| 例文 |
process timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8889件
When the shortening of the variation time is decided, a process executable for a shortened variation time is made available for the performance display.例文帳に追加
そして、変動時間を短縮することが判別されたときには、複数の過程のうち、短縮された変動時間にて実行可能な過程を演出表示する。 - 特許庁
The printing device corrects the print prediction time or at least a part of numerical values in the process of computing the print prediction time, using the correction factor.例文帳に追加
ここで、印刷装置は、印刷予測時間、又は当該時間の算出の過程における少なくとも一部の数値を補正係数を用いて補正する。 - 特許庁
To reduce power consumption per unit time in a vector computer without stopping a job in process or excessively increasing processing time.例文帳に追加
実行中のジョブを停止させたり処理時間を過剰に冗長させたりすることなくベクトル計算機における単位時間当たりの電力消費を軽減する。 - 特許庁
The point P_1 of time when tensile stress generated during the mold release process of the n-th mold is approximately maximum is made the point of time when the mold release is completed.例文帳に追加
また、第n番目の成形型の離型工程中に発生した引張応力がほぼ最大となった時点P_1を、前記離型完了時点とする。 - 特許庁
For each transition between events that is extracted, the transition time in the process instance that contains the transition between events is calculated with the use of time data of the events.例文帳に追加
イベントの時刻データを用いて、抽出された各イベント間遷移について、当該イベント間遷移を含むプロセスインスタンスにおける遷移時間を算出する。 - 特許庁
A plurality of iso-departure time lines are drawn on a map through an iso-departure time line drawing process executed by a controller of the navigation device.例文帳に追加
ナビゲーション装置の制御部が等出発時刻線描画処理を実行することにより地図上に複数の等出発時刻線を描画する。 - 特許庁
After that, a wait process for fifteen seconds is carried out (S154) to secure an operation stopping time of throw-in solenoids 534a-534c, that is a time for cooling down.例文帳に追加
その後、投入ソレノイド534a〜534cの稼働停止時間、即ちクールダウンの時間を確保するべく、15秒間のウエイト処理を実行する(S154)。 - 特許庁
To reduce time required for a photometric process, and to reduce a release time lag, in a camera for performing photometry and auto-focusing using the output of an imaging element.例文帳に追加
撮像素子の出力を用いて、測光やオートフォーカスを行うカメラにおいて、測光処理に要する時間を削減し、レリーズタイムラグを短縮する。 - 特許庁
To accurately read classification data used in classification processing in a short time from the description data of paper sheets to process the same within a specific processing time.例文帳に追加
紙葉類に記載されている記載情報から区分処理に用いられる区分情報を精度良く短時間に読み取って特定処理時間内に処理する。 - 特許庁
To provide a compiling and debugging method for shortening a program execution time till a debug interruption point and a time required for a whole debug process.例文帳に追加
デバッグ中断点までのプログラム実行時間と、デバッグ工程全体に要する時間の短縮を期すコンパイルおよびデバッグ方法を提供すること。 - 特許庁
To improve throughput while shortening processing time by performing appropriate balance control of each process of receiving and transmitting, and performing batch processing in highly-loaded time.例文帳に追加
受信、送信の各プロセスの適切なバランス制御を行い、高負荷時には一括処理を行うことにより、処理時間を短縮してスループットの向上を図る。 - 特許庁
The gate opening from a present time to a future specified time, which minimizes the evaluation function, is computed in an optimizing computation process 7.例文帳に追加
さらに、最適化計算工程7にて、上記評価関数を最小にする、現在時刻から将来の特定時刻までのゲート開度を算出する。 - 特許庁
In drying operation performed after this time, the controller 80 reduces the output of the heater 73 and extends drying process time.例文帳に追加
この時点以後に遂行される乾燥運転においては、制御装置80はヒータ73の出力を低下させるとともに、乾燥行程時間を延長する。 - 特許庁
According to this configuration, the diffusing distance of hydrogen at the time of hydrogenation is made short, and a hydrogenation process can be sufficiently performed without taking time in heat treatment.例文帳に追加
この構成により、水素化時の水素の拡散距離が短くなり、熱処理に時間をかけることなく水素化を十分に行うことができるようになる。 - 特許庁
When a waiting time occurs in each client, a smoothing process for which a frame time T is gradually made longer is started from the next cycle SC_n+1.例文帳に追加
各クライアントにおいて、待ちが発生すると、その次のサイクルSC_n+1から、フレーム時間Tを徐々に長くする平滑化処理を開始する。 - 特許庁
To learn a prediction function of time series data on a non-Markov process by a continuous-valued function approximation technique ensuring short time convergence to a global solution.例文帳に追加
短時間で大域解への収束が保証されている連続値関数近似手法を用いて非マルコフ過程の時系列データの予測関数を学習する。 - 特許庁
Then display sections 34, 36 of the monitor screen 3 display the forward confirmation date and time and the backward confirmation date and time denoting each searching range in the searching process.例文帳に追加
そして、その検索過程で、各検索範囲を表わす前方確認日時と後方確認日時とをモニター画面3の表示部34、36に表示する。 - 特許庁
In this graph display system, not only graph display item data such as a display start time n and display period T of each process but also display start time deviation data Δn are preliminarily set.例文帳に追加
予めプロセスの表示開始時刻n,表示期間T等のグラフ表示項目データの他、表示開始時刻ずれデータΔnを設定する。 - 特許庁
To provide a photovoltaic device that can reduce process time, and at the same time inhibits the decrease in a light deterioration rate, and has improved light stability.例文帳に追加
プロセス時間を短縮できると共に、光劣化率の低下を抑制し、光安定性に優れた光起電力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a mold for an injection molding apparatus able to save a time for a molding process by reducing a time for cooling.例文帳に追加
金型を有する成形用装置において、冷却時間を少なくして、成形工程の時間短縮を可能とした成形用金型を提供する。 - 特許庁
To correctly manage price change of a specific article depending on a time zone such as a time service without placing a burden on store personnel for enabling sales registration process.例文帳に追加
店員の負担になることなく、タイムサービス等の時間帯による特定商品の価格変更を正確に管理し、販売登録処理できるようにする。 - 特許庁
Also, the data acquiring time calculating part 8 is constituted so that the time in which the information of each process is acquired can be calculated for each data classification.例文帳に追加
また、データ取得時刻算出部8は、前記各工程の情報を取得する時刻をデータの種別毎に算出するように構成されている。 - 特許庁
A time administration part 302 judges whether or not it is the time for executing a head maintenance process in the printer, set in a timing setting part 301.例文帳に追加
時間管理部302は、タイミング設定部301に設定された、プリンタ200におけるヘッドメンテナンス処理を実行すべき時刻か否かを判定する。 - 特許庁
A logging process part 10 records data on object existence information, method calling/restoring or the like in time of object generation/access, at the time of a GC start/end, or during GC.例文帳に追加
ロギング処理部10は,オブジェクト生成/アクセス,GC開始/終了,GC時のオブジェクト生存情報,メソッド呼出し/復帰等に関するデータをログに記録する。 - 特許庁
Then, a time interval calculating means 1e calculates a time interval between processes in the same server which is invoked and generated from another process in the service.例文帳に追加
すると、時間間隔計算手段1eにより、サービス内の他の処理から呼び出されて発生した同一サーバ内の処理間の時間間隔が計算される。 - 特許庁
To provide a production process for allyl acetate capable of stably operating for a long time by stably keeping life of a catalyst for the production of the allyl acetate for a long time.例文帳に追加
酢酸アリル製造用触媒の寿命をより長く安定に保ち、よって酢酸アリル製造プロセスの長期安定運転を目的とする。 - 特許庁
A detection unit 20, based on the set FFT start time, deviates an FFT start time to perform a detection process of the training signal in parallel.例文帳に追加
検出部20は、設定されたFFT開始時刻に基づいて、FFT開始時刻をずらして、並列に前記トレーニング信号の検出処理を行う。 - 特許庁
Within the real-time class, there are 8 levels of class data (priority) that determine exactly how much time this process needs the disk for on each service. 例文帳に追加
このクラスには、8 段階の class data (優先度レベル) がある。 この値は、そのプロセスが 1回のディスクアクセスにどれだけの時間が必要かを正確に決めるためのものである。 - JM
The process is initiated each time the duration period specified in the Repeat Every field expires.The first alarm is fired when the period of time specified in the For field expires. 例文帳に追加
「Repeat Every」フィールドに指定した期間が満了するたびに、プロセスが開始されます。 最初のアラームは、「For」フィールドに指定した期間が満了すると起動されます。 - NetBeans
To provide a method and a device for forming a pattern type photoresist layer capable of shortening a cycle time and a re-processing time in a pattern transfer process.例文帳に追加
パターン転写処理のサイクル時間および再処理時間を短縮することのできるパターン状フォトレジスト層の形成方法および装置を提供する。 - 特許庁
The rice cooker has a decompression control means 130 for driving a decompression pump 82 for a preset driving time T1 after a prescribed time T2 elapses during the heat retention process.例文帳に追加
保温中に所定時間T2が経過すると、減圧ポンプ82が設定された所定の駆動時間T1で駆動する減圧制御手段130を備える。 - 特許庁
This device feedbacks immediately the overlaid offset utilizing the method, whereby the cycle time and the re-processing time in the pattern transfer process are shortened.例文帳に追加
この装置は、前述の方法を利用し、オーバーレイオフセットを即座にフィードバックして、パターン転写処理のサイクル時間および再処理時間を短縮する。 - 特許庁
The patterns are changed for every prescribed time and a process is conducted to superimpose the light emitting pattern generated this time onto the light emitting pattern previously generated.例文帳に追加
発光パターンは所定時間毎に変更されるものであり、今回発生した発光パターンを前回の発光パターンに重ね合わせる処理が行われる。 - 特許庁
To mine an event having time dependence in a short period of time and with high accuracy by mechanical work, with respect to a data mining method and a process management method.例文帳に追加
データマイニング方法及び工程管理方法に関し、機械的作業によって、時間依存性のある事象のマイニングを短時間で且つ高精度で行う。 - 特許庁
When the subtracted result is the set wait time or smaller, wait is carried out by the subtracted result time (S7), and the process is ended, and plasma discharging is ended (S8).例文帳に追加
減算結果が設定ウエイト時間と同じか小さい場合には減算結果時間だけウエイトし(S7)、プロセスの終了としプラズマ放電を終了する(S8)。 - 特許庁
As explained above, since the periodical liquid exchange process XL is not uniformly arranged only on the basis of time-up of the life time LT but is flexibly arranged, useless waiting time can be reduced and thereby throughput of the substrate process can be improved.例文帳に追加
このように定期液交換処理XLをライフタイムLTのアップにのみ基づき一律に配置するのではなく、定期液交換処理XLを柔軟に配置するので、無駄な待機時間を低減して基板処理のスループットを向上させることができる。 - 特許庁
When time limit excess of processing is surmised, a system load monitoring part 13 divides a process causing time limit excess generation into the number of processings in which time limit excess is not generated in processing to which the process itself belongs and all processings to be operated in a system.例文帳に追加
処理の制限時間超過が予想される場合、システム負荷監視部13が、制限時間超過発生の原因となるプロセスを、自プロセスが属する処理およびシステムで動作する全ての処理の制限時間超過が発生しない数の処理に分割する。 - 特許庁
To provide a manhour management system for properly obtaining a working state of a worker by managing the working state of workers on the basis of a working time divided in each work process, shortening a time for managing the working time in each work process and reducing a human burden.例文帳に追加
作業者の就労状況を作業工程ごとの従事時間に細分して管理し適確に把握することができ、かつ、該作業工程ごとの従事時間管理にかかる時間の短縮化や人的負担の軽減が可能となる工数管理システムを提供する。 - 特許庁
The component management system 40 predicts the arrival time of replacement components at the location of the failed device 10, prepares a corrected replacement process table by adding the arrival time and changing the replacement process in an order of earlier arrival time and transmits the corrected table to the maintenance terminal 20.例文帳に追加
部品管理システム40は、交換部品の故障装置10の所在地への到着時刻を予測し、到着時刻を追記して到着時刻の早い順に交換手順を変更した修正版交換手順表を生成して保守端末20へ送信する。 - 特許庁
To provide a time-varying image time data decoding method capable of decoding right time data free from errors as time data of frames without carrying out a complex discrimination process when a plurality of header data containing time data in a single frame are prepared.例文帳に追加
1フレーム内に時間情報を含むヘッダ情報が複数個用意されている場合に、複雑な判定処理を必要とすることなく、誤りのない正しい時間情報をフレームの時間情報として復号できる動画像の時間情報復号方法を提供する。 - 特許庁
By carrying out learning by a stochastic process using the long term time-series data and the short term time-series data, a model having a time width ideal for prediction of the time-series data is selected as an optimum model, and it is used for prediction of the time-series data.例文帳に追加
そしてこれらの前記長期時系列データおよび前記短期時系列データを用いた確率統計処理による学習により、時系列データの予測に最適な時間幅を有するモデルを最適モデルとして選択し、時系列データの予測に用いる。 - 特許庁
A production line evaluation means 4 calculates a Q-Time upper limit based on the preconditions 3 and evaluates the production line by means of the ratio of the Q-Time upper limit to average processing time Ep per lot (i.e., upper limit WL for the number of work-in-process lots).例文帳に追加
生産ライン評価手段4は、前提条件3aに基づきQ-Time上限値を求めるとともに、Q-Time上限値と1ロットあたりの平均処理時間Epとの比(すなわち仕掛ロット数上限値WL)を用いて生産ラインの評価を行っている。 - 特許庁
By estimating the first synchronization time from a long-time correlation signal and estimating the next synchronization time from the first synchronization time thereafter, a correlation function used for detecting the transmission signal narrows a search range of the synchronization time and executes a correlation process.例文帳に追加
送信信号を検知するために利用される相関機能は、長時間の相関信号中から最初の同期時刻を推定し、以後はこの最初の同期時刻から次の同期時刻を推定することによって同期時刻の探索範囲を狭めて相関処理をする。 - 特許庁
Designated process variable values continued from a designated time through a past time point are extracted from a time-series database (DB) 30, and these values are quantized and stored together with the designated time and/or a storage number of the time-series DB, in a table 50 for search.例文帳に追加
時系列データベース(DB)30から指定した時刻から連続した過去時点までの指定したプロセス変数値を抽出し、それらの値を量子化し、指定した時刻及び/又は時系列DBの格納番号と合わせて検索用テーブル50に格納する。 - 特許庁
When a special game state occurs in process of a reduced time mode, a reduced time cumulative accumulating means 1201 accumulates the remaining number of times of the preceding reduced time mode ended when the special game state occurs on the number of times of reduced time of a newly set reduced time mode.例文帳に追加
時短モード中に特別遊技状態が発生した場合、時短累積集計手段1201は、新たに設定される時短モードの時短回数に、特別遊技状態が発生した時点で終了させる前回の時短モードの残余回数を累積させる。 - 特許庁
To provide a substrate treating device capable of being made compact and inexpensive and by which one substrate treating process is smoothly transferred to the succeeding substrate treating process in a short time, and the substrate treating process is stabilized.例文帳に追加
コンパクト化と低コスト化が図れ、一つの基板処理プロセスから次の基板処理プロセスへの移行がスムーズで短時間に行え、且つ安定した基板処理プロセスが得られる基板処理装置を提供すること。 - 特許庁
A supervisory process 3 decrements or increments the timer value in the memory 2 for supervisory at every unit time and according to whether or not this object process is to be updated before this timer value reaches a fixed value, the occurrence of abnormality in that process is supervised.例文帳に追加
監視プロセス3は、監視用メモリ2のタイマ値を単位時間毎にディクリメント又はインクリメントし、このタイマ値が一定値に達する前に対象プロセスが更新するか否かで当該プロセスの異常発生を監視する。 - 特許庁
To put it concretely, when it is prescribed time after starting a boiling and heating process or a steaming process from immersion control or is a heat insulation process, it is determined that the pressure is not applied and the pressure reduction control is not performed (step S7).例文帳に追加
具体的には、ひたし制御から沸騰加熱工程やむらし工程の開始所定時間以降や保温工程では圧力を加えていないと判定して減圧制御は行なわない(ステップS7)。 - 特許庁
Therefore, the curing time is shortened to pass the wafer W having the protective sheet S1 stuck to the post-process in an early stage, so that the capacity in the sticking process and post-process is prevented from being lowered.例文帳に追加
従って、硬化時間を短縮して後工程へ保護シートS1が貼付されたウェハWを早期に受け渡すことができ、貼付工程および後工程の処理能力の低下を防止することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|