「primary decomposition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The shells are mixed with agriculture, forestry, fishery and livestock fermentable organic wastes and regulation materials and the mixture is subjected to an aerobic primary fermentation decomposition treatment and is further subjected to sieving and sorting, then to an aerobic secondary fermentation decomposition treatment.例文帳に追加

貝殻を農林水畜産発酵性有機廃棄物と調整材に混合させ好気性一次発酵分解処理し、さらにふるい選別し好気性二次発酵分解処理する。 - 特許庁

To provide a method of treating garbage, which exhibits high-level organic decomposition performances to secure the primary fermentation of the garbage.例文帳に追加

高水準の有機分解性能を発揮し、生ごみの一次発酵を確実にできるようにした生ごみの処理方法を提供すること。 - 特許庁

The NGH decomposition water is further supplied to a second heat exchanger 19, and used for primary cooling water for cooling the secondary cooling water of the gas engine 14.例文帳に追加

ＮＧＨ分解水はさらに第２の熱交換器１９に供給され、ガスエンジン１４の二次冷却水を冷却する一次冷却水として用いられる。 - 特許庁

Moreover, the object matter is gasified in the heat decomposition stage of a primary furnace, and this can be approximately completely incinerated in the gas incinerating stage of a secondary furnace.例文帳に追加

しかも一次炉の熱分解ステージで被燃焼物をガス化しておき、これを二次炉のガス焼却ステージにてほぼ完全に焼却することが出来る。 - 特許庁

The combination of decomposed three primary color amounts to be an initial value is converted into the combination of an optical density on the basis of a preset decomposition curve and based on a minimum density of the optical density and the decomposition curve, an ink-plating amount is determined.例文帳に追加

初期値となる分解３原色量の組み合わせを、予め設定された分解曲線に基づく光学濃度の組み合わせに変換し、光学濃度の最小濃度と分解曲線に基づいて、墨版量を決定する。 - 特許庁

NGH decomposition water generated secondarily by the NGH decomposition device 12 is supplied to a first heat exchanger 18 via a buffer tank 17, and used for primary cooling water for cooling secondary cooling water for an air conditioning system 21.例文帳に追加

一方、ＮＧＨ分解装置１２で副次的に生成されたＮＧＨ分解水は、バッファタンク１７を介して第１の熱交換器１８に供給され、空調システム２１の二次冷却水を冷却する一次冷却水として用いられる。 - 特許庁

To appropriately control a feed amount of waste to a thermal decomposition furnace and a feed amount of primary air not depending on variations of bulk specific gravity of the waste and of calorific power.例文帳に追加

廃棄物の嵩比重や発熱量の変動等によらず熱分解炉に対する廃棄物の供給量や一次空気の供給量を適正に制御すること。 - 特許庁

To provide an incinerating furnace, capable of promoting decomposition of harmful components of dioxins or the like by enhancing combustion efficients of a primary combustion chamber and a secondary combustion chamber.例文帳に追加

一次燃焼室及び二次燃焼室の燃焼効率を高めて、ダイオキシン類等の有害成分の分解を促進することができる焼却炉を提供する。 - 特許庁

The primary fermentation and secondary fermentation are allowed to take place simultaneously in the different positions within the same fermentation chamber and the fermentation heat of the primary fermentation is effectively utilized at all times for the secondary fermentation to efficiently progress the decomposition of the hardly degradable materials in the treated objects.例文帳に追加

この１次発酵・２次発酵を同じ発酵室内部の異なった位置で同時に行なわせて、１次発酵の発酵熱を２次発酵に常時有効活用し被処理物中の難分解性物質の分解を効率的に進行させる。 - 特許庁

As the anti-oxidant, the primary anti-oxidant having the free radical chain stopping action or the secondary anti-oxidant having peroxide decomposition action is used (for example, to be blended by 0.05-5 pts.wt).例文帳に追加

前記酸化防止剤は、遊離基連鎖停止作用を有する一次酸化防止剤や、過酸化物分解作用を有する二次酸化防止剤を利用（例えば、０．０５〜５重量部配合）できる。 - 特許庁

A combustion chamber A0, a primary combustion chamber A1, a combustion adjusting chamber A2, a secondary combustion chamber A3, and first to n-th decomposition combustion chambers F1 to Fn are individually formed of these module blocks 24.例文帳に追加

これらモジュールブロック２４でバーナ室Ａ０、一次燃焼室Ａ１、燃焼調整室Ａ２、二次燃焼室Ａ３、第１〜第ｎ分解燃焼室Ｆ１〜Ｆｎを個別に構成する。 - 特許庁

To provide a control method of a waste thermal decomposition apparatus capable of meeting environmental standards by efficiently generating thermal decomposition gas in a primary furnace, performing effective and efficient combustion in a secondary furnace, and easily and quickly cooling combustion exhaust gas in the apparatus for thermally decomposing waste, burning dioxin in the thermal decomposition gas, and rapidly cooling and discharging the gas.例文帳に追加

廃棄物を熱分解し、熱分解ガスのダイオキシン類を燃焼させ、急速冷却して排出する装置において、１次炉における熱分解ガスの効率的な発生、２次炉における有効かつ効率的な燃焼、燃焼排ガスの簡易かつ迅速な冷却による環境基準への適合ができる廃棄物熱分解処理装置制御方法の提供。 - 特許庁

The production method of regenerated polyol obtained by decomposing and regenerating polyurethane comprises a decomposition step of heating polyurethane by monoalcohol to obtain a primary decomposed object, and an exchange and regeneration step of decomposing the primary decomposed object under heating by polyhydric alcohol to obtain the regenerated polyol.例文帳に追加

ポリウレタンを分解再生した再生ポリオールの製造方法であって、ポリウレタンをモノアルコールにて加熱して１次分解物とする分解工程、及び前記１次分解物を多価アルコールにて加熱分解して再生ポリオールとする交換再生工程とを有する製造方法とする。 - 特許庁

The line sensor 30A for visible light is provided with color decomposition filters 84R, 84G, and 84B which decompose light into three primary colors (R, G, and B), and is also provided with an IR cut filter 86 which shields IR light.例文帳に追加

可視光用のラインセンサ３０Ａには、３原色ＲＧＢの光に色分解する色分解フィルタ８４Ｒ、８４Ｇ、８４Ｂを設け、ＩＲ光を遮光するＩＲカットフィルタ８６を設ける。 - 特許庁

This method for forming a porous film comprises a primary film formation process for forming a primary film where skeletal materials and vacancy raw materials are contained in mixed states, a decomposing process for decomposing porous raw materials configuring the primary film, and an extraction process for extracting the porous raw materials decomposed by the decomposition process by using super-critical fluid.例文帳に追加

本発明による多孔質膜の形成方法は、骨格材料と孔源材料とが混合状態で含まれる一次膜を形成する一次膜形成工程と、前記一次膜を構成する孔源材料を分解する分解工程と、前記分解工程によって分解された孔源材料を超臨界流体を用いて抽出する抽出工程とを有する。 - 特許庁

A joint body 12 includes a primary port 14, a secondary port 16 and a thermosensitive port 18 its one end mounting a thermosensitive decomposition part 28, and a valve hole 24 is formed at a position coaxial to the thermosensitive port 18 of a partition 22.例文帳に追加

継手本体１２は１次ポート１４、２次ポート１６及び感熱分解部２８を装着する感熱ポート１８を備え、隔壁２２の感熱ポート１８と同軸となる位置に弁穴２４を形成する。 - 特許庁

A first lift quantity L1 required for the valve members to open between the primary port and the secondary port is set to be larger than a second lift quantity L2 required for the valve members to move by filling of pressurized fire extinguishing water on the primary port side and to stop by abutting on the closed part of the thermosensitive port by the thermosensitive decomposition part.例文帳に追加

弁部材が１次ポートと２次ポートとの間を開放するために必要な第１リフト量Ｌ１を、１次ポート側の加圧消火用水の充水により弁部材が移動して感熱分解部による感熱ポートの閉鎖部位に当接して停止するために必要な第２リフト量Ｌ２より大きくなるように設定する。 - 特許庁

A total organic carbon(TOC) decomposition device 21 is connected to lines 20 of various types such as drain lines and transportation lines leading from a TOC source in a nuclear power plant to primary pipes, and a conductivity meter 23 is placed in an exit line 22 of the drain line.例文帳に追加

原子力発電所における全有機性炭素発生源から一次系配管に至るドレンラインまたは移送ライン等の各種のライン20に全有機性炭素分解装置21を接続し、そのドレン出口ライン22に導電率計23を設ける。 - 特許庁

A primary amine, urea and/or an N-unsubstituted carbamic acid ester and an alcohol are caused to react in the presence of a catalyst to give a carbamate followed by a thermal decomposition reaction of the carbamate to give an isocyanate and a residue, and subsequently the catalyst is recovered from the residue.例文帳に追加

１級アミンと、尿素および／またはＮ−無置換カルバミン酸エステルと、アルコールとを、触媒の存在下において反応させ、カルバメートを製造し、次いで、カルバメートを熱分解反応させ、イソシアネートおよび残渣を得た後、残渣から、触媒を回収する。 - 特許庁

The sample container is constituted of an element other than those which are considered to be objects of a fluorescent X-ray analysis in general and a mask 60 is made of a carbonaceous material or a polymer material such as polybenzimidazole which is a radiation-resistant macromolecule not undergoing decomposition even in the case of irradiation with a primary X-ray.例文帳に追加

一般的に蛍光Ｘ線分析の分析対象外である元素により構成されており、かつ一次Ｘ線が照射された場合においても分解しない耐放射線性高分子であるポリベンゾイミダゾールなどの高分子材料または炭素材料でマスク６０を構成する。 - 特許庁

To provide a method for determining an ink-plating amount with property close to an ink plate resulting from existent color decomposition, and to provide a method and apparatus for determining decomposed four primary color components having accuracy sufficient for practical use based on evaluation in accordance with actual how-to-look of colors for human eyes.例文帳に追加

既存の色分解で得られる墨版に近い特性を持った墨版量の決定方法を提供し、実際の人間の色の見え方に沿った評価に基づく、実用上十分な精度を持った分解４原色量を決定する方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the stoker type waste incinerator, air having a temperature higher than the conventional temperature of 200-300°C or high temperature low oxygen concentration gas having a temperature of 800°C or higher and oxygen concentration of 5-10% is used as air, supplied to a drying part or the drying part and a thermal decomposition part, of primary air fed from below a fire grate.例文帳に追加

ストーカ式廃棄物焼却炉において、火格子下側から供給される１次空気のうち、乾燥部、或は乾燥部と熱分解部に供給される空気を従来の２００〜３００℃よりも高温の空気とするか、或は温度８００℃以上、酸素濃度５〜１０％の高温低酸素濃度ガスとする。 - 特許庁

The method for treating glycerol includes the following steps: in producing a biodiesel fuel with vegetable oil and a primary alcohol as raw materials by an alkali-catalyzing method, a fermentation treatment is conducted, with anaerobically fermentative flora, for a mixture of excess-sludge and byproduct glycerol formed together with a fatty acid alkyl ester as reaction product to obtain a decomposition product.例文帳に追加

本発明のグリセリンの処理方法は、アルカリ触媒法により、植物油及び第一級アルコールを原料とするバイオディーゼル燃料の製造時に、反応生成物である脂肪酸のアルキルエステルと共に副生されるグリセリンと、余剰汚泥との混合物を嫌気発酵菌叢により発酵処理して分解物を得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic semiconductor solid electrolytic capacitor which has high capacity, has strong ionic bond, is susceptible to thermal decomposition, and has high thermal resistance by impregnating an element obtained by winding an aluminum electrode thin film with a primary impregnating agent made of an oxidant principally containing ethyl alcohol and an additive.例文帳に追加

アルミニウム電極薄膜を巻き取った素子を、エチルアルコールを主成分とする酸化剤と添加剤で構成される１次含浸剤で含浸させることにより、容量が高く、イオン結合が強くて、熱に分離されにくく、耐熱性の高い有機半導体固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

The thermosetting resin composition, a prepreg, and a laminated board are provided, wherein the thermosetting resin composition contains maleic anhydride (A), a compound (B) having at least two primary amino groups in a molecule, a compound (C) having at least two aldehyde groups in a molecule, and a metal hydrate (D) with a thermal decomposition temperature of 300°C or more.例文帳に追加

無水マレイン酸（Ａ）、１分子中に少なくとも２個の1級アミノ基を有する化合物（Ｂ）、１分子中に少なくとも２個のアルデヒド基を有する化合物（Ｃ）および、熱分解温度が３００℃以上である金属水和物（Ｄ）を含有する熱硬化性樹脂組成物、プリプレグ及び積層板である。 - 特許庁

This method comprises the following steps of spraying a solution comprising a titanium compound onto the surface of a glass substrate heated at the temperature of 500°C or higher, forming a primary coating comprising titanium oxide of 40 to 100 nm thickness through thermal decomposition followed by reheating at the temperature of 550 to 650°C to form a secondary coating comprising titanium oxide.例文帳に追加

５００℃以上に加熱したガラス基板表面にチタン化合物よりなる溶液をスプレー噴霧し熱分解、成膜させて該ガラス基板上に膜厚４０〜１００ｎｍを有する第一次の酸化チタン被膜を形成したのち、５５０〜６５０℃の温度に再加熱し第二次の酸化チタン被膜を形成させること - 特許庁

At least an anti-oxidant (for example, a primary antioxidant having a free radical chain inhibition action and a secondary antioxidant having peroxide decomposition action) is added into a silane cross-linked polyolefin composition applied to a covering material 3 or the like for the electric wire and cable 1 and having 20-60% average degree of cross-linking and is kneaded and plasticized at a prescribed temperature.例文帳に追加

電線・ケーブル１の被覆材３などに適用されている平均架橋度２０％〜６０％のシラン架橋型ポリオレフィン組成物に、少なくとも酸化防止剤（例えば、遊離基連鎖抑制作用を有する一次酸化防止剤と、過酸化物分解作用を有する二次酸化防止剤）を加え所定温度で混練して可塑化する。 - 特許庁

The method, which disposes of wastes in a stoker type heat treatment furnace 1, dries and subsequently thermally decomposes wastes on grates 8 within an upper limit temperature lower than the minimum ignition temperature of the wastes and the temperature at which carbon in the wastes starts to react with moisture, and subjects generated thermal decomposition gas to primary combustion with an air ratio of 0.2 to 0.8.例文帳に追加

ストーカ型熱処理炉１内で廃棄物を処理する方法において、火格子８上の廃棄物を、該廃棄物の最低着火温度と該廃棄物中の炭素が水分と反応を開始する温度のいずれよりも低い上限温度以下で乾燥させた後に上記上限温度以下で熱分解させ、生成された熱分解ガスを０．２〜０．８の空気比のもとで一次燃焼させる。 - 特許庁

To obtain a lubricating oil composition which is obtained by mixing a lubricant base oil with a primary antioxidant and a secondary antioxidant, suppresses abrupt decomposition and evaporation of lubricating oil even in the presence of a bearing metal and is used as a sintered metal bearing oil stably for a long period of time without corroding and degenerating a bearing material or forming a sludge.例文帳に追加

潤滑油基油に一次酸化防止剤および二次酸化防止剤を添加した潤滑油組成物において、軸受金属存在下でも潤滑油の急激な分解や蒸発を抑え、また軸受材を腐食させたり、変質させたりすることなくあるいはスラッジを生成させることなく、長期間安定して燒結金属軸受油等として使用し得るものを提供する。 - 特許庁

The lithium secondary battery is provided with a cathode layer containing a cathode active material having solid powder on its surface containing primary particles including crystalline or amorphous lithium-ion conductive solid electrolyte and a crystalline electrolyte decomposition inhibitor, an anode layer, and organic electrolyte arranged so as to be in contact with the cathode active material having the solid powder on the surface.例文帳に追加

本発明は、結晶性または非晶質のリチウムイオン伝導性固体電解質および結晶性の電解質分解抑制剤を含む一次粒子を含有する固体粉末を表面に有する正極活物質を含有する正極層と、負極層と、上固体記粉末を表面に有する正極活物質に接触するように配置された有機電解質とを有することを特徴とするリチウム二次電池を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁