「preparation processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An acceptance permission signal indicating that the preparation of task switching is arranged is transmitted from the image processing side communication part to the control side communication part in a step S12.例文帳に追加

ステップＳ１２において、画像処理側通信部より制御側通信部に対し、タスク切換えの準備が整った旨の受入れ許可信号を送信する。 - 特許庁

To save manpower and to efficiently execute a series of processing on the collection of application postcards, the retrieval of overlap success in drawing and the preparation of success in drawing informing label/postcard.例文帳に追加

応募葉書の収集、重複当選の検索、当選通知用ラベルやハガキ等の作成までの一連の処理を省人化して効率良く行う。 - 特許庁

To provide an agrochemical preparation in which a nereistoxin insecticidal component is not degraded during coloration step in its production and processing and thus a sufficient pesticidal effect is secured.例文帳に追加

製造加工着色時にネライストキシン系農薬殺虫性成分を分解することがなく、十分な農薬効力が担保された農薬製剤の提供。 - 特許庁

To obtain a polybutadiene having a reduced ratio of solution viscosity/ Mooney viscosity for preparation and processing of polybutadiene, useful as an impact resistance improver for thermoplastic resins.例文帳に追加

調製および加工のために、および熱可塑性樹脂のための耐衝撃改良剤として有用な減少した溶液粘度／ムーニー粘度比を有するポリブタジエン。 - 特許庁

The candidate route preparation processing part 30 prepares the candidate routes having the same start point and the destination as the optimum route by combining the paths.例文帳に追加

そして、候補経路作成処理部３０は、そのパスを組み合わせることによって、最適経路と同じ起点及び終点の候補経路を作成する。 - 特許庁

To enable preparation of a recipe over a plurality of measurement devices and to enable batch processing of image data and numeric data as measurement results.例文帳に追加

複数の計測装置間に跨るレシピの作成を可能にすると共に、計測結果としての画像データや数値データの一括処理を可能にする。 - 特許庁

To provide a minutes preparation apparatus capable of saving a data amount required for minutes, while improving processing efficiency when the minutes is prepared.例文帳に追加

議事録に必要なデータ量を節約することができ、議事録を作成するときの処理効率を高めることができる議事録作成装置を提供すること。 - 特許庁

When cursor pattern preparation processing is started, this optical information reader displays a picture for editing the shape of a cursor on the display screen of a liquid crystal displaying part 32.例文帳に追加

カーソルパターン作成処理が起動されると、液晶表示部３２の表示画面上にカーソルの形状を編集するための画面が表示される。 - 特許庁

To provide a video processing and outputting apparatus such as a video mixer apparatus capable of creating a scene by a simple preparation without the need for input of a video signal.例文帳に追加

ビデオミキサー装置等の映像処理出力装置において、映像信号の入力を必要とせず、簡単な準備でシーンの作成を行えるようにする。 - 特許庁

In preparation of the coating liquid for undercoat layer and/or the coating liquid for the electrode layer, dispersion processing is performed using ceramic beads as a dispersion medium.例文帳に追加

アンダーコート層用塗布液の調製及び／又は電極層用塗布液の調製において、分散媒体としてセラミックビーズを用いて分散処理を行う。 - 特許庁

To easily execute data preparation for form print using different form data without complicating processing in a front end.例文帳に追加

フロントエンドにおける処理を複雑化することなく、異なるフォームデータを使用したフォーム印刷用データ作成を簡易に実行できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

The framework includes a registration means 64 for performing registration processing by transmitting an instruction to the device control means and the registration code preparation means, and a collation means 66 for performing collation processing by transmitting an instruction to the device control means, the collation code preparation means and the one-to-one collation means.例文帳に追加

フレームワークは、デバイス制御手段及び登録コード作成手段に指示を送ることにより、登録処理を行う登録手段６４と、デバイス制御手段、照合コード作成手段及び１対１照合手段に指示を送ることにより、照合処理を行う照合手段６６とを備えて構成される。 - 特許庁

When a race holding schedule and participating racers are determined, a voting preparation processing part 2 extracts reservation voting information in which the participating racers are designated from the database 9 and registers the reservation voting information in a voting preparation file 10, and a race holding information providing processing part 5 distributes the information to the reservation voter.例文帳に追加

競技開催日程及び出走選手が決まると、投票準備処理部２は、出走選手が指定された予約投票情報を予約投票情報データベース９から抽出して投票準備ファイル１０へ登録し、また、開催情報提供処理部５は、その情報を予約投票者へ配信する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile communication method whereby a preparation time required for preparation processing such as switch back of originals or the like to be executed until transmission of an image of a succeeding page is attained can surely be ensured with a simple method.例文帳に追加

次頁の画像の送信が可能となるまでに行われる原稿のスイッチバックなどの準備処理に要する準備時間を簡易な手法で確実に確保することができるファクシミリ装置およびファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

The information processing system receives input of information to acquire information of the status of preparation of medicines, transmits the inputted information to an external device, and receives from the external device dynamic status information of preparation of medicines acquired based on the information.例文帳に追加

情報処理装置において、調剤状況情報を取得するための情報を入力し、入力された情報を外部装置に送信し、前記情報に基づき得られる動的な調剤状況情報を外部装置から受信する。 - 特許庁

To provide a simple page space preparing device and method, a simple page space preparation processing program and a recording medium for preparing a much more precise carriage merchandise list, and for reducing correction in a calibration process after preparation.例文帳に追加

より精度の高い掲載商品リストを作成することができ、また、製版の後の校正段階での修正を少なくすることが可能な簡易紙面作成装置及び方法、並びに簡易紙面作成処理プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To simplify the preparation method for input data necessary for prepar ing a line data for a train schedule, simplify the arithmetic processing method for data preparation, simplify the display method for the line data, and satisfy the physical restriction for being established as the train schedule.例文帳に追加

列車ダイヤのスジデータの作成に必要な入力データの作成方法の簡易化、データ作成の演算処理方法の簡略化、スジデータの表示方法の簡易化を図り、同時に列車ダイヤとして成立するための物理的制約を満足させる。 - 特許庁

The manager judges whether the plan may be executed, and when the manager permits the execution, the instructions of processing such as the movement of data or the preparation of the new virtual storage region are issued to each virtual storage region providing function according to the preparation plan.例文帳に追加

その案の実行可否を管理者が判断し、管理者が実行を許可した場合には作成案にしたがってデータの移動や新規仮想記憶領域の作成等の処理の指示を各仮想記憶領域提供機能に対して発行する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of easily performing setting relating to scan data processing individually for each of various documents of scan data, an agent apparatus, an information processor, an image processor, an agent program, an instruction preparation program, and an image processing program.例文帳に追加

スキャンデータの種々のドキュメント毎に対して個別にスキャンデータ処理に関する設定を容易に行うことができる画像処理システム、エージェント装置、情報処理装置、画像処理装置、エージェントプログラム、指示書作成プログラム、画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To perform suitable color processing corresponding to image characteristics by presenting the preparation environment of a color processing parameter to a user, who does not have a special tool environment, by generating the color processing parameter corresponding to a color space reflected with the contents of image operation to an image.例文帳に追加

画像に対する画像操作の内容を反映した色空間に応じた色処理パラメータを生成することで、特殊なツール環境を持たないユーザーに対して色処理パラメータの作成環境を提示し、画像特性に応じて適切な色処理を行うこと。 - 特許庁

To provide a post-processing device capable of automatically delivering a bundle of recording paper without troubling removal out of the bundle of recording paper by opening a door of a post-processing machine by a user when job is interrupted during preparation of binding booklet as processing of the recording paper.例文帳に追加

記録紙の処理として中綴じ冊子を作成中にジョブを中断した場合、ユーザーが後処理機のドアを開いて記録紙束を取り出すなど煩わすことなく、自動的に記録紙束を排出できる後処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the prediction result, the preparation processing of converting the data for image generation is carried out so that the image generation processing can be carried out within a print time, thereby assuring the image generation processing synchronized with the high-speed printer engine.例文帳に追加

前記属性情報に応じて画像生成処理時間を予測し、予測結果により印字時間内に画像生成処理を行えるように画像生成用データを変換する準備処理を行い高速プリンタエンジンに同期した画像生成処理を保証する。 - 特許庁

When the arithmetic processing time is longer than a prescribed time, it is determined that a front-loaded processing is necessary, and the message group unit of the music data are converted into messages of preparation phase and execution phase in a music data conversion part 17.例文帳に追加

演算処理時間が所定の時間よりも大きいと、前倒し処理が必要と判定され、楽曲データ変換部１７でメッセージ群単位の楽曲データが準備フェーズと実行フェーズのメッセージに変換される。 - 特許庁

A data frame preparation processing part 21 executes intermediate-color calculation processing for calculating an intermediate color between a start time and an end time by calculation on the basis of start-color data and end-color data in a data frame.例文帳に追加

データフレーム作成処理部２１は、データフレームにおける開始色データと終了色データとに基づき、開始時間と終了時間との間の中間色を演算によって求める中間色算出処理とを行う。 - 特許庁

Then, a plotting means 3 performs the masking processing of the material image by using the masking image corresponding to the generated sequence, performs the sticking processing of the material image and then, displays a thinned preparation image at the image display means 4.例文帳に追加

次に、描画手段３が生成されたシーケンスに従って、素材画像をマスク画像を用いてマスク処理して、素材画像の貼り込み処理を行った後、画像表示手段４に間引き作成画像を表示する。 - 特許庁

The data frame preparation processing part 21 also extracts arbitrary color data in the data frame on the basis of input operation so as to execute color data extraction processing for recording the extracted color data on a data frame recording area 23.例文帳に追加

また、データフレーム作成処理部２１は、入力操作に基づき、該データフレーム中の任意の色データを抽出し、その抽出した色データをデータフレーム記録領域２３に記録する色データ抽出処理を実行する。 - 特許庁

To improve a method for arranging containers continuously fed from a preparation part without a clearance into one guaranteed with a high processing speed, high processing reliability, and a simple utilization.例文帳に追加

本発明の課題は、準備部分から連続して供給される容器を隙間のない配列する方法を、高い処理速度と高い処理信頼性並びに簡単な利用が保証されるように改良することである。 - 特許庁

When a gesture mode key 21 is inputted from an input tablet 110, a processing to lower brightness of a displayed image, a display processing of a gesture decision key 22, etc., are performed as preparation for the gesture input (S3).例文帳に追加

入力タブレット１１０からジェスチャモードボタン２１の入力があった場合、ジェスチャ入力の準備として、表示されている画像の輝度を下げる処理、ジェスチャ決定ボタン２２の表示処理などを行う（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a scheduling device for a punch press that can obtain a processing implementation order of a production lot of which sum of required preparation time is shortest in implementing processing of a plurality of production lots, and is easily put to a practical use.例文帳に追加

複数の生産ロットの加工を行うについて、段取り所要時間の総和が最短となる生産ロットの加工実施順序が得られ、かつ実用化が容易なパンチプレス用スケジューリング装置を提供する。 - 特許庁

The automatic vending machine is provided with change exchange sheet output means 59, 40 which output, when paying out of changes is unable due to lack of preparation of changes, a change exchange sheet which contains at least a change amount calculated by a change processing section 22, and change preparation status information of a denomination recognized that change preparation is insufficient by a change management section 23a.例文帳に追加

釣り銭準備不足により釣り銭の払い出しが不能な場合、釣り銭処理部２２によって算定された釣り銭金額と釣り銭管理部２３ａで釣り銭準備不足と認識された金種の釣り銭準備状態情報とを少なくとも含む釣り銭引換シートを出力する釣り銭引換シート出力手段５９、４０が備えられている。 - 特許庁

To perform reliable file preparation processing without impairing contents even in the document data of a character code system different from a character code system in a printing processing and an electronic document file processing, in regard to a document file processing system of a plurality of character code systems for making a single font format printer perform printing processing or for preparing a general purpose electronic document file and its processing method.例文帳に追加

本発明は、単一フォント形式の印刷装置で印刷処理させ、または汎用電子文書ファイルを作成するための複数文字コード体系の文書ファイル処理システムおよびその処理方法に関し、印刷処理、電子文書ファイル処理における文字コード体系と異なる文字コード体系の文書データであっても内容を損なわずに確実なファイル作成処理を行わせることを目的とする。 - 特許庁

Then, a preserved data list entry is prepared by combining the original identification number, the original attribute, the preparation date information, and the hash file MAC, and added to the large capacity storage medium (S13) to end the processing.例文帳に追加

原本識別番号，原本属性，作成日時情報，ハッシュファイルＭＡＣを合わせた保存データリストエントリを作成，追加して（Ｓ１３）処理を終了する。 - 特許庁

In the medium having a noise component removing program recorded thereon, in binarization threshold calculation (S2), a histogram prepared in white edge histogram preparation (S1) is referred to and the foot of a frequency distribution is turned to a threshold for binarization processing.例文帳に追加

二値化閾値算出（Ｓ２）では、白いエッジのヒストグラム作成（Ｓ１）にて作成されたヒストグラムを参照し、度数分布の裾野を二値化処理のための閾値とする。 - 特許庁

A wireless signal processing section 202 at the receiver side sequentially writes data received for the preparation period to a memory 203, and stops write to the memory 203 at the switching control.例文帳に追加

受信側の無線信号処理部２０２は、準備期間に受信したデータを順次メモリ２０３に書き込むとともに、切替制御時にはメモリ２０３への書き込みを停止する。 - 特許庁

To facilitate multicarrier modulation and guard interval inserting processing in the case of preparation, which requires huge operation and carrier patterns, of a multicarrier-modulated time base signal.例文帳に追加

膨大な演算およびキャリアパターンが必要なマルチキャリア変調した時間軸信号の作成において、マルチキャリア変調とガードインターバル挿入処理の簡易化を図る。 - 特許庁

When plotting data 154 are prepared by using the ruler picture data, the prepared plotting data 154 are transferred to a document preparation program 122 by plotting data transfer processing.例文帳に追加

定規画像データを用いて描画データ１５４が作成されると、作成された描画データ１５４は描画データ転送処理により文書作成プログラム１２２に転送される。 - 特許庁

To provide a system capable of facilitating the preparation of a document on an article such as an estimate and ordering work by processing bar code information.例文帳に追加

バーコード情報を処理することにより、見積書等の商品に関する書類の作成、および発注作業を容易に行うことが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type coin depositing/dispensing machine allowing preparation of a coin for the next charging replenishment during collection processing, and allowing easy halfway charging replenishment of a coin.例文帳に追加

回収処理時に次回の装填補充時の硬貨を用意でき、途中での硬貨の装填補充を容易にできる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

THERAPEUTIC METHOD OF TUMOR, ACCEPTING SYSTEM FOR PROLIFERATING AND PROCESSING ACTIVE LYMPHOCYTE FOR PDT PARALLEL THERAPY, AND ADMINISTRATION PREPARATION FOR THERAPY OF TUMOR BY PDT PARALLEL THERAPY例文帳に追加

腫瘍の治療方法およびＰＤＴ並行治療用活性化リンパ球の増殖・加工受託システム、ＰＤＴ並行治療のための腫瘍治療用投与製剤 - 特許庁

A report-omission detecting processing part 13 checks the possible omission of a report whether the report is prepared by a report preparation period by referring to the report completion flag.例文帳に追加

報告漏れ検出処理部１３は、報告済フラグを参照して報告書作成期限までに報告書が作成されたかという報告漏れのチェックを行う。 - 特許庁

A candidate route preparation processing part 30 extracts a branch node from the optimum route according to the overlapping state of each optimum route, and extracts a plurality of paths between the branch nodes.例文帳に追加

候補経路作成処理部３０は、各最適経路の重なり具合に応じて最適経路から分岐ノードを抽出し、分岐ノード間から複数のパスを抽出する。 - 特許庁

To provide a print processing program and apparatus, and a print parameter preparation method therefor which prevent printing failure and do not require a user to perform complicated operation.例文帳に追加

印刷の失敗を防止するとともに、ユーザが煩雑な操作を行うことを必要としない印刷処理プログラム、装置およびその印刷パラメータの作成方法を提供する。 - 特許庁

To suitably maintain active state of the catalyst, for example, in preparation for the operation of an internal combustion engine, to suppress power consumption required for the maintenance, and further, to secure opportunity of purge processing.例文帳に追加

例えば内燃機関の稼働に備えて触媒の活性状態を好適に維持し、それに要する消費電力を抑制し、更にパージ処理の機会も確保する。 - 特許庁

To provide a web replacement preparation device, capable of performing replacement of web without reduction in operating speed of a sheet processing device such as a corrugator.例文帳に追加

コルゲータ等のシート加工装置の運転速度を低下させることなく巻取紙の交換を行うことができるようにした巻取紙の交換準備装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism which promptly prints printing data by anticipating beforehand the printing data processed with an image processing apparatus and developing it and making the preparation for printing.例文帳に追加

画像処理装置で処理される印刷データを予め予測して画像データに展開して準備することで、印刷データを速やかに印刷するための仕組みを提供する。 - 特許庁