「preparation processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a massage transmission method, by which a mail can be sent by arbitrarily designating whether the mail is sent with confidentiality, without having to waste the mail preparation processing up to now.例文帳に追加

それまでのメール作成処理が無駄にされることなく、メールを親展扱いにするか否かを任意に指定の上、メールを送信すること。 - 特許庁

The bookstore headquarter 10 is provided with at least an electronic transaction execution processing means 3; a business advertising database generation processing means 2 (and designated books/business advertising database 21); a business advertising print preparation processing means 6; and a periodic report and settlement processing means 8.例文帳に追加

ここで、書店本部10は、少なくとも電子商取引実行処理手段３と、企業広告データベース生成処理手段２（及び指定書籍類・企業広告データベース21）と、企業広告印刷調製処理手段６と、定期報告精算処理手段８を具備している。 - 特許庁

The image processing parameter value setting method has an image processing means to prepare a sample image in accordance with the values of parameters to perform image processing to an optional image, a preparation means to prepare a setting sheet on which the number of sample images smaller than the number of stages of the parameter values are arranged in prescribed positions and a printing means to print the setting sheet prepared by the preparation means.例文帳に追加

任意の画像に対して画像処理を行うためのパラメータの値に応じてサンプル画像を作成する画像処理手段と、前記パラメータの値の段階数より少ない数のサンプル画像を所定の位置に配置した設定シートを作成する作成手段と、前記作成手段によって作成された設定シートを印刷する印刷手段を有する。 - 特許庁

The card order preparation system 1 utilizing a communication network is provided with clients 2a, 2b for ordering the preparation of cards, a web server 6 for distributing an input form for card preparation to the client 2a, 2b through the communication network 4 and a card processing part 8 for performing printing and mechanical processing on a card on the basis of card information input to the input form.例文帳に追加

通信ネットワークを利用したカード発注作成システム１は、カードの作成を発注するためのクライアント２ａ，２ｂと、カード作成のための入力フォームを通信ネットワーク４を介してクライアント２ａ，２ｂに配信するためのウェブサーバ６と、前記入力フォーム上で入力されたカード情報に基づいてカードに印刷および機械的加工を施すためのカード処理部８とを備えている。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of easily processing and utilizing information such as for preparation of animation by providing virtual object data in three-dimensional or two-dimensional virtual space with music or action.例文帳に追加

３次元あるいは２次元仮想空間内の仮想物体データに音楽や動きを付けてアニメーションの作成等の情報の加工および利用が容易に行える情報加工装置を提供する。 - 特許庁

To promptly and easily convert and recover a large brake press working device to a roll processing device, thus, to shorten a processing preparation time, and to improve productivity of roll processed products and reduce manufacturing cost.例文帳に追加

大型のブレーキプレス加工装置を素早く簡単にロール加工装置に転換および復帰できるようにして加工準備時間を短縮し、ロール加工製品の生産性向上と製造コストダウンを図る。 - 特許庁

The mine laying probability distribution, the mine-sweeping program and the chart data are integrated as display data by an overlapping display processing part 25, are subjected to video data by a video preparation processing part 26 and are displayed on a display unit 14.例文帳に追加

機雷敷設確率分布、掃海計画、および海図データを重畳表示処理部２５により表示データとして統合化し、ビデオ生成処理部２６にてビデオデータ化して表示器１４に表示する。 - 特許庁

The blur signals LL1us of the signals LL1 are obtained in a blur signal preparation part and the noise components of the signals LL1 are extracted by executing a morphology processing to the signals LL1 in a morphology processing part 6.例文帳に追加

ボケ信号作成部において信号ＬＬ１のボケ信号ＬＬ１usを求め、モーフォロジー処理部６において信号ＬＬ１にモーフォロジー処理を施して信号ＬＬ１のノイズ成分を抽出する。 - 特許庁

The means 5 changes the processing order of the production lots L1, L2, etc. by genetic algorithm, and generates data D4 for the processing order in which the sum of the preparation time is approximately the smallest.例文帳に追加

手段５は、各生産ロットＬ１，Ｌ２，…の加工順序を遺伝的アルゴリズムにより組み換えて、段取り所要時間の総和が近似的に最短となる加工順序のデータＤ４を生成する。 - 特許庁

A system setting preparation processing part 152 prepares equipment setting information showing the setting contents of each equipment configuring the information system from the information provided from each configuration of the policy determination processing part 151.例文帳に追加

システム設定作成処理部１５２は、ポリシー判断処理部１５１の各構成より提供された情報から、情報システムを構成する各機器の設定内容を示す機器設定情報を作成する。 - 特許庁

The image forming device, on receiving the preparation finishing information in the step S205, starts an image forming process of next paper (S206) and informs the post processing device of second processing information.例文帳に追加

画像形成装置ではステップＳ２０５において準備完了通知を受け取ると、次の用紙の画像形成処理を開始する（Ｓ２０６）と共に、第２の処理情報を後処理装置に通知する。 - 特許庁

To provide a data synchronization system for portable information devices capable of easily performing each work of preparation, equipment configuration change and synchronous processing so that data synchronous processing can be easily executed between portable information devices.例文帳に追加

準備、機器構成変更、同期処理の各作業を簡単にできて携帯情報機器同士でデータ同期処理を簡単に実行できる携帯情報機器のデータ同期システムを提供すること。 - 特許庁

Index information preparation processing by a whole sentence retrieval processing part is restrained as to the plurality of objective files having the same content, in response to a de-depulication situation of the file group.例文帳に追加

その処理部（５０２）により、ファイル群のデ・デュプリケートの状況に応じて、中身が同一の複数の対象ファイルについては、全文検索処理部によるインデックス情報作成処理を抑止する。 - 特許庁

To provide a device for preparation and replenishment of a replenishing liquid for photographic processing which prepares the replenishing liquid with high reliability even in using raw materials for replenishment of different manufacturers and sending out the prepared liquid to a processing tank.例文帳に追加

異なるメーカの補充原材を使用する場合でも高い信頼性で補充液を調製して処理槽に送り出す写真処理用補充液の調製補充装置を提供すること。 - 特許庁

The e-mail transmission confirmation processing 113 performs processing that makes the user select transmission approval or rejection about an e-mail generated by an e-mail preparation software 111 or a computer virus.例文帳に追加

電子メール送信確認処理部１１３は、電子メール作成ソフトウエア１１１又はコンピュータウイルスにより生成された電子メールについて、ユーザに送信の許可又は不許可を選択させる処理を行う。 - 特許庁

To reduce the power consumption in a microcomputer for starting a communication device by periodically outputting a start signal and starting communication processing after the lapse of a prescribed time from the completion of the processing preparation.例文帳に追加

定期的に起動信号を出力して通信装置を起動し、その処理準備の完了を所定時間待って通信処理を開始するマイクロコンピュータにおいて、その消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide a print service system and a print processing method for enabling a user to change print order content until just before the start of print preparation processing in print order through the Internet circuit.例文帳に追加

インターネット回線を通じたプリント注文において、ユーザがプリント注文内容の変更をプリント作成処理の開始直前まで行うことができるプリントサービスシステムおよびプリント処理方法を提供する。 - 特許庁

If the release button is depressed half again, photographic preparation processing is then executed, in response to the pressing and if the release button is depressed fully after being half depressed, photographic processing is then executed, in response to the full depressing.例文帳に追加

この後にレリーズボタンが再度半押しされたことに応答して撮影準備処理を実行し、この半押し操作に引き続きレリーズボタンが全押しされたことに応答して撮影処理を実行する。 - 特許庁

The means 5 makes the means 4 calculate the sum of the preparation time each time the processing order is changed, and, by obtaining an evaluation value from the sum, generates the data D4 of the shortest processing.例文帳に追加

手段５は、加工順序の組み換えの都度、手段４に段取り所要時間の総和を演算させ、その総和から評価値を求めて上記最短となる加工順序データＤ４を生成する。 - 特許庁

The timing information is edited on each sheet processing apparatus by considering, for example, transit time of the sheet, processing time of the sheet, preparation time for the sheet to get ready to be processed, and the like.例文帳に追加

タイミング情報は、例えば、各シート処理装置において、シートの通過時間、シートの処理時間またはシート処理を実行できるようになるまでの準備時間などを考慮して編集される。 - 特許庁

Reception of a first operation makes the shift to a preparation period, and eye opening/closing detection processing is carried out on each of frame images obtained one after another in the preparation period to measure an eye closing time (reference eye closing continuance T_X) inherent in a subject.例文帳に追加

第１操作を受けて準備期間に移行し、準備期間中に順次得られる各フレーム画像に対して眼の開閉状態検出処理を行うことで、被写体固有の閉眼時間（基準閉眼持続時間Ｔ_X）を計測する。 - 特許庁

The printing data generator 1 generates a print preparation signal being indication information regulated for executing print preparation processing (S6), and transmits the signal to the printer 2 via a port of the port number extracted by S5 (S7).例文帳に追加

そして、印刷データ生成装置１は、印刷準備処理をすべく規定した指示情報である印刷準備信号を生成（Ｓ６）し、Ｓ５にて抽出されたポート番号のポートを介して印刷装置２へ送信（Ｓ７）する。 - 特許庁

Therefore, when the preparation of the schedule within the reference time TR fails, the reference time TR is gradually extended, and when the preparation of the schedule is completed in a short time, processing is started after the short reference time TR.例文帳に追加

したがって、基準時間Ｔ_R内におけるスケジュールに失敗する場合には基準時間Ｔ_Rが徐々に延長される一方、短時間でスケジュールが完了した場合には短い基準時間Ｔ_R後に処理が開始される。 - 特許庁

To provide an information managing device, with which the storage quantity of data necessary for the preparation of difference information, can be reduced and the management and processing load of state information related with the preparation of difference information can be reduced.例文帳に追加

差分情報の作成に必要なデータの記憶量を軽減することができるとともに、差分情報作成に係る状態情報の管理及び処理負担を軽減することができる情報管理装置を提供する。 - 特許庁

An A/D converter holds, in a memory, information of the error that occurs during A/D conversion processing, and transmits the relevant error information to the microcomputer while adding it to a preparation response signal for responding to a preparation command transmitted from the microcomputer (step S5).例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器は、Ａ／Ｄ変換処理中に生じたエラー情報をメモリに保持し、マイコンから送信される準備コマンドに応答するための準備応答信号に付してマイコンに当該エラー情報を送信する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The answer preparation process includes at least two processing processes, and one of them performs the answer preparation process regardless of the question from the monitoring means when the signal inputted into the switching means is on.例文帳に追加

前記解答作成処理は、少なくとも２通りの処理プロセスを有し、前記処理プロセスの一つは、該スイッチング手段に入力される信号がＯＮのとき、前記監視手段からの質問に関わらず解答作成処理を行うようにする。 - 特許庁

A standby operation is performed in polishing stoppage, a polishing preparation processing for dressing the polishing surface is performed while supplying polishing liquid after the standby operation is finished, and polishing processing relative to an object to be polished is started after the polishing operation processing is finished.例文帳に追加

研磨休止時に待機運転を行い、待機運転終了後に、研磨面に研磨液を供給しながら該研磨面をドレッシングする研磨準備処理を行い、研磨準備処理終了後に被研磨物に対する研磨処理を開始する。 - 特許庁

To provide a plant for hydrometallurgy of nickel oxide ore, which can minimize stops of a processing facility even in the event of a serious trouble in the processing facility, the processing facility requiring a great deal of preparation time for a setup or shutdown when recovering from the serious trouble.例文帳に追加

処理設備に重大トラブルが発生した場合でも、重大トラブルへの対応時に、立ち上げ、立ち下げに多大な準備時間を要する処理設備の停止を最小限にすることができるニッケル酸化鉱石の湿式精錬プラントを提供する。 - 特許庁

To provide a consolidated accounting processing system capable of processing a plurality of consolidated patterns corresponding to a plurality of implementation subjects while reducing burdens on a side of providing financial statement data and consolidation preparation data required for consolidated accounting processing.例文帳に追加

連結決算処理に必要な財務諸表データや連結準備資料データを提供する側の負担を軽減しつつ、複数の実施主体に対応した複数の連結パターンに対して処理できる連結決算処理システムを提供する。 - 特許庁

To improve an activity ratio by quickly realizing transition to processing based on a prepared schedule by varying a reference time according to a schedule preparation time.例文帳に追加

スケジュール作成時間に応じて基準時間を可変することで、作成したスケジュールによる処理に素早く移行できて稼働率を向上することができる。 - 特許庁

Whether the polishing preparation processing is performed after the standby operation is finished, may be determined, based on the total operation time of the standby operation or the total number of execution times.例文帳に追加

待機運転終了後に研磨準備処理を行うか否かを、待機運転の延べ運転時間または延べ実効回数を基に決定してもよい。 - 特許庁

To provide a sample preparing method that shortens the processing time in the preparation of a sample of 3DAP and prevents a foreign matter from being mixed with the sample.例文帳に追加

３ＤＡＰの試料作製に対する加工時間が短く、試料に異物が混入しないような試料作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The indication data of the prepared/edited message or the like is registered and can be used as one of choices at the time of preparation of the processing flow on and after.例文帳に追加

作成・編集されたメッセージ等の指示データは登録され、それ以降の処理フロー作成時に選択肢の１つとして使用することができる。 - 特許庁

When controlling, if it is necessary to engage the clutch plates of the clutch mechanism 350 with each other, the ECU 100 executes engagement preparation processing.例文帳に追加

当該制御において、クラッチ機構３５０のクラッチ板同士を係合させる必要が生じると、ＥＣＵ１００は、係合準備処理を実行する。 - 特許庁

To provide a network analysis system which does not require special pre-preparation or after processing, and can perform easy trouble analysis at a time of network trouble analysis.例文帳に追加

ネットワーク障害の解析に際し、特別な前準備や後処理を必要とせず、容易な障害解析を可能とするネットワーク解析システムを提供する。 - 特許庁

In the processing part 4 of an information processor 1, a schedule preparation part 42 predicts the service schedule and waiting time of each customer at each time in respective service departments.例文帳に追加

情報処理装置１の処理部４のうち、スケジュール作成部４２は、各サービス部門での、時刻ごとの各客のサービススケジュール及び待ち時間を予測する。 - 特許庁

An inkjet recording device 12 includes a control section 60, a color conversion section 62, an image processing section 64, a recording data preparation section 66, and an image recording section 68.例文帳に追加

インクジェット記録装置１２は、制御部６０、色変換部６２、画像処理部６４、記録データ作成部６６、及び画像記録部６８を含んで構成される。 - 特許庁

To provide a management method of file information capable of managing the file information individually and reducing a necessary processing in preparation of a check code.例文帳に追加

ファイル情報を個々に管理出来ると共に、チェックコードの作成に必要な処理量を削減できるファイル情報の管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a document processor and a document processing method, allowing preparation of a desired composite document by easily and certainly composing a plurality of documents.例文帳に追加

簡単且つ確実に複数の文書を合成して、所望の合成文書を作成することができる文書処理装置及び文書処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of performing separation or separation preparation of a sample for analysis from a wafer, without contaminating with an element, such as Ga, that becomes a problem, when processing the wafer.例文帳に追加

ウェーハをプロセスに問題となるＧａのような元素で汚染することなく、ウェーハから解析用サンプルを分離または分離準備する方法を提供する。 - 特許庁

The virtual video data and the work video data are commonly utilized by a plurality of function modules which each execute independent production preparation activity processing.例文帳に追加

仮想映像データ、及び、作業映像データを夫々独立した生産準備活動処理を実行する複数の機能モジュールが共通に利用可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that operates at high speed and prevents performance deterioration due to a conflict between the preparation of write data, output processing of read data, and refresh.例文帳に追加

ライトデータの準備やリードデータの出力処理とリフレッシュとの競合による性能低下を避け、高速に動作する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

This index preparation device prepares a first directed graph whose unit is phoneme and syllable and a second directed graph whose unit is a word as the result of a voice recognition processing.例文帳に追加

音声認識処理の結果として、音素や音節を単位とする第１の有向グラフと、単語を単位とする第２の有向グラフを作成する。 - 特許庁

DOCUMENT PREPARATION DEVICE WITH PRINT RANGE DISPLAY FUNCTION, METHOD FOR DISPLAYING PRINT RANGE, AND STORAGE MEDIUM HAVING PROGRAM FOR PRINT RANGE DISPLAY PROCESSING STORED THEREON例文帳に追加

印刷範囲表示機能を有する文書作成装置、印刷範囲表示方法、及び印刷範囲表示処理のためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To realize an image processing system capable of performing an error display with a voice signal without preliminarily making any preparation at a management station side.例文帳に追加

管理ステーション側で事前に準備を行わなくてもエラー表示を音声信号で表すことが可能な画像処理システムの実現を課題とする。 - 特許庁