「power- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(124ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic ice-making machine and a refrigerator capable of simultaneously obtaining favorable effects of the prompt freezing release of a water supply route by a water supply pipe heater and the saving of the electric power of the water supply pipe heater.例文帳に追加

給水パイプヒータによる給水経路の迅速な凍結解除及び給水パイプヒータの省電力化について同時に高い効果を得ることのできる自動製氷装置及び冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

A controller 111 carries out backup control to store the information stored in the HDD 118 in an external storage device 30 or a PC 40, and control to shift an ordinary mode to a power saving mode.例文帳に追加

そして、制御部１１１は、ＨＤＤ１１８に記憶されている情報を外部記憶装置３０又はＰＣ４０に記憶させるバックアップ制御と、通常モードから省電力モードに移行させる制御とを実行する。 - 特許庁

The OS 110 shifts the information processor to a power-saving state (hibernation state) after forming the hibernation file for the main memory 13 with the regular data embedded therein and writing the file to an HDD 18.例文帳に追加

ＯＳ１１０は、この規則的なデータが埋め込まれた主メモリ１３についてハイバネーションファイルを作成してＨＤＤ１８へ書き込んだ後、情報処理装置を省電力状態（休止状態）に移行させる。 - 特許庁

The CPU 1 shifts to a power-saving mode when a moisture detection sensor 15 detects a wet state with the water of a portable telephone set, then limits the performance of a function according to the function limit content stored in the memory 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、水分検知センサー１５が携帯電話機の水濡れ状態を検知したときに、省電力モードに移行し、メモリ６に記憶された機能制限内容に従って機能の実行を制限する。 - 特許庁

To provide a printer which has an option device such as a paper feed unit connected therewith, and in particular, is achieved in power saving by delaying the drive start timing of a cooling fan corresponding to the connection state of the option device.例文帳に追加

本発明は給紙ユニット等のオプション機器が接続された印刷装置に関し、特にオプション機器の接続状態に対応して冷却ファンの駆動開始時期を遅らせ、省電力を図る印刷装置に関する。 - 特許庁

To effectively prevent a power-saving state of a WOL (Wake On LAN) corresponding printer from being interrupted by an ARP request issued ahead of a periodic packet, such as a state inquiry by an SNMP.例文帳に追加

ＳＮＭＰによる状態問い合わせ等の定期的なパケットに先立ち発行されるＡＲＰ要求によりＷＯＬ（Ｗａｋｅ Ｏｎ ＬＡＮ）対応プリンタの省電力状態が中断されることを効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display and a display system aiming at further power saving, using a reflection type liquid crystal having memory property with visible display at all times and having excellent visibility even in the outdoors.例文帳に追加

より一層の省電力化を図るようにした、常時表示を視認可能でかつ屋外でも視認性の良好なメモリ性を有する反射型液晶を用いた液晶表示装置及び表示システムを得る。 - 特許庁

To provide a power-saving heat-resistant thin lighting system for automatic vending machines using the LED light source that minimizes illuminance variation and optical unevenness due to a temperature change and that uniformly illuminates each sample.例文帳に追加

温度変化による照度の変化と光のむらを最小限に抑え、各商品見本を均一に照明するＬＥＤ光源を用いた自動販売機用省電力薄型耐熱照明装置を提供する。 - 特許庁

When the user approaches a copying machine in a power-saving state, the copying machine makes wireless communication with the IC tag mounted on the employee ID card of the user to acquire the identification information of the user (S151).例文帳に追加

複写機は、節電状態において自装置に当該ユーザが近づいて来ると、当該ユーザの社員証に装着されたＩＣタグと無線通信を行い、当該ユーザの識別情報を取得する（Ｓ１５１）。 - 特許庁

To minimize power consumption and materialize energy saving while waiting, by performing the switching action at waiting intermittently by merely adjusting the value of each key device without adding a large change to an existing circuit.例文帳に追加

現行の回路に大幅な変更を加えることなく、それぞれのキーデバイスの値を調整するだけで、待機時のスイッチング動作を間欠に行い、消費電力を極小に抑え、待機時、省エネルギーを実現させる。 - 特許庁

To provide an image formation device which can display catalog information of a file retained in an HDD without completely transferring operation to a standby mode during a power saving mode.例文帳に追加

この発明は、省電力モード時において、待機モードに完全に移行させることなく、ＨＤＤに保存されているファイルのカタログ情報を表示させることができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrolyzer which can easily separate a gas and a raw material water while saving space even in a zero gravity space or a microgravity space, and to provide a fuel cell power generation system using the same.例文帳に追加

無重力空間や微小重力空間であっても、ガスと原料水とを省スペースで簡単に分離することができる電気分解装置及びこれを利用する燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pressurized water-discharging type pump system for saving energy by reducing operating power by using pressurized water pump with less output of a low head of water by using the principal of a syphon.例文帳に追加

サイフォンの原理を利用することで低揚程の出力の小さな加圧水ポンプの利用により運転動力の低減による省エネルギ化を図るようにした圧力水噴射式ポンプシステムを提供すること。 - 特許庁

To automatically reduce the amount to be charged to processing with respect to a user undergoing disadvantage, since it takes time until the processing is executed, when a user performs input operation in an image processing unit in a power-saving mode.例文帳に追加

節電モードにある画像処理装置において、ユーザが入力操作したとき、処理が実行されるまでに時間がかかり、不利益を被るユーザに対して、処理に対する課金額を自動的に割り引く。 - 特許庁

To realize a structure for a semiconductor device having a storage node that has higher integrity and a superior power-saving characteristic and is suited to low-cost and high-yield production.例文帳に追加

本発明はストレージノードを備える半導体装置に関し、高い集積度と、優れた省電力特性とを有し、安価に、かつ高い歩留まりで製造するうえで好適な構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a folding-type mobile terminal device which can bring folding into an open state in accordance with a result of individual authentication even during a power saving mode in a state where folding is closed.例文帳に追加

折りたたみを閉じた状態では省電力モードにありながらも、個人認証の結果に応じて折りたたみを開状態にすることができる折りたたみ型の携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁

To reduce a time taken for transfer to a normal operation mode from an energy saving mode to stop a processor to reduce power consumption, in a composite machine including an SDRAM having a self-refresh function.例文帳に追加

セルフリフレッシュ機能を有するＳＤＲＡＭを備える複合機において、消費電力の低減のためにプロセッサを停止させる省電力モードから、通常動作モードへの移行にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

To restrain driving torque of a pump and to perform energy-saving control by setting a control flow rate controlled by a flow control valve to a value close to a flow rate required by the output side of a power cylinder and a steering valve.例文帳に追加

流量制御弁Ｖで制御される制御流量ＱＰを、パワーシリンダ８やステアリングバルブ９などの出力側が要求する流量に近い値にして、ポンプの駆動トルクを抑え、省エネ制御をする - 特許庁

To provide an electronic apparatus having an energy saving mode for limiting power supply including a network connection control part during stand by, in an electronic apparatus having a function for connections to a telephone line and a network.例文帳に追加

電話回線およびネットワークに接続する機能を有する電子装置において、待機時にネットワーク接続制御部を含めた電力供給制限を行う省エネルギーモードを有する電子装置を提供する。 - 特許庁

To reduce temperature gradients of a paper feed part and a non-paper feed part, so that a fixing operation is always performed normally in a fixing apparatus which makes quick start and power saving compatible by reducing heat capacity.例文帳に追加

熱容量を小さくしてクイックスタート性と省電力性の両立を図った定着装置において、通紙部と非通紙部の温度勾配を低減して、定着動作が常に正常に行われるようにする。 - 特許庁

When the electronic apparatus is detected not being carried, namely, in a state where the user is not using, the electronic apparatus switches from the normal operation mode to energy saving mode to reduce power consumption of the electronic apparatus.例文帳に追加

当該電子機器は、携帯されていない状態、即ち、ユーザが使用していない状態においては、電子機器の消費電力を低減させるべく、動作モードを通常動作モードから節電モードに移行する。 - 特許庁

To provide a scenario generation system capable of saving power for operation scenario creation work for an application program followed by the display of an operation screen and capable of improving the working efficiency of load tests.例文帳に追加

本発明は、操作画面の表示を伴うアプリケーションプログラムを対象とした操作シナリオの作成作業を省力化でき、負荷試験の作業効率を向上できるシナリオ生成システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A determining part 37 determines whether the received data needs the start of operation of the fixing part 31 based on a predetermined management table when receiving the data from the outside in the power saving mode state.例文帳に追加

判別部３７は、省電力モードの状態において、外部からデータが受信されたとき、所定の管理テーブルに基づき、その受信データが定着部３１の動作起動を必要とするか否か判別する。 - 特許庁

The respective time intervals have lengths configured to be sufficient to allow a receiver to enter and exit a power saving mode between receptions of sequentially transmitted portions of data from the first set of data (1010).例文帳に追加

個々の時間間隔は、第１のデータ・セットからシーケンシャルに送信されたデータ部分の受信と受信の間に、受信機が省電力モードを開始及び終了するのに十分な長さを有する（１０１０）。 - 特許庁

When the control part determines that the number of times of counted operation is smaller than the prescribed number of times (YES in S16), the control part controls to be shifted from the normal mode to a power saving mode in response to determined result (S17).例文帳に追加

そして、数えた操作の回数が、所定の回数より少ないと判断すると（Ｓ１６において、ＹＥＳ）、制御部は、判断した結果に応じて、通常モードから節電モードへ移行するよう制御する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To easily and quickly eliminate marine creatures adhered to a structure, prevent the occurrence of sewage caused by separation work, promote a work environment and to realize cost reduction by saving electric power or the like.例文帳に追加

構造物に付着する生物の除去を簡単かる迅速に行うことができ、剥離作業による汚水の発生を防止でき、作業環境が向上し、電力等の節約によるコストダウンを実現できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive power-saving function when a measuring instrument using a luminescent element such as a display LED(light emitting diode) on a display section and mounted with an external control function is used in an external control state.例文帳に追加

表示ＬＥＤ等の発光素子を表示部に用い、外部制御機能を搭載している計測器において、外部からの制御状態で使用する場合に安価な省電力機能を提供すること。 - 特許庁

In addition, in a system adopting the present invention, the optimal power is provided to the oscillation circuit according to variation of environment, energy saving on the whole system and life prolongation of a battery are attained.例文帳に追加

また本発明を採用したシステムにおいては、環境の変動に応じて最適な電力を発振回路に与えることが可能となり、システム全体での省エネルギー化、電池の長寿命化が実現出来る。 - 特許庁

When a control factor is below the value of the low limit threshold, and a monitor threshold is returned to a normal range, the event is generated, and the value of the low limit value is reset to the normal initialization status, and throttling is ended, and the power saving operation is shifted to the normal operation.例文帳に追加

下限閾値の値を下回り、監視閾値が正常範囲に戻るとイベントが発生し、下限閾値の値を通常初期化状態へと再設定し、スロットリング（Ｔｈｒｏｔｔｌｉｎｇ）を終了して通常動作へと移行する。 - 特許庁

To provide a waste heat power generation system with an energy saving measure in which the waste heat such as radiation heat released from a hot product or a hot section is recovered, and the recovered waste heat is converted into an electric energy which is easy to be used, for reuse.例文帳に追加

高温製品、高温部位から放出される輻射熱等の廃熱を回収し、回収された廃熱を使い易い電気エネルギに変換して再利用可能とし、省エネルギ対策を施したものである。 - 特許庁

A sensor 30 detects turning-on of an electric lamp of a bedroom, and when its state passes for a prescribed time, it is regarded as use at midnight so that a microcomputer 20 switches current-carrying of a stool heater 10 to an ordinary mode from an electric power saving mode.例文帳に追加

センサ３０が寝室の電灯の点灯を検知し、その状態が所定時間経過すると深夜のトイレ使用とみなし、マイコン２０が、便座ヒータ１０の通電を、節電モードから通常モードへ切り換える。 - 特許庁

To provide a light guide plate and illuminating device suitably used for a liquid crystal display device, capable of saving power by illuminating only a predetermined region of a panel with information displayed.例文帳に追加

液晶表示装置に好適に使用され、情報が表示されているパネルの所定の領域のみを照明することにより省電力化を図ることが可能な導光板及び照明装置を提供する。 - 特許庁

A generation part 1c generates an instruction telegraphic message to instruct a power saving operation to the automatic transaction device 2 on the basis of the number of items of transaction until the previous day by referring to the storage part 1a, and stores the instruction telegraphic message in the telegraphic message storage part 1b.例文帳に追加

生成部１ｃは、記憶部１ａを参照し、前日までの取引件数に基づいて、自動取引装置２に省電力動作を指示する指示電文を生成し、電文記憶部１ｂに格納する。 - 特許庁

To provide an indicator light which eliminates the unevenness of the brightness of a display plate, eliminates the useless consumption of the direct light on the display plate and enables the improvement in the visibility of display characters and saving of electric power consumption.例文帳に追加

表示板の明るさのムラを解消するとともに、表示板を直射する光の無駄をなくし、表示文字の視認性の向上と省電力化を図ることのできる表示灯を提供すること。 - 特許庁

When shifting from an ordinary mode to the power saving mode, equipment unit information showing the kind of an attached equipment unit and error information showing the errors of respective parts of the apparatus in an engine part EG are acquired as apparatus information.例文帳に追加

通常モードから節電モードへ移行する際に、装置情報として、装着されている機器ユニットの種類を示す機器ユニット情報と、エンジン部ＥＧの装置各部のエラー等を示すエラー情報とを取得する。 - 特許庁

Thereby it is possible to determine if there is the possibility of the stored data being accessed; if there is no possibility of the data being accessed, power-saving is achieved; if there is the possibility of the data to be accessed, a quick response can be made.例文帳に追加

これにより格納されたデータにアクセスされる可能性があるか判断可能で、アクセスされる可能性が無い場合は省電力を実現し、アクセスされる可能性がある場合は早急に応答できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that quickly returns to the image formable state even when the user misunderstands that the image forming apparatus is stopped in the electricity saving state, and a power control method for the image forming apparatus.例文帳に追加

節電状態にあって使用者は画像形成装置が停止していると勘違いしても、速やかに画像形成可能状態に復帰できる画像形成装置及びその電力制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a water cleaning apparatus which is prevented from consuming pump power in vain, exhibiting excellent energy saving, and which can efficiently clean water to be treated by fully utilizing the treating capacity.例文帳に追加

ポンプの動力が無駄に消費されることを防止することで省エネルギ性に優れ、しかも、処理能力を十分に活かして効率よく被処理水を浄化処理することができる水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus capable of starting execution of image reading operation within a short time even when causing an image processing device in a power saving mode to perform the image reading operation.例文帳に追加

省電力モードにある画像処理装置に対して画像の読み取り動作を行わせようとする場合にであっても、短時間で画像読取動作の実行の開始を行うことが可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

A DC/DC controller 12 makes off the supply of voltage to the terminal 16 of the memory bus line 14 when an access to the memory device 30 is not detected when the power saving mode transfer signal is inputted.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコントローラ１２は、省電力モード移行信号が入力されたときにメモリデバイス３０に対するアクセスが検出されなかった場合に、メモリバスライン１４の終端部１６への電圧の供給をオフする。 - 特許庁

To provide an electric apparatus designed to power off a main control board and keep the other control board from being reset in an energy saving mode that dispenses with new special control component parts.例文帳に追加

省エネモード中にメイン制御基板の電源をオフにしつつ他の制御基板にはリセットがかからない電気機器において、特別な制御用構成部品を新たに設けずに済む機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an energy saving air component control device not requiring large electric power and drive force and increasing oxygen concentration in intake air of an engine without deteriorating fuel economy.例文帳に追加

本発明は、大きな電力や駆動力を必要とせず、燃費を悪化させないでエンジンの吸入空気中の酸素濃度を増大させうる省エネルギの空気成分制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce an amount of power for driving a fuel pump so as to realize fuel saving by regulating an amount of exhaust gas from an engine via a control valve and controlling the fuel pressure to be a target fuel pressure.例文帳に追加

エンジンからの排出ガス量を制御弁を介して調整し、燃料圧力を目標燃圧に制御することにより、燃料ポンプを駆動するための発電量を低減して少燃費を図ることを目的とする。 - 特許庁

To enhance operation reliability, and to achieve reduction of the cost, miniaturization and power saving, in a capacity control valve controlling a pressure of a crank chamber in accordance with delivery capacity and used in a variable displacement compressor.例文帳に追加

容量可変型圧縮機等に用いて吐出容量に応じたクランク室の圧力制御を行う容量制御弁において、簡単な構成で作動信頼性を高め、コストダウン、小型化または省電力化を図る。 - 特許庁

To provide an information processing technology for reducing cost and man-hours required for connection between a main system and a sub-system, and saving power in an information processor equipped with the main system and the sub-system.例文帳に追加

メインシステム及びサブシステムを備える情報処理装置において、メインシステム及びサブシステム間の接続に係るコストや工数を低減可能であり、省電力を実現可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁