「process time」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for lessening process handling, for shortening a solid-phase polymerization time, and for preventing yield from reduction in the process of manufacturing a high molecular weight aromatic polycarbonate.例文帳に追加

高分子量の芳香族ポリカーボネートを製造する際にプロセスハンドリングの軽減と固相重合時間の短縮と微粉体による収率の低下を防ぐ方法の提供。 - 特許庁

Since press forming is used at this time, a manufacturing cost can be suppressed lower as compared with the case a lithography process is used and the throughput in a manufacturing process can be enhanced.例文帳に追加

この際、プレス成形を用いるので、リソグラフィプロセスを用いる場合に比較して、製造コストを低く抑えることができ、製造処理におけるスループットを高めることができる。 - 特許庁

To provide a process control system capable of discovering abnormalities in advance or at an early stage, and of reducing a labor or time required for a process control.例文帳に追加

異常を未然あるいは早期に発見することができるとともに、工程管理に要する手間や時間を低減することができる工程管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a batch type supercritical water reaction device capable of reducing the time required for one batch reaction process and automatically advancing the batch reaction process.例文帳に追加

一回のバッチ反応プロセスに要する時間を短くでき、自動的にバッチ反応プロセスを進行させることのできるバッチ式超臨界水反応装置を提供する。 - 特許庁

Process data are periodically collected from a roll manufacturing device 12 by sensors, and then stored in a database 64 as process data with data collection time attached thereto.例文帳に追加

センサー類がロール製造装置１２から周期的に工程データを収集したら、工程データをデータベース６４に、データ収集時刻が付された工程データとして保存する。 - 特許庁

To provide a drying device capable of shortening the time till drying by effectively utilizing the heat in a desorption process for heating the air in an adsorption process without discarding it wastefully.例文帳に追加

脱離行程の熱を無駄に捨てることなく吸着工程の空気の加熱に有効に利用して、乾燥するまでの時間を短縮できる乾燥装置を提供する。 - 特許庁

It is considered the multiple parallel fermentation, and not the single fermentation, because the dissolving process, in which the melted rice is turned to glucose, and the fermentation process, in which glucose is turned to ethanol, are in progress at the same time. 例文帳に追加

「融かした米→グルコース」への分解工程と「グルコース→エタノール」への発酵工程が同時進行しているので、単発酵ではなく並行複発酵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By having such a device composition, the image inspection process and transportation of the recording paper are made not to be synchronized and the image inspection process with high flexibility in time is made possible.例文帳に追加

このような機器構成をとることで、画像検査処理と記録用紙の搬送は非同期となり、時間的に自由度の高い画像検査処理が可能となる。 - 特許庁

After a wash process or a rinse process is over, temperature data is read out from a temperature sensor arranged near the coil of a motor (S4), and dewatering time is determined correspondingly to the temperature (S5).例文帳に追加

洗いやすすぎの終了後にモータの巻線に密着して設け温度センサから温度データを読み込み（Ｓ４）、その温度に応じて脱水運転時間を決定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To greatly improve the molding process efficiency of an optical disk before and after a stamper is replaced by shortening the molding process stop time of the optical disk during stamper replacement.例文帳に追加

スタンパー交換時における光ディスクの成形処理停止時間を低減させ、スタンパー交換前後における光ディスクの成形処理効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

Each information of a precedence constraint relation between an execution time d_i in each process i and the each process i is stored in a RAM 12 of a schedule preparation device 1, as an input parameter.例文帳に追加

入力パラメータとして、各工程ｉの実行時間ｄ_iと工程ｉ間の先行制約関係の各情報をスケジュール作成装置１のＲＡＭ１２に記憶する。 - 特許庁

To provide a panel structure capable of reducing a process time and providing excellent characteristics by increasing an exhaust efficiency in the panel evacuation process for a display panel.例文帳に追加

表示パネルのパネル内真空排気工程における排気効率の向上により工程の時間短縮および良好な特性を持つパネル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing leather, which method shortens the idling treatment time for unstiffening leather in a completing process which is the final process for completing leather from untreated hide.例文帳に追加

原皮から革を仕上げる最終工程となる「仕上げ工程」において、革をほぐすための「空打ち処理」時間を短縮できる革の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a pattern simulation method by which a process time can be reduced, when a plurality of times of simulations are needed for a substrate pattern and the data amount for the process can be decreased.例文帳に追加

基板パターンの複数回のシミュレーションを要する場合の処理時間を短縮できるとともに、処理のデータ量を低減できるパターンシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

At the time of a drying operation, the loosening process of loosening the laundry by the rotation of the pulsator 33 and the dehydrating process of dehydrating the laundry by the rotation of the washing tub 30 are executed.例文帳に追加

乾燥運転時、パルセータ３３の回転で洗濯物をほぐすほぐし工程と、洗濯槽３０の回転で洗濯物を脱水する脱水工程とが行われる。 - 特許庁

The entrance side receiver is provided corresponding to each process in order to receive the specification signal from the RFID tag carried by the worker each time the process is executed.例文帳に追加

入口側受信機は、行程を実行する毎に作業者が携帯するＲＩＤタグからの特定信号を受信するために各行程毎に対応して設けられる。 - 特許庁

Next, a value obtained by multiplying the number (use proportion) of process cartridges for every color used within the predetermined period of time and a certain factor is predetermined as the necessary number of the process cartridges (step S203).例文帳に追加

そして、所定期間内に使用されたプロセスカートリッジの色別の本数（使用割合）に一定係数を乗算した値を必要本数として設定する（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

To accurately estimate working time required for a batch forming process or a batch forming releasing process before/after batch processing, by a simple method, and to make use of that for improving future work.例文帳に追加

バッチ処理前後のバッチ化工程又はバッチ化解除工程に要する作業時間を簡易な方法で、且つ精度良く予測可能にし、今後の作業改善に役立てる。 - 特許庁

While the calculative object cross section resides within the continuous casting equipment, process information for a given period of the future is estimated based on the process information obtained at the time, and this estimation is repeated.例文帳に追加

計算対象断面が連続鋳造機内にある内に、その時点でのプロセス情報をもとに一定区間未来のプロセス情報を推定し、該推定を繰り返す。 - 特許庁

PROCESS AND DEVICE FOR DETERMINING PULSE TRANSITION TIME AND EXTRACORPOREAL HEMOTHERAPEUTIC ARRANGEMENT WITH SUCH DEVICE例文帳に追加

脈遷移時間を決定するための処理及び装置及びそのような装置を有する体外血液療法設備 - 特許庁

At the time of starting the application process of the server, a restoration means 2 restores the contents of the sub-control file 400.例文帳に追加

サーバ２００のアプリケーションプロセスの開始時にリストア手段２はサブ制御ファイル４００の内容をリストアする。 - 特許庁

To provide a flattening process method for a semiconductor wafer by which the flatness of the wafer surface is improved in a short time.例文帳に追加

短時間で、ウェーハ表面の平坦性を高める半導体ウェーハの平坦化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a porous body, high in versatility and capable of dyeing a porous body in a short time through a simple process.例文帳に追加

汎用性が高く、簡便な工程で短時間に染色できる多孔質体の染色方法の提供。 - 特許庁

To automatically generate a user operation scenario from a GUI program without additional time and effort in a development process.例文帳に追加

開発工程において別途手間をかけることなく、ＧＵＩプログラムからユーザ操作シナリオを自動生成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of organic electroluminescence display device that enables to reduce time of manufacturing process and manufacturing cost.例文帳に追加

製造工程の短時間化および低コスト化が図れる有機ＥＬ表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scheduling apparatus creating a production schedule for each process, not causing a wasteful waiting time even if lots are not prepared.例文帳に追加

ロットが揃わない場合にも無駄な待ち時間を発生させない工程別生産スケジュールを生成する。 - 特許庁

In the imaging process, the image of the flowing liquid is taken so as to prove a time lag to output the obtained image data.例文帳に追加

撮像工程では、流動している液体の画像を時間差で撮像し、得た画像データを出力する。 - 特許庁

Accordingly, synthesis of the product is raised, and at the same time, the manufacturing process can be omitted and simplification can be realized.例文帳に追加

従って製品の合成を高めると同時に製造工程を省略し簡約化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a plate type mass exchange column which can be produced economically and at the same time functions advantageously in process engineering terms.例文帳に追加

経済的に製作でき、しかもプロセス技術上有利に機能するプレート式物質交換塔を提供する。 - 特許庁

To make electric power consumption equal to or below a prescribed value, and to shorten the waiting time while completing the recording process.例文帳に追加

消費電力を所定の値以下にするとともに、記録処理終了時の待ち時間をより短くする。 - 特許庁

To provide techniques to process data for transmission in a time division duplexed (TDD) communication system.例文帳に追加

時分割デュプレックス（ＴＤＤ）通信システムにおいて送信のためにデータを処理するための技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to manage the inventory in process in a real time, and to evaluate the bottle neck of the production line.例文帳に追加

したがって、リアルタイムで仕掛かり在庫を管理でき、生産ラインのボトルネックを評価することが可能となる。 - 特許庁

REAL TIME SEQUENTIAL TEST METHOD AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR MAKING COMPUTER RUN PROCESS IN THE METHOD例文帳に追加

実時間遂次検定方法及びその方法における処理をコンピュータに行わせるためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a liquid crystal shutter that reduces an initialization process time for the transition from splay alignment to bend alignment.例文帳に追加

スプレイ配列からベンド配列に転移させる初期化処理の時間を短縮した液晶シャッタを提供する。 - 特許庁

To improve the releasability of a printing paper from a plate cylinder and to shorten the time required for a first printing process.例文帳に追加

印刷用紙の版胴からの剥離性能を向上し、ファーストプリント工程に要する時間を短縮すること。 - 特許庁

In the process for degreasing the compound, a temperature rise rate at the first-time degreasing is set to 500°C/min or less for heating.例文帳に追加

上記脱脂させる工程のうち、初回の脱脂時の昇温レートを、５００℃／ｍｉｎ以下として加熱する。 - 特許庁

To obtain a camera capable of correcting the difference between a focus position which is obtained in the manufacturing process and a focus position at actual photography time.例文帳に追加

製造工程で得られたピント位置と実際の撮影時のピント位置との差を補正することができるカメラ。 - 特許庁

In the error process ER2, an oscillating variation is performed with stopped patterns after a variation time for each special pattern has passed.例文帳に追加

このエラー処理ＥＲ２では、各特別図柄の変動時間経過後に停止図柄で揺れ変動を実行する。 - 特許庁

To provide a cleaning method in which cleaning processing time is short and no residual matters are left in a process chamber after cleaning.例文帳に追加

クリーニング処理時間を短く、クリーニング後の残留物が処理室に残らないクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

A process without premising the occurrence of competition is allowed by setting a condition, and its time can be reduced.例文帳に追加

条件を付したことで競合の発生を前提としない処理が可能になり、この時間を短縮できる。 - 特許庁

To simplify a process for inspecting a liquid crystal display panel, and to reduce a time required for inspection.例文帳に追加

液晶表示パネルの検査を行う際の工程を簡素化するとともに、検査に要する時間を短縮化する。 - 特許庁

To provide a fixing device that has a simple structure and ensures stable fixing process for a long period of time.例文帳に追加

構造が簡単で、安定した定着処理が長期にわたって行われる定着装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the result, feedback is performed to respective conditions of a washing process, such as temperature, time and the number of times of rinsing (S19).例文帳に追加

この結果をもとに洗浄工程の各条件、温度や時間、すすぎ回数等へフィードバックする（Ｓ１９）。 - 特許庁

To shorten a processing time to correct a position after movement of a substrate in a breaking process.例文帳に追加

ブレイク工程において基板の移動後に位置を修正するための処理時間を短縮できるようにすること。 - 特許庁

To reduce influence of mask manufacturing errors hidden in a process model, and obtain high dimension control accuracy at the time of transfer.例文帳に追加

プロセスモデル内に潜むマスクの製造誤差の影響を低減させ、転写時に高い数法制御精度を得る。 - 特許庁