「present data」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention is directed to a system and method for interactive and iterative reconstruction in a manner that helps fo reduce computational requirements by generating a model from a subset of available data, and then refining that model using additional data.例文帳に追加

本発明は、利用可能なデータのサブセットからモデルを生成し、そして追加のデータを使用してそのモデルを精緻化することにより、計算の必要性を軽減することを支援する対話型で反復式の再構成のシステムと方法に関する。 - 特許庁

An intersection point calculation unit 19 calculates a displacement vector of a first node of the mesh model corresponding to an area wherein a measurement point is present in measurement data based on the measurement data of the mold created based on the mold CAD model and finely corrected, and the mesh model.例文帳に追加

交点算出部19は、金型CADモデルに基づき作成され、微修正された金型の測定データ、および、メッシュモデルに基づき、測定データに測定点が存在する領域に対応する、メッシュモデルの第一の節点の変位ベクトルを算出する。 - 特許庁

The respective calendar conditions have specified priority levels (e.g. day>days>month>season) set and when background image data meeting calendar conditions of high priority level are not present, background image data meeting calendar conditions of lower priority level are retrieved one after another.例文帳に追加

また、各カレンダー条件は所定の優先順位（例えば、ｄａｙ＞ｄａｙｓ＞ｍｏｎｔｈ＞ｓｅａｓｏｎ）が設定されており、優先順位が上位のカレンダー条件に合致する背景画データが存在しない場合は、順次、下位のカレンダー条件に合致する背景画データが検索される。 - 特許庁

The image processor 1 determines a light distribution condition in shooting from photographed image data (step S2), and determines whether or not red eye is present in the photographed image data in case that the determined light distribution condition is a strobing condition (step S3).例文帳に追加

画像処理装置１は、撮影画像データから、撮影時の配光条件を判別し（ステップＳ２）、その判別された配光条件がストロボ撮影状態である場合、撮影画像データに赤目が存在するか否かを判定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

Whether or not new data can be recorded in the recording buffer is judged based on the present recording position shown by the printing counter 305, the recording speed of the recording head 304, the new data drawing position and the time needed for its drawing operation.例文帳に追加

そして、印字カウンタ３０５によって示される現時点の記録位置と、記録ヘッド３０４の記録スピードと、新たなデータの描画位置とその描画所要時間とに基づいて、該新たなデータの記録バッファへの記録が可能か否かを判断する。 - 特許庁

In the step S3, the image data f (x, y) are calculated based on the displacement quantities Δx (u_n, x, y) and Δy (u_n, x, y) calculated in the step S2, and the data S (t, n) of space k obtained by the imaging sequence of the present scanning.例文帳に追加

ステップＳ３において、ステップＳ２で算出した変位量Δｘ（ｕ_ｎ，ｘ，ｙ）およびΔｙ（ｕ_ｎ，ｘ，ｙ）と、本スキャンのイメージングシーケンスにより得られたｋ空間のデータＳ（ｔ，ｎ）とに基づいて、画像データｆ（ｘ，ｙ）を算出する。 - 特許庁

The terminal position data received in the processing of the step S110 are compared with store position data stored in a first storage means, and the electronic coupon of a store existing in a predetermined range from the present position of the portable terminal is extracted (S150).例文帳に追加

ステップＳ１１０の処理で受信された端末位置データと、第１記憶手段に記憶された店舗位置データとを比較して、携帯端末の現在位置から所定範囲に所在地がある店舗の電子クーポンが抽出される（Ｓ１５０）。 - 特許庁

When a release button 20 is pressed at the time of photographing an object, a memory writer 36 prepares an image file (present file) by correlating photographed image data obtained from a CCD 34 with the data about the photographing location obtained from a GPS instrument 35 and records the file on a memory card 21.例文帳に追加

撮影時にレリーズボタン２０が押圧されると、メモリライタ３６は、ＣＣＤ３４から得られる撮影画像データとＧＰＳ装置３５から得られる撮影位置データを関連づけ、画像ファイル（現在ファイル）を作成してメモリーカード２１に記録する。 - 特許庁

A radio terminal that starts radio communication, transmits data transmitted to a destination terminal to a base station terminal close to the present terminal, and the base station terminal transmits the data received from the radio terminal that starts radio communication to the destination terminal.例文帳に追加

無線通信を開始する無線端末は自端末に近い基地局端末に対して目的地端末へ送信するデータを送信し、基地局端末は無線通信を開始する無線端末から受信したデータを目的地端末へと送信する。 - 特許庁

To apply the present invention to a communication system for displaying imaging data picked up by a camera on an information terminal through a network and to enable a contractor of the camera to easily open the imaging data of the camera to a person other than himself or herself.例文帳に追加

ネットワークを介してカメラが撮像した撮像データを情報端末で表示するための通信システムに適用可能であり、カメラの契約者が、自分以外の者にもカメラの撮像データを簡単に公開することができるようにする。 - 特許庁

When phase data corresponding to the production lot number of a photoreceptor gear are present in the primary-body side memory although a loaded image formation station is a brand-new cartridge, phase data computation processing is omitted to decrease its performance frequency.例文帳に追加

そして、装着された画像形成ステーションが新品カートリッジであったとしても、感光体ギアの製造ロット番号に対応する位相データが本体側メモリに存在する場合には、位相データ算出処理を省略し、その実行頻度を低減させる。 - 特許庁

Contents on the information presentation screen 50 are individualized for every user or child and autonomously updated by an autonomous update controlling means 100 on the basis of the data inputted from the users and data of the present date and hour clocked by a system side.例文帳に追加

情報提示画面５０の内容は、ユーザ又は小児毎に個性化されており、ユーザから入力されたデータ及びシステム側で計時している現在の日付及び時刻のデータに基づいて、自律更新制御手段１００で自律的に更新される。 - 特許庁

Responding to a request to update the system firmware from a first logical partition within the plurality of logical partitions in the data processing system, a determination is made whether the first logical partition within the plurality of logical partitions is present in the data processing system.例文帳に追加

データ処理システム内の複数の論理区画内の第１論理区画からのシステム・ファームウェアを更新する要求の受取に応答して、複数の論理区画内の第１論理区画がデータ処理システムに存在するかどうかを判断する。 - 特許庁

The recovery device and its recovery method according to the present invention can generate the sampling clock so that a plurality of edges of the sampling clocks exist in the eye opening area of the serial data, and can reduce the error generation within the data recovery time.例文帳に追加

本発明によるデータ復元装置及びその復元方法は、直列データのアイオープン領域内でサンプリングクロック信号のエッジが複数存在するようにサンプリングクロック信号を発生し、データ復元時にエラー発生を減少させうる。 - 特許庁

Image data is received, a specification code for specifying a transmitting destination is acquired based on the image data, and an IC code for specifying an owner stored in an IC card 60 owned by a person who is present in a predetermined area is read in no contact.例文帳に追加

画像データを受信し、その画像データに基づいて送信先を特定する特定コードを取得し、所定領域内にいる人間が所有するＩＣカード６０に記憶された所有者を特定するＩＤコードを非接触で読み取る。 - 特許庁

When PDL data is entered, presence of a trapping treatment command added as a PDL command by an application is determined after interpreting the PDL data (S504), and a duplicated object group among vector objects included in documents is obtained if the trapping treatment command is not present (S507).例文帳に追加

ＰＤＬデータが入力されたなら、それを解釈してアプリケーションでＰＤＬコマンドとして付加されたトラップ処理命令の有無を判定し（Ｓ５０４）、無ければ文書に含まれるベクタオブジェクトのうち、重複するオブジェクト群を取得する（Ｓ５０７）。 - 特許庁

To provide a multi-dimensional time series data analysis device making it unnecessary to determine a parameter value in advance, training in advance, for a user to create any training data, or for the user to present any correct answer, and making it possible to determine a pattern boundary with fewer computational complexity.例文帳に追加

予めパラメータ値の決定や事前の訓練やユーザによる訓練データの作成やユーザによる正解の提示が不要であり、かつ、より少ない計算量でパターン境界を判定できる多次元時系列データ分析装置を提供する。 - 特許庁

At this time, since a space of an offset line number corresponding to the variable power rate is present between the respective line sensors, it is required to delay image data from the line sensor of a certain color component by the offset line number to the image data of the other line sensor.例文帳に追加

このとき、各ラインセンサ間には変倍率に応じたオフセットライン数分の空間が存在することになるから、或る色成分のラインセンサからの画像データは他のラインセンサの画像データに対してオフセットライン数だけ遅延させることが必要になる。 - 特許庁

An image generating unit 52 generates image data of game image wherein the photographed image stored in the unit 56 is contained in a portion of the picture and stores the image data in a present picture memory 62 in an image output unit 60.例文帳に追加

画像生成部５２は、撮影画像格納部５６に格納されている撮影画像が画面の一部に含まれるゲーム画像の画像データを生成するとともに、映像出力部６０内の現画面メモリ６２にこの画像データを格納する。 - 特許庁

If the positioning device 3 cannot obtain the positional information when the terminal 1 is operated, the terminal control section 2 can substitute the GPS positioning data stored in that database for the GPS positioning data of the present terminal 1.例文帳に追加

端末制御部２は、端末１が操作されたときに、測位装置３が位置情報を得ることができない場合には、このデータベースに記憶保持されているＧＰＳ測位データを現在の端末１のＧＰＳ測位データとして代用することが可能になる。 - 特許庁

Upon receiving the e-mail, the mobile terminal 1 extracts program difference data corresponding to the present program version number of an own terminal from the received e-mail, and performs update of programs of the own terminal based on extracted program difference data.例文帳に追加

すると、携帯端末１は、その電子メールを受信すると、受信した電子メールから自端末の現在のプログラムの版数に対応したプログラム差分データを抽出し、その抽出したプログラム差分データを基に自端末のプログラムの更新を行う。 - 特許庁

The specific electronic mail address is previously specified by the data terminal 2 and then it can easily be confirmed whether or not the electronic mail addressed to the specified electronic mail address is present in the network without starting the data terminal 2.例文帳に追加

あらかじめデータ端末２により所定の電子メールアドレスを指定しておくことにより、データ端末２を起動することなく、その指定された所定の電子メールアドレスを宛先とする電子メールがネットワークに存在するか否かを簡単に確認できる。 - 特許庁

In the liquid crystal display, modification image signals are generated by simultaneously considering the image signals of a present frame and the image signals of an immediately prior frame and the data voltages corresponding to the generated modification image signals are added to data lines.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、現在フレームの画像信号と直前フレームの画像信号とを同時に考慮して補正画像信号を生成した後、生成された補正画像信号に該当するデータ電圧をデータ線に印加する。 - 特許庁

An electric power source switch-off time data stored in the memory 118 is read out to turn off the power switch 115 when the electric power source switch-off time indicated by the time data is consistent with the present time output from the timer part 117.例文帳に追加

その後、時刻メモリ１１８に格納されている電源スイッチＯＦＦ時刻データを読出し、この時刻データが示す電源スイッチＯＦＦ時刻とタイマ部１１７から出力される現在の時刻とが一致したときに、電源スイッチ１１５をＯＦＦする。 - 特許庁

The X-ray CT device 1 performs, when the protrusion is present in parallel beam projection data generated in S106, protrusion correction processing on the parallel beam projection data by use of the sum value of the general scanogram or protrusion-corresponding scanogram.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置１は、Ｓ１０６において生成されるパラレルビーム投影データにはみ出しがある場合、通常スキャノグラム、或いは、はみ出し対応スキャノグラムのｓｕｍ値を用いて、パラレルビーム投影データのはみ出し補正処理を行う（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To distinguish an object (other vehicle) present behind and alongside a vehicle from road structures or the like to increase the accuracy of recognizing and identifying the object, when the distance data of the object is detected for recognizing the object from the detected distance data.例文帳に追加

車両Ｃの後側方に存在する物体Ｏの距離データを検出して、その検出距離データから物体Ｏを認識する場合に、物体Ｏ（他車）を路側構造物等と区別してその認識精度及び識別精度を高める。 - 特許庁

On the basis of operation continuable time, which is stored in the BATTERY INFORMATION, corresponding to present operating conditions and the remaining battery capacity, the host computer 80 performs a caution output, the write of data in a cache memory, data write inhibition and forced close processing.例文帳に追加

ホストコンピュータ８０では、BATTERY INFORMATIONに格納される、現在の動作状況及びバッテリ残量に応じた動作継続可能時間に基づいて、警告出力、キャッシュメモリのデータの書き出しとデータ書き込み禁止、そして、強制クローズ処理を行う。 - 特許庁

When the present position of the vehicle-mounted unit 200 reaches the information providing start position, a data reproduction section 253 reproduces the contents data and displays a map indicating the route searched for by the route search section 262 and the time required for reaching the service providing spot.例文帳に追加

車載器２００の現在位置が情報提供開始位置になると、データ再生部２５３はコンテンツデータを再生し、さらに、経路探索部２６２が探索した経路を示す地図と、サービス提供所までに要する時間とを表示する。 - 特許庁

Also, in the case that period-of-validity information is included in the printing data, a specified additional image is added to the original image indicated by the printing data and printed when the present time is within the period of validity, and only the original image is printed after the lapse of the period of validity.例文帳に追加

また、印刷データに有効期限情報が含まれている場合は、現在日時が有効期限内であれば、指定された付加画像を印刷データが示す元画像に付加して印刷し、有効期限経過後であれば元画像のみを印刷する。 - 特許庁

A control system 11 in a server 1 responds to a route-data creation request from an on-vehicle device 2, it calculates a route up to a destination from the present position of the vehicle as a request source, and it transmits obtained route data to the on-vehicle device 2 as the request source.例文帳に追加

サーバ１の制御システム部１１は、車載装置２からの経路データ作成要求に応答して、要求元の車両の現在位置から目的地までの経路計算を行い、得られた経路データを要求元の車載装置２に送信する。 - 特許庁

At the transfer destination (distribution destination) of image data, since the QR code is not present on the image when the image based on the image data is printed out or displayed on a display section, the destination information of the distribution destination can not be recognized.例文帳に追加

画像データの転送先（配信先）では、画像データに基づく画像を印刷出力したり表示部に表示したりした際に画像上にＱＲコードが存在しないため、配信先の宛先情報を認識することは不可能となる。 - 特許庁

The control system part 11 of the server 11 performs the route calculation from the present position of a vehicle being a demander to a designation in response to the route data formation request from the on-vehicle device 2, and transmits the resulting route data to the on-vehicle device 2 of the demander.例文帳に追加

サーバ１の制御システム部１１は、車載装置２からの経路データ作成要求に応答して、要求元の車両の現在位置から目的地までの経路計算を行い、得られた経路データを要求元の車載装置２に送信する。 - 特許庁

A method comprises transferring image data for a first frame of the plurality of frames to a display element at the beginning of a first frame interval and activating an illumination assembly after transferring image data for the first frame to the display element to present the first frame.例文帳に追加

第1のフレームインターバルの初めに、複数のフレームの第1のフレームに関する画像データをディスプレイ素子に移し、第1のフレームを表すために第1のフレームに関する画像データをディスプレイ素子に移した後、照明アセンブリを活性化させることを含む。 - 特許庁

To make it possible to simply read/write information from/in a data storage means by using a present wall surface as it is without requiring the formation of a new through hole or the like even when the data storage means is covered with a metallic shield such as a case.例文帳に追加

ケース等の金属製の遮蔽物で覆われていても、新たに貫通孔などの形成を必要とせず、現状の壁面をそのままの利用した状態で簡便にデータ記憶手段の情報を読み書きすることができるようにしたい。 - 特許庁

It is judged whether the first logical partition within the plurality of partitions is present in the data processing system or not in response to the reception of a request for updating the system firmware from the first logical partition within the plurality of logical partitions in the data processing system.例文帳に追加

データ処理システム内の複数の論理区画内の第１論理区画からのシステム・ファームウェアを更新する要求の受取に応答して、複数の論理区画内の第１論理区画がデータ処理システムに存在するかどうかを判断する。 - 特許庁

If the transmission data Din are destined to the present apparatus, a signal processing section 205 processes an image signal SV separated from the transmission data Din or inputted directly based on processing information (command, control parameter) contained in the leading header.例文帳に追加

信号処理部２０５は、送信データＤinが自己向けであるとき、先頭のヘッダに含まれる処理情報（コマンド、制御パラメータ）に基づいて、送信データＤinから分離された、あるいは直接入力された画像信号ＳＶの処理を行う。 - 特許庁

An observation vector selecting part 1 determines which gates the targets are present at by the correlation between the gates and the detection data, and a cluster newly-forming and integrating part 2 newly forms and integrates clusters by the presence or absence of the detection data in existing clusters and equivalence relationship.例文帳に追加

観測ベクトル選択部１はゲートと探知データの相関より目標がどのケートに存在するかを決定し、クラスタ新設統合部２は探知データが既存のクラスタにあるか否か及び同値関係によりクラスタの新設や統合を行う。 - 特許庁

An obstacle recognition result obtained based on the data from a laser radar sensor or the like is compared with the topographic recognition result obtained based on the data from a navigator ECU or the like (S52), and if a pedestrian is present ahead, a braking command, a light flashing command are output (S53 and S54).例文帳に追加

レーザレーダセンサ等からのデータに基づいて得た障害物認識結果と、ナビＥＣＵ等からのデータに基づいて得た地形認識結果を比較し（S52）、前方に歩行者が存在する場合には、ブレーキ命令、ライト点滅命令を出力する（S53，S54）。 - 特許庁

Then an average leak current per unit saturation pixel is calculated from a leak current detected on at least one of data lines where saturation pixels where an image signal has the saturation value are present and the number of saturation pixels on the data line.例文帳に追加

そして、画像信号が飽和値である飽和画素が存在するデータ線のうち少なくとも１つのデータ線で検出されたリーク電流とそのデータ線における飽和画素の数とから単位飽和画素当りの平均リーク電流を算出する。 - 特許庁

A processing circuit 8 and a processing circuit 9 detect difference data Δ1 and Δ2 between the present position data and position date one time ago after sampling periodic analog signals, synchronizing with high-speed clock provided from a clock terminal 10.例文帳に追加

処理回路８及び処理回路９は、クロック端子１０から供給される高速のクロックに同期してアナログ周期性信号をサンプリングしてから、現在の位置データと１回前の位置デートとの差分データΔ１及びΔ２を検出する。 - 特許庁

Each pager terminal 3 receives the waiting order data to the present terminal to be originated from the order managing device by using radio and informs the customer of the waiting order until the completion of arrangement of merchandise of the customer having the terminal based on the waiting order data.例文帳に追加

各ページャ端末３は、注文管理装置から無線を使って発信される自端末宛の待ち順番データを受信し、この待ち順番データに基づいて当該端末を持つ客の品揃え完了までの待ち順番を報知する。 - 特許庁

In an electronic mail mediation server, on the basis of an image identification code stored in an attached file of electronic mail received by an electronic mail receiving section 21, an image data presence/absence judgement section 23 judges whether image data being stored in accordance with the identification code are present or not.例文帳に追加

画像データ有無判定部２３は電子メール受信部２１によって受信された電子メールの添付ファイルに格納された画像識別コードに基づいて、該識別コードに対応付けて記憶されている画像データが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

In this method of the present invention, a plurality of mass spectrometric data are acquired using a complex compound having very high coordination ability to a phosphomonoester group and constituted of single zinc isotope, and the data are compared.例文帳に追加

本発明に係る方法は、リン酸モノエステル基に対し非常に高い配位能を有する錯体化合物であって単一の亜鉛同位体により構成されているものを用い、複数のマススペクトルデータを取得し、これらを比較するものである。 - 特許庁

When the recommended route is determined, a preview function evaluates the data indicating the roads in the recommended route to present a list, forming route preview data which include the reference to the portion of the geographical database, including the actual text of the names of the roads therein.例文帳に追加

推奨経路が決定されると、プレビュー機能は推奨経路内の道路を表すデータを評価し、経路プレビューデータ構成のリストを提供し、その中に道路名称の実際のテキストを含む地理的データベースの部分に対するリファレンスを含む。 - 特許庁

The computer system then acquires information for an up- gradable software product in reference to peripheral equipment driver data 100 and application product data 111, and transmits the information for the present software product and the upgradable software product to the computer 121.例文帳に追加

次に周辺装置ドライバデータ１１０およびアプリケーション製品データ１１１を参照してアップグレード可能なソフトウェア製品の情報を取得し、コンピュータ１２１へ現在のソフトウェア製品とアップグレード可能なソフトウェア製品の情報を送信する。 - 特許庁