「position servo」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An actual turning position is detected by a following transmitter 14, and servo control is performed so that deviation between the command and the actual position may become zero.例文帳に追加

実際の旋回位置を追従発信器１４で検出し、指令と実位置の偏差が０となるようにサーボ制御する。 - 特許庁

These read eject position information Ep, the cartridge intrinsic information Ci and the contents position information Cp are supplied to a servo controller 6208.例文帳に追加

これら読み出したイジェクト位置情報Ｅｐとカートリッジ固有情報Ｃｉとコンテンツ位置情報Ｃｐをサーボコントローラ６２０８に与える。 - 特許庁

A position encoder 118 is associated with each servo motor 116 and outputs position information to a controller 120.例文帳に追加

位置エンコーダ１１８が各サーボモータ１１６に付随しており、位置情報をコントローラ１２０に出力する。 - 特許庁

Distance between the position of a reading head 43 positioned according to a servo signal and the peak position is derived as the offset quantity.例文帳に追加

サーボ信号に基づき位置決めされる読み出しヘッド４３の位置とピーク位置との距離がオフセット量として導き出される。 - 特許庁

To provide a hologram recording and reproducing medium in which a position specified by a servo signal can be easily aligned to the position for recording and reproducing.例文帳に追加

サーボ信号によって特定される位置と、記録再生の位置とを容易に一致させることができるホログラム記録再生媒体を提供する。 - 特許庁

To compensate the physical position deviation of a servo position at the time of head switching.例文帳に追加

ヘッド切り替え時等においてサーボ位置の物理的な位置ずれが発生しても、そのずれを補償できるようにする。 - 特許庁

To accurately adjust setting of a start position or a reference position in gear shift assisted by servo electronically.例文帳に追加

電子的にサーボ補助されたギアシフトにおいて、スタート位置または基準位置の設定を正確に調整する。 - 特許庁

A correction signal is transmitted to a servo control section and a deflection control section to control a stage position and an electron beam position.例文帳に追加

補正信号は、サーボ制御部や偏向制御部に送られて、ステージ位置や電子ビーム位置が制御される。 - 特許庁

Moving directions of the first and second servo members 30 and 60 from the standby position to the fitting position are different from each other.例文帳に追加

第１、第２倍力部材３０、６０の、待機位置から嵌合位置への移動方向は、互いに異なる方向とされる。 - 特許庁

A position encoder 118 is associated with each servo motor 116 and outputs position information to a controller 120.例文帳に追加

位置エンコーダ１１８が各サーボモータ１１６に付随しており、位置情報をコントローラ１２０に出力する。 - 特許庁

First and second servo members 30 and 60 movable to a standby position and a fitting position are mounted to a housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０には、待機位置と嵌合位置とに移動可能な第１、第２倍力部材３０、６０が取り付けられる。 - 特許庁

The position signal of the head is formed in accordance with the reproduced servo information and the auxiliary drive means 5-2 is so controlled as to approach a target position.例文帳に追加

再生されたサーボ情報に基づきヘッドの位置信号を生成し、目標位置に近づく様に補助駆動手段５−２を制御する。 - 特許庁

The position of a servo system can be tracked appropriately in a position control mode, thus reducing the steady-state error of the system.例文帳に追加

また、位置制御モードで、サーボシステムの位置追跡がよくなり、システムの定常誤差が減少される。 - 特許庁

By adding the compensation value to the instruction position in a compensation value addition means 17, the instruction position delivered to a servo instruction value conversion means 13 is updated.例文帳に追加

この補償値を補償値加算手段１７にて指令位置に加算することでサーボ指令値変換手段１３に渡る指令位置が更新される。 - 特許庁

To align a position specified by a servo signal to the position for recording and reproducing on a hologram recording and reproducing medium.例文帳に追加

ホログラム記録再生媒体上における、サーボ信号によって特定される位置と、記録再生の位置とを一致させる。 - 特許庁

To positively move into a target position even when the recognition of a work is inhibited in the control of position and attitude by a visual servo.例文帳に追加

ビジュアルサーボによる位置姿勢の制御でワークの認識が不能となる場合でも確実に目標位置まで移動できるようにする。 - 特許庁

Based on information about positions sensed by three position sensors 6A to 6C, each servo drive mechanism is controlled to allow the moving table to move to a desired position.例文帳に追加

３組の位置センサ６Ａないし６Ｃの位置情報に基づき、各サーボ駆動機構が制御され、移動テーブルが目標位置に移動する。 - 特許庁

To provide an improved position automatic adjustment device for automatically adjusting the position of a servo mechanism corresponding to the lining wear of a pad.例文帳に追加

サーボ機構の位置をパッドのライニング摩耗に応じ自動的に調整する位置自動調整装置の改善を図ること。 - 特許庁

When the lens holder 41 is moved to a first position (servo position of the collimator lens 22), the half-wave plate 13 is inserted into an optical path.例文帳に追加

レンズホルダ４１が第１の位置（コリメートレンズ２２のサーボ位置）に移動されると、１／２波長板１３が光路に挿入される。 - 特許庁

The molding is removed by transferring/controlling the chuck part by the servo-motor while the transfer position of the chuck part is always detected by a position detecting member.例文帳に追加

位置検出部材によりチャック部の移動位置を常に検出しながらサーボモータによりチャック部を移動制御して成型品を取り出す。 - 特許庁

In determining a clamping position, the servo valve on the head side is pressure-controlled, and the servo valve on the rod side is brought to an opening degree according to a deviation ▵X between the current position of a piston and the clamping position so that the piston is smoothly decelerated as it approaches the clamping position.例文帳に追加

クランプのための位置決め動作に際しては、ヘッド側サーボ弁を圧力制御し、ロッド側サーボ弁をピストンの現在位置とクランプ位置との偏差△Ｘに応じた開度とすることにより、ピストンがクランプ位置に近づくにつれてその速度を滑らかに減速させる。 - 特許庁

The radial displacement of the objective lens 25 of the optical disk DK resulting from the focus-servo control is canceled by radial servo control by an objective lens position detector 33, a radial servo control circuit 52, or a track driving device 32.例文帳に追加

また、このフォーカスサーボ制御に伴う対物レンズ２５の光ディスクＤＫの径方向への変位が、対物レンズ位置検出器３３、径方向サーボ制御回路５２、トラック駆動装置３２などによる径方向サーボ制御によって打消される。 - 特許庁

In the optical disk device 10, a condensing point change mechanism 35 for a servo is controlled in such a way that the focal point FS of a servo light beam LS is brought into focus with a servo layer 104 in a state that the objective lens 18 is located on the reference lens position SL.例文帳に追加

光ディスク装置１０は、対物レンズ１８が基準レンズ位置ＳＬに位置する状態において、サーボ光ビームＬＳの焦点ＦＳをサーボ層１０４に合焦させるようサーボ用集光点変化機構３５を制御する。 - 特許庁

METHOD FOR SENSING TRANSDUCER HEAD POSITION TO STORAGE MEDIUM, SERVO CONTROL SYSTEM FOR POSITIONING MAGNETIC HEAD PROXIMATELY TO SURFACE OF MAGNETIC STORAGE MEDIUM, METHOD FOR WRITING LONGITUDINAL SERVO TRACK IN MAGNETIC STORAGE MEDIUM, AND MAGNETIC STORAGE MEDIUM INCLUDING LONGITUDINAL SERVO TRACK例文帳に追加

記憶媒体に対するトランスデューサヘッドの位置を検知するための方法、磁気記憶媒体の表面に近接して磁気ヘッドを位置決めするためのサーボ制御システム、磁気記憶媒体に長手方向のサーボトラックを書込むための方法、および長手方向のサーボトラックを含む磁気記憶媒体 - 特許庁

To shorten the on time of a reading circuit by predicting a next servo sector start position from monitor information by a timer in such an idle state which selects and controls the minimum necessary servo information without using the servo information of the entire sector in order to reduce electric power consumption.例文帳に追加

消費電力を抑える為、全セクタのサーボ情報を用いずに、必要最小限の、サーボ情報を選択し制御を行う様なアイドル状態においてタイマーによる監視情報から次回サーボセクタ開始位置を予測して読み取り回路のオン時間を最短化すること。 - 特許庁

The servo writer 10 is capable of simultaneously writing servo signals on a plurality of magnetic tapes 4a, 4b, 4c by irradiating the magnetic tapes 4a, 4b, 4c traveled up and down in parallel and at equal speeds with a transmissive beam 7 in a servo signal writing position 6.例文帳に追加

本発明のサーボライタ１０は、サーボ信号の書込位置６において、上下方向に平行、かつ、等速度で走行させた複数の磁気テープ４ａ，４ｂ，４ｃに対し、透過性ビーム７を上下方向に照射することにより、前記複数の磁気テープ４ａ，４ｂ，４ｃにサーボ信号を同時に書き込むことができる。 - 特許庁

For example, the servo techniques may include a first series of servo patterns configured to allow calculation of a position error signal that substantially mitigates error resulting from a variation in velocity of the data storage tape during detection of the at least one of the servo patterns in the first series.例文帳に追加

例えば、サーボ技法は、第１のシリーズ内のサーボパターンのうちの少なくとも１つの検出中のデータ記憶テープの速度の変化に起因する誤差を実質的に軽減する位置誤差信号の計算を可能にするように構成される第１のシリーズのサーボパターンを含み得る。 - 特許庁

To solve such a problem that a lens device us servo-driven at a point of time when a servo mode is returned after a manual operation is finished, and a lens position which is adjusted by the manual operation is shifted, if in the case where the servo-operation means is in an active state even after the mode has been switched to a manual mode.例文帳に追加

マニュアルモードに切り換わった後も、サーボ操作手段が操作状態にあると、マニュアル操作が終了してサーボモードに戻った時点で、レンズ装置がサーボ駆動されてマニュアルで合わせたレンズ位置が変化してしまう。 - 特許庁

In this position detection system, a recording medium is provided with H servo fields that satisfy H≥log_2 (n×m) when (n×m) data bits are formed in one data field, and a probe array is provided with H servo probes for scanning the servo fields.例文帳に追加

記録媒体は１データフィールドに（ｎ×ｍ）個のデータビットが形成された場合に、Ｈ≧log_2(n×m)を満足するＨ個のサーボフィールドを備え、探針アレイはサーボフィールド上をスキャンするＨ個のサーボ探針を備える位置検出システムである。 - 特許庁

With this structure, A balance position in which both of a vacuum valve 15 and an atmospheric air valve 16 are closed is moved backward to increase the servo ratio, but the pressure receiving area of the interval member 24 is increased to reduce the servo ratio, and the servo ratio becomes the same with the case of the input less than the set input.例文帳に追加

これにより、真空弁１５と大気弁１６がともに閉じるバランス位置が後方に移動してサーボ比が大きくなるが、間隔部材２４の受圧面積が大きくなってサーボ比が小さくなるので、サーボ比は入力が設定入力以下のときと同じになる。 - 特許庁

In a magnetic disk device 100, a rewrite discriminating part 185 obtains a servo signal including off-track amount corresponding to each servo frame from a position information memory 183, and discriminates whether write fault is caused or not based on the obtained servo signal.例文帳に追加

磁気ディスク装置１００は、書き戻し判定部１８５が、各サーボフレームに対応するオフトラック量を含んだサーボ信号をポジション情報メモリ１８３から取得し、取得したサーボ信号に基づいてライトフォールトが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

Furthermore, the control voltage of the servo loop is set in advance as the predicted value of a focus servo resuming position (B3) to suppress the initial oscillation of the objective lens when the light spot (25) enters on the substrate 24 from the outside so that a servo is resumed.例文帳に追加

また、サーボループの制御電圧をフォーカスサーボ再開位置(B3)の予測値に予め設定して、光スポット(25)が外部から基板２４上に入ってサーボが再開されたときに、対物レンズの初期揺動が抑制されるようにする。 - 特許庁

The hard disk drive adds the external rotational disturbance information as a correction value for the servo control amount calculated based on a PES to a servo loop, and supplies the corrected servo control amount to the drive circuit of a voice coil motor to position a head.例文帳に追加

ハードディスクドライブは回転外乱情報をＰＥＳに基づき算出されたサーボの制御量に対する補正値としてサーボループに加え、補正されたサーボの制御量をボイスコイルモータのドライブ回路に供給してヘッドの位置決めを行う。 - 特許庁

A servo-motor control system includes a current rotational-position correcting means for correcting by resetting the value of a current rotational position calculated by a rotational-position calculation means 9 to the value of the origin preliminarily prepared in the servo-motor unit, when an origin-detection means 8 formed at a servo-motor unit 4 detects the origin position relative to the rotation of the motor 5.例文帳に追加

サーボモータユニット４側に設けられた原点検出手段８がモータ５の回転にかかる原点位置を検出するに伴い、回転位置演算手段９による現在回転位置の演算値を、該サーボモータユニット内にて予め用意された原点値にリセット補正する現在回転位置補正手段を設ける。 - 特許庁

To provide a servo press arrangement and its control method, in which arrangement and method, the collision (interference) of a servo press apparatus with a carrying apparatus can be avoided by making them synchronize with each other without being affected by the working position and the working speed of the servo press apparatus when the carrier apparatus for carrying in/carrying out a workpiece is disposed adjacent to the servo press apparatus.例文帳に追加

サーボプレス装置にワークを搬入・搬出する搬送装置を付設する場合において、サーボプレス装置の作動位置及び作動速度の影響を受けることなく、サーボプレス装置と搬送装置を同期させてそれらの衝突（干渉）を回避することができるサーボプレス設備とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The magnetization method of the servo pattern of a perpendicular recording discrete track medium using a master disk includes a step for transferring the servo signal composed of two magnetization groups whose directions are perpendicular to a substrate and opposed to each other to a servo region by using a magnetic field leaked from a soft magnetic layer provided on the master disk in a position corresponding to the servo pattern.例文帳に追加

マスターディスクを用いる垂直記録ディスクリートトラックメディアのサーボパターン磁化方法であって、マスターディスクにサーボパターンに対応する位置に設けられた軟磁性層からの漏れ磁界によって、サーボ領域に、基板に垂直で、かつ反対向きの２種の磁化の組からなるサーボ信号を転写する工程を含むことを特徴とするサーボパターン磁化方法。 - 特許庁

A pressurized hydraulic fluid is supplied from a hydraulic pump 4 to a hydraulic pressure chamber 29 of an end part of the servo piston 22, and when the servo piston 22 catches up with a movement of the spool 23, since a servo valve formed between both opens and reduces hydraulic pressure of the hydraulic pressure chamber 29, the servo piston and the suction-exhaust valve 7 stop in the position.例文帳に追加

サーボピストン２２の端部の油圧室２９には油圧ポンプ４から加圧された作動油が供給され、スプール２３の移動にサーボピストン２２が追いついたときに、両者の間に形成されたサーボ弁が開弁して油圧室２９の油圧を低下させるので、サーボピストンと吸排気弁７はその位置に停止する。 - 特許庁

The air conditioner is so constructed that the following is implemented: the point at which power supply to a DC servo motor is cut according to supply voltage is varied based on the amount of inertia rotation at the time of servo stop according to the magnitude of voltage supplied to the DC servo motor; and the DC servo motor is thereby stopped at a point closer to a target position.例文帳に追加

ＤＣサーボモータへの供給電圧の高低によるサーボ停止時の惰性回転量に基づいて、電源電圧に応じてＤＣサーボモータへの電源供給をカットするポイントを可変させることにより、ＤＣサーボモータの停止位置を目標位置により近いポイントで停止させるようにする車両用空調装置として提供可能である。 - 特許庁

By making it possible to switch to the mode of 'servo control on' or the one of 'open servo control' on for the control device, the motor is controlled by the position servo calculation in the control device under the server control on mode, while the motor is controlled by the instructed speed from outside under the mode of the 'open servo control' on.例文帳に追加

制御装置に”サーボ制御ＯＮ”の状態と”オープン制御ＯＮ”の状態を切り替えられるようにして、”サーボ制御ＯＮ”の状態では制御装置内の位置サーボ演算によりモータの制御を行い、”オープン制御ＯＮ”の状態では外部から与えられる外部速度指令値によってモータを制御するようにした。 - 特許庁

When setting a focus servo to a recording surface 2 of an optical disk 1, after setting a focus servo to a substrate surface 3 of the optical disk 1, the focus servo is set to the recording surface by moving the focus servo setting position to the recording surface of the optical disk 1 by a focus jump control circuit 12.例文帳に追加

光ディスク１の記録面２へのフォーカスサーボ引き込みに際し、光ディスク１の基板面３にフォーカスサーボを引き込んだ後、フォーカスジャンプ制御回路１２にてフォーカスサーボ引き込み位置を光ディスク１の記録面に移動させることで記録面へのフォーカスサーボの引き込みを行う。 - 特許庁

Once the laser beam is focused on the center position of a track through focus servo and tracking servo, the rotation of the spindle motor is controlled under PLL control.例文帳に追加

そして、フォーカスサーボやトラッキングサーボによって、レーザービームがトラックの中央位置に合焦されると、ＰＬＬ制御によってスピンドルモータが回転制御される。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of applying burst signals reproduced from a spiral servo pattern to a head position error computing system based on a radial servo pattern.例文帳に追加

スパイラルサーボパターンから再生されるバースト信号を、放射状サーボパターンに基づいたヘッドの位置誤差演算方式に適用できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a digital servo control device capable of positioning with little overshoot to a position command by enhancing servo rigidity and adjusting the phase of feedforward, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

サーボ剛性を上げ，且つフィードフォワードの位相を調整することで位置指令に対してオーバシュートの少ない位置決めができるディジタルサーボ制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

By including a plurality of the servo frames, a servo track can appropriately position a data read/write head adjoining a corresponding data track.例文帳に追加

サーボトラックは本明細書に記載されている複数のサーボフレームを含むことにより、データ読取／書込ヘッドを対応するデータトラックに隣接して適正に位置決めし得る。 - 特許庁

An off-track detection unit 62 monitors tracking servo signals from a servo circuit and registers position information on an off-track block in an off-track occurrence block memory 63 if occurrence of off-track is detected.例文帳に追加

トラックオフ検出部６２は、サーボ回路からのトラッキングサーボ信号を監視して、トラック外れが発生したことを検出して、トラックオフ発生ブロック記憶部６３に登録する。 - 特許庁