「process-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This automatic focusing method comprises a color transformation process for obtaining color information and brightness information from image data photographed by a color camera, a focus information acquisition process for acquiring focus information correlating with focusing based on the color information obtained from the color transformation process, and a focus control driving process for focusing by driving a focus adjusting means based on the focus information.例文帳に追加

本オートフォーカス方法は、カラーカメラにより撮像された画像データから色情報及び輝度情報を得る色変換工程と、色変換工程から得られた色情報に基づいて合焦と相関関係を持つ焦点情報を得る焦点情報取得工程と、焦点情報に基づいて焦点調節手段を駆動させて合焦させる合焦制御駆動工程とを備えた。 - 特許庁

The method for processing eggs based on the gender includes the process of identifying live eggs from a plurality of eggs, the process of extracting a content from each of the eggs identified as live eggs, the process of examining the extracted content from each of the eggs and identifying the gender of the eggs, and the process of injecting a vaccine selectively into the live eggs based on the gender.例文帳に追加

性別に基づいて卵を処理する方法において、複数の卵から生存卵を識別する工程と、生存卵として識別された卵から内容物を抽出する工程と、各卵から識別された内容物を検査し、卵の性別を識別する工程と、性別に基づいて生存卵にワクチンを選択的に注射する工程とを含むようにした。 - 特許庁

This method for treating eggs based on the gender distinct is provided by comprising a process of identifying live eggs from a plurality of eggs, a process of extracting a content from each of the eggs identified as live eggs, a process of examining the extracted content from each of the eggs and identifying the gender distinct of the eggs, and a process of injecting a vaccine selectively into the live eggs based on the gender distinct.例文帳に追加

性別に基づいて卵を処理する方法において、複数の卵から生存卵を識別する工程と、生存卵として識別された卵から内容物を抽出する工程と、各卵から識別された内容物を検査し、卵の性別を識別する工程と、性別に基づいて生存卵にワクチンを選択的に注射する工程とを含むようにした。 - 特許庁

To provide a process for the preparation of a hydrogenated conjugated diene-based polymer, which is invented for the purpose of solving the quality problems such as decomposition of a copolymer by a titanium-based catalyst or a lithium-based initiator used for the preparation of the hydrogenated conjugated diene-based polymer, decoloration of the final copolymer, and so forth.例文帳に追加

水素化共役ジエン系重合体の製造に使用されるチタン系触媒およびリチウム系開始剤による共重合体の分解および最終共重合体の色相変化などによる水素化共役ジエン系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an olefin based synthetic resin leather adhesive which has strong adhesion between an olefin based synthetic resin sheet and a base fabric and can simplify the production process of olefin based synthetic resin leather, and olefin based synthetic resin leather using the same.例文帳に追加

オレフィン系合成樹脂シートと基布との接着力が大きく、かつ、オレフィン系合成樹脂レザーの生産工程の簡略化を図ることができるオレフィン系合成樹脂レザー用接着剤及びこの接着剤を用いたオレフィン系合成樹脂レザーの提供を目的とするものである。 - 特許庁

Slurry is manufactured based on the kneaded matter (slurry making process S15), the slurry is subjected to wet formation (wet formation process S16), a first solvent is removed from the forming body (solvent removal process S17) before sintering (sintering process S18), and then aging treatment (aging treatment process S19) is performed further to obtain the metal sintered magnet.例文帳に追加

この混練物をもとにスラリーを作製し（スラリー化工程Ｓ１５）、それから、スラリーの湿式成形を行い（湿式成形工程Ｓ１６）、その成形体から第１の溶媒を除去（溶媒除去工程Ｓ１７）してから焼結を行い（焼結工程Ｓ１８）、その後、更に時効処理（時効処理工程Ｓ１９）を施して金属焼結磁石を得る。 - 特許庁

Based on the different proxy instruction, a substitution process part 14 computes process information to be sent to the communication terminal 20A, and a process result sending part 15 sends the result of the computed process information to the communication terminal 20A, which in turns receives the process information computed.例文帳に追加

そして、代行処理部１４が、それぞれ異なる代行指示に基づいて通信端末２０Ａに送信すべき処理情報の演算処理をおこなうと共に、処理結果送信部１５が演算処理された処理情報の結果を通信端末２０Ａに送信することにより、通信端末２０Ａは演算処理された処理情報を受けとる。 - 特許庁

A waveform inspection unit 10 constituting a PLC comprises a characteristic quantity calculation process 12c for determining a characteristic quantity to a waveform signal given through a data input process 12a and a filtering process 12b; a result determination process 12d for determining normality/abnormality based on the characteristic quantity; and a result output process 12e for outputting the determination result.例文帳に追加

ＰＬＣを構成する波形検査ユニット１０は、データ入力プロセス１２ａ，フィルタ処理プロセス１２ｂを介して与えられた波形信号に対して特徴量を求める特徴量計算プロセス１２ｃと、その特徴量をもとに正常／異常を判定する結果判定プロセス１２ｄと、その判定結果を出力する結果出力プロセス１２ｅを備える。 - 特許庁

The work circumstance data of a production process including manual work are fetched in a production process simulator, and the simulation of the production process is operated by the production process simulator, and the efficient management of the production process is executed by automatically preparing a production plan in consideration of the prediction result of the fatigue level of the person and the operation skill level of the person based on the result.例文帳に追加

人手作業を含む生産工程の稼働状況データを生産工程シミュレーターに取り込み、生産工程シミュレーターで、生産工程のシミュレーションを行い、その結果に基づき人の疲労度及び人の作業習熟度の予測結果に配慮した生産計画を自動的に作成することにより生産工程の効率的な管理を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing material for a silicon-based solar cell, which attains reusing of silicon sludge discharged from a silicon processing process and cost reduction of the material for the silicon-based solar cell.例文帳に追加

シリコン加工プロセスから排出されたシリコンスラッジの再利用と、シリコン系太陽電池用原料の低コスト化とが図れるシリコン系太陽電池用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To lessen the influence of noises on a sampling image in carrying out an image analysis based on sampled image data, and in correcting image process of an original image based on the analysis result.例文帳に追加

サンプリングされた画像データに基づき画像解析を行い，その解析結果に基づき原画像の画像処理補正を行う際に，サンプリング画像のノイズの影響を軽減する。 - 特許庁

The method of manufacturing water soluble barium based inorganic compound powder includes a process of bringing halogen-containing barium based inorganic compound powder into contact with a solution containing carbonate.例文帳に追加

ハロゲン含有バリウム系無機化合物粉末を、炭酸塩を含有する水溶液に接触させる工程を含むことを特徴とするバリウム系無機化合物粉末の製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of a sulfide based solid electrolyte includes a process of mechanical milling treatment while being that a hydrocarbon based organic solvent is added at least to lithium sulfide and other sulfides.例文帳に追加

少なくとも硫化リチウムと他の硫化物に、炭化水素系有機溶媒を加えた状態でメカニカルミリング処理する工程を含む硫化物系固体電解質の製造方法。 - 特許庁

A soil cleaning method is to perform a soil cleaning process based on the index of the number of soil bacteria obtained based on amount of DNA per sample unit weight collected from the soil.例文帳に追加

並びに、土壌から採取した試料単位重量当りのDNA量に基づいて求められる土壌バクテリア数を指標として、土壌浄化処理を行う土壌浄化方法。 - 特許庁

In a rinsing process b, the hydrocarbon-based solvent remaining on the washing object A is washed and removed by a detergent C having the fluorine-based solvent as a principal component stored in a washing tank 3.例文帳に追加

すすぎ工程ｂにおいて、被洗浄物Ａに残着する炭化水素系溶剤を、洗浄槽３に貯液したフッ素系溶剤を基本とする洗浄剤Ｃで洗浄除去する。 - 特許庁

The method and arrangement are based upon such a system that authentication information further includes a specially encoded part which can be decoded only by a selected server-based service or process.例文帳に追加

この方法および装置は、認証情報が、選択されたサーバベースのサービス／プロセスによってしか復号することができない特別に符号化された部分をさらに含む方式に基づく。 - 特許庁

In the cellulose-based fabric dyed in the method, the color difference (▵E) between the dyed fabric after the dyeing process and the deodorant cellulose-based fabric is approximately ≤5 by the Hunter color difference formula.例文帳に追加

このような方法で得られた染色されたセルロース系布帛類は、染色工程後の染色布帛類との色差（ΔＥ）が、ハンター色差式で概ね５以下となっている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for applying a water based coating material by which an allowable range of air conditioning in the coating of the water based coating material is expanded to remarkably reduce a subsequent preheat process.例文帳に追加

水性塗料の塗装時の空調の許容範囲を広げ、その後のプレヒート工程を大幅に削減できる水性塗料の塗装方法及び塗装装置を提供する。 - 特許庁

In the above process, the foaming agent essentially comprising 2-5 pts.wt. of carbon dioxide, 1-5 pts.wt. of dimethyl ether and 1-5 pts.wt. of n-butane, each based on 100 pts.wt. of the styrene-based resin, is added.例文帳に追加

スチレン系樹脂１００重量部に対して、発泡剤として、少なくとも二酸化炭素２〜５重量部、ジメチルエーテル１〜５重量部、ノルマルブタン１〜５重量部が添加される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymer-based nanocomposite, in which a polymer-based nanocomposite can be manufactured with a simple process by uniformly dispersing an inorganic filler of a nanosize in an organic polymer.例文帳に追加

簡便な工程で有機ポリマーにナノサイズの無機フィラーを均一分散させてポリマー系ナノコンポジットを製造することができるポリマー系ナノコンポジットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyvinyl alcohol-based fiber with high tenacity and high Young's modulus, by a high-speed spinning process suitably giving polyvinyl alcohol-based undrawn yarn which is highly effectively drawn at a high speed.例文帳に追加

高強度高ヤング率なポリビニルアルコール系繊維が得られ、かつ高効率高速延伸可能なポリビニルアルコール系紡糸原糸を得るのに適した高速紡糸法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing controller for faithfully recreating a process of a series of image processing based on a control program.例文帳に追加

制御プログラムに基づく一連の画像処理の過程を忠実に再現することができる画像処理コントローラを提供する。 - 特許庁

A controller 10 detects the impression given by the image by carrying out an image analysis process based on image information (step S1).例文帳に追加

制御装置１０では、画像情報をもとに画像解析処理を行って画像が与える印象を検出する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The interrupt process based on the timer signal or the abnormal signal is so constituted as to prohibit or permit the acceptance by software.例文帳に追加

タイマ信号又は異常信号による割込みは、ともにソフトウェア的に受付けを禁止又は許可できるよう構成される。 - 特許庁

A repair process flag is set to the vehicle in the vehicle information file based on a detection signal from the detection device 14.例文帳に追加

検出装置１４からの検出信号に基づき、車両情報ファイルの当該車両に手直し工程フラグを設定する。 - 特許庁

This weak decision can then be optimized in the second stage process based on strong edges information in the neighborhood.例文帳に追加

この弱いということの決定は、次に、近くにある強いエッジ情報に基づいて、第２ステージの工程において最適化できる。 - 特許庁

The means for analyzing the correlation on the surface 18 identifies the cause of the fault based on the systematic faulty area 5 and a process managing data 6.例文帳に追加

面内相関解析手段１８は、システマティック不良領域５とプロセス管理データ６から不良原因を特定する。 - 特許庁

The H.264 encoders 4 applies a deblocking filter to an input image in encoding process, based on the filter strength parameter 104.例文帳に追加

Ｈ．２６４エンコーダ４は、符号化過程においてフィルタ強度パラメータ１０４に基づいて入力画像にデブロッキングフィルタを施す。 - 特許庁

A trigger unit detects and generates a trigger event as trigger event information based on a trigger during one acquisition process.例文帳に追加

トリガ・ユニットは、１つの取込み処理の間に、トリガに基づいてトリガ・イベントをトリガ・イベント情報として検出及び生成する。 - 特許庁

To provide a process for producing cement or a cement-based solidifier that does not require a large amount of energy consumption.例文帳に追加

大きなエネルギー消費を伴うことなくセメントやセメント系固化材を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cationic vinyl-based polymer particle having an excellent low moisture absorbency and to provide a process for producing the same.例文帳に追加

低吸湿性に優れたカチオン性ビニル系重合体粒子、及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the calculation of the oil temperature estimation value at the step S25, a process is changed based on the opening/closing state of the thermostat.例文帳に追加

ステップＳ２５における油温推定値の算出においては、サーモスタットの開閉状態に応じて処理が変更される。 - 特許庁

A rearrangement part 40 applies the rearrangement process to the beam data stored in a memory 22 based on the rearrangement information.例文帳に追加

並び換え部４０は並び換え情報に基づいてメモリ２２上に格納されたビームデータに対して並び換え処理を適用する。 - 特許庁

The management system 16 carries out service management and document management according to various definitions based on a document model or process model.例文帳に追加

マネジメントシステム１６はドキュメントモデルやプロセスモデルに基づく各種の定義にしたがってサービス管理およびドキュメント管理を遂行する。 - 特許庁

The fight against the enemy character is processed based on the attack pattern and the fight process is displayed on the display device.例文帳に追加

そして、その攻撃態様に基づいて敵キャラクタへの戦闘処理を行い、その戦闘処理を表現装置に表現する。 - 特許庁

Based on an actualized protrusion generating region 46, the growing conditions in the succeeding growing process are regulated in feedback.例文帳に追加

顕在化した突起発生領域４６に基づいて、後続の育成工程における育成条件をフィードバック調整する。 - 特許庁

When it is decided that the color correction process is not suitable, the image forming based on the image data is prohibited.例文帳に追加

そして、色補正処理が適正でないと判断されたとき、その画像データに基づく画像形成を禁止するようにしている。 - 特許庁

To provide a PET-based photographic multilayer film base having improved properties with regard to cutting, stiffness and post-process curl.例文帳に追加

切断性、剛さおよび後処理カールに関して改善された特性を有するＰＥＴ系写真多層フィルム基材を提供する。 - 特許庁

Model-based optical and process correction (OPC) is performed on the tagged edge fragments and the corresponding assist features.例文帳に追加

タグを有するエッジ・フラグメントおよび対応する補助形状に対して、モデルベース光学補正およびプロセス補正（ＯＰＣ）が実行される。 - 特許庁

This Pachinko machine controls the proceed of a display timer in the later control process of the respective display devices based on the determination results.例文帳に追加

そして、これらの判別結果に基づき、その後の各表示装置の制御処理において表示タイマの進行を制御する。 - 特許庁

Thus, control can be implemented via a process based on the next control signal 53 scheduled to be transmitted or received by the first TC 10.例文帳に追加

第１ＴＣ１０がその次に送信または受信予定の制御信号５３に基づく工程から、制御可能である。 - 特許庁

Then, it executes a calibration process for visual line direction detection based on the detected visual line direction and a displayed target position.例文帳に追加

そして、検出した視線方向とターゲットの表示位置とに基づき、視線方向検出のキャリブレーション処理を実行する。 - 特許庁

A modulation processing part 20 generates continuous waves by conducting a modulation process to RF waves based on a periodic signal string.例文帳に追加

変調処理部２０は、周期的な信号列に基づいてＲＦ波に対して変調処理を施して連続波を発生する。 - 特許庁

A logic synthesizing part 2A performs a logic synthesis process based on RTL description data D2, and synthesizes an intermediate synthesized logic circuit.例文帳に追加

論理合成部２ＡはＲＴＬ記述データＤ２に基づき、論理合成処理を行い中間合成論理回路を合成する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus which can process data based on a plurality of element information previously attached to data.例文帳に追加

予めデータに付帯する複数の要素情報に基づいてデータを処理することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁