「process」に関連した英語例文の一覧と使い方(953ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes a process for preparing the storage hollow body 2 or transportation hollow body 2, and a process for putting the diimonium pigment-containing composition in the storage hollow body 2 or transportation hollow body 2.例文帳に追加

この方法は、上記保存用中空体２又は上記移送用中空体２を用意する工程と、上記保存用中空体２又は上記移送用中空体２に上記ジイモニウム色素含有組成物を入れる工程とを含む。 - 特許庁

Especially, acrylic acid obtained as a tower understream and/or a tower sidestream of a collection tower, a condensation tower and/or a distillation tower is purified by a distillation process and/or a crystallization process.例文帳に追加

当該製造方法は、特に、捕集塔、凝縮塔及び／又は蒸留塔の、塔底流及び／又は塔側流として得られたアクリル酸を蒸留及び／又は結晶化工程で精製して得られるアクリル酸について実施する。 - 特許庁

The transition determination processing part 104 specifies a process that is pre-assumed to be underway and a subsequent process, and determines the transition of the processes based on increase/decrease of access number for the access destinations corresponding to the processes.例文帳に追加

移行判定処理部１０４は、進行中であると予め仮定された工程およびその次に開始される工程を特定し、これらの工程に対応するアクセス先のアクセス数の増減に基づいて、工程の移行を判定する。 - 特許庁

The turbo decoding device 100 includes: a memory unit 101 that stores data in an interleaving process performed in a process of decoding a coded signal encoded with a turbo code; and an access unit 102 that accesses the memory unit to read and write the data.例文帳に追加

ターボ復号装置は、ターボ符号により符号化された符号化信号を復号する過程で行われるインターリーブ処理に際してデータを記憶するメモリ部と、メモリ部にアクセスしてデータを読み書きするアクセス部とを有する。 - 特許庁

Such control is provided by making a buffer gas (B) to flow between the interior surface and at least a portion of the process gas to form a gas barrier layer such that the gas barrier layer inhibits contact between the interior surface and components of the process gas.例文帳に追加

ガスバリア層が内部表面とプロセスガスの成分との間の接触を阻止するように、内部表面とプロセスガスの少なくとも一部との間にバッファガス（Ｂ）を流すことによってガスバリア層を形成して、そのような制御を与える。 - 特許庁

A deep via hole can be filled with metal particles in a very short time as compared with a copper electroplating system as conventional technique, so the process cost and process time of a silicon through via (TSV) can be reduced and shortened.例文帳に追加

従来技術による銅電気メッキ方式と比較すると、非常に短時間内に大きくて深いビアホールを金属粒子で充填できるため、シリコン貫通ビア（ＴＳＶ）の工程コスト、及び工程時間を短縮することが出来る。 - 特許庁

To solve the problem in security that, in an image processing apparatus which is capable of executing processing using a process definition file and corresponds to a call function, various users may be allowed to use the process definition file using the call function.例文帳に追加

プロセス定義ファイルを用いた処理を実行可能であり、且つコール機能に対応した画像処理装置において、コール機能を用いてプロセス定義ファイルを様々なユーザが使用できてしまうというセキュリティ上の問題を解決する。 - 特許庁

In a pressure-increasing process and the pressure-accumulation process of the accumulator, the rotating speed of the electric servo motor is pressure-controlled by current control based on the output signal of the pressure sensor in response to the discharge pressure of the hydraulic pump.例文帳に追加

増圧工程及びアキュムレータの蓄圧工程においては、油圧ポンプの吐出圧力に応じた前記圧力センサの出力信号に基づいて、電動サーボモータの回転速度を電流制御で圧力制御することを特徴とする。 - 特許庁

As necessary, it is preferable to include (4) a recovery process S190 of desorbing S180 the substance adsorbed by the activated charcoal from the activated charcoal after the activated charcoal adsorption process and recovering the substance equipped with the garlic smell.例文帳に追加

必要に応じて、（４）活性炭吸着工程後の前記活性炭から、前記活性炭に吸着された物質を脱離させＳ１８０、ニンニク臭を備えた物質を回収する回収工程Ｓ１９０を備えることが好ましい。 - 特許庁

A process in which cultured dermal and epidermal cells are inoculated on a biocompatible reticulated matrix and a process in which the inoculated matrix is incubated under a condition sufficient for forming a cultured skin device are carried out.例文帳に追加

生体適合性網目状マトリックスに培養真皮細胞および培養表皮細胞を接種する工程、および前記接種したマトリックスを、培養皮膚デバイスを形成するために十分な条件下で、インキュベートする工程を実行する。 - 特許庁

The method includes: a process of melting a resin composition and extruding the molten resin composition in the shape of a film; and a process of taking the extruded film-like resin composition A by a cooling roll 11 to obtain an optical film.例文帳に追加

本発明は、樹脂組成物を溶融させ、溶融した樹脂組成物をフィルム状に押し出す工程と、フィルム状に押し出された樹脂組成物Ａを冷却ロール１１により引き取り、光学フィルムを得る工程とを備える。 - 特許庁

In addition to activating the oxidized surface layer, the step of exposing the oxidized surface layer to the flow of the first process gas facilitates reduction of the activated oxidized surface layer by the second process gas containing the hydrogen gas.例文帳に追加

前記の第1処理気体流へ酸化表面層を曝露する工程は、前記酸化表面層を活性化させるのに加えて、水素気体を含む前記第2処理気体による、前記活性化した酸化表面層の還元を助ける。 - 特許庁

Since the image encoder can freely select the combination and the processing sequence for the scramble process and the visible watermark embedding process, the image encoder can set the level of the deterioration in image quality in detail depending on the intended purpose or the like of the image.例文帳に追加

これにより、スクランブル化処理と可視透かし埋め込み処理とについての組み合わせ及び処理順序を選択自在とすることができるので、画像の使用目的等に応じて画質劣化レベルを細かく設定することができる。 - 特許庁

This method for preserving sea weeds comprises a hot water treatment process comprising immersing gathered sea weeds in hot water to change the color of the sea weeds into green color and a preservation process comprising salting or cooling the sea weeds for preventing the deterioration of the sea weeds.例文帳に追加

海草の保存方法は、採集した海草を熱湯に浸漬して緑色に変色させる熱湯処理工程と、海草の変質を防止するために塩蔵し、あるいは冷却する保存工程とで海草を保存する。 - 特許庁

Each time a data setting process for each setting table is performed, it is judged whether or not the data setting process normally ends by the setting tables, and the information in the setting state information memory is updated according to the judgement result.例文帳に追加

そして、各設定テーブルのデータ設定処理が行われる毎に設定テーブル毎にデータ設定処理が正常に終了したか否かを判断し、その判断結果に基づいて設定状態情報メモリの情報を更新する。 - 特許庁

To provide a printed matter having high printing density, high light resistance and approximation to a process hue compared to conventional red ink having the light resistance approximated to the process hue, in active energy ray curing type red ink.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化型紅インキにおいて、従来のプロセス色相に近似した耐光性を有する紅インキと比較して、印刷濃度が高く、かつ、高い耐光性、および、プロセス色相への近似を有した印刷物の提供。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of preventing a developing electrode and a relay electrode from being damaged, a process cartridge attached to the image forming device, and to provide an image carrier cartridge provided in the process cartridge.例文帳に追加

現像電極および中継電極の破損を防止することができる画像形成装置、その画像形成装置に装着されるプロセスカートリッジ、および、そのプロセスカートリッジに備えられる像担持体カートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device incorporating a p-channel junction type FET and a protective element that can be formed by the same process and includes a pn junction, while forming a junction type FET by a simple manufacture process.例文帳に追加

接合型ＦＥＴを簡単な製造工程で形成しながら、そのｐチャネル接合型ＦＥＴと同じ工程で形成することができｐｎ接合を含む保護素子とを内蔵する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

After performing a secret distribution process to the attached file sent from the mail client 1, the TEM server 2 performs an encoding process to one of distributed pieces and transmits the distributed pieces to the mail client 3 with a different timing for each piece.例文帳に追加

ＴＥＭサーバ２は、メールクライアント１から送られた添付ファイルに対して秘密分散処理を行った上で、分散片の１片に暗号化処理を行ない、分散片を１片ずつタイミングを変えてメールクライアント３に送信する。 - 特許庁

To provide an IC card, and a method for writing data in an IC card capable of protecting written data even when a writing process is failed during a process for writing data in a rewritable nonvolatile memory.例文帳に追加

書き換え可能な不揮発性メモリにデータの書き込み処理を行なっている途中で、書き込み処理が失敗した場合でも、書き込みデータを保護することを可能としたＩＣカード及びＩＣカードへのデータ書き込み方法を提供する。 - 特許庁

To realize high resolving power of an electron microscope or charged particles beam process device or improvement of process precision by suppressing a thing that charged particles generated secondarily arrive at a sample.例文帳に追加

本発明は、二次的に発生する荷電粒子の試料への到達を抑制することにより、電子顕微鏡や荷電粒子線加工装置の高分解能化、或いは加工精度の向上を実現ならしめることを目的とするものである。 - 特許庁

In an adsorption sheet, a protection layer is stacked on one side of a gas adsorption layer by lamination process based on partial adhesion applying a solvent-based adhesive thereto, and a protection layer is stacked on the other side by quilting process.例文帳に追加

ガス吸着層の一方の面に溶剤系接着剤を塗布した部分接着によるラミネート加工で保護層を積層し、他方の面にキルティング加工で保護層を積層した吸着シートであることを特徴とする吸着シート。 - 特許庁

To provide a storage management system for attaining the storage management of a warehouse storing work in process produced in a preprocessing manufacture line suitable for production in a post processing process manufacture line.例文帳に追加

前処理製造ラインで生産される仕掛品を保管する倉庫の保管管理を、後処理工程製造ラインで生産するのに適した該仕掛品の保管状況とするための保管管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a process for making a liquid ejection recording head and a liquid ejection recording head made by that process in which a high reliability and a long lifetime can be attained while reducing the size.例文帳に追加

液体噴射記録ヘッドの小型化を図ることができ、信頼性が高く、高寿命化を達成することが可能となる液体噴射記録ヘッドの製造方法、および該製造方法による液体噴射記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

The method comprises a rolling process of rolling unvulcanized rubbers of a high temperature to form the rubber-like sheet, a cooling process of cooling the rolled rubber-like sheet, and a chilling temperature control controlling a drum temperature of a cooling drum used for the cooling.例文帳に追加

高温度の未加硫ゴムを圧延してゴム状シートを形成する圧延工程と、圧延されたゴムシートを冷却する冷却工程と、冷却に用いる冷却ドラムのドラム温度を制御する冷却温度制御とを含む。 - 特許庁

An electric discharge unit of an etching device 10 decomposes CF4 supplied in an atmospheric pressure state through electrical discharging to form a hydrofluoric acid mono-atoms, and a process gas containing the hydrofluoric acid mono-atoms is supplied to a process chamber 24 where silicon wafers 26 are placed.例文帳に追加

エッチング装置10の放電ユニットは、大気圧状態で供給されたＣＦ_４ を放電によって分解してフッ素単原子を生成し、フッ素単原子を含む処理ガスをシリコンウエハ26が配置された処理室24に供給する。 - 特許庁

In this plasma treatment device, a process gas is introduced into a discharge tube 6 formed of a dielectric body, and a microwave is applied to the process gas within the discharge tube 6 through a microwave waveguide 8 to generate plasma.例文帳に追加

誘電体で形成された放電管６の内部にプロセスガスを導入し、放電管６の内部のプロセスガスにマイクロ波導波管８を介してマイクロ波を照射してプラズマを発生させるようにしたプラズマ処理装置である。 - 特許庁

The method is provided with a first process in which an optical waveguide 8 having a core made of quartz is prepared and the core is irradiated with an electromagnetic wave 12 to form a glass defect and a second process in which hydrogen is added to the core.例文帳に追加

本発明は、石英ガラス製のコアを有する光導波路８を用意し、コアに欠陥生成用の電磁波１２を照射してガラス欠陥を生成する第１工程と、コアに水素を添加する第２工程とを備えている。 - 特許庁

To miniaturize an image forming device and a process cartridge provided in the same, by providing a toner supply port through which toner is supplied to a developer storage part, within a preset and prescribed width of a process cartridge side plate.例文帳に追加

現像剤収容部にトナーを補給するためのトナー補給口をプロセスカートリッジ側板の予め設定されている所定幅内に設け、画像形成装置、及び画像形成装置に設けるプロセスカートリッジの小型化を可能とする。 - 特許庁

The method further includes a process for specifying an active region on the surface surrounding the user-written data, and a process for recognizing a prescribed user action executed by the writing instrument of indicating completion of the user-written data.例文帳に追加

方法は更に、ユーザ記述データを取り囲む、表面上のアクティブな領域を規定する工程と、ユーザ記述データの完了を示す旨の、筆記器具による所定の動作をユーザが行うことを認識する工程とを含む。 - 特許庁

The silicon carbide polycrystalline film 13, the silicon fine crystalline particles 12 or germanium fine crystalline particles are alternately deposited on a semiconductor substrate 16 at 850-1400°C by depressed chemical vapor deposition process or chemical deposition process.例文帳に追加

減圧化学気相堆積法又は化学気相堆積法により半導体基板１６上に８５０〜１４００℃でシリコンカ−バイド多結晶膜１３とシリコン微結晶粒子１２又はゲルマニウム微結晶粒子とを交互に堆積する。 - 特許庁

When the sheet body 1 formed by the first process is wound around the core material 9 in the second process, the sheet body 1 becomes a state where it is formed by the plurality of dielectric elastomer layers 5 and the plurality of conductive rubber layers 6.例文帳に追加

第２工程において、第１工程により形成されたシート体１を芯材９の周りに巻き付ける際、そのシート体１が複数の誘電エラストマー層５と複数の導電ゴム層６とによって形成された状態となる。 - 特許庁

To accurately monitor the degree of progress of an etching process, set the etching time of each vessel to the adequate condition in accordance with an increase in the impurity concentration of an etchant, improve the accuracy of the etching process, and effectively utilize the etchant.例文帳に追加

エッチングの進行度合いを正確に監視して、エッチング液の不純物濃度の増大に応じて、各槽でのエッチング時間を適正な状態に設定でき、エッチング処理の精度を向上させ、かつエッチング液を有効に活用する。 - 特許庁

To provide a process for preparation of a lubricating base oil of a fraction obtained by Fischer-Tropsch process with less than 3 cSt viscosity at 100°C and suitable for mixing the fraction with a completed lubricating agent satisfying various specifications.例文帳に追加

フィッシャー・トロプシュ法によって得られる留分であって１００℃で３ｃＳｔ未満の粘度を有する該留分を、各種仕様を満たす完成潤滑剤を混合するのに適した潤滑基油を調製するのに用いる。 - 特許庁

To obtain a process for manufacturing a multilayer electronic component in which partial stripping of a ceramic green sheet on which an internal electrode is formed and a carrier film holding it can be prevented in a process for laying the ceramic green sheet and the internal electrode.例文帳に追加

セラミックグリーンシートと内部電極との積層工程において、内部電極が形成されたセラミックグリーンシートとそれを保持するキャリアフィルムとの部分的な剥がれを防止することのできる積層電子部品の製造方法を得る。 - 特許庁

To obtain a picking device and a picking method capable of improving work efficiency, by shortening a time from ending of a picking process for a pallet on a branch conveyer to starting of a picking process for the next pallet.例文帳に追加

分岐コンベアー上のパレットのピッキング処理が終了してから次のパレットのピッキング処理を開始するまでの時間を短縮することにより、作業能率を向上することのできるピッキング装置及びピッキング方法を得ること。 - 特許庁

In a computer system capable of realizing multi-task processings, a process profiler (315) for analyzing the characteristics of the parallel operations by acquiring the dynamic trace information of the software system of the parallel operations is provided and process monitoring is performed.例文帳に追加

マルチタスク処理を実現できる計算機システムにおいて、並列動作のソフトウェアシステムの動的なトレース情報を取得することにより並列動作の特性分析を行うプロセス・プロファイラ（３１５）を備え、プロセス監視を行う。 - 特許庁

To provide an adjusting/assembling unit capable detecting a position during a mounting process enabling precisional adjustment at respective positions without thermal fluctuations in the process of fastening high-temperature treated parts such as semiconductor laser chips.例文帳に追加

半導体レーザチップ等の高温処理部品のように高温処理により部品締結を行う際の各々の位置を熱揺らぎなく高精度に調整できるよう実装時の位置検出が可能な調整組立装置を提供する。 - 特許庁

By computations on virtual earthquakes, on the basis of the ground data collected in the ground data collection process S1, predicted specific location earthquake motion parameters predicted at each predicted specific location are computed in a ground motion parameter computation process S2.例文帳に追加

次に、地震動パラメタ算出工程Ｓ２として、地盤データ採取工程Ｓ１で採取した地盤データをもとに、仮想地震に対して計算により、各予測特定地点で予測される予測特定地点地震動パラメタを算出する。 - 特許庁

When the determination part determines that the process apparatus is the ordinary state, a correction value calculation part calculates a recipe correction value by using measurement data generated from a measurement instrument arranged behind the process apparatus and the apparatus data.例文帳に追加

プロセス装置が健常状態にあると判定部が判定したときには、補正値演算部はプロセス装置の後続に備えられている測定装置から発される測定データと装置データを用いてレシピの補正値を演算する。 - 特許庁

To improve the management accuracy and work efficiency of document information by making correspondent a business process structure and a folder structure when controlling and managing the progress condition of a business process and the document information of the worked result.例文帳に追加

ビジネスプロセスの進行状況とその作業結果である文書情報の制御及び管理において、ビジネスプロセス構造とフォルダ構造を対応させることによって、文書情報の管理精度及び作業効率を向上させる。 - 特許庁

By this, basically, only the process for forming the perforation 20 suffices for the electrode connection between the top and rear surface sides, and the substantial enlargement of a manufacturing process can be avoided compared with the case of installing an embedded electrode.例文帳に追加

これにより、この表裏面間の電極接続のためには基本的に貫通孔２０を形成する工程だけを実施すればよく、埋め込み電極を設ける場合のように製造工程の大幅な増大を回避することができる。 - 特許庁

To provide a process for finishing fibrous products with an admixture based on an aqueous dispersion of polychloroprene; a process for preparing textile-reinforced and fiber-reinforced concrete; and other cement-based products including those finished products.例文帳に追加

本発明は、ポリクロロプレン水系分散物に基づく配合物を用いて繊維製品を仕上げる方法及び生地補強及び繊維補強コンクリートの製造方法及びそれらの仕上げられた製品を含む他のセメント系製品を提供する。 - 特許庁

The process contains a process for particularly designing structural elements 20', 30' in order for a spacecraft to have the rigidity which is inherenly not suited to meet the requirement for task-indication performance in order to reduce the weight and volume.例文帳に追加

プロセスは、重量及び容積を減少するため、任務指示性能必要条件に合致させるのに固有的に適していない剛性を持つように宇宙船の構造エレメント２０、３０を特別に設計する工程を含む。 - 特許庁

To provide a billet for thixocasting to which casting by a thixocasting process can inexpensively be performed without the intrusion of an oxide film therein, and to provide a casting process of performing pressure casting using the billet.例文帳に追加

チクソキャスティング法による鋳造を、射出成形時に酸化膜のビレット内質への侵入を伴わず、しかも低廉に行うことができる、チクソキャスティング用ビレットおよびこのビレットを使用して加圧鋳造する鋳造方法を提供する。 - 特許庁