「position-controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A light position data rewrite means 108 is controlled and the light position data stored in the light position data memory means 105 are rewritten, based on a signal obtained from a comparison means 102, a rewriting timing generation means 107 and the light position data memory means 105.例文帳に追加

比較手段102と書換タイミング生成手段107と点灯位置データ記憶手段105より得られる信号をもとに、点灯位置データ書換手段108を制御し、点灯位置データ記憶手段105に記憶されている点灯位置データを書き換える。 - 特許庁

The stepper motor 11 is made to alternately perform a striking action in which the hammer section 15 is acceleratedly advanced to a striking position and a return action in which the hammer section 15 is withdrawn to a waiting position and the advance position and the withdrawal position of the hammer section 15 is electrically controlled.例文帳に追加

このステッパモータ１１で槌部１５を打撃位置まで加速前進させる打撃動作と、槌部１５を待機位置まで後退させる復帰動作とを交互に行わせるとともに、槌部１５の前進位置と後退位置を電気的に制御する。 - 特許庁

For the ball position when a prescribed speed is attained, the ball falling position and the falling time for the ball position under the same condition measured in the past are read, the ball falling position and the falling time are estimated, and the rotation speed of a wheel 14 is changed and controlled.例文帳に追加

所定の速度になったときのボール位置について、過去に測定した同じ条件のボール位置のボール落下位置および落下時間を読み出し、ボール落下位置および落下時間を予想し、ウィル１４の回転速度を変更制御する。 - 特許庁

A driving mechanism 24 for driving the carriage is controlled according to the position relation of the position of the image of the edge part of the optical fiber on the screen and the display positions of the markers.例文帳に追加

キャリッジを駆動する駆動機構２４が、画面上の光ファイバの端部の画像の位置と、マーカの表示位置との位置関係に従って制御されるようにした。 - 特許庁

The focal position (focal distance) of the laser beam for welding or the emission position of the laser beam for welding is controlled so that the two pilot laser beams 201 are shown as one.例文帳に追加

２本のパイロットレーザ光２０１が１つに見えるように溶接用レーザ光の焦点位置（焦点距離）または溶接用レーザ光の射出位置を調整する。 - 特許庁

A core bar is mounted within the cover plate and connected to the extensible rod of a remotely controlled actuator regulated so as to move the core bar between the close position and the open position.例文帳に追加

心棒は、カバープレート内に取り付けられ、閉位置と開位置の間で心棒を動かすように調整される、被遠隔制御アクチュエータの延長可能ロッドに連結される。 - 特許庁

In this case, the variation of the zoom position is controlled by the CPU 70 so as to be equal to the correction amount while detecting the variation of the zoom position by a high-resolution encoder 92.例文帳に追加

このとき、ＣＰＵ７０は、高分解能のエンコーダ９２によってズーム位置の変化量を検出しながら、ズーム位置の変化量が補正量となるように制御する。 - 特許庁

To provide a control method of arc welding in which information well correlative to arc length is inputted and the position of a welding torch is controlled to a prescribed position on the basis of the correlative information, and to provide an arc welding device.例文帳に追加

アーク光を照度計で計測し、その照度（ルクス）に対応して、トーチ高さを制御する制御技術は、薄板同士の溶接に有効である。 - 特許庁

The position of the scanning lens 40 is designated by a CPU 20 and the current flowing in the actuator member 21 is controlled by the CPU 20 according to the designated position.例文帳に追加

走査レンズ４０の位置はＣＰＵ２０によって指定され、この指定された位置に応じてアクチュエータ部材２１に流れる電流がＣＰＵ２０によって制御される。 - 特許庁

Then, a motor rotation speed tNm is decreased, and at the moment t6 when the tNm becomes close to "0", the first clutch CL1 is connected and an engine stop position is controlled to be a position excellent in startability.例文帳に追加

次にモータ回転数tNmを低下させ、tNmが「0」近くになる瞬時t6に、第1クラッチCL1を締結させて、エンジンの停止位置を、始動性に優れた位置に制御する。 - 特許庁

The rotational position of a rotor 10 is estimated by using a motor current, a motor voltage and an equipment constant, and the brushless DC motor 6 is controlled based on the result of the estimated rotational position.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータ６は、モータ電流、電圧及び機器定数を用いて回転子１０の回転位置を推定し、その回転位置推定結果に基づいて制御される。 - 特許庁

The position of a reaction zone is detected on the basis of the temperature measured by each temperature measurement means and each heating means is controlled on the basis of the detected position of the reaction zone.例文帳に追加

各温度測定手段にて測定した温度に基づいて剤充填筒内の反応帯の位置を検知し、該反応帯の位置に基づいて各加熱手段を制御する。 - 特許庁

That is, the reaction force at the rotational position of a track ball corresponding to a position, at which the communication-possible vehicle exists, is controlled so that the reaction force may be weaker than that of the periphery.例文帳に追加

つまり、通信可能な車両の存在位置に対応するトラックボールの回転位置における反力を、周囲の反力に比較して弱くするように制御する。 - 特許庁

When the input is detected, a display 303 is controlled by a display control part 302 to inverse display in a position corresponding to a detected input position.例文帳に追加

入力が検出されると、検出された入力位置に対応する位置の表示が反転するように、表示制御部３０２によりディスプレイ３０３が制御される。 - 特許庁

Tracking to a blood vessel is turned off, the position of a laser diode is controlled to shift irradiation position of tracking light and measurement light, and an analysis method is set in mamilla bloodstream analysis.例文帳に追加

血管へのトラッキングをオフし、トラッキング光と測定光の照射位置をずらすように、レーザーダイオードの位置を制御し、解析方法を乳頭血流解析に設定する。 - 特許庁

One of the oniwaban, Nagataka KAWAMURA was promoted to the high position with the property of 1000 crop yields according to Ashidaka system (the system to give low-class people extra property as wage when they got a higher position than their family class) for having worked as an Ongokubugyo (a magistrate placed at an important area directly controlled by the bakufu) at the end of the Edo period. 例文帳に追加

中には幕末に遠国奉行を歴任して足高の制で1000石取りまで昇進した川村修就のような人物もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the speed of the vehicle controlled to be kept below a calculated appropriate speed, the appropriate speed is changed according to the relationship between the position of the vehicle and the position of the preceding vehicle.例文帳に追加

算出された適正速度を超えないように自車の速度が制御されている状態において、先行車との位置関係に応じて適正速度を変更する。 - 特許庁

Since electrons are reflected specularly on an interface between the layer 42 and the layer 48, shift of the bias-applying position is suppressed, and the applying position is controlled strictly.例文帳に追加

シード層４２と挿入層４８との界面において電子が鏡面反射するため、バイアス印加位置がシフトすることが抑制され、バイアス印加位置が厳密に制御される。 - 特許庁

To provide an image projection system whereby a display position of a position mark displayed on a projected image can be easily controlled from a location separated from a projection means.例文帳に追加

投射画像上に表示される位置マークの表示位置を、投射手段から離れた所から簡単に制御することができる映像投射システムを提供すること。 - 特許庁

Thereby, even if float-like distortion occurs in the printing medium during its delivery, the printing position can be controlled without causing a shift in the printing position of the printing medium.例文帳に追加

これにより、搬送中の記録媒体に浮きのような変形が生じた場合にも、記録媒体の記録位置にずれが生じることの無い記録位置制御が可能となる。 - 特許庁

In the first KTN element 2208A, an applied voltage is controlled so that the position of a light spot in a sub-scan direction on the surface of a photoreceptor drum is a desired position.例文帳に追加

第１ＫＴＮ素子２２０８Ａは、感光体ドラム表面での光スポットの副走査方向に関する位置が所望の位置となるように印加電圧が制御される。 - 特許庁

A sheave target position of the primary sheave is corrected on the basis of the belt width, and feed forward of a starter is controlled to allow the sheave position to reach a sheave target value after the correction.例文帳に追加

そして、このベルト幅に基づいて、プライマリシーブのシーブ目標位置を補正し、補正後のシーブ目標値にシーブ位置が達するようにセルモータのフィードフォワード制御を行う。 - 特許庁

The position of the die cushion member is controlled by controlling the position (speed) of the servomotor Md according to the command from a numerical control section 10 by connecting a changeover switch 16 to the side a.例文帳に追加

切換スイッチ１６をａ側に接続し数値制御部１０からの指令によりサーボモータＭｄの位置（速度）を制御し、ダイクッション部材の位置を制御する。 - 特許庁

This enables the position and attitude of the stage to be controlled without hindrances hitch, even in a non-air environment and also eliminates a leveling table and an air bearing to reduce the size and weight of the stage, and as a result, the controllability of the position of the stage is improved.例文帳に追加

また、レベリングテーブル、エアベアリング等が不要となり、ステージの小型・軽量化が可能となり、これによりステージの位置制御性の向上が可能となる。 - 特許庁

The respective table moving mechanisms from 401 to 403 are controlled by position information of three sets of positioning sensors from 6A to 6C so that the moving table 4 moves to a target position.例文帳に追加

３組の位置センサ６Ａないし６Ｃの位置情報に基づき、各テーブル移動機構４０１ないし４０３が制御され、移動テーブル４が目標位置に移動する。 - 特許庁

A relay valve 30 is controlled by a solenoid valve S1 and is changed between ports b and c to the position to circulate around a second pressure Psec and the position that circulates around a low holding pressure.例文帳に追加

リレーバルブ３０は、ソレノイドバルブＳ１により制御され、ポートｂとｃとの間を、セカンダリ圧Ｐsecを循環する位置と、低い保持圧を循環する位置に切換えられる。 - 特許庁

To provide a detection apparatus which accurately detects information on surface position of a detected surface of an object, and contributes to the maintenance of control accuracy when the position of the detected surface is controlled.例文帳に追加

対象物の被検面の面位置情報を精度良く検出でき、被検面の位置を制御するときの制御精度の維持に寄与できる検出装置を提供する。 - 特許庁

When the paper is determined to be thermal paper with a mark, the print position and cutting position are controlled on the basis of at least one mark detection by the mark sensor.例文帳に追加

マーク付サーマル用紙であるとの判定に際しては、マークセンサによる少なくとも１つのマーク検知を基準にしてプリント位置および切断位置を制御する。 - 特許庁

In the case of scanning exposure, according to each of selection references, the Z position, pitching and rolling of the wafer or Z position and rolling of the wafer are controlled by a controller 20.例文帳に追加

そして、走査露光の際には、それぞれの選択基準に従って、制御装置２０により、ウエハのＺ位置、ピッチング、ローリング又はウエハのＺ位置、ローリングが調整される。 - 特許庁

To automatize the operation for adjusting the position of a fourth packer by utilizing the function that the root end-arranging mechanism is controlled so as to be transferred in culm direction in accordance with the root end position change of the discharged straw.例文帳に追加

排藁の株端位置変化に伴って株端揃え機構が稈身方向に移動制御されるのを利用して、第４パッカーの位置調節操作を自動化する。 - 特許庁

Rotation of the first rotary drum 21 is controlled while aligning the position of the tablet 2 with the position of a pocket 9 of a container film 10, and the tablet 2 is filled into the pocket 9.例文帳に追加

そして、錠剤２の位置を容器フィルム１０のポケット部９の位置に合わせて第１ロータリドラム２１の回転を制御し、ポケット部９に錠剤２を充填させる。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of prompting a user to optimize the loaded position of a controlled article when an article control to optimize the loaded position of the controlled article such as display order by using the attribute information of the controlled article such as a freshness date and a manufacturing date is performed.例文帳に追加

例えば賞味期限や製造時期などの管理対象物品の属性情報によって、管理対象物品の陳列順番などの載置位置を最適化すべき物品管理が行われる場合に、利用者に対して管理対象物品の載置位置の最適化を促すことを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The parameter is adjusted in a main body part controller 102, an opening width is controlled in an opening selection switch 106, a transmission waveform (transmission frequency, duty and number of waves) is controlled in a waveform generation part 105, and a focus position is controlled in a focus controller 104.例文帳に追加

本体部制御器１０２でパラメータの調整を行ない、開口幅は開口選択スイッチ１０６、送信波形（送信周波数、デューティ、波数）は波形生成部１０５、フォーカス位置はフォーカス制御器１０４において制御が行なわれる。 - 特許庁

A movable member 71 is brought into contact with the valve element 52 to support the valve element at the first lift position, and opens the second opening 55a when the movable member moves integrally with the valve element up to the second lift position, thereby the lift can be stably controlled and fuel pressure can be controlled with high accuracy.例文帳に追加

可動部材７１は、弁体５２に第１リフト位置で当接支持し、第２リフト位置まで一体で移動した時に、第２開口部５５ａを開放するもので、安定したリフトと精度よい燃料圧力の制御を実現する。 - 特許庁

Since the operation of the drive motor is controlled by using not only the detection outputs of the position detection sensors but the pulse signal from the pulse generation mechanism, movement of the audio unit 2 can be satisfactorily controlled, even when the position detection sensors become incapable of functioning, for example.例文帳に追加

駆動モータの動作を、位置検出センサの検出出力だけでなく、パルス発生機構からのパルス信号をも用いて制御するため、例えば位置検出センサが機能しなくなった場合でも、オーディオユニット体２の移動を良好に制御し得る。 - 特許庁

The temperature of the upper temperature control unit 62a is previously controlled and the upper temperature control unit 62a is movably supported in a state slid in the horizontal direction between a position covering the upper part of the probe-arranging part and a position deviated from the position.例文帳に追加

上部温度調節ユニット６２ａは予め温度調節されており、プローブ配置部の上部を覆う位置とその位置から外れた位置との間で水平方向にスライドして移動可能に支持されている。 - 特許庁

Also, it can be suppressed by forcibly driving the train to the minimum lift position or the maximum lift position to correct the target position of an electrically controlled throttle that an sucked air amount is varied and an engine torque is fluctuated.例文帳に追加

また、最低リフト位置又は最大リフト位置に強制的に駆動することにより、吸入空気量が変化して機関トルクが変動することを、電制スロットルの目標開度を補正することで抑止する。 - 特許庁

When a disk 38 of the power feeding plug locking device is moved to a locked position/unlocked position, first a power feeding locking motor 27 is controlled by the current detection control, and next the disk 38 is rotated toward an operation end position.例文帳に追加

給電プラグロック装置のディスク３８をロック位置／アンロック位置に移動させる際、まずは給電プラグロックモータ２７を電流検知制御にて制御して、ディスク３８を動作終端位置に向けて回転させる。 - 特許庁

Through this constitution, even if the feed position changes with a change in the load of the sheets S on the middle plate 1, the moving stroke of the middle plate 1 from the feed position to the turnout position can be controlled to a specified small distance.例文帳に追加

これにより、中板１上のシートＳの積載量の変化に応じて給送位置が変化した場合でも、給送位置から待避位置までの中板１の移動ストロークを一定の小さいものとすることができる。 - 特許庁

The movable guide is controlled to be movable between a position where the recorded material to be cut is lifted to the upper side of a cutting position 4a, and a position on the upper side of the supporting member where it is separated from the cutting means.例文帳に追加

可動ガイドは、被記録材を切断するときに切断位置４ａより上側に持ち上げる位置と、支持部材より上側でかつ切断手段より離間する側の位置と、に可動可能に制御される。 - 特許庁

The dishwasher is provided with a position detecting mechanism 28 for detecting the moving position of a washing nozzle 22 accompanying the rotation of rotary piping 16, and the movement of the washing nozzle 22 is controlled on the basis of the detected result of the position detecting mechanism 28.例文帳に追加

回転配管１６の回転に伴う洗浄ノズル２２の移動位置を検知する位置検知機構２８を備え、位置検知機構２８の検知結果に基づいて、洗浄ノズル２２の移動を制御可能に構成した。 - 特許庁

The velocity of the belt is directly measured at a transfer position, and the moving velocity of the belt is controlled based on the measurement result.例文帳に追加

転写位置においてベルトの速度を直接に測定し、その測定結果に基づいてベルトの移動速度を制御する。 - 特許庁

In the position adjustment images formed by being controlled so that the amplitude of the AC voltage is small, edges are stressed.例文帳に追加

ＡＣ電圧の振幅が小さくなるように制御されることで形成された位置調整用画像はエッジが強調される。 - 特許庁

At the time of electronic cam operations (F, G1 and G2), the virtual axial position is controlled by a virtual axis control means (manual pulse generator, etc.).例文帳に追加

電子カム運転時（Ｆ，Ｇ１，Ｇ２）には、仮想軸制御手段（手動パルス発生装置等）で仮想軸位置を制御する。 - 特許庁

To provide a brushless motor which can be controlled continuously even if abnormality occurs in a means for detecting the position of a rotor.例文帳に追加

ロータ位置を検出する手段に異常が発生したとしても継続して制御可能なブラシレスモータを提供すること。 - 特許庁