「preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, by selecting the neck placing part even after purchase, the neck placing part of the preferred hardness can be used and thus the user does not complain about not matching with his/her preference or physique after the purchase.例文帳に追加

また、購入後にも頸部載置部を選択することにより、好みの硬さの頸部載置部を使用できるため、購入後に自分の好みや体格に合わなくて不満を持つことがない。 - 特許庁

To adjust a tone delicately in accordance with variation in preference of music, for a percussion instrument of a membranophone type which is sounded by beating a head spread over a barrel and vibrating the head.例文帳に追加

胴に張設されたヘッドを打叩してヘッドの振動で発音する膜鳴タイプの打楽器について、音楽の嗜好性の多様化に対応した微妙な音色の調整を可能にする。 - 特許庁

To provide a program information extraction apparatus capable of extracting program information, corresponding to preference of a user, of a number that can be confirmed without switching a display picture.例文帳に追加

ユーザの嗜好に沿った番組情報であって、かつ、表示画面を切り替えることなく確認できる数の番組情報を抽出可能な番組情報抽出装置を得る。 - 特許庁

To provide a data receiving device which easily switches speech expressions of the voice quality, intonation, etc., of a synthesized speech according to user's preference for utterance of synthesized speeches with various speech expressions.例文帳に追加

合成音声の声質や抑揚等の音声表現をユーザの好みに応じて容易に切り替えて多彩な音声表現の合成音声を発話させるデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the hot water can be delivered just as the user himself/herself did, the coffee suited to the preference of the user in terms of a hot water delivery amount, a hot water delivery interval and steaming time, etc., is made.例文帳に追加

さらに、使用者自身が淹れた通りに出湯させることができるため、出湯量や出湯間隔、蒸らし時間など使用者の好み通りのコーヒーを淹れることができる。 - 特許庁

To obtain a pillow which enables a user to properly change the padding of the front or rear side of the pillow or both thereof according to the user's preference of the material of the padding in the pillow or the amount thereof.例文帳に追加

枕内の詰物の素材及び使用する量を使用者の好みに応じて枕の表裏側或いはその双方の詰物を適宜に変更することが出来る枕を得る。 - 特許庁

To provide an information communication terminal and an information communication system, capable of using a retrieval site fitting to user's preference while omitting useless display until displaying a retrieval results.例文帳に追加

検索結果の表示まで無駄な表示を省略しつつ、ユーザの嗜好に合わせた検索サイトの利用を可能にする情報通信端末及び情報通信システムを提供すること。 - 特許庁

To eliminate the need of setting by a user beforehand, and to easily perform radio tuning of a user preference even when a receivable broadcasting frequency is changed due to the movement of an area or an obstacle or the like.例文帳に追加

事前にユーザによる設定が不要であり、エリアの移動や障害物などにより受信可能な放送周波数が変化した場合にも、容易にユーザ好みのラジオ選局を行う。 - 特許庁

To improve the tone quality of voice data to be reproduced, when a tone quality preference mode is selected, even if image data is contained in content data transmitted from a DVD player.例文帳に追加

音質優先モードが選択される際に、ＤＶＤプレーヤから送信されるコンテンツデータに映像データが含まれる場合でも、再生される音声データの音質を向上すること。 - 特許庁

Processing provides creation of one or more suitable product forms and information for understanding which property of a product affects preference of members in a test group.例文帳に追加

処理は、１つ以上の好適な製品形態の生成、製品のどの属性が試験グループのメンバーのプレファレンスに影響を与えるのかを理解できるようにする情報をもたらす。 - 特許庁

Variances caused by different display capabilities and/or user's display preference and setting are accommodated by the different template sets, and thereby the message application program can remain unchanged.例文帳に追加

異なる表示機能および／またはユーザの表示の嗜好と設定のために生じる差異は、異なるテンプレートセットによって対処され、メッセージアプリケーションプログラムは現状のままとすることができる。 - 特許庁

Also, as a favorite music can be selected from the network service center, good operability and enormous increase of the usable number of music pieces can meet diversification of music user's preference or the latest trends of music.例文帳に追加

また、好みの曲をネットワークサービスセンタから選択できるため、使い勝手が良いと共に、利用できる曲数が膨大になり、音楽ユーザ好みの多様化や、音楽の流行に対応できる。 - 特許庁

STORAGE MANAGEMENT METHOD FOR VIEWER PREFERENCE PROGRAM, ITS STORAGE MANAGEMENT SYSTEM, STORAGE TYPE TV WITH INTELLIGENCE FUNCTION, BROADCAST STORAGE AGENT SYSTEM, PROGRAM BROADCAST SYSTEM FOR BROADCAST STATION AND RESPONSE SERVER SYSTEM例文帳に追加

視聴者嗜好番組の蓄積管理方法、その蓄積管理システム、インテリジェンス機能付き蓄積型ＴＶ、放送蓄積エージェント・システム、放送局向け番組放送システム、及び応答サーバ・システム - 特許庁

To provide a controlling system for an air conditioner which performs personal identification of a person present in a room to automatically control the room to the optimum environment conditions in accordance with the preference of the person present in the room.例文帳に追加

在室者の個人識別を行うことで、在室者個人の好みに合った最適な環境条件に自動的に制御する空気調和装置の制御システムを提供すること。 - 特許庁

To enable blindfolding while securing ventilation by attaching to a veranda, a protective grille, a screen door or the like and enable a person to enjoy design by a pattern matched to a variety of preference.例文帳に追加

ベランダ、面格子、網戸等に取り付けることで、通気性を確保しながら目隠しを可能とし、更に様々な嗜好に合わせた図柄によりデザインを楽しむことができるようにする。 - 特許庁

To display a state of white balance correction in an easily understandable way with respect to a scene going to be photographed and to quickly adjust white balance according to the preference.例文帳に追加

撮影しようとするシーンに対するホワイトバランスの補正の状態を分かりやすく表示することができ、好みに応じたホワイトバランス調整を速やかに行うことができるようにする。 - 特許庁

To solve the following problem in recommending activities that are tailored to a user's short-term needs and general preferences without requiring the user to input specific preference information.例文帳に追加

具体的な好み情報を入力するようユーザに要求することなく、ユーザの短期的必要および一般的好みに適合した行動を推薦することについては、課題を残している。 - 特許庁

A communication unit 111 performs wireless communication with a second base station 120 by a channel of a specific frequency band to which a specific radio wave is allocated in preference to a radio wave of a local station.例文帳に追加

通信部１１１は、特定の電波が自局の電波より優先的に割り当てられた特定の周波数帯のチャネルにより第二基地局１２０との間で無線通信を行う。 - 特許庁

Furthermore, the method comprises steps for a learning functionality, logging and analyzing user introduced modification for the adaptation of the method to user's preference and the further training of a statistical model.例文帳に追加

さらに当該方法は、当該方法をユーザーの嗜好に適応させるため、および統計モデルをさらにトレーニングするため、ユーザーが導入した修正の学習機能、ログ記録、解析を有する。 - 特許庁

Thereby, based on the priority related to the plurality of information and the preference of the user, the information to be preferentially displayed can be properly determined from the acquired information.例文帳に追加

これにより、複数の情報に関する優先度及びユーザの嗜好性に基づいて、取得された情報の中から優先的に表示する情報を適切に決定することができる。 - 特許庁

To provide a method for increasing the efficiency of targeted integration of a polynucleotide to a pre-determined site into the genome of a filamentous fungal cell with a preference for non-homologous recombination (NHR).例文帳に追加

非相同的組換え（ＮＨＲ）選好を有する糸状菌細胞ゲノムへの、ポリヌクレオチドの所定の部位に対する標的取込みの効率を増大させるための方法の提供。 - 特許庁

When the highest likelihood of the estimated likelihoods is above a reference value, a distribution content selection unit distributes the advertisement data related to the user preference data corresponding to the likelihood.例文帳に追加

配信内容選択部は、推定された確度のうち最も高い確度が基準値以上であれば、その確度に対応するユーザー興味データに関する広告データを配信する。 - 特許庁

To provide a scooter type vehicle capable of performing windscreen measures reducing influence on appearance and suited to the preference of an occupant with a simple structure.例文帳に追加

外観に与える影響を小さくし、且つ簡単な構造で乗員の嗜好に合わせた風防対策を実施することができるスクータ型車両を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable setting of specifications to functions, menu, operating method, and the like which match user's preference, levels or characteristics, even without setting the specifications one by one, according to a setting menu or without being skilled in the operation.例文帳に追加

設定メニューで逐一設定したり、操作に習熟しなくても、ユーザの嗜好やレベル、特性に合わせた機能やメニュー、操作方法等に簡単に仕様設定可能にする。 - 特許庁

To realize continuous business and to provide video that corresponds to a user's preference and a season in distributing and selling video information to a virtual landscape controller.例文帳に追加

バーチャルランドスケープコントローラへ映像情報を配信および販売するにあたり、継続的なビジネスを実現できるとともに、利用者の好みや季節に応じた映像を提供できるようにする。 - 特許庁

This vehicle control system rewritably records driver information such as the driving technique and the driving preference of the driver in an IC card 72 also used as a driver's license beforehand.例文帳に追加

本発明の車両制御システムでは、ドライバの運転技量や運転嗜好等のドライバ情報が、運転免許証兼用のＩＣカード７２に予め書換可能に記録されている。 - 特許庁

To provide an information providing server with which the work burden on a business administrator is made small and which can provide information fitting users' interest and preference with sufficient accuracy.例文帳に追加

事業運営者の作業負担が少なく、なおかつ、利用者の興味や嗜好に適合する情報を十分な精度で提供できる情報提供サーバを提供すること。 - 特許庁

A current limiting performing section 203 sends current limiting command to a motor current determination section 202 and control preference judging section 205 in response to the driving state of the driving system for the assist motor 102.例文帳に追加

電流制限実行部２０３は、アシストモータ１０２の駆動系の駆動状況に応じて、電流制限指令をモータ電流決定部２０２及び制御優先度判定部２０５に送る。 - 特許庁

The rigidity of the expansion part 12a in the vehicle body width direction is small, and the expansion part 12a is subjected to the expansion/contraction deformation in preference to other parts when the load in the vehicle body width direction is applied to the roof reinforcement 11.例文帳に追加

伸縮部１２ａは車体幅方向の剛性が小さく、ルーフリインフォース１１に対し車体幅方向の荷重が掛かったとき、他の部分に優先して伸縮変形する。 - 特許庁

The information distribution device 31 extracts distribution information meeting the taste and preference of the user from a distribution information storage section according to the attribute information on the user 6 and distributes it.例文帳に追加

情報配信装置３１は、該利用者６の属性情報に基づいて、該利用者の趣味、嗜好にあった配信情報を配信情報記憶部から抽出し配信する。 - 特許庁

To present the most suitable site while suppressing the burden on a user, by displaying necessary and adequate site candidates in accordance with a user's location in preference for site candidates convenient to traffic facilities.例文帳に追加

ユーザの所在地に応じて、必要かつ十分な会場候補を、移動の便が良い会場から優先的に表示することにより、ユーザの負担を抑えつつ、最適な会場を提示する。 - 特許庁

The right of preference may only be assigned together with the business of the company, or part thereof, that has a direct relation with the use of the mark, by transfer or leasing. 例文帳に追加

当該優先の権利は，標章の使用に直接に関連している事業若しくは会社又はその一部と共にする場合にのみ，譲渡又はリースにより，移転することができる。 - 特許庁

To obtain a food and a beverage which contain chlorophylline effective for preventing in vivo physiological smells such as foul breath, body odor, sole smell, menstrual smell and are suitable for preference of consumers.例文帳に追加

口臭およびワキガ,足裏臭生理臭等の生体内生理臭の予防防止に有効なクロロフィリンを含有し、かつ消費者の嗜好に適した食品および飲料を提供する。 - 特許庁

When campaign registration is made, the device 10 where member information including the preference information is stored extracts a registered member to be a campaign object from the member information.例文帳に追加

嗜好情報を含む会員情報が蓄積されたキャンペーン実行装置１０では、キャンペーン登録があると、その会員情報からキャンペーンの対象となる登録会員を抽出する。 - 特許庁

To provide a contents reproducing device that inserts and reproduces spot CM(commercial message) contents in matching with the preference of a viewer in place of a general-purpose spot CM contents in displaying the program contents on a screen.例文帳に追加

番組コンテンツが画面上に表示される際に、その番組コンテンツ内の汎用スポット・ＣＭコンテンツに代わって視聴者の嗜好に合ったスポット・ＣＭコンテンツを挿入再生する。 - 特許庁

To provide a game information distributing apparatus or the like allowing a player to perform a multi-player game reflecting the preference of the player on the action of characters related to other players.例文帳に追加

他のプレイヤーと関連付けられたキャラクターの行動に対するプレイヤーの好みを反映したマルチプレイヤーゲームを行うことが可能なゲーム情報配信装置等を提供すること。 - 特許庁

To discriminate the life pattern and preference of a user from the operation history of the user and the operation conditions of an apparatus, to display functions effective for the user and to set the functions continuously after confirmation.例文帳に追加

ユーザの操作履歴や装置の動作状況からユーザの生活パターンや嗜好などを判別し、ユーザにとって有効的な機能を表示し、確認後、続けて機能設定できるようにする。 - 特許庁

A score calculating unit 77 calculates score of the program to be an automatic video-recording candidate on the basis of meta-information of content recorded in a recording unit 41, a preference value, and the program distribution information.例文帳に追加

スコア算出部７７は、記録部４１が記録しているコンテンツのメタ情報および嗜好値、並びに番組配信情報を基に、自動録画候補である番組のスコアを算出する。 - 特許庁

The facility control pert executes control using the personal preference information to the facility apparatuses corresponding to the unit spaces for which it is determined that persons are present therein by the presence determination part.例文帳に追加

設備制御部は、存否判定部において人が存在していると判定された単位空間に対応する設備機器に対して、人の嗜好情報を利用した制御を行う。 - 特許庁

To provide an image processor capable of executing density conversion processing in response to the preference of a user and providing a density conversion characteristic once set for reuse after that.例文帳に追加

使用者の好みに応じた濃度変換処理が可能で、かつ一度設定した濃度変換特性をその後の再利用に供することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, an advertisement matching user's preference can be selected out of advertisements and presented in proper timing and a simple answer to an inquiry about an advertisement can be sent back.例文帳に追加

そうすることで、広告のなかからユーザの嗜好に合ったものを取捨選択して適切なタイミングで提示したり、広告の問い合わせに対する簡単な応答を返せるようにする。 - 特許庁

Direction setting etc. in channel selection is performed in accordance with ON-OFF of the sliding switches included in the unit 100, thereby enabling searching the direction according to the preference of the user.例文帳に追加

方向検索設定部１００に含まれるスライドスイッチのオンオフに応じて選局時の方向設定等を行なうことにより、ユーザの好みに合わせた方向の検索が可能となる。 - 特許庁

To provide a game control program capable of changing to a switch layout reflecting a preference of a player before starting a game or in the middle of the game and executing the game having a superior operability.例文帳に追加

ゲーム開始前又はゲーム途中でプレーヤの好みを反映させたスイッチレイアウトに変更可能であり、操作性に優れたゲームを実行可能とするゲーム制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To enable a player to change luminance of light emitted from a light emitting means according to the preference of the player without reducing usability of an installation space and a degree of freedom in design.例文帳に追加

配置スペースの活用性及び設計の自由度を低下させることなく、遊技者が本人の好みに応じた発光手段の発光輝度の変更を行えるようにすることができる。 - 特許庁

The number of the mobile information terminals 14 having received the store advertisement can be obtained by the connection of the mobile information terminals 14 and the preference information to measure advertisement recognition effect.例文帳に追加

また、携帯情報端末１４の接続と嗜好性情報によって、店舗広告を受信した携帯情報端末１４の数を把握でき、広告認知効果を測定できる。 - 特許庁