「proof machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DUPLICATION-PROOF PRINTED MATTER AND PRINTING MACHINE FOR CREATING DUPLICATION-PROOF PRINTED MATTER例文帳に追加

コピー防止印刷物及びコピー防止印刷物を作成する印刷機 - 特許庁

PILE PROOF STRESS MEASURING DEVICE FOR CRANE TYPE PILE CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

クレーン型杭施工機の杭耐力測定装置 - 特許庁

DUST PROOF FIXTURE MOUNTED TO PESTLE OF COMPRESSION FORMING MACHINE例文帳に追加

圧縮成形機の杵に取り付ける防塵用具 - 特許庁

WATER-PROOF SHEET JOINING DEVICE FOR TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

トンネル掘進機における防水シートの接合装置 - 特許庁

WATER-PROOF SHEET FIXING DEVICE FOR TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

トンネル掘進機における防水シートの固定装置 - 特許庁

DUST-PROOF AND WATERPROOF STRUCTURE OF MACHINE TOOL USING WATERPROOF SHEET例文帳に追加

防水シートを用いた工作機械の防塵防水構造 - 特許庁

SOUND-PROOF BLANKET FOR MACHINE APPARATUS AND METHOD FOR REDUCING SOUND例文帳に追加

機械装置の防音ブランケット及び音を減衰する方法 - 特許庁

SEGMENT LINING WATER-PROOF SHEET RECEIVING FRAME FOR TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

トンネル掘進機におけるセグメント被覆用防水シートの受けフレーム - 特許庁

HIGH PROOF STRENGTH CARBURIZED STEEL AND COMPONENT FOR MACHINE STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

高耐力浸炭鋼及びこれを用いた機械構造用部品 - 特許庁

To provide a cutting machine equipped with a suitable illuminating device as a dust-proof cutting machine.例文帳に追加

防塵式切断機用として好適な照明装置を備えた切断機を提供する。 - 特許庁

DISPLACEMENT PREVENTING DEVICE FOR WATER-PROOF SHEET RECEIVING FRAME OF TUNNEL BORING MACHINE例文帳に追加

トンネル掘進機における防水シート受けフレームの変位防止装置 - 特許庁

To obtain a moisture-proof liner capable of preventing a moisture- proof layer from adhering on a machine calender at the time of coating to improve the productivity of a moisture-proof liner having moisture-proof properties and easy defibrability, and capable of being coated by on-machine.例文帳に追加

防湿性、及び易離解性を有する防湿ライナの生産性を向上させるために、オンマシン塗工時にマシンカレンダー表面への防湿層の粘着を防止し、オンマシンで塗工可能な防湿ライナを得る。 - 特許庁

To provide a dust-proof device for a construction machine in which the clogging of dust-proof nets in a specified zone is suppressed to elongate the operation time of the dust-proof device.例文帳に追加

防塵ネットの特定範囲での目詰まりを抑制し、稼働時間を長くすることのできる建設機械の防塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a moisture-proof paper in which high moisture-proof property is developed even when a moisture-proof layer is applied in a low coating amount when applied on machine.例文帳に追加

オンマシン塗工時に、防湿層が低塗工量であっても高い防湿性を発現する防湿紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

EARPHONE JACK WATERPROOF STRUCTURE FOR PORTABLE RADIO MACHINE AND ITS WATER PROOF METHOD例文帳に追加

携帯用無線機のイヤホンジャック防水構造及びその防水方法 - 特許庁

To provide a water-proof sheet fixing device for tunnel boring machine that does not obstruct water-proof sheet laying work and can prevent the breakage of water-proof sheets.例文帳に追加

防水シートの巻立てを阻害せず、防水シートの破損を防止することができるトンネル掘進機における防水シートの固定装置を提供する。 - 特許庁

A washing machine comprises a damper for supporting a water tub in a vibration proof manner.例文帳に追加

本実施形態の洗濯機は、水槽を防振支持するダンパを備える。 - 特許庁

To provide a dust-proof device for a construction machine capable of restraining a dust-proof net from being clogged in an operation site with a large amount of dust.例文帳に追加

塵埃の多い稼動現場での防塵ネットの目詰まりを抑制することのできる建設機械の防塵装置を提供する。 - 特許庁

A washing machine 1 comprises: a rotary drum 20; a water tub 40; an outer case 10; a front vibration-proof member 61; and a rear vibration-proof member 62.例文帳に追加

洗濯機１は、回転ドラム２０と、水槽４０と、外箱１０と、前側防振部材６１と、後側防振部材６２とを備えている。 - 特許庁

METHOD FOR JOINING WATER-PROOF SHEET AND MANUAL INFRARED WELDING MACHINE TO BE USED FOR THIS JOINING例文帳に追加

防水シ—トの接合方法およびこの接合に用いる赤外線手動溶着機 - 特許庁

To provide a duplication-proof article which has a duplication-proof function to make its duplication impossible by means of a color duplicating machine and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

カラー複写機等による複製を不可能として偽造防止機能を持たせた、廉価で製造が可能な、複製防止物品を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method, machine plate preparing equipment and printing equipment which ensure the control of printing processes after a proofreading process and enable prevention of a mix-up of a proof and a machine plate corresponding to the proof.例文帳に追加

校正工程以降の印刷工程の管理を確実に行い、プルーフと、そのプルーフに対応する刷版との取り違えを防止可能な印刷方法、刷版作成装置及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a termite-proof performance testing machine capable of grasping the termite-proof performance of the termite-proof barrier layer executed to the area under the floor or the like of a building simply and inexpensively, in a state that corresponds to actual execution situation.例文帳に追加

建物の床下等の施工する防蟻用バリア層の防蟻性能を、実際の施工状況に即した状態で簡単且つ安価に把握することがきる防蟻性能試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine vibration-proof structure for a working machine, capable of suppressing the generation of noise through the collision of a retainer of a vibration-proof mount and a mounting part of the engine at working.例文帳に追加

作業時における防振マウントのリテーナ部と、エンジンの取付け部との衝突による異音の発生を抑えることができる作業機械のエンジン防振構造の提供。 - 特許庁

To provide an operating machine improved in durability and suppressed in lowering of vibration-proof properties.例文帳に追加

耐久性を向上させるとともに防振性能の低下を抑制することのできる作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a proof load test system which can perform axial tension proof load tests for all machine bolts, at the same time as with screw rolling, and with ease and quickness.例文帳に追加

頭付ボルトの軸力保障荷重試験をネジ転造と同時にかつ簡単迅速に行えるようにしてすべての頭付ボルトに対して保障荷重試験が行えるようにすること。 - 特許庁

To provide pressure-resistant explosion-proof equipment whose structure can be simplified and which can realize HMI (human machine interface) of good operability.例文帳に追加

構造が簡潔にでき、操作性が良好なＨＭＩ（ヒューマン・マシン・インターフェイス）が出来る耐圧防爆機器を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine capable of safely advancing boring without using an expensive and large apparatus of explosion-proof specifications.例文帳に追加

高価で大型になる防爆仕様の機器を使用せずに安全に掘進することができる掘進装置を提供する。 - 特許庁

This test system is provide with a screw roller 1, which uses rolling to form a screw section B1 on top of the machine bolt B, and a proof loading mechanism 8 which pulls up the head B2 of the machine bolt B, to apply a constant proof load between the head B2 and the screw section B1, and determines whether it passes the proof load test.例文帳に追加

頭付ボルトＢの先端部にローリング転造でネジ部Ｂ１を形成するネジ転造装置１の転造終了位置に、頭付ボルトＢの頭部Ｂ２を引き上げて頭部Ｂ２とネジ部Ｂ１との間に一定の保障荷重を負荷し、保障荷重試験に合格するか否かを測定する保障荷重負荷機構８を備えた。 - 特許庁

To provide a compact engine driven operating machine which adds a three dimensional oscillating regulation to a vibration-proof structure by supporting an engine and an engine driven operating machine main body for vibration control.例文帳に追加

エンジンとエンジンに駆動される作業機本体とを防振支持し、該防振構造に三次元の揺動規制を付加したコンパクトなエンジン駆動作業機を提供すること。 - 特許庁

To install an automatic ticket examining machine even at a location with wrong installation conditions liably exposed to the weather by providing a drip-proof structure to a ticket extract port of the automatic ticket examining machine.例文帳に追加

自動改札機の券取出し口に防滴構造を持たせて、風雨に晒されやすい設置条件の悪い場所においても自動改札機を設置できるようにする。 - 特許庁

To prevent a safe or the like provided in a video print playing machine from being stolen to act a camera photographing a player like a burger-proof camera in the video print playing machine.例文帳に追加

映像プリント遊戯装置において、遊戯者を撮像するカメラを防犯カメラとしても機能させることで、装置内に備えられた金庫等の盗難を防止する。 - 特許庁

To provide an engine working machine, capable of draining rainwater outward that has flowed into the casing from an air discharging opening, without flowing down within an oil-proof bank when the oil-proof bank is provided at a lower part of a casing.例文帳に追加

ケーシングの下部に防油堤を設けた場合、排風口からケーシング内に浸入した雨水を、防油堤内に流下させずに外部に排水することができるエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator capable of effectively suppressing the shake of a hoisting machine even if an elastic modulus of a vibration-proof member is set small.例文帳に追加

防振部材の弾性係数を小さく設定しても、巻上機の振れを有効に抑えることができるエレベータを提供する。 - 特許庁

In an indoor machine 3a, a mildew-proof operation is carried out, in which indoor air sucked by an air supply fan 6 is caused to flow in the indoor machine 3a and water or odor remaining therein is exhausted outside the machine (room 2).例文帳に追加

室内機３ａにおいて、送風ファン６によって吸い込んだ室内空気を室内機３ａ内に流通させて内部に残存している水分や匂いを機外（室内２）に放出する防カビ運転を行う。 - 特許庁

Article 282 (1) The employer shall, when using electric machine and appliance at places where is liable to cause danger of an explosion due to existing deflagrative dust, not use electric machine and appliance unless those are of an explosion-proof structure having an explosion-proof capacity for such dust. 例文帳に追加

第二百八十二条　事業者は、爆燃性の粉じんが存在して爆発の危険のある場所において電気機械器具を使用するときは、当該粉じんに対して防爆性能を有する防爆構造電気機械器具でなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine capable of capturing a player who commits an illegal act and its proof (the fact and state of the illegal act).例文帳に追加

不正行為を行う遊技者及びその証拠（不正行為の事実や状態）を確保することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an internal pressure explosion-proof rotating electric machine which can standardize an enclosing vessel structure and can improve cost efficiency.例文帳に追加

密封容器構造の標準化を可能として、経済性の向上を図ることができる内圧防爆形回転電機を提供する。 - 特許庁

(2) A worker shall not use electric machine and appliance other than explosion-proof types set forth in the preceding paragraph at places set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の箇所においては、同項の防爆構造電気機械器具以外の電気機械器具を使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A worker shall not use electric machine and appliance other than the explosion-proof types set forth in the preceding paragraph at places set forth in the same paragraph. 例文帳に追加

２　労働者は、前項の場所においては、同項の防爆構造電気機械器具以外の電気機械器具を使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a tandem rotating electric machine including a Lundell-type rotor which can easily improve the reduction in total size, vibration-proof characteristics and cooling properties.例文帳に追加

体格縮小、耐振性向上と冷却性向上が容易なランデル型ロータを有するタンデム式回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a dust-proof and waterproof structure of a machine tool capable of effectively separating a drive section such as a spindle and a stationary section such as a machine cover without affecting the drive accuracy of the spindle.例文帳に追加

工作機械の主軸等の駆動部と機械カバー等の固定部とを、主軸の駆動精度に影響を与えずに有効に仕切ることができる防塵防水構造を提供する。 - 特許庁

In the massage machine wherein a vibration massage device for applying vibration massage 8 to a user by generating vibration is provided to a massage machine main body, the vibration massage device 8 is attached to the massage machine main body through a vibration-proof member 10.例文帳に追加

マッサージ機本体に、振動を発生して使用者に振動マッサージ８を施す振動マッサージ装置を備えたマッサージ機において、前記振動マッサージ装置８は、防振部材１０を介して前記マッサージ機本体に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an explosion-proof structure using ignitable gas as refrigerant in a cooling, heating and hot water feeding heat source machine in which a freezing cycle or a heat pump cycle is applied.例文帳に追加

冷凍サイクルやヒートポンプサイクルを用いた冷暖房・給湯熱源機において、冷媒として可燃性ガスを用いた場合の防爆構造。 - 特許庁

To provide a water-proof and vibration control floor structure, having excellent heat insulation and water-proof effect and capable of insulating vibration to a floor slab in a roof or in a room of a building when a machine or device causing vibration is installed on a finish layer.例文帳に追加

断熱性、防水性に優れると共に振動を伴う機械、機器等が仕上げ層上に設置された場合の、建築物の屋上又は室内における床スラブへの振動を絶縁する防水防振床構造を提供する。 - 特許庁