1153万例文収録!

「protocol」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > protocolの意味・解説 > protocolに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

protocolを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8346件



例文

The protocol converter 2 detects session information from packets transferred between base networks, and generates an acknowledgement (ACK) packet on the basis of the detected session information.例文帳に追加

プロトコル変換装置2は、拠点網間を転送するパケットからセッション情報を検出し、検出したセッション情報に基づいて確認応答(ACK)パケットを生成する。 - 特許庁

To provide customers with various path tunneling services based on GMPLS (Generalized Multi-Protocol Label Switching) and optical cross-connect techniques by transferring part of the authorities of network control to users.例文帳に追加

ネットワーク制御の権限の一部をユーザに移管し、GMPLSと光クロスコネクト技術をベースとした各種パストンネリングサービスを顧客に対して提供可能とする。 - 特許庁

The system and method utilize a sequence number protocol to filter duplicate packets, adapt to transient errors, and to reroute data packets to avoid hardware malfunctions.例文帳に追加

本システムおよび方法は、シーケンス番号プロトコルを用いて重複パケットをフィルタリングし、一時的なエラーに適応し、及び、ハードウェア動作不良を回避するようにデータパケットをリルートする。 - 特許庁

To provide a service providing system and a service providing method allowing feature expansion not limited to a simple feature according to protocol conversion rules to enable control from an AP (application) side.例文帳に追加

プロトコル変換規則に応じた簡単な機能に限定されず、機能を拡張し、AP側から制御させることができるサービス提供システムおよびその提供方法を提供。 - 特許庁

例文

To make communications of various network systems performable by using an external center device and a terminal at home to repeat the communications by means of a standard communication protocol.例文帳に追加

外部のセンター装置と家庭内の端末装置を用いた様々なネットワークシステムの通信を標準の通信プロトコルによって中継して通信することができるようにする。 - 特許庁


例文

After that, the server S encrypts a mobile agent program to automate works of each client by using the common key and transfers the encrypted program to each branch office by using a mail protocol.例文帳に追加

これ以降、サーバSは、各クライアントでの作業を自動化させるための移動エージェントプログラムを、共通鍵で暗号化し、各支店にメールプロトコルを使って転送する。 - 特許庁

To enable the communication between a terminal device and a management device even in connecting the terminal device according to a communication protocol particular to the device to the management device.例文帳に追加

装置に固有の通信プロトコルに従う端末装置を管理装置に接続した場合でも、端末装置と管理装置との間で通信を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a network management having easy to expand functions, etc. in a network environment having a constitution which is changed any time and is composed of various protocol apparatuses and vendor apparatuses.例文帳に追加

多様なプロトコル機器やベンダ機器により構成され、該構成が随時変更されるようなネットワーク環境において、機能拡張等が容易なネットワーク管理を提供する。 - 特許庁

Similarly, address resolution protocol ARP response packets sent by the system in response to ARP request packets are intercepted, modified and redirected to reception NICs selected by the hash engine.例文帳に追加

同様に、ARP要求パケットに応答してシステムにより送られるARP応答パケットは、インターセプトされ変更され、選択された受信NICへリダイレクトされる。 - 特許庁

例文

To provide a communication device, capable of communicating with an upper-level device using a communication protocol selected by the upper-level device, without need of an operation from the outside.例文帳に追加

外部からの操作を要することなく、上位装置において選択されている通信のプロトコルを用いて、上位装置と通信することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

例文

To attain an improvement in throughput when a wireless network is utilized, and congestion control in accordance with a network change caused by the movement of a communication device using a TCP (transmission control protocol).例文帳に追加

TCPを用いた通信装置において、無線ネットワーク利用時のスループットの向上、移動によるネットワーク変化に合わせた輻輳制御を実現すること。 - 特許庁

When the Handshake Protocol is performed and the communication is established, the leadership of communication is shifted to the server side (Neutral state).例文帳に追加

Handshake Protocolが行われ、通信が確立したとき、通信の主導権がサーバ側に移動した状態(Neutralステート)になる。 - 特許庁

To provide a multifunction machine receiving a data file of a print target by use of WebDAV (Web Distributed Authoring and Versioning) protocol, and allowing a user to easily use desired print setting data.例文帳に追加

WebDAVプロトコルを利用して印刷対象のデータファイルを受信し、ユーザが所望の印刷設定データを容易に利用することができる多機能機を提供すること。 - 特許庁

To efficiently detect a communication fault by a host device by providing a host protocol converter with a fault detection function of a processor connected to a LAN.例文帳に追加

LANに接続された処理装置の障害検知機能をホストプロトコル変換装置に設けることにより、通信障害をホスト装置で効率よく検知できるようにする。 - 特許庁

Standard X-ray projection data being projection data of a section to be scanned of a standard human body model is related to scan protocol data of fixing the procedure of scanning.例文帳に追加

スキャンの手順を定めたスキャンプロトコルデータに対して標準人体モデルにおけるスキャン対象部位の投影データである標準X線投影データを関連付けておく。 - 特許庁

The local gateway 30 transmits the monitoring information received from the point 40 by LONWORKS (R) to the host gateway 20 by the gate way protocol.例文帳に追加

ローカルゲートウェイ30は、LONWORKS(登録商標)によりポイント40から受信した監視情報を、ゲートウェイプロトコルにより上位ゲートウェイ20に送信する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which is adaptive to a communication protocol, based upon arbitrary recommendations and securely prevents itself from entering a looped state.例文帳に追加

任意の勧告に準じた通信手順に対応することができ、装置本体がループ状態に陥るのを確実に防止できる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, plural signaling protocols are supported inside the ATM switch, and an architecture which does not depend on the physical position of signaling protocol execution is provided.例文帳に追加

これによって、ATMスイッチ内で複数のシグナリングプロトコルをサポートすることが可能となり、シグナリングプロトコル実行の物理的位置に依存しないアーキテクチャを提供することができる。 - 特許庁

(1) The holder of an international registration for which the Trade Marks Office is the Office of the Contracting Party of the holder may make a request for territorial extension in accordance with Article 3ter(2) of the Protocol.例文帳に追加

(1) 商標局が名義人の締約国の官庁である国際登録の名義人は、議定書第3条の3(2)による領域拡張の請求をすることができる。 - 特許庁

According to 'Matsu no ochiba' (a book on Shinto) written by Takanao FUJII, in the section of investiture of the Empress in 'Gokeshidai' (the Ritual Protocol of the Oe House), it is described that 'Two Shishi-shaped guardian dogs shall be placed on the left and right sides in front of the south face of the chodai.' 例文帳に追加

藤井高尚「松の落葉」によれば、「江家次第」立后の条に「師子形二」「師子形(二)御帳南面左右(一)」((一)(二)は返り点)とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to United Nations Framework Convention on Climate Change, which is a superordinate concept of Kyoto Protocol, the base year, or the reference year must be 1990 for the participating countries except a part of economically developing countries. 例文帳に追加

京都議定書の上位概念である気候変動枠組み条約では、一部の経済移行国を除き、基準年referenceyearとして1990年しか選択できないこととされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, with respect to the necessity or effect of Kyoto Protocol, there are lots of skepticism (opinions taking a skeptical view), but many of them lack credibility. 例文帳に追加

また、京都議定書の必要性や効果については、懐疑論(疑問視する意見)が展開されることも少なくないが、その中には信頼性に乏しいものも多く含まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The national government shall promptly change the Kyoto Protocol Target Achievement Plan if it finds this to be necessary based on the results of study prescribed in the preceding paragraph. 例文帳に追加

2 政府は、前項の規定による検討の結果に基づき、必要があると認めるときは、速やかに、京都議定書目標達成計画を変更しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If you are setting up a printer that uses a network protocol to accept data to print instead of a computer's local interfaces, see Printers With Networked Data Stream Interfaces. 例文帳に追加

データをプリンタに送るためにシリアルまたはパラレルインタフェースではなく、ネットワークプロトコルを使用する場合は、 ネットワークにおけるデータストリームインタフェースを持つプリンタをご覧ください。 - FreeBSD

function returns a servent structure for the entry from the database that matches the port port (given in network byte order) using protocol proto. 例文帳に追加

関数は、プロトコル proto を用いるサービスのポート番号 portにマッチするエントリをデータベースから探し、そのエントリの内容を収めた servent 構造体を返す(ポート番号 port はネットワーク・バイトオーダで指定する)。 - JM

is specified as protocol for sending the kernel creates the 802.3 frame and fills out the length field; the user has to supply the LLC header to get a fully conforming packet. 例文帳に追加

が送信プロトコルに指定されると、カーネルは 802.3 フレームを生成して length フィールドに書き込む。 完全に準拠したパケットを得るためにはユーザーが LLC ヘッダを与える必要がある。 - JM

Contains the output stream for writing a response back to the client.Proper adherence to the HTTP protocol must be used when writing to this stream.例文帳に追加

クライアントに返送する応答を書き込むための出力ストリームが入っています。 このストリームに書き込む際には、HTTP プロトコルに従った形式をとらなければなりません。 - Python

For backward compatibility, if a URL appears to point to a local file but the file can't be opened, the URL is re-interpreted using the FTP protocol.例文帳に追加

。 後方互換性のため、 URL がローカルシステム上のファイルを指しているように見えるにも関わらずファイルを開くことができなければ、 URL はFTP プロトコルを使って再解釈されます。 - Python

This protocol provides a standard way for you to define,customize, and control how your objects are serialized andde-serialized. 例文帳に追加

このプロトコルは自分のオブジェクトがどのように直列化されたり非直列化されたりするかを定義し、カスタマイズし、制御するための標準的な方法を提供します。 - Python

The XMaxRequestSize function returns the maximum request size (in 4-byte units) supported by the server without using an extended-lengthprotocol encoding.例文帳に追加

関数XMaxRequestSizeは、X サーバが対応しているリクエストの最大サイズ(4バイト単位)を返す。 この最大サイズは、リクエスト長拡張プロトコルエンコーディング(extended-length protocol encoding)を使っていない X サーバにおける値である。 - XFree86

Note that the logical state of a device (as seen by means of the X protocol ) may lag the physical state if device event processing is frozen.例文帳に追加

デバイスのプロセス処理が凍結されている場合、デバイスの論理的な状態(クライアントアプリケーションが見る)と物理的な状態の間にはずれがあるかもしれない点に注意すること。 - XFree86

It is therefore possible for any Xaw application to specify a value for the editresBlock resource described below, to keep editres from divulging information about its internals,or to disable the SetValues part of the protocol.例文帳に追加

そこで、全ての Xaw アプリケーションは後述の editresBlock リソースに値を指定して、editres に内部情報を漏らさせないようにすることやプロトコルの SetValues の部分を無効にすることができる。 - XFree86

To controlremote terminals not using XDMCP, xdm searches the window hierarchy on the display and uses the protocol request KillClient in an attempt to cleanup the terminal for the next session.例文帳に追加

XDMCP を使わないリモート端末を制御するため、xdmはディスプレイのウィンドウの階層構造を検索し、次のセッションのために端末を片づけるために KillClient プロトコルリクエストを用いる。 - XFree86

Applications that are not session aware are ones that do not support the X Session Management Protocol or they can not be detected by the Session Management Proxy (seethe section titled THE PROXY).例文帳に追加

セッション対応していないアプリケーションとは、X セッション管理プロトコルをサポートしていないものか、セッション管理プロキシ(「プロキシ」セクションを参照)が発見できないものである。 - XFree86

The unique ID discrimination part 134 assigns commands/data to allocation ports of a protocol switch 135, when the accessed host computers 11-1 to 11-n request data processing.例文帳に追加

アクセスしたホストコンピュータ11−1〜11−nがデータ処理を要求している場合、固有ID識別部134は、プロトコルスイッチ135の割り当てポートにコマンド/データを割り振る。 - 特許庁

To provide an information terminal which realizes a data transfer connection environment of a non-general transfer protocol while saving time and labor of a user, and a data transfer method for the information terminal.例文帳に追加

非汎用転送プロトコルのデータ転送接続環境をユーザの手間を省いて実現する情報端末機及び情報端末機のデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

This computer system 1 is provided with a PC 10, a protocol converting part 20, a drive 30, a packet selecting part 40, a cable condition detecting part 50 arid a drive control part 60.例文帳に追加

コンピュータシステム1は、PC10と、プロトコル変換部20と、ドライブ30と、パケット選択部40と、ケーブル状態検出部50と、ドライブ制御部60とを備える。 - 特許庁

A directory server 25 communicates with an LDAP client 27, a buried client device 28, a directory proxy 29 and a hybrid device 31 by using an LDAP protocol.例文帳に追加

デイレクトリサーバ25は、LDAPプロトコルを使用してLDAPクライアント27、埋込み型クライアント装置28、デイレクトリプロキシ29及びハイブリッド装置31と通信を行なう。 - 特許庁

To provide a multi-device system capable of obtaining a delay time between a host device and a client device by a protocol using a constitution of a simplified circuit.例文帳に追加

簡単な回路の構成を用いたプロトコルによってホストデバイスとクライアントデバイスとの間の遅延時間が分かるマルチデバイスシステムおよびこれを用いた駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network monitoring system, which can identify easily and accurately route failures in a network using OSPF(open shortest path first) as a route control protocol.例文帳に追加

経路制御プロトコルとしてOSPFを用いたネットワークにおいて、経路障害を簡単かつ正確に特定できるようにしたネットワーク監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication control system capable of efficiently performing routing control even when a prefix of a network is changed while utilizing a technology of the IGP (Interior Gateway Protocol) or the like most commonly in use.例文帳に追加

一般に用いられているIGP等の技術を利用しつつ、ネットワークのプレフィックスが変更された場合でも経路制御を効率的におこなうこと。 - 特許庁

To easily capture a manager or a protocol adaptor, depending on an object of management to an NMS(network management system) to dispense with modifying of the NMS in use or adding thereto a function.例文帳に追加

被管理対象に依存したマネージャやプロトコルアダプタを容易にNMSに取り込むことができ、使用中のNMSを改造したり、機能追加を行うことが不要となる。 - 特許庁

To provide a frame relay device in which circulation of a frame is prevented even when abnormalities occur in the operation of a redundant protocol, and to provide a network system and a frame relay method.例文帳に追加

冗長プロトコルの動作に異常が発生した場合でも、フレームの周回が防止されるフレーム中継装置、ネットワークシステム及びフレーム中継方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately set various parameters regarding to a protocol where a radio network represented by the Bluetooth, is applied to equipment which has limited user interfaces.例文帳に追加

Bluetoothに代表される無線ネットワークを、限られたユーザインターフェイスを持つ機器に応用する場合、プロトコルに関わる様々なパラメータをどのようにして設定するかが課題である。 - 特許庁

The application protocol converting function 24 converts the signal to a signal indicating MPEG2TS scheme video data and outputs the converted signal to the DS port 19.例文帳に追加

アプリケーションプロトコル変換機能24は、この信号をMPEG2TS方式の映像データを示す信号に変換し、この変換した信号をDSポート19に出力する。 - 特許庁

Because the similar communication protocol modules are standardized and partly modified to correspond to each kind/function, it is possible to reduce the amount of information while easily coping with new information.例文帳に追加

類似する通信プロトコルモジュールを共通化して一部を変更して機種・機能毎に対応させるため、情報量を低減でき、新規にも容易に対応できる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional controller which uses a single protocol and is incapable of managing a storage system having a plurality of kinds of disk drives using different kinds of communication protocols.例文帳に追加

一つのプロトコルを使用する従来のコントローラは、異なる種類のコミュニケーションプロトコルを使用する複数の種類のディスクドライブを有するストレージシステムを管理できない。 - 特許庁

To provide a settlement processor for executing settlement processing from a plurality of member's stores to a plurality of financial institutions without being affected by any protocol or variable.例文帳に追加

複数の加盟店から、複数の金融機関に対する決済処理をプロトコルや変数に影響されずに行うことが可能な決済処理装置を提供する。 - 特許庁

After a programmable setup, the logic block not only has the processing function of the common devices but also communicates using an asynchronous protocol so as to design an asynchronous device.例文帳に追加

プログラミングの方式で、ロジックブロックに一般のデバイス処理の機能を具備させるのみならず、非同期プロトコルコミュニケーションを利用し、非同期デバイス設計の目的を達成する。 - 特許庁

例文

Each repeater 1 reads the contents of the incoming side address (DA) in an incoming PDU(protocol data unit), retrieves a route information table 2 and discriminates the presence of output routes which are not in a clogged state.例文帳に追加

各中継装置は,入信PDUの着側アドレス(DA)の内容を読み取り,経路情報テーブル2を検索し,閉塞状態でない出方路の有無を判別する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS