「procedure name」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The definition of the processing procedure can be made by drag-and-drop of the target icon identified by the procedure name in a procedure definition screen.例文帳に追加

処理手順定義画面において、処理名で区別した複数のアイコンから対象とするアイコンをドラッグ＆ドロップで行うことにより処理手順の定義を行える。 - 特許庁

Specifies a procedure tocall to judge a potential file name, or NULL. 例文帳に追加

\\fIpredicate\\fP 1iファイル名になるかもしれない文字列を判定するために呼ぶ手続き、または NULL を指定。 - XFree86

To provide a geographic name change procedure system and a geographic name change procedure method, capable of changing a customer's address to a new address upon change of address indication.例文帳に追加

住所の表示変更が行われた場合でも、顧客の住所を新住所に変更することができる地名変更手続きシステムおよび地名変更手続き方法を提供する。 - 特許庁

A procedure analysis part 122 analyses the management procedure information having file name appointed by an input unit 13 based on the constitution analysis result of the constitution analysis part, and requests the execution of the management procedure to a procedure executing unit 14.例文帳に追加

手続解析部１２２は、構成解析部の構成解析結果に基づいて、入力装置１３から指定されたファイル名を持つ管理手続情報を解析し、手続実行装置１４に管理手続の実行を依頼する。 - 特許庁

This method attaches an attribute for indicating a data transmission procedure to the attribute of a media element of an SMIL file while separating the attribute of indicating a data transmission procedure from an attribute for indicating a file name.例文帳に追加

ＳＭＩＬファイルのメディア要素の属性に、データの伝送手順を指示するための属性を、ファイル名を指示する属性から分離して付与する。 - 特許庁

The name of the procedure may be substituted by the number of the corresponding section of the State Fees Act. 例文帳に追加

手続の名称は，国の手数料法の該当する条の番号により代替することができる。 - 特許庁

(i) The name and address of each bankruptcy creditor who may participate in the procedure for the final distribution 例文帳に追加

一　最後配当の手続に参加することができる破産債権者の氏名又は名称及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the restarted job ends normally, a procedure decision information including a name for the job, the return value and a directory name for the failure recovery program 52-1 are registered on a procedure decision storage part 23 by an update part 1A.例文帳に追加

再起動したジョブが正常終了すると、ジョブ名と返値と障害回復プログラム５２—１のディレクトリ名とを含む処置判定情報が、更新部１Ａによって処置判定情報記憶部２３に登録される。 - 特許庁

The server 10 receives the procedure manual name from the terminal, retrieves a specified procedure manual file 64, and transmits the contents of the retrieved procedure manual file to a fax number indicated by the record of the ID table.例文帳に追加

サーバ１０は、端末から手順書名を受信して、指定された手順書ファイル６４を検索し、検索された手順書ファイルの内容を、ＩＤテーブルのレコードが示すファックス番号に対して送信する。 - 特許庁

WRITING METHOD FOR RELATED DOCUMENTATION WITH KEYWORD OF FOLDER NAME, AND RECORDING MEDIUM WITH PROCEDURE OF THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

キーワードをフォルダ名とした関連文書の書き出し方法および同方法の手順を記録した記録媒体 - 特許庁

The buyer connects a client terminal 1 to the Internet 2 (procedure T4), opens the HP of the pedometer (procedure 5), and inputs personal information on the ID, name, age, height, weight, step, etc., according to the instructions of its top page (procedure 6).例文帳に追加

購入者はクライアント端末１をインターネット２に接続し（手順Ｔ４）、歩数計のＨＰを開き（手順５）、そのトップページの指示に従ってＩＤ、名前、年齢、身長、体重、歩幅等の個人情報を入力する（手順６）。 - 特許庁

A test code generator reads out test procedure names in test procedure pattern information according to a test order and reads out test code information pieces each containing a test code fragment ID associated with the read-out test procedure name.例文帳に追加

実施形態のテストコード生成装置は、テスト手順パターン情報内のテスト手順名をテスト順番に沿って読み出し、当該読み出したテスト手順名に関連付けられたテストコード断片ＩＤを含むテストコード情報を読み出す。 - 特許庁

Thus, it is possible to execute log-in processing by reading the authentication procedure code, and applying authentication information such as user name, secret information and host name necessary for authentication.例文帳に追加

この認証手順コードを読み込んで認証に必要なユーザ名、秘密情報、ホスト名等の認証情報を与えることでログイン処理として実行することが出来る。 - 特許庁

To prevent the trouble that a procedure which is not scheduled on a client side is executed by a server because of the same name as to a remote procedure call system.例文帳に追加

リモートプロシジャコールシステムに係り、クライアント側で予定していないプロシジャが、同一プロシジャ名であるために、サーバで実行されることによる不具合を未然に防止することを課題とする。 - 特許庁

Parameter setting procedure information corresponding to the manufacturer name, model, and the version of the firmware of the inputted router is searched from the database.例文帳に追加

入力したルータのメーカ名・機種名・ファームウェアバージョンに対応したパラメータ設定手順情報をデータベースから検索する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ACCESS POINT NAME (APN) BASED CONGESTION CONTROL DURING PACKET DATA PROTOCOL (PDP) CONTEXT ACTIVATION PROCEDURE例文帳に追加

パケットデータプロトコル（ＰＤＰ）コンテキスト有効化手順時におけるアクセスポイントネーム（ＡＰＮ）ベースの輻輳制御に用いられる装置および方法 - 特許庁

For the image for replacement obtained by the procedure 2 and the corresponding fitted image, the image for replacement is modified so that the position and angle of it match those of the corresponding fitted image in real size, and the file name of the modified image for replacement is changed to the file name of the fitted image (procedure S3).例文帳に追加

手順Ｓ２で求めた差し替え用画像および対応する嵌め込み画像について、対応する嵌め込み画像と実寸サイズで位置、角度が合うように差し替え用画像を変更し、変更した差し替え用画像のファイル名を嵌め込み画像のファイル名に変更させる（手順Ｓ３）。 - 特許庁

Then, at the time of executing an execution program, the name solution procedure is called according to the name reference and solution calling instruction, and the name reference and solution calling instruction and the instruction without any side effect are rewritten into an instruction for storing a value obtained by solving the name in the target register based on the instruction without any side effect.例文帳に追加

そして、実行プログラムの実行時に、名前参照解決呼び出し命令において呼び出される名前解決手続きにおいて、副作用のない命令に基づいて、名前参照解決呼び出し命令及び副作用のない命令を目的レジスタに名前解決した値をストアする命令に書きかえる。 - 特許庁

Article 5 (1) Except as otherwise provided, any document that is to be prepared in an investigation procedure shall be dated, and shall have a name and seal affixed thereto. 例文帳に追加

第五条　審査手続において作成すべき文書には、特別の定めのある場合を除いて、年月日を記載して記名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The authentication part 151 when following the authentication procedure receives a certificate from the client terminal and supplies its subject name to an element extraction part 152.例文帳に追加

認証部１５１は、この認証手続の際に、クライアント端末から証明書を受け取り、そのサブジェクト名がエレメント抽出部１５２に供給される。 - 特許庁

To provide a writing method for related documentation with the keyword as a folder name, of which relating precision is raised, and to provide a recording medium with the procedure of the method recorded thereon.例文帳に追加

関連付けの精度を高めた、キーワードをフォルダ名とした関連文書の書き出し方法および同方法の手順を記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

The installation procedure is prepared based on attribute information on the shape, name, kind, etc., that the three-dimensional CAD data have, and to support preparation of progress schedule.例文帳に追加

３次元ＣＡＤデータが持つ形状、名称及び種別等の属性情報に基づき据付手順を生成し、工程の作成を支援する。 - 特許庁

When an item has an ambiguous name, this file system performs a procedure eliminating ambiguity to provide a conceptually unique name such as a completely limited path to a client (a user or an application).例文帳に追加

アイテムがあいまいな名前を有している場合は、ファイルシステムはあいまいさを無くするプロシージャを実施して、完全に限定されたパスなど、概念的に一意の名前をクライアント（ユーザまたはアプリケーション）に提供する。 - 特許庁

By determining the display position for the road name by a procedure like this, the road name of the cross road can be displayed in a position, which is in proximity to the travel-scheduled road so as to allow the user to clearly recognize that the displayed road name indicates the cross road irrespective of the configuration of the cross road.例文帳に追加

このような手順で道路名称の表示位置を決定すると、交差道路の形状に係らず、走行予定道路の近傍であって、かつ明らかに交差道路を示す道路名称であるとユーザが認識できる位置に、交差道路の道路名称を表示できる。 - 特許庁

A compiler for compiling a source program to an execution program generates a name reference and solution calling instruction for calling a name solution procedure for solving a name which can be solved only at the time of program execution and an instruction without any side effect having name identification information for identifying the name which can be solved only at the time of program execution and the number of a target register for storing a solved name.例文帳に追加

本発明は、ソースプログラムを実行プログラムにコンパイルするコンパイラにおいて、プログラム実行時にしか解決することのできない名前を解決するための名前解決手続きを呼び出す名前参照解決呼び出し命令と、プログラム実行時にしか解決することのできない名前を識別するための名前識別情報及び解決した名前をストアするための目的レジスタの番号を有する副作用のない命令とを生成する。 - 特許庁

By making a computer execute a conversion condition setting procedure 20 for setting the initial value and carry value of at least one component constituting a file name as a conversion condition for converting the file name, and file name conversion procedures 41-45 for converting the file name of a selected file according to the conversion condition, the purpose mentioned above is achieved.例文帳に追加

コンピュータに、ファイル名を構成する１つ以上の構成部分の初期値および繰り上がり値がファイル名を変換するための変換条件として設定される変換条件設定手順２０と、選択されたファイルのファイル名を変換条件に応じて変換するファイル名変換手順４１〜４５とを実行させることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

When filing a registration application, the name of the trademark submitted for registration and the name of the procedure for the performance of which the state fee is paid shall be indicated in the document certifying payment of the state fee. 例文帳に追加

登録出願を行う場合は，登録を求めて提出する商標の名称及び国の手数料を納付した上で求める手続の名称を，国の手数料の納付を証明する書類に表示しなければならない。 - 特許庁

A ServerProxy instance has a method corresponding to each remote procedure call accepted by the XML-RPC server. Calling the method performs an RPC, dispatched by both name and argumentsignature (e.g. the same method name can be overloaded with multiple argument signatures).例文帳に追加

ServerProxyインスタンスの各メソッドはそれぞれXML-RPCサーバの遠隔手続き呼び出しに対応しており、メソッドが呼び出されると名前と引数をシグネチャとしてRPCを実行します(同じ名前のメソッドでも、異なる引数シグネチャによってオーバロードされます)。 - Python

A procedure for a trial is introduced as a postprocess and when the seller exhibits an article with the same name, purchaser's attention is drawn, but little effect is expected.例文帳に追加

事後処理として裁判手続きの紹介、次回同じ出品者名で出品した場合購入者への注意を示すなどしていますが効果はないに等しいでしょう。 - 特許庁

The terminal 3 receives the one item S7 of the telephone directory information by the OPP procedure and displays the telephone number and the name included in the telephone directory information (S8).例文帳に追加

端末装置３は、電話帳情報１件分Ｓ７をＯＰＰ手順により受信し、電話帳情報に含まれる電話番号と氏名を表示する（Ｓ８）。 - 特許庁

The imperial rescript required a consensus among the emperor and all the Court nobles, and because of its complex procedure, it was used only on the ritual events such as accession and kaigen (changing the name of an era). 例文帳に追加

詔書は天皇と公卿全員の意見の一致が必要であり、手続きが煩雑なため、即位、改元など儀式的な事項にのみ用いられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The access authority over the operation of the job management system is defined as operation procedure data describing an operation period, user name, target job, authority level, permission command and operation purpose.例文帳に追加

ジョブ管理システムのオペレーションのアクセス権限を、操作期間、ユーザ名、対象ジョブ、権限レベル、許可コマンド、操作目的を記載したオペレーション手順データとして定義する。 - 特許庁

If a communication by the IP address fails specified number of times the monitoring device 2 acquires the latest address by performing a name settling procedure again.例文帳に追加

また、監視装置２は、既に取得したＩＰアドレスでの通信が所定回数失敗した場合には、再度名前解決手順を行うことによって最新のアドレスを取得する。 - 特許庁

In a user authentication procedure, the hash value stored in association with the user name is read from the database 28, for the user name and PSW transmitted from the user through the Internet 11, and calculates a hash value using a hash function from the PSW.例文帳に追加

ユーザ認証手続では、ユーザがインターネット１１から送信して来たユーザ名及びＰＳＷに対し、ユーザ名に対応付けて保存してあるハッシュ値をデータベース２８から読み出すとともに、ＰＳＷからハッシュ関数によりハッシュ値を算出する。 - 特許庁

When it can be registered as the name of the target digital contents, the candidate content name is determined as the name of the target digital contents, included in the content file of the target digital contents and uploaded to a content server according to the procedure of a prescribed protocol different from the protocol utilized in the content management mechanism part.例文帳に追加

対象デジタルコンテンツのコンテンツ名として登録可能であったならば、候補コンテンツ名を対象デジタルコンテンツのコンテンツ名として決定し、対象デジタルコンテンツのコンテンツファイル中に含めて、コンテンツ管理機構部で利用されるプロトコルとは異なる所定のプロトコルの手順に従ってコンテンツサーバにアップロードする。 - 特許庁

An application form allowing an application procedure of the victim compensation is outputted in a guide notification form wherein a customer name and a contact destination included in the victim customer information is set as a destination.例文帳に追加

そして、被災補償の申請手続を可能ならしめる申請書式が被災顧客情報に含まれる顧客名及び連絡先を宛先にした案内通知態様で出力される。 - 特許庁

A "unit removal order mark 40" indicating a removal order between control units is displayed in the vicinity of a display position of unit name on a surface of a put-out control unit 22, and an "overall operation procedure sign" showing an overall operation procedure (first to third operations) is displayed at the center thereof.例文帳に追加

払出制御ユニット２２表面には、ユニット名の表示位置付近に、それら制御ユニット間での取り外し順序を示す「ユニット取り外し順標章４０」が表示され、また、中央部には、作業手順（第１〜第３作業）の全体を示す「全体作業手順表示」が表示されている。 - 特許庁

On the surface a payout control unit 22, a unit detach order mark 40 representing the detach order of the control units is displayed near the position of displaying a unit name, and further a general work procedure display representing the whole of work procedure (a first to a third work) is displayed in the central part thereof.例文帳に追加

払出制御ユニット２２表面には、ユニット名の表示位置付近に、それら制御ユニット間での取り外し順序を示す「ユニット取り外し順標章４０」が表示され、また、中央部には、作業手順（第１〜第３作業）の全体を示す「全体作業手順表示」が表示されている。 - 特許庁

The same FAX ID is assigned by each one facsimile transmission, the Internet facsimile machine transmits the electronic mail including the assigned FAX ID and the name of each procedure signal to an opposite Internet facsimile machine and receives electronic mail including the FAX ID and the name of each procedure signal sent from the opposite Internet facsimile machine to execute facsimile communication of the image data.例文帳に追加

１通のファクシミリ送信毎に１つの同一のＦＡＸＩＤを採番して、採番したＦＡＸＩＤと各手順信号の名称とを含む電子メールを相手方のインターネットファクシミリ装置に送信し、相手方のインターネットファクシミリ装置から送信されてくるＦＡＸＩＤと各手順信号の名称とを含む電子メールを受信して画像データのファクシミリ通信を実行する。 - 特許庁

A procedure support server 10, when receiving an application document from an applicant (S1), accesses a legal affairs bureau server 16 to perform trade name investigation (S2) and apply for trade name temporary registration (S4), and send the articles of an association received from the applicant to the server 16 to have them attested.例文帳に追加

手続支援サーバー１０は申請者から申込書類を受信すると（Ｓ１）、法務局サーバー１６へアクセスして商号調査を行い（Ｓ２）、商号仮登記の申請を行ったうえで（Ｓ４）、申請者から受け取った定款を法務局サーバー１６に送信して認証を受ける。 - 特許庁

A business management system includes: business processing means 8-11; a navigation data table 12 for storing a navigation operation title, a navigation operation procedure, and a business name combination record; and a navigation means 6 for supporting an operation.例文帳に追加

業務処理手段8〜11、ナビゲーション操作見出し、ナビゲーション操作手順及び業務名称の組み合わせのレコードを格納しているナビゲーションデータテーブル12と、操作支援を行うナビゲーション手段6とを備える。 - 特許庁

In a registration procedure, the PSW of a user is replaced with a hash value by a hash function (S21), and the hash value is related to the user name to be stored in a database 28 in a storage device (S22).例文帳に追加

登録手続の際、ユーザのＰＳＷはハッシュ関数によりハッシュ値に置き換えられ（Ｓ２１）、該ハッシュ値がユーザ名に対応付けられて、記憶装置内のデータベース２８に保存される（Ｓ２２）。 - 特許庁

Patent attorney means a natural person whose name appears on the Register of Patent Attorneys of the Republic of Lithuania according to the procedure established in the Patent Attorney Statute approved by the Government of the Republic of Lithuania.例文帳に追加

「特許弁護士」とは，リトアニア共和国政府から承認された特許弁護士法に規定されている手続に従って，リトアニア共和国特許弁護士登録簿に登録された自然人をいう。 - 特許庁

The center 3 retrieves the database 4 from the received machine type name of the adapter 7 and the received number of the port 8 and transmits the sub address setting procedure of the corresponding adapter 7 to the terminal side.例文帳に追加

センタ３は、受信したターミナルアダプタ７の機種名とアナログポート８の番号からデータベース４を検索し、該当するターミナルアダプタ７のサブアドレス設定手順を端末側に送信する（ステップ２０２）。 - 特許庁

Description The XrmEnumerateDatabasefunction calls the specified procedure for each resource in the database that would match some completion of the given name/class resource prefix. The order in which resources are found is implementation-dependent.例文帳に追加

説明関数XrmEnumerateDatabaseは、データベースの与えられた名前/クラスのリソースのプレフィックスを補完したものにマッチする各リソースに対して、指定した手続きを呼び出す。 リソースが見つかる順序は実装依存である。 - XFree86