ阻害物質）を使用する。 - 特許庁

In the optical compensation sheet having the optical anisotropic layer on a transparent supporting body, the optical anisotropic layer incorporates a polymer induced from a hydrogen bonding polar group incorporating monomer and having repetition units, and the average polymerization degree of the polymer is ≤30.例文帳に追加

透明支持体上に光学異方性層を有する光学補償シートであって、該光学異方性層が水素結合性極性基含有モノマーより誘導された繰り返し単位を有するポリマーを含有し、かつ該ポリマーの平均重合度が３０以下であることを特徴とする光学補償シートである。 - 特許庁

This solenoid operated valve comprises a coil having the magnetic polar piece 21, a valve body having a valve sealing member, the armature operated in the coil, and an annular rib 24 having an outer diameter not more than approximately 60% of a maximum crosswise dimension of the armature.例文帳に追加

本発明のソレノイド作動弁は、磁極片21を有するコイル、弁密閉部材を有する弁本体、コイル内で動作するアーマチュア、及びアーマチュアの最大横断寸法の約６０％より大きくない外径を有する環状リブ24を有する。 - 特許庁

On the basis of the detected rotation angle of the polar shaft, a user control computer 101 calculates horizontal coordinates of the celestial body at a correction time which is the time that the direction of the zenith at an observation point matches the vertical shaft of the altazimuth mount.例文帳に追加

ユーザコントロールコンピュータ１０１は、検出された極軸の回転角に基づいて、観測地点における天頂の方向が経緯台の鉛直軸と一致する時刻である補正時刻における天体の地平座標を算出する。 - 特許庁

In a laminated body provided by laminating a polymer film on at least one side face of a metal thin film, the metal thin film and the polymer film are laminated via an adhesive layer comprising a polyolefin based elastomer which is soluble in an organic solvent and has a polar group.例文帳に追加

金属薄膜の少なくとも一方の面にポリマーフィルムを積層してなる積層体において、金属薄膜とポリマーフィルムとが有機溶媒に可溶で極性基を有するポリオレフィン系エラストマーからなる接着層を介して積層されていることを特徴とする積層体。 - 特許庁

The warmer 10 includes a baglike body 18 having a holding portion 20 capable of holding a liquid heating medium composed of polar molecules, and a thermal storage medium 12 formed by sealing thermal storage materials 14 dispersed in the holding portion 20 and having a boiling point higher than the heating medium in a storage material 16.例文帳に追加

保温具１０は、極性分子からなる液状の加熱媒体を保持可能な保持部２０を有する袋体１８と、保持部２０に分散され、加熱媒体より沸点が高い蓄熱材１４を収容材１６に封入して構成した蓄熱体１２とを備えている。 - 特許庁

This (1→3)-β-D-glucan is obtained by oxidizing a cell body of a fungus belonging to the genus Aspergillus under an alkali condition, recovering a fraction insoluble in the reaction solution after the oxidation treatment and further removing a fraction insoluble in an aprotic polar solvent from the fraction.例文帳に追加

アスペルギルス属に属する微生物の菌体をアルカリ性条件下で酸化し、当該酸化処理後の反応液に不溶性の画分を回収し、さらに当該画分から非プロトン性極性溶媒への不溶解性画分を除去して得られることを特徴とする(1→3)-β-D-グルカン。 - 特許庁