「primary-drying」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After the primary baking is finished, the temperature of the drying incinerator is further raised and a secondary baking is performed.例文帳に追加

一次焼成が終了したら、さらに乾燥焼却炉の温度を上げて、二次焼成を行う。 - 特許庁

This equipment is equipped with primary and secondary chambers 1, 3 that supply a drying material for the purpose of drying semiconductor substrates, and an exhaustion unit 5 provided with primary and secondary slit door type exhausters 5a, 5b respectively that control the flow of the foregoing drying material for the purpose of materially drying the semiconductor substrate in a uniform manner.例文帳に追加

半導体基板を乾燥させるための乾燥材を供給する第１、第２チャンバー１、３と、半導体基板を実質的に均一に乾燥させるために前記乾燥材の流れを制御する第１及び第２スリットドア型排気ユニット５ａ、５ｂを備える排気ユニット５とを備える。 - 特許庁

Generally, primary drying of laundry is performed by the heated air of a primary heat exchanger with steam as a heat source and finish drying of the laundry is performed by the heated air of the secondary heat exchanger with the drain of the steam as the heat source.例文帳に追加

一般的には、蒸気を熱源とする１次熱交換機の加熱空気で洗濯物を１次乾燥し、蒸気のドレンを熱源とする２次熱交換機の加熱空気で１次乾燥した洗濯物を仕上乾燥する。 - 特許庁

This device is formed of a primary crushing machine 2, for crushing the hydrous refuse, a screw press 3 with a heater for dewatering the refuse crushed by the primary crushing machine 2 and a vacuum drying device 4 for vacuum drying the refuse dewatered by the screw press 3 with the heater.例文帳に追加

含水ゴミを破砕する粗砕機２と、粗砕機２で破砕したゴミを脱水する加熱装置付きスクリュープレス３と、加熱装置付きスクリュープレス３で脱水したゴミを真空乾燥する真空乾燥装置４から形成される。 - 特許庁

When drying the sintered material pellets up to water content to obtain sufficient strength, the fluidized bed dryer 30 adequate for constant-rate drying in the viewpoint of energy efficiency performs primary drying and then the packed bed dryer 40 adequate for decreasing drying performs secondary drying.例文帳に追加

これにより、十分な強度が得られる含有水分まで焼結原料ペレットを乾燥するに際し、エネルギー効率の観点では恒率乾燥に適した流動層乾燥機３０で一次乾燥を行った後に、減率乾燥に適した充填層乾燥機４０で二次乾燥を行うことができる。 - 特許庁

The concrete dry shrinkage factor at an optional drying period-elapsed time after the drying period calculation reference period is estimated from the drying period calculation reference period and the extrapolation primary complementary coefficient.例文帳に追加

乾燥期間算出基準期間と外挿１次補完係数とから、乾燥期間算出基準期間以後の任意の乾燥期間経過時のコンクリートの乾燥収縮率を推定する。 - 特許庁

Molded articles W and empty plaster molds M used in the preceding time are forwarded to the primary drying room 4 and are dried in the same region as the circulation mechanism 1.例文帳に追加

成形品Ｗと前回使用した空の石膏型Ｍとを一次乾燥室４に送り、循環機構１と同じ領域で乾燥する。 - 特許庁

To supply combustion exhaust gas as primary air by circulating it without delaying drying wastes.例文帳に追加

廃棄物の乾燥を遅延させることなく燃焼排ガスを一次空気として再循環供給できるようにする。 - 特許庁

A permeation-drying type lithographic ink is provided, which contains 0.1-20 wt% powdered silica having a primary particle size of 2-50 nm.例文帳に追加

一次粒子径が2ないし50nmである粉末状シリカを0.1ないし20重量％含有することを特徴とする浸透乾燥型平版印刷インキ。 - 特許庁

The polyethylene microporous film is obtained by preparation of a polyethylene composition with a volatile solvent, melt kneading, extrusion and solidification by cooling, primary stretching, solvent drying, and secondary stretching.例文帳に追加

ポリエチレン組成物の揮発性溶剤による調整、溶融混練、押し出し冷却固化、一次延伸、溶剤乾燥、二次延伸により得られる。 - 特許庁

Further, it is preferable that the thickness of a coating film layer is a predetermined value or below in a dried state after the completion of a primary drying process.例文帳に追加

また、１次乾燥工程の終了後、塗膜層の乾燥状態での厚みが所定値以下であること、が好適である。 - 特許庁

Further, it is preferable that a primary coat layer is formed on the reinforcing fiber bundle, by preliminarily impregnating the bundle with a rubber latex, etc., and drying the bundle.例文帳に追加

前記補強用繊維束は、予めゴムラテックス等を含浸して乾燥した下地被覆層を形成することが好ましい。 - 特許庁

A primary amino group-containing copolymer produced by polymerizing a monomer mixture consisting essentially of a primary amino group-containing acrylic monomer is sprayed on a wet web prior to drying or a paper after the drying.例文帳に追加

一級アミノ基含有アクリル型単量体を必須成分とする単量体混合物を重合することにより製造した一級アミノ基含有共重合体を乾燥前の湿紙、または乾燥後の紙にスプレ−することによって達成できる。 - 特許庁

When the first vacuum drying of sealing the primary lid 3 to dry the inner part of the vessel body 2 and the second vacuum drying of sealing the secondary lid 4 to dry the space between the primary lid 3 and the secondary lid 4 are executed, the pressure change is measured to confirm that the water in the inner part is reduced to the allowable residual water content or less.例文帳に追加

一次蓋３を密閉して容器本体２の内部を乾燥する第１真空乾燥と、二次蓋４を密閉して一次蓋３と二次蓋４の間を乾燥する第２真空乾燥を実施するときに、圧力変化を計測して、内部が許容残存水分量以下になったことを確認する。 - 特許庁

For drying the waste in a stirring cylinder in the primary process, heat generated in an exhaust port 30 of the secondary process and heat generated at an exhaust port 17 of the primary process are effectively utilized.例文帳に追加

一次工程で攪拌筒内の廃棄物を乾燥させる際には、二次工程の排気口３０で発生した熱や一次工程の排気口１７で発生した熱を有効に利用する。 - 特許庁

The process, wherein a primary slurry is applied to a tree and a primary stucco material is adhered before drying the slurry, and is naturally dried, is repeated twice, so as to form two first layers.例文帳に追加

ツリーに、プライマリースラリを塗布すると共に、該スラリの乾燥前にプライマリースタッコ材を付着させ、これを自然乾燥する工程を２回反復することで、２層のファースト層を成形する。 - 特許庁

The cryogenic drying air production device 10 includes a primary refrigerating cycle 11, a secondary refrigerating cycle 21 connected with the primary refrigerating cycle 11, and a cooling air supply line 31 connected with the secondary refrigerating cycle 21.例文帳に追加

極低温乾燥エア生成装置１０は１次冷凍サイクル１１と、１次冷凍サイクル１１に接続された２次冷凍サイクル２１と、２次冷凍サイクル２１に接続された冷却エア供給ライン３１とを備えている。 - 特許庁

In the method, in order to reutilize the painting residue sludge, the painting residue sludge are first subjected to primary drying, for example, in a drying furnace or a horizontal kiln furnace and are then carbonized in a carbonization furnace utilizing a superheated steam of 280°C or above for reutilization.例文帳に追加

塗料残渣並びに塗料汚泥を再利用する為には、乾燥炉又は横型キルン炉などでまず一次乾燥した後、２８０℃以上の過熱蒸気を使った炭化炉で炭化し再利用することを特徴とする処理方法 - 特許庁

The method for producing the coated layer involves a primary drying step for drying the coated layer in a state in which a state of a solvent gas concentration at the upper part of the coated layer not less than a prescribed concentration is kept for a prescribed time or more.例文帳に追加

塗膜層の上部における溶剤ガス濃度が所定濃度以上となる状態を所定時間以上保持した状態で乾燥する１次乾燥工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The molded articles W after the primary drying are taken out from the plaster molds M by means of a demolding mechanism 5 and are forwarded to the secondary drying room 6 by means of a conveyor 18 and are dried again in the different region from the circulation mechanism 1.例文帳に追加

一次乾燥後の成形品Ｗを脱型機構５により石膏型Ｍから取り出し、コンベア１８で二次乾燥室６に送り、循環機構１と異なる領域で再び乾燥する。 - 特許庁

This cooked meat is obtained by separating solid cooked and seasoned meat from stock, primary-drying the solid meat properly, sticking a pasted food starch thereon, sticking spice flavor thereon and secondary-drying the resultant.例文帳に追加

味付け煮込みした食肉固体と煮汁を分離し、適宜に食肉固体を乾１次乾燥させたものに、ペースト状食用のりを付着し、そこへ香辛風味物を付着して２次乾燥させたものである。 - 特許庁

After primary treatment in which water in the residue H supplied to the drying drum 32 is adsorbed and separated by contact with the hot air H to a prescribed water content, the residue A which is subjected to the primary treatment and then is supplied to the drying drum 42 is subjected to a secondary treatment by the hot air H heated at a prescribed temperature.例文帳に追加

乾燥ドラム３２に供給される残渣Ｈの水分を、熱風Ｈとの接触により吸着分離して所定の水分含有量に一次処理した後、乾燥ドラム４２に供給される一次処理済みの残渣Ａを、所定温度に加熱された熱風Ｈにより二次処理して、所定の炭化状態にまで一挙に処理して炭化残渣Ａａを製造する。 - 特許庁

This method for improving the surface strength of a paper is to apply or impregnate a primary amino group-containing polymer produced by polymerizing a monomer (or a mixture) consisting of a primary amino group- containing acrylic type cationic monomer as an essential component, on the paper after drying.例文帳に追加

一級アミノ基含有アクリル型カチオン性単量体を必須成分とする単量体（混合物）を重合することにより製造した一級アミノ基含有重合体を乾燥後の紙に塗布または含浸することによって達成できる。 - 特許庁

After the primary fermentation is finished, the fermentation treatment device is further hermetically sealed and the primary fermentation product is fermented at about 60 to 70°C fermentation temperature over about 48 hr in a secondary fermentation chamber in which a belt conveyer driven at a low speed is installed and then forced-air drying of the fermented product is carried out.例文帳に追加

一次発酵が終わると、さらに密閉され、微速度で駆動されているベルトコンベアが設置された二次発酵室内で一次発酵物を６０〜７０℃程度の発酵温度で約４８時間に渡り発酵させ、その後通風乾燥させるようにする。 - 特許庁

The laver-producing apparatus is equipped with a first chamber 11 installed on a drying chamber 9, a second chamber 12 installed on the first chamber 11 and communicated to the outside and a third chamber 13 installed on the side of the drying chamber 9, in which primary air is introduced, and communicated with the first chamber 11.例文帳に追加

乾燥室９上に設けられた第１室１１と、第１室１１上に設けられて外界へ通じる第２室１２と、乾燥室９の側部に設けられて１次空気が導入され且つ第１室１１に連通する第３室１３とを備える。 - 特許庁

Subsequently, the material is subjected to primary drying until its moisture content comes to 6-60 wt.%(primarily drying step), a solution of a carbohydrate(preferably e.g. starch, a thickening polysaccharide) is then adsorbed to the primarily dried material(carbohydrate addition step) followed by making a compression forming(compression step).例文帳に追加

次いで、水分含量が６〜６０％になるまで一次乾燥し（一次乾燥工程）、一次乾燥したものに、糖質の溶液、好ましくは澱粉、増粘多糖類等の溶液を吸着させ（糖質添加工程）、圧縮成型する（圧縮工程）。 - 特許庁

In the stoker type waste incinerator, air having a temperature higher than the conventional temperature of 200-300°C or high temperature low oxygen concentration gas having a temperature of 800°C or higher and oxygen concentration of 5-10% is used as air, supplied to a drying part or the drying part and a thermal decomposition part, of primary air fed from below a fire grate.例文帳に追加

ストーカ式廃棄物焼却炉において、火格子下側から供給される１次空気のうち、乾燥部、或は乾燥部と熱分解部に供給される空気を従来の２００〜３００℃よりも高温の空気とするか、或は温度８００℃以上、酸素濃度５〜１０％の高温低酸素濃度ガスとする。 - 特許庁

Preferably, the method also includes a secondary drying step which is carried out after finishing the primary drying step and in which the maximum speed of the wind on the surface of the coated layer is not larger than a prescribed value, the initial viscosity of a coating liquid is within a prescribed value, and the thickness of the coated layer in a dried state is not higher than a prescribed value.例文帳に追加

また、１次乾燥工程の終了後、塗膜層表面上における最大風速が所定値以下である２次乾燥工程を含むこと、塗工液の初期粘度が所定の範囲内であること、塗膜層の乾燥状態での厚みが所定値以下であること、が好適である。 - 特許庁

A woody material drying apparatus 100 is equipped with a primary treatment device 200 for fumigating the woody material by smoke generated by burning the woody fuel to dry the same and a secondary treatment device 300 which is set so as to house the woody material dried in the primary treatment device 200 and can introduce the smoke discharged from the primary treatment device 200 through a smoke discharge passage 240.例文帳に追加

木質系素材乾燥装置１００は、木質系燃料の燃焼により発生する煙で木質系素材を燻して乾燥処理するための１次処理装置２００と、１次処理装置２００において乾燥処理された木質系素材を収容可能に設定された、排煙路２４０を通じて１次処理装置２００から排出される煙を導入可能な２次処理装置３００とを備えている。 - 特許庁

This method for producing CNT-mixed carbon powder comprises a primary firing step of dispersing carbon nanotubes in a silk solution, drying the mixed material and firing the dried material in a non-oxidizing atmosphere; a primary grinding step of grinding the fired mixed material; and a step of further firing the fired carbon powder obtained in the primary grinding step in a non-oxidizing atmosphere and then grinding the fired carbon powder.例文帳に追加

本発明にかかるＣＮＴ混合炭素粉の製造方法は、シルク溶液にカーボンナノチューブを分散し、乾燥させた混合材料を非酸化性雰囲気中で焼成する一次焼成工程と、該焼成した混合材料を粉砕する一次粉砕工程と、一次粉砕工程で得られた焼成炭素粉をさらに非酸化性雰囲気中で焼成し、次いで粉砕する工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The spacer 9 comprises an aluminum-made spacer member 10 containing a drying agent 10a, and a pair of primary seal materials 11 inserted between the spacer member 10 and the plate glasses 7 and 8.例文帳に追加

スペーサ９は、乾燥材１０ａ入りのアルミ製スペーサ部材１０と、スペーサ部材１０と板ガラス７，８間に嵌挿された一対の一次シール材１１とから成る。 - 特許庁

It is desirable that a process for immersing the varistor after the ground electrode is formed in fatty acid water solution or fatty acid salt water solution and drying it is disposed between the ground electrode forming process and the primary plating process.例文帳に追加

また、下地電極形成工程と前記一次メッキ工程の間に、前記下地電極形成後のバリスタを脂肪酸水溶液または脂肪酸塩水溶液に浸漬させた後に乾燥させる工程をさらに備えることが好ましい。 - 特許庁

To provide a multipurpose putty capable of freely coping with from undercoating to topcoating, i.e., from a thin coating to a thick coating depending on the condition of irregularities of the primary coat or the like and freely controlling thinning caused by drying and curing.例文帳に追加

下塗りから上塗りまで、すなわち、塗り付け下地面の不陸などの状況によって厚塗りから薄塗りまでに自在に対応でき、かつ乾燥硬化に伴う肉やせをも自在にコントロールできる多目的パテを提供すること。 - 特許庁

In the method of producing the silica porous body, which comprises forming the silica porous body by drying a dispersed medium of silica wet gel, the silica porous body is made hydrophobic by heating the silica wet gel in a liquid phase of a primary alcohol having carbon atoms of ≥3.例文帳に追加

シリカ湿潤ゲルの分散媒を乾燥して形成するシリカ多孔体の製造方法において、シリカ湿潤ゲルを炭素数３以上の第１アルコールの液相中で加熱して疎水化を施すことを特徴とする。 - 特許庁

Alternatively, the emulsion stabilizer comprises a dried product obtained by dissolving and gelatinizing starch by using waxy corn starch or corn starch as a primary material, irradiating the resulting product with ultrasonic waves and drying a starch dispersion obtained by the above irradiation with the ultrasonic waves.例文帳に追加

もしくは、ワキシーコーンスターチまたはコーンスターチを主原料とするデンプンを溶解糊化しこれに超音波を照射したデンプン分散物を乾燥して得られた乾燥物からなる。 - 特許庁

As to the amorphous film as the 2nd layer, an acid aq. soln. in which metallic oxide sols are contained by 10 to 50 pts.wt. based on 100 pts.wt. polyvalent metal primary phosphate is applied, and, drying is executed at 120 to 200°C.例文帳に追加

第２層の非晶質皮膜は、多価金属第一リン酸塩１００重量部に対して金属酸化物ゾルを１０〜５０重量部含有した酸性水溶液を塗布し、１２０℃〜２００℃で乾燥した。 - 特許庁

In the apparatus and the method, the NO_2 absorbent having absorbed NO_2 enough is washed in water washing equipment 1 with water to remove soil such as adhered dust, and the washed NO_2 absorbent is dried in primary drying equipment 2.例文帳に追加

十分にＮＯ_2を吸収したＮＯ_2吸収剤を水洗設備１で水洗いして付着した粉塵などの汚れを落とし、水洗いしたＮＯ_2吸収剤を１次乾燥設備２で乾燥する。 - 特許庁

To efficiently produce a fine powder having an average primary particle size of 10 μm or lower from a fine particle dispersion by a spray drying method almost without causing agglomeration.例文帳に追加

噴霧乾燥法により、微粒子の分散液から一次粒子の平均粒子径が１０μｍ以下の微粒子粉末をほとんど凝集することなく効率よく製造する。 - 特許庁

To provide an offset printing ink composition excellent in setting properties, primary blocking resistance and secondary blocking properties without deteriorating performances such as luster and drying properties on a printed side required to an offset printing in the offset printing.例文帳に追加

オフセット印刷において、セット性、耐一次、耐二次ブロッキング性に優れ、かつ印刷面の光沢、乾燥性等オフセット印刷に要求される性能を損わないオフセット印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁

The first layer is preferably formed by means of coating the aqueous solution containing the silica sol of 10-100 pts.wt. and the phosphonic acid compound of 1-100 pts.wt. to the primary phosphate of the polyvalent metal of 100 pts.wt., and drying it.例文帳に追加

第１層皮膜は、多価金属第一リン酸塩１００重量部に対してシリカゾルを１０〜１００重量部、ホスホン酸化合物を１〜１００重量部含有した水溶液を塗布乾燥したものであることが望ましい。 - 特許庁

To provide a concrete block and a printing method for the concrete block, which enable inkjet printing to be applied onto the concrete block without providing an ink receptive layer in order to eliminate a work process required for primary coating and the drying thereof.例文帳に追加

下塗り塗装とその乾燥にかかる作業工程を省略するために、インク受理層を設けることなくインクジェット印刷を施すことができるコンクリートブロック及びコンクリートブロックの印刷方法を提供する。 - 特許庁

The first coating layer is preferably formed by means of coating an aqueous solution including silica sol of 10-100 pts.wt., and the phosphonic acid compound of 1-100 pts.wt. against the primary phosphate of a polyvalent metal of 100 pts.wt., and drying it.例文帳に追加

第１層皮膜が、多価金属第一リン酸塩１００重量部に対してシリカゾルを１０〜１００重量部、ホスホン酸化合物を１〜１００重量部含有した水溶液を塗布乾燥したものであることが望ましい。 - 特許庁

This coating method comprises: a process for applying a first coating liquid F1 on the surface of a continuously travelling belt like flexible supporting body W in a first coater and drying the first coating liquid to form a primary layer; and a process for applying a second coating liquid F2 on the surface of the primary layer in a second coater 10 to form an upper layer.例文帳に追加

連続走行する帯状の可撓性支持体Ｗの表面に第１の塗布装置で第１の塗布液Ｆ１を塗布し、この第１の塗布液を乾燥させて下層を形成する工程と、下層の表面に第２の塗布装置１０で第２の塗布液Ｆ２を塗布し上層を形成する工程と、を有する塗布方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the composite material composed of tourmaline and silicon oxide comprises hydrolysing tetraethoxysilane with a basic catalyst, obtaining a polymeric primary condensation product by sol-gel reaction, mixing the primary condensation product with a fine powder of tourmaline, granulating, drying, and thereafter sintering at a temperature of 250-650°C.例文帳に追加

本発明の電気石と酸化ケイ素とからなる複合体の製造方法は、テトラエトキシシランを塩基性触媒の存在下に加水分解すると共に、ゾル−ゲル反応により高分子初期縮合物を得、該初期縮合物に電気石の微粉末を混合し、造粒し、乾燥した後、２５０℃から６５０℃までの温度で焼結することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a resin composition having microcapsule (mc) primary particles dispersed well in a resin and to provide such microcapsule secondary particles and a manufacturing method thereof as are capable of giving easily a resin composition having microcapsule primary particles dispersed well in the resin when drying once the microcapsules to a powder state and then kneading them into a resin.例文帳に追加

マイクロカプセル（ｍｃ）の一次粒子が樹脂中に良好に分散した樹脂組成物の製造方法を提供し、ｍｃを一旦乾燥させて粉状体としたうえで樹脂に混練する場合に、ｍｃの一次粒子が樹脂中に良好に分散した樹脂組成物を容易に得ることのできるｍｃ二次粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁