「puff」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Yes. a shortcake, a cream puff, and a chocolate cake, one each right?例文帳に追加

はい ショートケーキとシュークリームと チョコレートケーキ 1つずつですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I'll huff, and I'll puff, and I'll blow your house in. 例文帳に追加

「だったらこの家を、ひと吹きでプーと吹き飛ばしてやるぞ。」 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

"Then I'll huff, and I'll puff,and I'll blow your house in. 例文帳に追加

「だったらこの家を、ひと吹きでプーと吹き飛ばしてやるぞ。」 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

To provide a cosmetic case combined with a puff including a sterilizer, which is capable of improving sanitation and storage quality of the puff.例文帳に追加

パフの衛生性及び保管性を向上できる殺菌部を備えるパフが結合された化粧品容器を提供する。 - 特許庁

When a puff is held and pulled, an adjoining puff is caught by the peripheral edge 20a of the fetching openings 20 and is kept in the container 10, so only the puff held can be taken out.例文帳に追加

パフ２を把持して引張った場合、隣接するパフ２は取出し口２０の周縁２０ａに引掛かって容器１０内に残り、把持されたパフ２のみを取出すことができる。 - 特許庁

To provide an improving agent composition for puff shells, which is capable of stably producing puff shells having improved crispness and also having a good flavor without accompanying volume reduction, and change in appearance and shape, to provide the puff shell dough capable of obtaining the puff shells having such characteristics and the puff shells having such characteristics.例文帳に追加

歯切れが改善されると共に風味も良好なシュー皮を、体積の減少や外観形状の変化を伴うことなく、安定して製造することができるシュー皮用改良剤組成物を提供すること、該特徴を有するシュー皮を得ることができるシュー生地、及び、該特徴を有するシュー皮を提供すること。 - 特許庁

To obtain a high-density woven fabric having softness and a puff feeling.例文帳に追加

ソフトで膨らみ感を有した高密度織物を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic puff used also as a face pack sheet, usable as the cosmetic puff, and also suitable for a pack of a face.例文帳に追加

化粧用パフとして使用することができ、かつ、顔面のパックにも好適なフェイスパックシート兼用化粧用パフを提供する。 - 特許庁

To provide a new cream puff which has less oily feeling than a conventional cream puff, has soft chewability, and has no bad aftertaste.例文帳に追加

従来のシューパフよりも油っぽさが軽減され、噛み出しがソフトであり、さらに口残りがしない新たなシューパフを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a puff shell from one kind of cream puff dough only, in obtaining the puff shell having a thick crust finely chapped as if coated with cookie dough and a crisp texture.例文帳に追加

クッキー生地で被覆した様に細かくひび割れた厚いクラストと、サクサクとした食感を有するシュー皮を得るにあたり、１種類のシュー生地のみで該シュー皮を作製可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

The variety bread dough includes small piece-formed gelled cream puff dough.例文帳に追加

小片状のゲル化したシュー生地を含有するバラエティブレッド生地。 - 特許庁

puff paste shell filled with a savory meat mixture usually with a sauce 例文帳に追加

ソースのついた風味のある肉の混合物を詰めたパイ生地のパテ - 日本語WordNet

To provide a puff containing powder excellent in the peel strength of a seal part.例文帳に追加

シール部の剥離強度に優れたパウダー入りパフを提供する。 - 特許庁

To provide dough for a cream puff shell optimal for confectionery uses to sandwich a large amount of cream affording cream puff confectionery having a smooth surface with suppressed floating and formation of cavities in spite of a good texture and mouth meltability as the cream puff, and to provide a method for producing the cream puff confectionery having the features.例文帳に追加

シューとして良好な食感と口溶けを有しながら、浮きが抑制され、表面が平滑で、空洞の形成が抑制されたシュー菓子が得られる、クリームを大量にサンドする製菓用途に最適なシュー生地、及び、該特徴を有するシュー菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Because a handle 5 is mounted on a sponge puff 2, cosmetic can be applied to the face by the sponge puff 2 by holding the handle 5 in the hand.例文帳に追加

スポンジパフ２にハンドル５を取り付けたので、ハンドル５を手１０で持ってスポンジパフ２で顔面１２に化粧料を塗布することができる。 - 特許庁

The white cream puff pastry is produced by preparing puff pastry by using a starch powder containing tapioca starch, an acidic agent, albumen, oil and fat and water as essential components, and baking the puff dough in an oven.例文帳に追加

上記課題を解決するため、タピオカ澱粉を含む澱粉粉体、酸性剤、卵白、油脂、水分を必須成分として、シュー生地を調整し、オーブンで焼成してなることを特徴とする白色シューパフの構成とした。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PUFF SHELL AND WATER-IN-OIL TYPE EMULSION USED THEREFOR例文帳に追加

シュー皮の製造方法及びこれに用いる油中水型乳化物 - 特許庁

To obtain an anionic aqueous polyurethane resin composition which has excellent formability in the production of a cosmetic puff and is useful for producing a cosmetic puff having excellent weather resistance, oil resistance and water resistance and to provide a method for producing the cosmetic puff.例文帳に追加

化粧パフを製造する際の成形性に優れるとともに、耐候性、耐油性及び耐水性に優れた化粧パフ製造用アニオン性水系ポリウレタン樹脂組成物及び化粧パフの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this constitution, because air circulates below the bottom of the puff and the ventilation is good, the puff is dried quickly and sanitarily.例文帳に追加

網２の上にパフを乗せて置くことで、パフの底面にも空気が通るため、通気性が良くなり、短時間で衛生的にパフを乾燥させる。 - 特許庁

rare-roasted beef tenderloin coated with mushroom paste in puff pastry 例文帳に追加

牛のテンダーロインにマッシュルームペーストを塗り、パフペーストリーに入れて生焼きしたもの - 日本語WordNet

A puff 11, made of non-woven fabric for wiping dirt on a book 12 off, is disposed on the decking 10 while a cleanser with an anti- fungus agent is applied on the puff 11.例文帳に追加

敷板１０の上には、書籍１２の汚れを拭き取る不織布製のパフ１１を載置し、パフ１１には抗菌剤入りの洗剤を塗布する。 - 特許庁

The seamless puff is manufactured by heating and compressing a resin material for a puff formed by integrally molding a soft foamed resin.例文帳に追加

軟質発泡性樹脂から一体成形された塗布具用樹脂材を加熱圧縮して形成されることを特徴とするシームレス塗布具及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a method by which a pie cream puff confectionery assuming a stitch pattern by combining a cream puff dough with a pie dough is extremely simply produced.例文帳に追加

シュー生地とパイ生地を組み合わせて編み目模様を呈したパイ・シュー菓子を極めて簡単に製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a face-washing puff which is obtained by further improving a conventional face-washing puff and which is extremely superior in foaming.例文帳に追加

本発明は、従来の洗顔用パフの更なる改良をもたらしたものであり、泡立ちの極めて優れた洗顔用パフを提供するものである。 - 特許庁

To provide an emulsion oil-and-fat composition for a cream puff shell, capable of producing a cream puff shell having excellent flavors and stable capacity and shape.例文帳に追加

本発明の課題は、風味が良く、安定した容積・形状のシューケースを製造することが出来るシューケース用乳化油脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

In addition, the puff main body is formed into a double structure of a mixed cotton and the coating material, or a bag shape, and the puff can be used by fitting it on a finger or by expanding it as well.例文帳に追加

更に、パフ本体を混合綿とコーティング材の２重または、袋状にすることで指にはめても広げても使用できるようにしたものである。 - 特許庁

Since the body care device allows a circular puff 13 to roundly move without autorotation during body care by the circular puff 13, the circular puff 13 does not rotate but circles while keeping on decentering from its centerline a at a certain distance.例文帳に追加

円形パフ１３による身体手入れ時に、円形パフ１３に自転を伴わない円運動をさせるので、円形パフ１３は自転せず、自己の中心線ａから所定の距離偏心した状態を保持して旋回する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a composite confectionary comprising pie and skin of puff, capable of enjoying a diversified appearance and palate feeling of a pie, skin of puff and a filling material by exposing dough of puff from the pie.例文帳に追加

本発明は、パイ及びシュー皮からなる複合菓子であって、シュー生地をパイから露出させ、パイ、シュー皮、フィリング材のより変化に富んだ外観や食感を味わうことが出来る複合菓子の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production method of puff dough, capable of obtaining puff shell realizing the appearance and form of own intention and excellent in void formation, without using a forming vessel but using a simple method only adjusting the puff dough composition.例文帳に追加

シュー生地の配合を調整するだけの簡単な方法で成型容器を使用せずとも自身が意図する外観、形状を実現し空洞形成に優れたシュー皮を得ることができるシュー生地の製造法を提供する事にある。 - 特許庁

LOW-PRESSURE COOLING SYSTEM, AND DEVICE AND METHOD FOR MAKING EXPLOSIVE PUFF PNEUMATIC OIL AND FAT CONFECTIONERY例文帳に追加

減圧冷却装置、膨化含気油脂性菓子の製造装置及び製造方法 - 特許庁

This puff-improving agent contains a gummy matter extracted from shea butter as an effective ingredient.例文帳に追加

シア脂から抽出したガム質を有効成分とするパフ性改良剤。 - 特許庁

He began to puff again at his pipe without giving us his theory. 例文帳に追加

彼は持論を僕たちに教えることなく再びパイプをプップッと吹かし始めた。 - James Joyce『姉妹』

To provide a white cream puff pastry capable of being swelled similarly to a conventional one consisting essentially of flour when baked, and hardly being colored by baking, to provide a method for producing the white cream puff pastry, and to provide a colorful cream puff pastry in which added coloring matter develops the color vividly.例文帳に追加

焼成時には小麦粉を主体とする従来品と同様に膨張し、かつ焼き色が少ない白色シューパフ及びその製造方法、さらに添加した着色料が色鮮やかに発色するカラフルなシューパフを提供する。 - 特許庁

The material is treated at a 190°C treatment temperature for ≤30 seconds to puff and gelatinize the material.例文帳に追加

処理温度を１９０℃とし、３０秒以内の時間で処理し膨化し糊化する。 - 特許庁

The case over cap (130) is detachably combined to the top of the puff combiner (114) combining the puff (120) and includes a cover (134) combined to the storage space.例文帳に追加

容器オーバーキャップ（１３０）は、パフ（１２０）を結合しているパフ結合部（１１４）の上側に着脱できるように結合され、収納スペースに結合される蓋部（１３４）とを含む。 - 特許庁

To provide a healthy compounded composition for a cream puff dough from which the puff shell can readily be produced in a home without using fats and oils without damaging the texture and the flavor.例文帳に追加

油脂類を用いなくても、食感や風味を損なわず、しかも家庭においても容易にシュー外皮を製造できるヘルシーなシュー生地用配合組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a construction of a main body of a toe puff for a reinforcement toe box for safety shoes, with which the main body of the toe puff and a toe cap supporter are not separated after use for a long time.例文帳に追加

長期にわたっての使用でも先芯本体とト−キャップサポ−タとが分離しないようした安全靴の補強用先芯の先芯本体構造を提供する。 - 特許庁

The cream puff shell having stable capacity and shape can be producing by using the emulsion oil-and-fat composition for the cream puff shell containing 0.2-8 mass% of octenylsuccinic acid-modified starch.例文帳に追加

オクテニルコハク酸でん粉を０．２〜８質量％含有する、シューケース用乳化油脂組成物を用いることで、安定した容積・形状のシューケースを製造することが出来る。 - 特許庁

To provide a shell for a cream puff having a new appearance, new flavor and palate feelings, and capable of making the form of products uniform, a cream puff and a method for producing them.例文帳に追加

新規な外観、並びに新規な風味及び食感を有し、製品の形態を一定にすることが可能なシュー皮及びシュー菓子、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a puff including cosmetic powder and its manufacturing method, capable of preventing the leakage of cosmetic powder during the transportation and storage of the puff by using a powder sealing piece, preventing hands and clothes from being contaminated by the cosmetic powder when the puff is taken out, keeping the commodity value for a long time, and pulling out the powder sealing piece when the puff is used.例文帳に追加

パウダー封止片の存在によって、輸送や保管時に化粧料パウダーが漏出することがなく、取り出し時に手や衣服を化粧料パウダーで汚損するおそれもなく、商品価値を長期にわたって良好に保ち、使用時にパウダー封止片の引き抜きが可能な化粧料パウダー入りパフとその製造方法の提供。 - 特許庁

In the process of carrying the bonding papers, a puff roller 9-1 constituting a grinding device 9 is moved upward by a puff solenoid 9-2, and in the state in which its surface is brought into contact lightly with a paper surface, the puff roller is rotated by driving a puff motor 9-3 to grind the MICR character printed face and smooth its plane.例文帳に追加

証券用紙が搬送される過程において、研摩装置９を構成するバフローラ９−１はバフソレノイド９−２によって上方へ移動し、その表面が用紙面に軽く触れ立てよう紙面に軽く触れている状態において、バフモ−タ９−３の３の駆動によって回転し、ＭＩＣＲ文字印刷面を研摩し、その平面を平滑化する。 - 特許庁

For example, the sponge puff is impregnated with a treatment liquid containing a graft monomer such as a polyethylene glycol diacrylate, octoxy polyethylene glycol polypropylene glycol monoacrylate, and a photopolymerization initiator, or after the treatment liquid is applied onto the surface of the sponge puff, the surface of the puff is irradiated with ultraviolet light to effect graft polymerization of the graft monomer on the surface of the puff.例文帳に追加

たとえばポリエチレングリコールジアクリレート、オクトキシポリエチレングリコールポリプロピレングリコールモノアクリレート等のグラフトモノマーおよび光重合開始剤を含む処理液に化粧用スポンジパフを含浸するか、あるいは該処理液を化粧用スポンジパフの表面に塗布したのち、紫外線を照射し化粧用スポンジパフの表面にグラフトモノマーをグラフト重合させる。 - 特許庁

A raw material of starch-based cereal grains is kneaded and extruded under compression by an extruder 1 to puff the raw material 2.例文帳に追加

澱粉系穀物原料をエクストルーダー１で混練し圧縮押し出しで膨化する。 - 特許庁

Non-defatted bleached cotton obtained by the method is used for a puff or a cotton swab.例文帳に追加

この方法で得られた未脱脂漂白綿は、パフや綿棒に用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a puff jelly (foam-containing jelly) having a new form and palatability.例文帳に追加

新しい形態及び食感を有するパフゼリー（含泡ゼリー）の製造方法を提供する。 - 特許庁