「processing route」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When an intended station name is selected from the station name selection screen, a UI (User Interface) provision processing part 14 obtains a route list HTML page wherein a route from the getting-on station to the getting-off station is indicated from the route search Web site, and makes it be displayed by the Web browser.例文帳に追加

駅名選択画面から意図する駅名が選択されると、ＵＩ提供処理部１４は、乗車駅から下車駅までの経路が示される経路一覧ＨＴＭＬページを経路探索Ｗｅｂサイトから取得してＷｅｂブラウザにより表示させる。 - 特許庁

To provide a wavelength route selection system and a wavelength route selection method which can perform a route selection processing, with less failures, without requiring the time or the effort, or adding and switching various devices to an existing system, in a wavelength division multiplex transmission network.例文帳に追加

波長分割多重伝送ネットワークにおいて、既存のシステムに対し手間や各種装置の追加、入替えを伴うことなく障害の少ない経路選択処理を実現する波長経路選択システム、波長経路選択方法の提供。 - 特許庁

The waiting state calculation processing unit 13 forwards the above route information to a patient guide unit 15, and the patient guide unit 15 displays a route guide to a next inspection room, etc. on a portable terminal unit 3 of the patient, based on the route information concerned.例文帳に追加

待ち状況計算処理装置１３は当該ルート情報を患者案内装置１５に送り、患者案内装置１５は、当該ルート情報を基に次の検査室等へのルート案内を患者の携帯端末装置３に表示させる。 - 特許庁

In a next step S305, the route data obtained by the point-to-point route calculation processing in the step S303 are connected in accordance with a patrol sequence obtained in the step S304 to form one patrol route from the start point to the destination.例文帳に追加

次のステップＳ３０５では、ステップＳ３０４で得られた巡回順序に従って、ステップＳ３０３の地点間経路計算処理で求められた経路データをつなぎ合わせて、出発地から目的地までの一本の巡回経路が構成される。 - 特許庁

In an information processing system 100, data recording apparatuses 1 and 2 are connected to each other through a wireless communication route 3.例文帳に追加

情報処理システム１００は、データ記録装置１とデータ記録装置２とが無線通信路３を介して接続される。 - 特許庁

An active probe 312 performs a route trace processing to validate the fault and performs the pinpointing of fault area of the underlay network.例文帳に追加

アクティブプローブ３１２が経路トレース処理を行ってアンダーレイネットワークの障害の確認と障害箇所の特定を行う。 - 特許庁

Plural filters for removing bacteria (18), (19) are arranged in series in an exhaust system route (7) being led out from the upper part of the processing chamber (16).例文帳に追加

処理室(16)の上部から導出した排気系路(７)中に複数の除菌フィルター(18)(19)を直列に配置する。 - 特許庁

To obtain a communication system which keeps transfer processing amount low within a network, while suppressing increase in size of a route table.例文帳に追加

経路表のサイズが増加するのを抑えつつネットワーク内の転送処理量を低く抑える通信システムを得ること。 - 特許庁

The message server 18 generates a message signal in response to the transaction signal and performs processing and designates a route to send it.例文帳に追加

メッセージ・サーバ１８は、トランザクション信号に応答してメッセージ信号を生成し、処理し、そして経路指定して送る。 - 特許庁

Other encoding processing parts 620, 630 and 640 generate encoded data according to each scan start position and a scan route.例文帳に追加

他の符号化処理部６２０、６３０、６４０は、それぞれのスキャン開始位置、スキャンルートに従い、符号化データを生成する。 - 特許庁

To solve the problems that in a conventional setting method of communication route, a communication band of VPN on internet can not be ensured and a processing delay for a setting of the VNP occurs.例文帳に追加

インターネット上のVPNの通信帯域を確保できず、また、VPNを設定するための処理遅延が生じる。 - 特許庁

An update means 735 updates the moving route information used for navigation processing based on the comparison result.例文帳に追加

そして、更新手段７３５が、当該比較結果に基づき、ナビゲーション処理に利用される移動ルート情報を更新する。 - 特許庁

To provide an access management system having high processing speed, and capable of executing a lower-cost global anti-pass back check and route check.例文帳に追加

処理速度が速くかつより安価なグローバルアンチパスバックチェック、ルートチェックが行える出入管理システムを提供する。 - 特許庁

A routing processing part 25 emits routing packets to its surrounding terminals with certain time intervals so as to search for a route.例文帳に追加

ルーティング処理部２５は、ルートを探索するためにルーティングパケットを或る時間間隔で周囲の端末に放射する。 - 特許庁

To simplify fault recovery processing by eliminating analysis of control information in nodes on the way of a communication route.例文帳に追加

通信経路の途中のノードにおける制御情報の解析を省略でき、障害回復処理の簡易化を図る。 - 特許庁

The navigation system 1 under the route guide conducts mapping processing to calculate the present position, using the map matching data 302 as to the area provided with the map matching data 302, and conducts mapping processing for the guide route indicated by the guide route data 303 as to the other areas to calculate the present position and to detect run-out from the guide route.例文帳に追加

そして、経路誘導中のナビゲーション装置１は、マップマッチング用データ３０２が提供された区域についてはマップマッチング用データ３０２を用いてマップマッピング処理を行って現在位置を算出し、他の区域については、誘導経路データ３０３が示す誘導経路に対するマップマッピング処理を行って、現在位置を算出と誘導経路からの逸脱の検出を行う。 - 特許庁

A comparison processing means 91, which compares the traveling pattern representing the traveling past records when the vehicle traveled along a specified route in the past with the traveling pattern of a part of the specified route, and a traveling pattern prediction processing means 92, which predicts the remaining traveling pattern of the specified route, based on the comparison result, are provided.例文帳に追加

特定経路において過去に車両を走行させたときの走行実績を表す走行パターンと、前記特定経路の一部の走行パターンとを比較する比較処理手段９１と、比較結果に基づいて前記特定経路の残りの走行パターンを予測する走行パターン予測処理手段９２とを有する。 - 特許庁

The packet repeater on a carrier network side positioned at the boundary of a carrier network and a user network and the user network route calculation apparatus for performing only the calculation processing of route information about the user network are included, and the packet repeater and the user network route information calculation apparatus process user network route information in cooperation with each other.例文帳に追加

キャリア網とユーザ網との境界に位置するキャリア網側のパケット中継装置と、ユーザ網に関する経路情報の計算処理のみを行なうユーザ網経路計算装置とを備え、該パケット中継装置と該ユーザ網経路情報計算装置とが連携してユーザ網経路情報を処理する。 - 特許庁

A processing cost is restrained thereby, since the traveling route RT1 is not required to be generated in detail by shortening a length CL of each traveling route corresponding to the route patterns PT1-PT10 (for example, 0.05 m or he like), and since a large number of kinds of the route patterns PT1-PT10 is not required to be provided and to be stored.例文帳に追加

よって、経路パターンＰＴ１〜ＰＴ１０に対応する各走行経路の長さＣＬを短く（例えば、０．０５ｍなど）しておき、詳細に走行経路ＲＴ１を生成したり、経路パターンＰＴ１〜ＰＴ１０のパターンの種類を多数設けて記憶しておく必要が無いので、処理コストを抑制できる。 - 特許庁

A display processing unit 18 compares a reproduction time of the piece of music in the playback list with a guide time of a guide route searched by a route search part 16 to display a reproducible piece of music in the guide time of the guide route out of the pieces of music of the playback list together with the guide route on a screen of a display monitor 2.例文帳に追加

表示処理部１８が、再生リストにおける楽曲の再生時間と経路探索部１６で探索された誘導経路の誘導時間とを比較して、再生リストの楽曲のうち、誘導経路の誘導時間内に再生可能な楽曲を誘導経路とともに表示モニタ２の画面上に表示する。 - 特許庁

When a toll route recognition means recognizes that a toll route composed of, for instance, a plurality of toll traveling zones are included in the traveling route, the processing part 180 calculates a total toll by adding tolls of only route zones allowing the tolls to be calculated, based on a toll table by a toll calculation means.例文帳に追加

処理部１８０は、有料経路認識手段で移動経路に例えば複数の有料移動区間から構成される有料経路が含まれていることを認識すると、料金算出手段にて、料金テーブルに基づいて、料金算出の可能な経路区間のみの料金を加算して合計料金を算出する。 - 特許庁

When a toll route recognition means recognizes that a toll route comprising, for instance, a plurality of toll moving zones is included in the moving route, the processing part 180 calculates the total toll by adding tolls only in route zones allowing tolls to be calculated based on a toll table by a toll calculation means.例文帳に追加

処理部１８０は、有料経路認識手段で移動経路に例えば複数の有料移動区間から構成される有料経路が含まれていることを認識すると、料金算出手段にて、料金テーブルに基づいて、料金算出の可能な経路区間のみの料金を加算して合計料金を算出する。 - 特許庁

When inputting a radio propagation distance from a propagation distance calculation processing part 110a; a control part 120 selects a selection route corresponding to the radio propagation distance from a route selection data table 130a, and outputs a selection control signal 150 to which the selection route is set to a fixed ATT route switching SW 143 and a fixed ATT route switching SW 147.例文帳に追加

制御部１２０は、伝搬距離算出処理部１１０ａから無線伝搬距離を入力すると、経路選択データテーブル１３０ａから無線伝搬距離に対応する選択経路を選択し、選択経路を設定した選択制御信号１５０を固定ＡＴＴ経路切替ＳＷ１４３と固定ＡＴＴ経路切替ＳＷ１４７に出力する。 - 特許庁

Then, the processing data generation means 21 sequentially determines an approach route and a retract route, and adds the optimal cutting condition determined by the cutting condition determination means 24 to partial NC data for respective drilling processing to generate integrated NC data.例文帳に追加

そして、加工データ生成手段２１は、アプローチ経路とリトラクト経路を順次決定し、個々の穴加工の部分ＮＣデータに切削条件決定手段２４によって決定される最適切削条件を付与し、統合ＮＣデータを生成する。 - 特許庁

In the server 80, a present location detecting part 42 and a destination selection processing part 43 each of which specifies the present location and the destination, and a route selection processing part 44 specifies a route from the present location to the destination through the use of the map data 46.例文帳に追加

サーバ８０では、現在位置検出部４２と目的地選択処理部４３がそれぞれ現在位置と目的地を特定して、経路選択処理部４４が地図データ４６を用いて現在位置から目的地までの経路を特定する。 - 特許庁

The ECU, when it is determined whether the passing through the road pricing area by EV travel is not allowed (NO-determination in S130), executes route guidance processing (S145-S180) and/or bypass route guidance processing (S190-S220) to a neighboring charging stand.例文帳に追加

ＥＣＵは、ＥＶ走行によるロードプライシングエリアの通過が不能と判定したとき（Ｓ１３０のＮＯ判定時）には、付近の充電スタンドへの経路案内処理（Ｓ１４５〜Ｓ１８０）および／または迂回経路案内処理（Ｓ１９０〜Ｓ２２０）を実行する。 - 特許庁

A route information table 504 is provided in a route indication processing part 205 of a service request reconstitution system 202, and an individual command determining table 704 and an execution condition monitoring table 708 are provided in an operation command execution processing part 209.例文帳に追加

サービス要求再構成システム２０２の経路指示処理部２０５に経路情報テーブル５０４を、各ノードに存在する運用コマンド実行処理部２０９に個別コマンド判定テーブル７０４、実行状態監視テーブル７０８を具備させる。 - 特許庁

A processing part 180 of this navigation device 100 appropriately retrieves a moving route from a present position to a destination by acquiring present position information, destination information, set item information and map information stored in a memory 170 by a route processing means.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００の処理部１８０は、経路処理手段にて、メモリ１７０に記憶させた現在位置情報、目的地情報、設定事項情報、地図情報を取得して、現在位置から目的地までの移動経路を適宜探索する。 - 特許庁

A route guidance unit 19 refers to a driver characteristic table 16 and a steadiness table 17 on the basis of an output result of the behavior pattern classifying part 14 and a steadiness determination part 15, and changes the processing content of the route search and guidance processing.例文帳に追加

経路案内ユニット１９は行動様式分類部１４および定常性判断部１５の出力結果に基づいてドライバ特性テーブル１６および定常性テーブル１７を参照し、経路探索や案内処理の処理内容を変化させる。 - 特許庁

A processing part 180 of this navigation device 100 acquires present position information, destination information, set item information and map information all of which are stored in a memory 170 by a route processing means, and appropriately retrieves a traveling route from the present location to a destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００の処理部１８０は、経路処理手段にて、メモリ１７０に記憶させた現在位置情報、目的地情報、設定事項情報、地図情報を取得して、現在位置から目的地までの移動経路を適宜探索する。 - 特許庁

A processing part 180 of the navigation system 100 acquires present position information, destination information, setting item information, and map information stored in a memory 170 to appropriately retrieves the route of movement from a present position to a destination at a route processing means.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００の処理部１８０は、経路処理手段にて、メモリ１７０に記憶させた現在位置情報、目的地情報、設定事項情報、地図情報を取得して、現在位置から目的地までの移動経路を適宜探索する。 - 特許庁

To reduce a driving load of a driver, by conducting automatically switching between route guide processing and display processing of detail information, in response to a situation of the driving load of the driver.例文帳に追加

運転者の運転負荷の状態に応じて、経路誘導処理と詳細情報の表示処理とを自動的に切り替え、運転者の運転負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a compressor and a hydrogen circulation route which eliminate an inside insulating processing or a processing for preventing deterioration of insulating resistance due to generated water.例文帳に追加

内部の絶縁処理、または絶縁抵抗が生成水によって低下することを防止する処理を不要とする圧縮機および水素循環経路を提供する。 - 特許庁

When performing rough wiring processing and detailed wiring processing, a wiring route is determined in order from a greatest value of the signal transition coefficient corresponding to a wiring request.例文帳に追加

概略配線処理および詳細配線処理を行う際には、配線要求に対する信号遷移係数の値が大きなものから順番に配線経路を決定する。 - 特許庁

To provide a workflow processing system and a workflow processing method for carrying out various applications or the like in a predetermined route, using a file generated by scanning.例文帳に追加

スキャニングにより生成したファイルを用いて予め定められたルートにおいて各種申請等を行なうためのワークフロー処理システム及びワークフロー処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mutual certificate authentication system capable of mutually authenticating a plurality of certificates with one-time communication route establishment processing, and suppressing the increase of time and computer resources for establishing a communication route, and suppressing the increase of a communication route management cost.例文帳に追加

一度の通信路確立処理で複数の証明書の相互認証を可能とし、通信路を確立するための時間及び計算機資源の増加を抑制でき、また、通信路の管理コストの増加を抑制できる、証明書相互認証システム提供する。 - 特許庁

A route extraction processing section 105 extracts respectively a plurality of running routes connecting from a place of departure to a destination from base map data 103, by using specified information 102 of an objective section, and generates route candidate data 106 showing each extracted running route.例文帳に追加

ルート抽出処理部１０５は、目的区間指定情報１０２を使用して、出発地から目的地までを結ぶ複数の走行ルートを基本地図データ１０３からそれぞれ抽出し、抽出した各走行ルートを示すルート候補データ１０６を生成する。 - 特許庁

To provide an image output device for simplifying a data transfer route and facilitating the control of distributing loads when the other processing part also performs the processing of a processing part in which it is predicted that the loads are big simultaneously in a data processing system for asynchronously executing a series of a plurality of processing.例文帳に追加

一連の複数の処理を非同期で施すデータ処理システムで、負荷が大きいと予測された処理部の処理を、他の処理部も同時に行う場合、データ転送経路が簡素であり、しかも、負荷を分散させる制御が容易である画像出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A document management data HTML conversion system 32 respectively executes conversion processing 43, 44 following a route holder, short cut conversion processing 45, keyword retrieving result table conversion processing 47, and table rearrangement conversion processing 48 and outputs and stores respective conversion processing results in respective files 36 to 40.例文帳に追加

文書管理データＨＴＭＬ変換システム３２においては、ルートフォルダ配下の変換処理４３，４４、ショートカット変換処理４５、キーワード検索結果一覧変換処理４７、一覧並び替え変換処理４８をそれぞれ行って、それぞれ各ファイル３６〜４０に出力して格納する。 - 特許庁

The paper carrying part includes a first route 91 for guiding paper as a processing target of a first printing process to the printing part 89 during duplex printing processing and a second route 92 for guiding paper as a processing target of a second printing process after the first printing process is applied to the printing part 89 during duplex printing processing.例文帳に追加

前記用紙搬送部は、両面印刷処理時において１回目の印刷処理の処理対象となる用紙を前記印刷部へ案内する第１経路９１と、両面印刷処理時において１回目の印刷処理が施された後且つ２回目の印刷処理の処理対象となる用紙を前記印刷部へ案内する第２経路９２とを含む。 - 特許庁

In the route control means 3, a route selection table set beforehand is used, an address is retrieved in a retrieval processing part and whether to fetch it to the present device or to relay it is decided.例文帳に追加

経路制御手段３においては、予め設定されている経路選択テーブル３２を用い、検索処理部３１においてアドレスを検索し、自装置に取り込むか、中継するかを決定する。 - 特許庁

Further the test frame is sent to a down communication processing part 160 through a route switching part 140 and a route combination part 150, processed in a data non-rewriting mode to be output.例文帳に追加

さらに、試験フレームは、経路切替部１４０および経路合流部１５０を介して、下り通信処理部１６０に送られ、データ非書き換えモードでの処理を施された後で出力される。 - 特許庁

The map display apparatus 1 dynamically changes, in route guidance processing, a display mode (transparency and width) of a route line to be superimposed on a map display screen with the correlation as shown in Fig.2(a).例文帳に追加

地図表示装置１は、経路案内処理において、地図表示画面に重ねて表示する経路線の表示態様（透過性および太さ）が図２（ａ）に示す相関関係をもって動的に変化する。 - 特許庁

The special execution elements forms an irregular execution route not following the regular execution route determined based on an event occurring in the base control element or each custom-processing element.例文帳に追加

特別実行順序要素は、各基本制御要素または各カスタム処理要素で発生するイベントに基づいて決定される、規則的な実行経路に従わない不規則な実行経路を形成している。 - 特許庁

The arithmetic processing part 104 guides the route from the start point to the designation through an information presentation part 108 by use of a first map data based on the gained route information and guide information.例文帳に追加

演算処理部１０４は、取得した経路情報および案内情報に基づく第１の地図データを用いて、情報提示部１０８を通じて、出発地から目的地までの経路を案内する。 - 特許庁