「preparation processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user operates a power switch and power is applied, initializing processing (S20) and a photographing preparation processing (S22) are carried out and a free space of a recording medium is analyzed (S24).例文帳に追加

ユーザにより電源スイッチが操作されて電源オンになると、初期化処理（Ｓ２０）、撮影準備処理（Ｓ２２）及び記録メディアの空き容量の解析が行われる（Ｓ２４）。 - 特許庁

When the preparation mode is determined by the mode determining step, the requirement processing step is executed, and when the measurement mode is determined, the measurement processing step is executed.例文帳に追加

モード決定工程によって準備モードに決定された場合には要件処理工程を実行し、測定モードに決定された場合には測定処理工程を実行する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, and a printer driver capable of obtaining a desired surprint result without the need for preparation of a color conversion LUT in advance taking into account trapping and back trapping.例文帳に追加

トラッピング現象やバックトラッピング現象を考慮した色変換ＬＵＴを予め用意しておかなくても、所望の重ね刷り結果を得ることができること。 - 特許庁

To provide a modality managing system for efficiently performing a pre-inspection processing (preparation) and a post-inspection processing relative to an inspecting apparatus, and to provide a modality managing method.例文帳に追加

検査装置に対する検査前処理（準備）及び検査後処理の効率的な実行を可能とするモダリティ管理システム及びモダリティ管理方法を提供する。 - 特許庁

By decreasing the necessity of processing after translation or processing after elaboration of the protein, the preparation of the targeting protein therapeutic agent is simplified.例文帳に追加

本発明は、このタンパク質の翻訳後プロセッシングまたは合成後プロセッシングの必要性を減少させることによって、標的化タンパク質治療剤の調製を簡単にする。 - 特許庁

Corresponding to the operations of the cross keys 3, while switching the plurality of processing modes, sentence preparation processing including character selection, conversion candidate selection and sentence editing is performed.例文帳に追加

十字キー３の動作に応じて、複数の処理モードを切り替えながら、文字選択、変換候補選択、文章編集を含む文章作成処理を実行する。 - 特許庁

To provide a laser beam processing machine and a tool for a workpiece with frame, capable of reducing time required in the preparation for the processing of a workpiece with frame and a sheet metal.例文帳に追加

枠付ワークおよび薄板を加工するための段取りに掛かる時間を短縮することができるレーザー加工機および枠付ワーク用治具を提供すること。 - 特許庁

The public issue applicant performs an application registration processing for utilizing the first information processing system 1 through the communication channel of a public issue application preparation supporting network 26.例文帳に追加

公募希望者は、公募申請書作成支援ネットワーク２６の通信回線を介して第１の情報処理システム１を利用するための申込み登録処理を行う。 - 特許庁

When a processing request is issued from the Web browser of a client 20 to a system configuration preparation supporting server 10, the server 10 accepts the processing request and immediately replies/responds to it.例文帳に追加

クライアント２０のＷｅｂブラウザより、システム構成作成支援サーバ１０に処理要求が発行されると、サーバ１０は処理要求を受け付け、直ちに返信応答する。 - 特許庁

To obtain an automatic output processing program generation device and an automatic data transfer specification generation device capable of reduc ing labor for the preparation of data transfer specifications and the coding of an output processing program and surely matching the data transfer specifications with the output processing program by automating the preparation of data transfer specifications and the coding of the output processing program.例文帳に追加

データ転送仕様書の作成及び出力処理プログラムのコーディングを自動化することによって、これらの作業にかかる労力を軽減し、データ転送仕様書と出力処理プログラムの整合を確実にする出力処理プログラム自動生成装置及びデータ転送仕様書自動生成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a card preparation device capable of preventing useless operation stoppage and efficiently executing card preparation processing by reporting the state of consumables such as cards and ink ribbons corresponding to operation conditions.例文帳に追加

カードやインクリボンなどの消耗品の状態を稼働状況に応じて報知することで、無駄な稼動停止を防止し、カード作成処理を効率的に行なうことができるカード作成装置を提供する。 - 特許庁

(1) The processing institution that handles human stem cells and the final preparation must establish a quality control system adapted to the properties of human stem cells and the final preparation.例文帳に追加

(1) ヒト幹細胞等又は最終調製物を取り扱う調製機関は、当該ヒト幹細胞等又は最終調製物の特徴に応じて一貫性のある品質管理システムを構築しなければならない。 - 厚生労働省

To provide a document processing system capable of easily grasping preparation status and progress status of a document prepared by each member involved in a project, and enhancing efficiency of preparation and management of the document.例文帳に追加

プロジェクトに関わる各メンバが作成する文書の作成状況および進捗状況を容易に把握でき、文書の作成および管理を効率化する文書処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide strip sheet processing equipment with which edge preparation is efficiently performed and the changing frequency of a working rotor is reduced.例文帳に追加

開先加工を能率良く行え、加工用の回転体の取り換え頻度を低くし得る帯状板処理設備を提供する。 - 特許庁

Moreover, unlike the interruption mode 1, this status facilitates the preparation of a separate interruption processing for each factor for the generation of given interruption.例文帳に追加

さらに、割込モード１とは異なり、割込発生要因毎のそれぞれの割込処理を用意しておくことも容易である。 - 特許庁

The calculation of the index value and the preparation of the new image processing procedure are executed, until a prescribed stopping condition is satisfied.例文帳に追加

そして、指標値の算出および新たな画像処理手順の作成は所定の停止条件を満たすまで実行される。 - 特許庁

To provide a path preparation device for automatically searching a path step size while reducing a processing load.例文帳に追加

処理負荷を軽減しつつ経路ステップサイズを自動的に求めることができる経路作成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The body program or the like can also be compressed and retreated and can be restored when stopping the disposal preparation processing.例文帳に追加

また、本体プログラム等を圧縮して退避させておき、廃棄準備処理を中止するときに復元可能とすることもできる。 - 特許庁

The proof preparation system outputs a proof from an output device based on image data being transmitted from an image-processing device.例文帳に追加

このプルーフ作成システムは、画像処理装置から転送した画像データに基づいて出力装置からプルーフを出力する。 - 特許庁

BUSINESS FORM PROCESSOR, BUSINESS FORM FORMAT PREPARATION DEVICE, BUSINESS FORM, PROGRAM FOR PROCESSING BUSINESS FORM AND PROGRAM FOR PREPARING BUSINESS FORM FORMAT例文帳に追加

帳票処理装置、帳票様式作成装置、帳票、帳票処理用のプログラム、帳票様式作成用のプログラム - 特許庁

In the thread Th0, preparation of the middle code block Lij and the processing of rasterization Rij are performed in band order and block order.例文帳に追加

スレッドＴｈ０では、中間コードブロックＬｉｊの作成及びラスタライズＲｉｊの処理をバンド順次ブロック順次に行う。 - 特許庁

To reduce a burden loaded on the preparation of an address conversion table in the case of forming a virtual block and executing parallel processing.例文帳に追加

仮想ブロックを形成して、並列処理を実行する場合に、アドレス変換テーブルの作成処理に掛かる負担が軽減する。 - 特許庁

In the table type graphic preparing processing, a part to be a reference for graphic preparation among a table type graphics is prepared (S111).例文帳に追加

表形式の図形作成処理では、表形式の図形のうち、図形作成の基準となる部分を作成する（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Then, a data processing part 105b processes data to be printed and generates print data after the notice of the print pre-preparation.例文帳に追加

そして、印刷前準備の通知の後に、データ処理部１０５ｂが印刷対象のデータを処理して印刷データを生成する。 - 特許庁

A dispensing processing is executed on condition that a token dispenser 20 is in a dispensable state (a dispenser preparation signal BRDY is active).例文帳に追加

貸出処理は、メダル貸機２０が貸出可能な状態（貸機準備信号ＢＲＤＹがアクティブ）にあることが前提となる。 - 特許庁

To provide a structured document workflow processing method by which the preparation and maintenance of a document form in a workflow system are facilitated.例文帳に追加

ワークフローシステムにおける文書フォームの作成と保守を容易にすることができる構造化文書ワークフロー処理方法を得る。 - 特許庁

To provide an image forming system provided with a small-sized post-processing device capable of performing preparation of pamphlets without restriction of the number of pamphlets.例文帳に追加

小型で、且つ、作成部数の制限なくパンフレット作成が可能な後処理装置を備えた画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In the graph matrix data preparation processing, the length of each side and the length of a diagonal of a graph image are expressed as a matrix (graph matrix).例文帳に追加

グラフ行列データ作成処理では、グラフ画像の各辺の長さと対角線の長さを、行列（グラフ行列）として表す。 - 特許庁

Document analysis for extracting a metadata (S01) and the preparation of the retrieval index (S02) are carried out as processing in a retrieved side.例文帳に追加

検索先側の処理として、メタデータの抽出のための文書解析（Ｓ０１）、検索インデックスの作成（Ｓ０２）が行われる。 - 特許庁

Through the execution of the thermal control preparation processing, the heat storage material 6 is put in a state that allows both of heat generation and heat absorption.例文帳に追加

同熱制御準備処理の実行を通じて、蓄熱材６を発熱と吸熱との両方が可能な状態とされる。 - 特許庁

To provide a consolidation accounting processing system capable of rapidly and accurately checking errors of a collected consolidation preparation data and appropriately reducing the occurrence of return of processing after entering an account settlement processing step.例文帳に追加

収集した連結準備データのエラーチェックを迅速且つ的確に行うとともに、決算処理ステップに入ってからの処理の戻りの発生も適切に削減することが可能となる連結決算処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant for dry wire drawing having a high softening point and an excellent processibility for heavy-loaded processing such as processing of hard-to-process materials, high-speed processing, etc., productivity and economical property, and its preparation process.例文帳に追加

難加工材、高速加工等、負荷の大きい加工等の加工性、生産性、経済性に優れた性能を有する軟化温度の高い乾式伸線用潤滑剤およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Namely, the image forming apparatus restarts to feed/transport recording paper in appropriate timing before the preparation for changing the post-processing is completed after transporting the recording paper is stopped with the finish of a 1st image forming job, and the recording paper is supplied to the post-processing device in nearly the same timing as the completion of the preparation for changing the post-processing.例文帳に追加

即ち、画像形成装置は、第１の画像形成ジョブの終了とともに記録紙の搬送を停止した後、後処理の変更準備が完了する前の適切なタイミングで記録紙の給紙・搬送を再開し、後処理の変更準備が完了したのとほぼ同じタイミングで後処理装置へ記録紙を供給する。 - 特許庁

When the RFID card is carried close to the MFP 1, the encryption key and the fingerprint data recorded in the RFID card are transmitted to the MFP 1, print preparation processing is performed after authentication, and preparation processing is performed before an actual printing instruction.例文帳に追加

そして、当該ＲＦＩＤカードを所持してＭＦＰ１に近づくと、ＲＦＩＤカードに記録された暗号鍵、及び指紋データがＭＦＰ１に送信され、認証の後、印刷準備処理が行われ、実際の印刷指示前に準備処理が行われる構成である。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can securely lend a game medium from the pinball game machine side by returning a lending preparation signal to a processing unit and performing a preparation action necessary for lending a unit of game medium under the condition that a prize game medium is not being dispensed, when a lending requiring signal is received from a recording medium processing unit.例文帳に追加

記録媒体処理装置と弾球遊技機との間での連絡を確実に行なって遊技媒体の貸与を無理なく確実に行なうことができるようにするとともに、遊技者の利便性をも考慮した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The schedule preparation device 34 comprises a command addition means 59 for adding the tool holder changing command 52 and the offset command 51A to the original processing program 36A, and a processing program transfer means 60 for transferring the added processing program 36 to the processing machine control device 31.例文帳に追加

スケジュール作成装置３６は、元の加工プログラム３６Ａに工具ホルダ交換命令５２およびオフセット命令５１Ａを付加する命令付加手段５９と、付加した加工プログラム３６を加工機制御装置３１に送る加工プログラム転送手段６０とを備える。 - 特許庁

The preparation processing method comprises steps for: coating a component with a nonmetallic and nonplastic material; and processing the coating to harden.例文帳に追加

本発明によれば、構成要素に非金属、非プラスチック材料を被覆するステップと、次いで被覆を硬化させるように被覆を処理するステップとを含む構成要素の準備処理方法が提供される。 - 特許庁

An instruction preparation processing part 38 prepares instruction data for instructing the use of the stored master data stored in the output device when the coincidence determination processing part 37 determines coincidence.例文帳に追加

指示作成処理部３８は、一致判断処理部３７が一致すると判断した場合に、出力装置に保存されている保存マスタデータを使用するよう指示する指示データを作成する。 - 特許庁

A 1st end preparing means 12 which makes the processing of a 1st processing means 11 end and performs end preparation of a self-thread sets a 1st flag in a flag storing means 3.例文帳に追加

第１の処理手段１１の処理を終了させ自スレッドの終了準備を行う第１の終了準備手段１２がフラグ記憶手段３に第１のフラグをセットする。 - 特許庁

To request a print preparation requester or the like to recognize product processing based on a print requester's order such as red eye correction and sepia finishing when the product processing is carried out.例文帳に追加

赤目補正またはセピア仕上げ等のプリント依頼者のオーダーに基づく製品化処理を行った際に、プリント作成の依頼者等に、そのことを訴求し、認識せしめることを目的とする。 - 特許庁

Since the preparation time for the main processing time is shortened by processing the movement of the susceptor and the opening/closing of the gate valve in parallel, the production efficiency is improved.例文帳に追加

サセプタの移動とゲートバルブの開閉を並行処理することにより、本処理時間に対する準備時間を短縮することができるので、生産効率を向上させることができる。 - 特許庁

A coefficient correction processing part 244 applies coefficient correction processing of the conversion coefficient only to the significant conversion coefficient by using the correction value prepared by the correction value preparation part 242.例文帳に追加

係数補正処理部２４４は、有意とされた変換係数についてのみ、補正値作成部２４２で作成された補正値を用いて変換係数の係数補正処理を行う。 - 特許庁

At the time of distribution processing, the result of the distribution processing is written in a distributed result file 223, and the judgment of the distributed result is operated according to whether or not the preparation of the distribution completion file 322 succeeds.例文帳に追加

又、配布処理では前述の配布処理の結果を配信結果ファイル２２３へ書き込み、配布結果の判定は配信完了ファイル３２２の作成が成功したか否かで行う。 - 特許庁

To provide a system configuration preparation support service system, with which the wait time on the side of a client can be eliminated and other processing can be performed.例文帳に追加

クライアント側での待機時間をなくして、他の処理を行うことができるようにしたシステム構成作成支援サービス方式を得る。 - 特許庁

To guarantee originality of an intermediate key K_eNB* irrespective of frequencies of cells, when applying [hand-over preparation processing] to a plurality of cells.例文帳に追加

複数のセルに対して「ハンドオーバ準備処理」を行う場合に、セルの周波数を問わず、中間鍵Ｋ_ｅＮＢ＊の独自性を保証する。 - 特許庁