「present data」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Energy information transmitted from a user who is present at a remote place is data-analyzed, and the operation method or contract classification of the device which is the most suitable for energy saving is automatically discriminated and fed back.例文帳に追加

遠隔地のユーザーから送られてくるエネルギー情報をデータ解析し、最も省エネルギーに適した装置の運用方法や契約種別を自動で判別し、フィードバックする。 - 特許庁

When a person having the same iris stands in front of this game machine next time, the camera 10 samples the iris image, it is compared with the data present in the memory 13 and whether or not it is the same person is judged.例文帳に追加

次回に同じ虹彩を持った人物がゲーム機の前に立つと、カメラ１０が虹彩画像を採り、メモリー１３にあるデータと比較して同一人物か否かを判断する。 - 特許庁

To show the application field of nanometer bubbles the existence of which is elucidated and the production method of which is established by the present inventors by determining the theoretically predicted characteristics of the nanometer bubbles, discovering the new characteristics of the bubbles by analyzing data obtained by experiments, and elucidating the mutual relationships of the characteristics.例文帳に追加

本発明者等によって、従来その存在すら確認できなかったナノバブルの実存を解明し、かつそのナノバブルの製法を先に確立している。 - 特許庁

To provide a network system for enabling a server manager to present data corresponding to a request from a client to the client without providing predetermined contents to the client.例文帳に追加

サーバ運営者があらかじめ定めた内容をクライアントに提供するのではなく、クライアントの要求に応じたデータを顧客に提示することのできるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

The content server 19a presents the content if the discrimination data is an authenticated one, and does not present the content if it is not an authenticated one.例文帳に追加

そして、コンテンツサーバ１９ａは、識別データが許可される識別データである場合にはコンテンツを提供し、識別データが許可されない識別データである場合にはコンテンツを提供しない。 - 特許庁

When a removing switch is operated (a step S10), file close processing (a step S11) and memory card ejection processing (a step S12) are carried out to a memory card in which data are being recorded at present.例文帳に追加

取り外しスイッチが操作されると（ステップＳ１０）、現在記録中のメモリカードにおいて、ファイルクローズ処理（ステップＳ１１）およびメモリカード排出処理（ステップＳ１２）が行われる。 - 特許庁

The data transmitter related to the working example 1 acquires a total payload amount included in packets during reception at present by referring to a header at the head of the packets (refer to (1) in Fig. 1).例文帳に追加

実施例１に係るデータ送受信装置は、パケットの先頭に付加されたヘッダを参照して現在受信中のパケットに含まれる総ペイロード量を取得する（図１の（１）参照）。 - 特許庁

The method and device present the hierarchical tree structure representation of a document to a user to enable the user to select data grouping rules to be followed, thereby removing ambiguities.例文帳に追加

本方法および装置は、ユーザに文書の階層ツリー構造表現を提示し、準拠するべきデータ・グループ化規則をユーザが選択できるようにすることにより、曖昧さを除去する。 - 特許庁

To develop images of a unit page at a high speed by terminating an access control in a short time to a memory space where no band memory is present in processing to output plotting data by a banding process.例文帳に追加

バンディング処理による描画データの出力処理においてバンドメモリの存在しないメモリ空間のアクセス制御を短時間で終了させ、単位ページの画像の展開を高速化する。 - 特許庁

An analysis result edition part 113 edits the plurality of analysis results stored in the single data record with the same format so as to systematically combine them to present them to a user.例文帳に追加

そして、分析結果編集部１１３は、この１データレコード内に同一の形式で格納された複数の分析結果を有機的に結合すべく編集して利用者に提示する。 - 特許庁

In the case that measured results of a plurality of measurements are present for the same wafer on a data base, a prober obtains the logical OR of the measured results for each coordinate and performs marking on the basis of the logical OR.例文帳に追加

データベース上に、同一ウエハに対して複数回の測定結果が存在する場合、プローバは座標毎に測定結果の論理和を求め、これをもとにマーキングを行う。 - 特許庁

The present invention relates to a method and an apparatus for efficiently establishing connection between an access terminal and an access network using a fast access channel and a fast access indicator in a high data-rate communication system.例文帳に追加

高データレート通信システムにおいて、高速アクセスチャネルおよび高速アクセスインジケータを使用して、アクセスターミナルとアクセスネットワークとの間の接続を有効に確立する方法および装置。 - 特許庁

To present a valid index as the productivity of a white color by extracting the quality of a task in an organization from among large amounts of sensor data as a knowledge creation behavior index.例文帳に追加

知識創造行動指標として組織内の業務の質を大量のセンサデータの中から抽出することでホワイトカラーの生産性として有益な指標を提示できるようにする。 - 特許庁

A robot controller 3 takes in photographing image data of a robot body 2 by a camera 17 of the pendant 4, and makes a 3D model from present position attitude information of the robot body 2.例文帳に追加

ロボットコントローラ３は、ペンダント４のカメラ１７によりロボット本体２の撮影画像データを取込むと共に、ロボット本体２の現在の位置姿勢情報から、３Ｄモデルを作成する。 - 特許庁

The present invention is related to a system using a linked virtual machine function of virtualization software, by which the virtual machine is operated by using a delta disk storing only difference data from a disk image of a master.例文帳に追加

本発明は、仮想マシンをマスタのディスクイメージとの差分データのみを格納したデルタディスクを使って稼動させる、仮想化ソフトのリンクド仮想マシン機能を利用したシステムに関する。 - 特許庁

A storage controller executes a look-ahead operation on the disk device while writing the present data into the nonvolatile memory device in succession after the discontinuous transition of a logical address from a host system.例文帳に追加

ホストシステムからの不連続な論理アドレス遷移に続いて、ストレージコントローラは、現在のデータを不揮発性メモリデバイスにライトしながら、ルックアヘッド動作をディスクデバイス上で実行できる。 - 特許庁

A first terminal starts a broadcast tuner unit for controlling the broadcast tuner unit and uses the broadcast tuner unit by a tuner application to scan broadcasting data receivable at a present location.例文帳に追加

第１の端末が、放送チューナ部を制御する放送チューナ部を起動し、チューナアプリケーションによって、放送チューナ部を用いて、現在位置で受信可能な放送データをスキャンする。 - 特許庁

Since in the present invention the list of hidden terminals need not be prepared or updated, it it not necessary to temporarily stop data transmission; and transmission throughput will not deteriorate temporarily and rapidly.例文帳に追加

また、本発明は隠れ端末リストの作成・更新を必要としないため、データ伝送を一時中断する必要がなく、伝送スループットが一時的に急激に劣化することがない。 - 特許庁

Then, on the basis of the drive quantity and the measurement result of the element at the time of the test drive, the correction data are determined which correct the variance of the present electron emission characteristics of the subject element.例文帳に追加

次に、そのテスト駆動時の素子の駆動量と測定結果とに基づいて、当該素子の現在の電子放出特性のばらつきを補正する補正データを算出する。 - 特許庁

To provide a mechanism for selecting a facsimile machine for receiving facsimile data from the outside from among a plurality of facsimile machines in accordance with a present power mode of each facsimile machine.例文帳に追加

各ファクシミリ装置の現在の電力モードに応じて、複数のファクシミリ装置の中から、外部からのファクシミリデータを受信するファクシミリ装置を選択する仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of controlling processing corresponding to input data from external equipment in an energy saving mode (especially at night when anybody is not present in a room) according to its purpose.例文帳に追加

省エネモード時（特に室内に誰もいない夜間時等）における外部機器からの入力データに対する処理を、目的に応じて制御する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the type of the page description language is a PDL3 or a PDL4, the job control language included in the printing job data being processed at present is judged as a job control language 2.例文帳に追加

また、ページ記述言語の種類がＰＤＬ３又はＰＤＬ４である場合には、現在処理中のプリントジョブデータに含まれるジョブ制御言語は、ジョブ制御言語２であると判別する。 - 特許庁

Every time an address table AT in the linear table is used, the address table AT is moved to the head of the linear table, the registration time data of the address table AT is updated into the present time.例文帳に追加

リニアテーブル内のアドレステーブルＡＴが使用される毎に、そのアドレステーブルＡＴをリニアテーブルの先頭に移動させ、そのアドレステーブルＡＴの登録時刻データを現在の時刻に更新する。 - 特許庁

To provide a review environment where a huge amount of user interaction are not needed for video data streams normally containing segments where no activity of interest is present, in a security environment.例文帳に追加

警備環境において通常記録された注目活動が存在しないセグメントを含むビデオデータストリームに対して、大量のユーザ対話を必要とするしないレビュー環境を提供する。 - 特許庁

To provide a CDMA mobile transmission apparatus and method using the same in which synchronism with a base station can be maintained while suppressing the power consumption when transmission data are not present.例文帳に追加

送信データが存在しない時に、消費電力を抑えながら、基地局との同期を維持することができるＣＤＭＡ移動送信装置及びこれを用いた方法を提供すること。 - 特許庁

Further, in the receiving circuit corresponding to the communication rate of the PON terminal unit not corresponding to the sending time band to be sent, an idle pattern indicating that data are not present is set.例文帳に追加

また、送信すべき送信時間帯に該当していないＰＯＮ端末装置の通信速度に対応する受信回路には、データが存在していない旨を示すアイドルパターンを設定する。 - 特許庁

The constraint rule of the layers to which the dress-up items selected until the present time is re-evaluated, and image data whose shapes are different are selected for each dress-up item (S18).例文帳に追加

現在までに選択された着せ替えアイテムの属するレイヤの制約ルールを再評価して、各着せ替えアイテムについて形状の異なるタイプの画像データを選択する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To reply data RD2 outputted from a cache memory upon a cache hit, in the case that the additional information stored when performing block load indicates that "the error is present", the additional information is added.例文帳に追加

キャッシュヒットのときにキャッシュメモリから出力されるリプライデータＲＤ２に対して、ブロックロード時に記憶しておいた付加情報が「エラーがある」を示す場合に上記付加情報を付加する。 - 特許庁

To provide a radio fixed telephone system by which each subscriber station terminal accesses a radio subscriber station device to accurately and timely acquire maintenance information data with respect to the present station.例文帳に追加

個々の加入者局端末が無線加入者局装置にアクセスして自局に関する保守情報データを正確適時に取得できる無線固定電話システムを提供する。 - 特許庁

To transmit reception quality information having a large information volume from a mobile station device even when uplink data are not present between the mobile station device and a base station device.例文帳に追加

移動局装置、基地局装置の間で上りリンクデータが存在しない場合にも、移動局装置から大きな情報量を持った受信品質情報を送信できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the present invention provides a procedure for confirming data transmission which efficiently eliminates problems existing in lossless SRNS Relocation and PDCP Sequence Number synchronization and improves wireless communication system performance.例文帳に追加

これによりロスレス再配置及びPDCPシーケンス番号同期化で生じる問題が効果的に解決され、無線通信システムのパフォーマンスを向上するデータ伝送の確認方法が提供される。 - 特許庁

To provide a leveled rate charging system capable of performing leveled rate charging processing for a new customer for which result data for the past energy usage are only partially present or absent.例文帳に追加

過去のエネルギ使用量の実績データの一部または全部がない新規顧客に対して、平準化料金の課金処理を行える平準化料金課金システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, adaptiveness of an input signal is provided through a simple algorithm and the present invention is an enhanced data weight averaging algorithm for sequentially selecting unit elements in a pseudo random manner.例文帳に追加

したがって、簡潔なアルゴリズムを通じて入力信号の適応性を有し、順次の単位素子選択を擬似ランダムに行う改善されたデータ加重平均化アルゴリズムである。 - 特許庁

To accelerate the transfer of large volume data between one wireless communication terminal forming a short distance wireless network and a partner communication device present outside the short distance wireless network.例文帳に追加

近距離無線ネットワークを形成する１の無線通信端末と近距離無線ネットワーク外に存在する通信相手装置との間における大容量データの転送を一層高速化する。 - 特許庁

The present invention can switch from an infrastructure mode to an ad-hock mode in response to a switching indication of a user and return to the infrastructure mode after receiving print data through direct communication with a PC 30.例文帳に追加

ユーザの切替指示に応じてインフラストラクチャモードからアドホックモードに切り替え、ＰＣ３０と直接的に通信して印刷データを受信した後、インフラストラクチャモードに戻すことができる。 - 特許庁

A video telephone apparatus is provided with an internal clock 606 which acquires present date and time, and a data management server 50 which memorizes a plurality of background images including time changing elements corresponding to the respective date and time.例文帳に追加

現在の日時を取得する内蔵時計６０６と、それぞれの日時に対応した時変的な要素を含む複数の背景映像を記憶するデータ管理サーバ５０とを備えている。 - 特許庁

Offset is attached to decoding start timing of an I picture and a P picture in order to make the decoding time start timing come after encoded data of the B picture are all present in a video buffer.例文帳に追加

そして、そのデコード開始タイミングがビデオバッファに当該Ｂピクチャの符号化データが揃った後となるようにするため、ＩピクチャおよびＰピクチャのデコード開始タイミングにオフセットを付加させる。 - 特許庁

Thus, a value of a volume control signal VC is controlled so as to be linearly reduced to "0" from the first volume data VOL0 of the present frame taking one frame period.例文帳に追加

これにより、音量制御信号ＶＣの値は、現フレームの最初の音量データＶＯＬ０から、１フレーム期間をかけて直線的に“０”まで減少するように制御される。 - 特許庁

This method (10) and this system (30) incorporate a preliminary personnel as a phone calling and screening responsible person (36) for phone calling and screening a remote patient (34) who does not present data.例文帳に追加

本方法（１０）及びシステム（３０）は、そのデータを提出していない遠隔患者（３４）に連絡をとりかつスクリーニングする電話連絡スクリーニング担当者（３６）予備要員を組み入れている。 - 特許庁

A reproducing frequency device 100 refers to the area database 60 and selects audio data which are reproduced with the highest frequency when the device 100 moves from the present area to other area in the past.例文帳に追加

再生頻度装置１００は、エリアデータベース６０を参照し、装置１００が過去に現エリアから他のエリアへ移動したときに最も高い頻度で再生された音声データを選択する。 - 特許庁

To provide a cluster system performance prediction device capable of predicting clustering overhead generated in a cluster system sharing data present on a main storage device of each node via a communication line.例文帳に追加

各ノードの主記憶装置上にあるデータを通信回線経由で共有するクラスタシステムで発生するクラスタリング・オーバーヘッドを予測することのできるクラスタシステム性能予測装置を提供する。 - 特許庁

A control section 4 sets rating data of a program viewed at present to the viewing limit level and stores it newly to the memory 5 when the entry section 10 enters the specific code.例文帳に追加

制御部４は、入力部１０によって特定のコードが入力されたら、現在視聴している番組のレーティングデータを視聴制限レベルに設定してメモリ５に新たに記憶する。 - 特許庁

Upon receiving a taxi dispatch request from a portable terminal device 2, a taxi dispatch device 4 distribute to taxi terminal devices 3 position data to show a present position of the portable terminal device 2.例文帳に追加

タクシー配車装置４は、携帯端末装置２からタクシーの配車依頼があると、当該携帯端末装置２の現在位置を表す位置データをタクシー端末装置３へ配信する。 - 特許庁

The present invention relates to a method for imaging by controlling an X-ray CT scanner for picking up an image of a human body, and a picture image thereof can be accurately displayed on account of the reconstruction of the detected data. 例文帳に追加

本発明は人体を撮像するX線CT装置による撮像方法に係る発明であり、検出されたデータを再構成処理するため、画像を正確に表示することができる。 - 特許庁

The present invention relates to a method of controlling an X-ray CT scanner for picking up an image of a human body, and a picture image thereof can be accurately displayed on account of reconstruction of the detected data. 例文帳に追加

本発明は人体を撮像するX線CT装置の制御方法に係る発明であり、検出されたデータを再構成処理するため、画像を正確に表示することができる。 - 特許庁