「precious」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The catalyst 1 for cleaning the exhaust gas has a precious metal particle 2 contacted with the exhaust gas to generate a catalytic reaction, an oxide base material particle 3 for fixing and carrying the precious metal particle 2 by a metal bond, and an oxide primary particle 4 for surrounding the oxide base material particle 3 carrying the precious metal particle 2.例文帳に追加

排気ガスに接触して触媒反応を起こす貴金属粒子２と、この貴金属粒子２を金属結合で固着して担持する酸化物基材粒子３と、この貴金属粒子２を担持した酸化物基材粒子３の周囲を覆う酸化物一次粒子４とを有する排気ガス浄化用触媒１。 - 特許庁

Meeting my host family and Ms. Jane is an irreplaceable and precious thing to me. 例文帳に追加

私にとってホストファミリーやジェーン先生との出会いはかけがえの無い大切なものです。 - Weblio Email例文集

Everyday our teacher comes carrying a heavy‐looking bag in his arms as if it were his precious child. 例文帳に追加

私たちの先生は毎日重そうなかばんを大事な子供のように抱きかかえながらやってくる. - 研究社 新和英中辞典

When all the precious books he had collected were destroyed in the fire, he sank into the depths of despair. 例文帳に追加

貴重な蔵書がすべて火事で焼失したとき, 彼は絶望のふちに沈んだ. - 研究社 新和英中辞典

(of metals) decorated or inlaid with a wavy pattern of different (especially precious) metals 例文帳に追加

（金属について）波状の異なった金属（特に貴金属）がはめ込まれたまたはそれで装飾された - 日本語WordNet

of or relating to precious stones or the art of working with them 例文帳に追加

宝石またはそれに施される芸術の、あるいは、宝石またはそれに施される芸術に関する - 日本語WordNet

a decorative work made of wood and covered with lacquer and often inlaid with ivory or precious metals 例文帳に追加

漆を塗り象牙や貴重な金属をはめ込むこともよくある装飾的木工品 - 日本語WordNet

a transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem 例文帳に追加

カットして研磨した透明なダイヤモンド石で高価な宝石として評価される - 日本語WordNet

a transparent piece of ruby that has been cut and polished and is valued as a precious gem 例文帳に追加

カットして研磨した透明なルビー石で高価な宝石として認められている - 日本語WordNet

a transparent piece of emerald that has been cut and polished and is valued as a precious gem 例文帳に追加

カットして研磨した透明なエメラルド石で高価な宝石として評価されている - 日本語WordNet

a transparent piece of sapphire that has been cut and polished and is valued as a precious gem 例文帳に追加

カットして研磨した透明なサファイヤで高価な宝石として認められている - 日本語WordNet

a soft white precious univalent metallic element having the highest electrical and thermal conductivity of any metal 例文帳に追加

金属の最も高い電気と熱の伝導率がある柔らかく白い貴重な一価金属元素でも - 日本語WordNet

a unit of imperial measurement used to measure the weight of jewels and precious metals, called troy ounce 例文帳に追加

トロイオンスという,貴金属や宝石の計量に用いられる質量のヤードポンド法単位 - EDR日英対訳辞書

a unit of measurement, used to measure the quantity of precious metals and gems, called troy pound 例文帳に追加

トロイポンドという,貴金属や宝石の計量に用いられる重量の単位 - EDR日英対訳辞書

For burglar-proofing. Apparently in this library are precious books that can't be bought for money. 例文帳に追加

盗難防止にね。ここの蔵書の中には、お金で買えない貴重な本もあるんだって。 - Tanaka Corpus

The interrupt-driven method is usually somewhat faster but uses up a precious IRQ line. 例文帳に追加

割り込み駆動方式は一般的にいくらか高速になりますが、貴重な IRQラインを一つ消費します。 - FreeBSD

Soni is part of Buddhist terminology that means listening to the precious views of a priestly mentor. 例文帳に追加

尊意（そんい）は仏教用語の1つで、尊い師僧の意見を伺うという意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I long for the time I see you, which is as precious as the pearls picked up at the mouth of the Yura River in Kii Province. 例文帳に追加

紀の国の　由良の岬に　拾ふてふ　たまさかにだに　逢ひ見てしがな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yo wo Ageshi Shiso no Naka ni Mamorikite Imakoso Sensowo Nikumu Kokoro yo' (lit. My hatred for war, on which I place great value against the prevailing ideology of the world, is very precious now) (Yoshimi KONDO). 例文帳に追加

「世をあげし思想の中にまもり来て今こそ戦争を憎む心よ」（近藤芳美）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fukusa is originally a furoshiki (wrapping cloth) to cover a box in which precious things are stored. 例文帳に追加

袱紗は元々は貴重品などが収蔵された箱上に掛けられていた風呂敷である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pattern that designs the accessories that nobles in India wove beads and precious metal and wore. 例文帳に追加

インドの貴族が数珠や貴金属を編んで製作し身につけていた装身具を図案化した文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the habitat of Ise ebi, it is considered as one of the precious marine resources. 例文帳に追加

生息域沿岸では、イセエビはどこでも重要な水産資源とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It includes such programs as 'Suehirogari' (a story over Suehiro [usually meaning a fan in Japanese]), 'Fuku-no-kami (Kyogen) ' (a story of the God of good fortune), 'Sanninbu' (a story of three farmers), 'Takara-no-tsuchi' (a story over a precious drum mallet), and 'Nabe yatsubachi' (a story over pots and drums). 例文帳に追加

「末広がり」「福の神(狂言)」「三人夫」「宝の槌」「鍋八撥」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This monument is located in the Aoyama cemetery, where 15,000 tombstones were built, including precious ones from the viewpoint of calligraphy. 例文帳に追加

青山霊園にあるが、ここには1万5000の墓碑が立ち、書的に貴重なものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One night, a Buddhist priest appeared in Yukihira's dream and said 'There is a precious piece of wood floating on Karonotsu-no-Ura Inlet in Inaba Province. 例文帳に追加

ある夜、行平の夢に貴い僧が現れ、「因幡国の賀露津（かろのつ）の浦に貴い浮き木がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although this work is a fragment of a dyed fabric, it is very precious as a relic of dyed fabrics of the Asuka Period. 例文帳に追加

本品は断片とはいえ、飛鳥時代の染織の遺品としてきわめて貴重なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Consort of the Crown Prince and the Consort of the Son of the Crown Prince: the First Order of the Precious Crown (Kunitto Hokansho), upon engagement with the Crown Prince or a son of the Crown Prince. 例文帳に追加

皇太子妃・皇太孫妃：勲一等宝冠章‐結婚の約がなったとき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Decoration of medals takes place (Japan), pursuant to the Ordinance of the Imperial Nobility implemented pre-war, to mark their coming of age or marriage: the Grand Cordon of the Supreme Order of the Chrysanthemum for Imperial Princes; the First Order of the Precious Crown (currently, the Grand Cordon of the Order of the Precious Crown) to Consorts of Imperial Princes and Imperial Princesses; Grand Cordon of the Order of the Rising Sun with Paulownia Flower (currently, the Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers) to Princes; and the Order of the Second Class of the Precious Crown (currently, the Order of the Precious Crown, Peony) to Consorts of Princes and Princesses. 例文帳に追加

戦前の皇族身位令に準じて勲章(日本)が行われ、戦後でも、成年に達したときや結婚の際に、親王には大勲位菊花大綬章が授けられ、親王妃・内親王には勲一等宝冠章（現、宝冠大綬章）が、王には勲一等旭日桐花大綬章（現、桐花大綬章）が、王妃・女王には勲二等宝冠章（現、宝冠牡丹章）が授けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, mammals living there also include such precious species as black whiskered bats and Japanese mountain moles. 例文帳に追加

その中にはクロホオヒゲコウモリやミズラモグラなどの貴重な種も生存している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nippon Kenchiku Monyo Hoten (precious book of Japanese architecture pattern) published in 2003 by Bungeisha, edited by Toshitsugu SHIMIZU and Ken SASAKI. 例文帳に追加

日本建築文様宝典　2003年　文芸社刊　清水稔次佐々木健編 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is precious material in studying Shinran's propagation activities and/or words and deeds in his later years. 例文帳に追加

親鸞の晩年における布教活動、言行を知る上での貴重な資料である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1915, she received the Sixth Order of the Precious Crown for contributions to education for Japanese women. 例文帳に追加

1915年、日本の女子教育に対する貢献をたたえて、勲六等宝冠章を受章した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus this literature can be said to be very precious from the viewpoint of its information value. 例文帳に追加

したがって、その資料的価値という側面からしても本書はたいへん貴重な文献と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They constitute precious works of literature (historical sources) which show local situations in ancient times. 例文帳に追加

これは、古代の地方の様相を示す貴重な文献資料(歴史学)になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the Order of the Precious Crown and the Collar of the Supreme Order of the Chrysanthemum (Imperial Edict No, 1 in 1888) 例文帳に追加

宝冠章及大勲位菊花章頸飾ニ関スル件（明治21年勅令第1号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a mausoleum set with gems and precious stones in marble, the Taj Mahal is also cited as the jewel of Islamic architecture. 例文帳に追加

大理石に宝石、貴石を散りばめた廟で、イスラム建築の至宝とも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Charcoal was precious compared with wood, which could be obtained without cost in mountains. 例文帳に追加

山中で無償で入手できる薪に比べ、木炭は貴重な存在であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, precious materials such as Itoi-bunko stored in a special storage area can also be viewed. 例文帳に追加

また、特別収蔵庫に保管する糸井文庫などの貴重な資料も閲覧することができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this technology, precise data from precious cultural treasures can be digitally preserved. 例文帳に追加

この技術によって，貴重な文化的宝物の精密なデータをデジタルで保存することができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Floral patterns are inlaid with precious and semiprecious stones, and verses from the Koran are inlaid with black stones. 例文帳に追加

花模様は貴石や半貴石が，コーランの節は黒い石がはめ込まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Natural disasters take away precious lives and damage the property of countless people, and ruin past development efforts instantly. 例文帳に追加

自然災害は、多くの人命や財産を奪い、それまでの開発努力を台無しにします。 - 財務省

Natural disasters take away countless precious lives, and ruin past development efforts instantly. 例文帳に追加

自然災害は、多くの人命を一瞬にして奪い、それまでの開発努力を台無しにします。 - 財務省

This Class includes, in particular: cutlery of precious metals; electric razors and clippers (hand instruments). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれる。 －貴金属の刃物 －電気かみそり及びバリカン(手持ちの器具) - 特許庁

SPONGY NANOPARTICLE COMPOSED OF PLATINUM OR PRECIOUS METAL CONTAINING PLATINUM AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

白金ないし白金を含む貴金属からなるスポンジ状ナノ粒子及びその製造方法 - 特許庁

Perovskite double oxide is used instead of precious metal for the three way catalyst.例文帳に追加

三元触媒としては，貴金属に代えてペロブスカイト型複酸化物が用いられている。 - 特許庁