puffを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 363件
To provide an assistant tool for handicraft by which an operation for packing cotton or for turning a sewn cloth inside out can efficiently be carried out when making a quilt material such as a powder puff.例文帳に追加
パフなどのキルト材料を作成するのに際し、綿を詰める作業や縫い合わせた布地を裏返す作業を効率よく行うことができる手芸作業用補助具を提供する。 - 特許庁
As pufferfish have poison in their internal organs (it is widely known that tiger puffer, which are recognized as an upmarket fish, have tetrodotoxin inside while trunkfish have puff toxin) it is difficult to deal with the fish. 例文帳に追加
フグはその内臓などに毒(高級魚とされるトラフグなどにが体内に持つのはテトロドトキシンが広く知られている。またハコフグが持つパフトキシンもある)を持つため扱いが難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing a cheese-formed yarn-dyed yarn, having a high crimp, excellent in elastic recovery rate, having an excellent stretching property and puff feeling, and exhibiting a soft touch feeling on using it for a woven or knit material.例文帳に追加
高捲縮で弾性回復率に優れ、織編物に用いると優れたストレッチ性と膨らみ感を有し、風合いがソフトとなるチーズ先染糸の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a powder compact casing with a multistage net capable of uniformizing the adhesion quantity of powdered cosmetics to a puff till the last powder and miniaturizing the external dimension of the casing.例文帳に追加
パウダー状化粧料を最後まで、かつパフへの付着量を均一にして使用可能で、容器外形寸法の小型化が図れる多段式の網付きパウダーコンパクト容器を提供する。 - 特許庁
This emulsified oil-and-fat composition for the cream puff is obtained by including a milk protein in (3:7) to (5:5) weight ratio of whey protein to casein protein in an amount of 0.5-4.5 wt.% expressed in terms of solids.例文帳に追加
シュー用乳化油脂組成物中に、ホエー蛋白質:カゼイン蛋白質の重量比率が3:7〜5:5である乳蛋白質を固形分換算で0.5〜4.5重量%含有させる。 - 特許庁
This method for manufacturing the composite confectionary comprises overlaying the dough of the pie having a break or a punch on the dough of the puff and then baking, and the skin of puff after baking exposes from an expanded passage of the pie by arranging the shape of the break or the punch approximately as a (-) shape, a (+) shape or a radial shape.例文帳に追加
本発明は、切れ目乃至打ち抜き部を有するパイ生地をシュー生地上に載置し、焼成することを特徴とする、複合菓子の製造法であって、切れ目乃至打ち抜き部の形状が、概ね「-」状、「+」状、その他放射線状に付されてなる、焼成後シュー皮が、パイの拡大した貫通部より露出した状態である、パイ及びシュー皮からなる複合菓子の製造法である。 - 特許庁
The toe cap supporter is connected by heat welding using these projection parts or overhang parts so that the main body of the toe puff and the toe cap supporter are not separated after use for a long time.例文帳に追加
これらの突起体あるいは張出部を利用し、ト−キャップサポ−タを熱融着によって接合し、長期にわたっての使用でも先芯本体とト−キャップサポ−タとが分離しないようにする。 - 特許庁
To provide an apparatus for molding a powder cosmetic, with which a great number of solid powder cosmetics having slight dispersion in change of weight in scraping the surface of a solid powder cosmetic with a puff and excellent finishing properties are stably produced.例文帳に追加
粉とれ量にバラツキの少ない仕上がり性の良好な多数の固形粉末化粧料を安定して製造してゆくことのできる粉末化粧料の成形装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cosmetic tray capable of improving usability by allowing a solid cosmetic material to be appropriately applied to a makeup tool such as sponge or puff even if the material is crushed into pieces.例文帳に追加
細片に破砕されても、固形化粧料をスポンジやパフなどの化粧具に適切に付着させることが可能で、使用性を改善することができる化粧料皿の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a cosmetic/toilet appliance suited to a skin care executed by patting the skin with a puff such as cut cotton or cosmetic cotton impregnated with skin lotion or milky lotion and to a point makeup with a cosmetic brush and pencil.例文帳に追加
化粧水や乳液等を含浸させたカット綿や化粧用コットン等のパフで肌をパッティングするスキンケアや、化粧用ブラシ・ペンシルによるポイントメイキャップ等に好適な美容・化粧用具を提供する。 - 特許庁
To provide a compact case allowing a user to appropriately stick solid cosmetics to a cosmetic implement such as a sponge and a puff, even if the solid cosmetics are fragmentized into fine pieces, and having an improved usability.例文帳に追加
細片に破砕されても固形化粧料をスポンジやパフなどの化粧料に適切に付着させることが可能で、使用性を改善することができるコンパクト容器の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a seamless puff without any seam-shape part, suitable for applying cosmetic, and the like, manufactured by simple process, and to provide a manufacturing method for the same.例文帳に追加
前記筋状部がなく、化粧料等の塗布に好適に使用することができる塗布具を簡易な工程によって製造することのできるシームレス塗布具及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
One side of the case body 11 has a housing portion 14 for housing a multiple number of stacked pieces of oil-blotting paper 2, and the other side a holding portion 13 for holding a puff-like assisting member 3.例文帳に追加
ケース本体11の一方には多数枚の積層したあぶらとり紙2を収納する収納部14を形成し、他方にはパフ状のアシスト部材3を保持する保持部13を形成する。 - 特許庁
To enable squeezing cosmetics smoothly and sufficiently when it is pressed by a puff, etc., by easy deformation of the inner container is container.例文帳に追加
パフ等による押圧時に、化粧料を収納しているレフィール容器の内容器を潰れ変形し易くすることを技術的課題とし、もって化粧料の注出が常にスムーズにかつ十分に行われるようにする。 - 特許庁
The method for producing the puff shell 2 is provided, involving using a baking mold 1 furnished with a concave 11 with a recess 12 or the like formed inside with an opened part 13 turned upward.例文帳に追加
本発明のシュー皮の製造方法は、開口部13を上方に向け、内部に窪み12等が形成された凹部11を備えた焼成型1を用いてシュー皮2を製造するようにしている。 - 特許庁
The anionic aqueous polyurethane resin composition for producing the cosmetic puff has the anionic group-containing polyurethane resin crosslinked with 3 functional isocyanate compound, and water-dispersed with an anionic emulsifier.例文帳に追加
3官能イソシアネート化合物により架橋せしめた、アニオン性基を有するポリウレタン樹脂が、アニオン性乳化剤にて水分散されてなる化粧パフ製造用アニオン性水系ポリウレタン樹脂組成物である。 - 特許庁
A puff body 1 comprises an elastic body 2 which has elasticity and is provided with a thickness about 5 mm and a thin sheet-like film body 3 which is made of a synthetic resin and is bonded to one surface of this elastic body 2.例文帳に追加
パフ本体1を、弾力性を備えた約5mm前後の厚みを持たせた弾性体2と、この弾性体2の一面に貼合され合成樹脂製で薄いシート状のフィルム体3とで構成する。 - 特許庁
The puff jelly obtained by this method has a softer palatability than a conventional jelly food, and also its characteristics such as meltability in the mouth and smoothness through the throat are not spoiled.例文帳に追加
本発明により得られるパフゼリーは含泡状態であることから、従来のゼリー状食品に比べて軽い食感を有し、しかも口当たり、喉越し感などの特性を損なうことがないという特長を有する。 - 特許庁
To provide a novel powder storage container allowing the use of a brush and a puff with soft blistles set therein without any damage, and without compacting the stored powder or deposition of the powder on an upper surface of a mesh body.例文帳に追加
収納粉体を押し固めることや粉体がメッシュ体の上面に滞留することなく、ブラシや軟毛を植毛したパフ等も損傷することなく使用できる新しい形態の粉体収納容器を提供する。 - 特許庁
To provide a puff for applying a liquid cosmetic having a liquid shielding layer, having soft touch feeling and excellent applying performance as a product without deteriorating flexibility of a low-resilience elastic foamed body of a substrate.例文帳に追加
液体遮断層が設けられ、基体の低反撥弾性発泡体が有する柔軟性を損なうことのない、製品としてソフトタッチ感と塗布性能に優れた液体化粧料塗布用パフを提供すること。 - 特許庁
To inexpensively provide sportswear formed of stretch knitted cloth excellent in an elongation ratio and an elongation-recovery ratio, having soft feeling and puff feeling texture, and suitable for a wide range of use for garment, garment material, or even industrial material.例文帳に追加
伸長率、伸長回復率に優れ、かつ、ソフト感、ふくらみ感風合いを具備し、衣料用、衣料資材用、産業資材用まで含めた幅広い分野に適したストレッチ編地を低コストで提供する。 - 特許庁
To provide a powdered cosmetics case which prevents powdered cosmetics housed inside from carelessly gushing out when the case is kept in a bag or the like to be carried or a partition part is pressed by a powder puff.例文帳に追加
本発明は粉状化粧料容器に関し、粉状化粧料容器をバック等に入れて持ち運ぶ際やパウダーパフで仕切り部を押圧する際に内蔵される粉状化粧料が不用意に噴出することを防止する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of shoes constituted so that back cloth is exposed to the whole of the shoes inclusive of a vamp and a toe puff mounted to a core mold at manufacturing is fixed to the core mold without causing falling-off.例文帳に追加
爪先部分を含めて靴内全体に裏布が表出し、かつ製造時においてコア金型に装着した先芯が脱落することなくコア金型に固定される靴の製造方法等を提供すること。 - 特許庁
To inexpensively provide outerwear formed of stretch knitted cloth excellent in an elongation ratio and an elongation-recovery ratio, having soft feeling and puff feeling texture, and suitable for a wide range of use for garment, garment material or even industrial material.例文帳に追加
伸長率、伸長回復率に優れ、かつ、ソフト感、ふくらみ感風合いを具備し、衣料用、衣料資材用、産業資材用まで含めた幅広い分野に適したストレッチ編地を用いたアウターウエアを低コストで提供する。 - 特許庁
The face-washing puff in which a part or all of a sponge core material is wrapped with a fibrous material, is characterized in that pores are formed in the sponge core material and an air layer is provided inside.例文帳に追加
本発明は、スポンジ芯材の一部または全部を繊維素材にて被包してなる洗顔用パフにおいて、当該スポンジ芯材に孔を形成し、内部に空気層を存在させたことを特徴とする洗顔用パフにかかるものである。 - 特許庁
To provide a cosmetic storage tray from which a cosmetic is not peeled off even when the cosmetic itself becomes easy to break when the use of the cosmetic progresses and only a little is left, and which does not damage sponge puff.例文帳に追加
化粧品の使用が進んで残り少なくなった時に化粧品自体が脆く崩れやすくなっても、それが収納皿から剥離することの無い収納皿とし、スポンジパフをいためてしまうことのない化粧品収納皿とする。 - 特許庁
To provide a spray auxiliary equipment which can discharge content to a hand or to a cotton puff from a spray container by easy operation using one hand for applying the content directly to an object such as hair, and which does not require space for installation.例文帳に追加
片手で簡単に操作することによって、スプレー容器から内容物を手、コットンパフなどに吐出して、そのまま目的とする髪などに適用することが可能で、しかも設置スペースも不要なスプレー補助装置を提供する。 - 特許庁
The cream puff dough is produced by using a chemical leavening agent containing a fast-acting acidic agent, an intermediate acidic agent and a slow-acting acidic agent at a specific ratio, and adding non-pregelatinized cereal flour or starch and saccharides thereafter.例文帳に追加
速効性酸性剤、中間型酸性剤、遅効性酸性剤を特定の比率で含有する化学膨張剤を使用してシュー生地を作製し、続いて未α化の穀粉または澱粉と糖類を加えることで得られるシュー生地。 - 特許庁
To provide a makeup cotton which is widely improved in skin touch feeling without harming fundamental characteristics of a conventional makeup puff or cotton such as moisture absorptivity, moisture retention, etc., without fluffing and manufactured at low cost in a simple process.例文帳に追加
従来の化粧パフや化粧綿の吸水性、保水性等の基本特性を損なうことなく、肌当り感が大幅に向上し、毛羽立ちがなく、製造工程が簡単で、材料費・製品コストが安価な化粧綿を提供する。 - 特許庁
Thus, even when the cosmetic powder 2 of, for example, about 30 g is housed in the slender bottle 1 having a small outer diameter, the whole of the vessel can be kept in a slender shape so that this loose powder vessel can be compactly housed in the handbag together with a puff case.例文帳に追加
これにより、外径が小さい細長いボトル1内に、例えば30g程度の化粧料パウダー2を収容した場合でも、全体を細身な形状に保つことができ、ハンドバック等にパフケースと共にコンパクトに収納できる。 - 特許庁
To provide a silicone-based resin foam having resistance to main solvents used in cosmetic products, having good feeling in use as a cosmetic puff such as good touch to the skin and low-brittleness.例文帳に追加
化粧品に用いられる主要な溶剤に対する耐溶剤性を有し、かつ、肌あたりが良好で、脆くないといった、化粧用パフとして使用する場合に言う使用感が良好であるシリコン系樹脂発泡体を提供すること。 - 特許庁
This novel croquette-fashioned snack cake is produced by the following steps: heating seasoned chocolate to make it melt, adding the melted seasoned chocolate with puff and/or dried vegetablas, molding the resultant mixture, and making baked bread crumbs adhere to the surface of the molded chocolate mixture followed by cooling the thus treated resaltant to solidify it.例文帳に追加
味付けしたチョコレートを加熱溶解し、パフおよび/または乾燥野菜を加えて混合し、これを成形して、その表面に焼いたパン粉を付着させた後、冷却固化させることで、新しいコロッケ風スナック菓子を得る。 - 特許庁
To provide a method for producing thin sheet-like confectionery most suitable for confectionery application of sandwiching cream or coating chocolate, free from warp and waving in spite of having a sheet-like form, and having a smooth surface, and an inner phase and palate feeling like cream puff.例文帳に追加
クリームをサンドしたり、チョコをコーティングしたりする製菓用途に最適な、薄板状でありながら反りや波うちがなく、表面が平滑で、且つシュー様の内相と食感を有する薄板状菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an emulsified oil and fat composition for producing a shell of cream puff, more precisely, especially, the high-quality shell characterized by the texture with good meltability in the mouth, and having high quality and good shape; and to provide a method for stably mass-producing the composition.例文帳に追加
本発明は、シュー皮製造用乳化油脂組成物に関し、更に詳しくは、特に口溶けの良い食感を特徴とした高品質で形状の良いシュー皮およびそれを安定に大量生産できる製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cosmetic puff where the growth of mold and decay due to stuck cosmetic residue is prevented by improving antibacterial and mildewproofing property, and which can safely be scrapped without causing environmental pollution when scrapping it.例文帳に追加
抗菌、防カビ性に優れ、付着した化粧料残渣によるカビの発生や、腐敗を防止することが出来ると共に、廃棄に際して環境汚染を生ずることなく安全に廃棄することができる化粧用パフを提供せんとするものである。 - 特許庁
This face washing puff 10 is made by wrapping a cloth body around a cushioning core material 1 made of soft urethane foam.例文帳に追加
クッション材を芯材とし布体が被包してなる洗顔用パフにおいて、表面の布体を繊維表面に脱アセチル化キチンとセリシンとからなる複合体を固着してなるミルクタンパク繊維のループパイル加工生地で形成したことを特徴とする洗顔用パフ。 - 特許庁
To obtain inexpensive sustainedly hydrophilic fiber and fiber assembly each benign to the skin, rich in hydrophilicity, high in durability, and suitable as a sanitary material in the form of paper diaper, sanitary towel facing material, makeup puff, etc., filter, wiper, wet tissue, etc.例文帳に追加
安価で、肌に優しく、親水性に富みかつ耐久性に優れた、紙おむつ、生理用ナプキンの表面材、化粧用パフなどの衛生材料、フィルター、ワイパー、ウェットティッシュなどに好適な耐久親水性繊維および繊維集合物を得ることを目的とする。 - 特許庁
To provide an air puff device for a non-contact tonometer which can shorten a period of time when a subsequent measurement work is started with a simple configuration, and prevent the mist of atomized tears, etc., from being captured into a compression chamber through a nozzle.例文帳に追加
構成が簡単でかつ次回の測定作業に入る際の時間短縮を図ることができ、しかもノズルを通じて圧縮室内に霧化した涙等の霧が取り込まれるのを阻止することのできる非接触式眼圧計のエアー噴射装置を提供する。 - 特許庁
A dispenser container 100 is provided with a container body 110 whereinto the contents are infilled, and the receiving tray 140 which is mounted on an opening 111 of the container body 110 and has a tray surface 140f pressed by the application member C such as cotton and a puff so as to discharge the contents in the container 110.例文帳に追加
内容物を充填する容器本体110と、該容器本体110の口部111に装着されその皿面140fを綿やパフなどの塗布部材Cにて押圧することによって容器本体110内の内容物を排出する受皿140とを備えるディスペンサ容器100である。 - 特許庁
This makeup puff comprises sponge obtained by foaming and hardening silicone rubber sponge forming composition containing thermoplastic resin hollow powder by 0.01-30 wt.% and/or water by 0.01-15 wt.%, and having a Williams plasticity number of 50-600 at 25°C.例文帳に追加
熱可塑性樹脂中空粉体(0.01〜30重量%)および/または水(0.01〜15重量%)を含有し、ウイリアムス可塑度(25℃)が50〜600であるシリコーンゴムスポンジ形成性組成物を発泡・硬化して得られるスポンジからなることを特徴とする、化粧用パフ。 - 特許庁
The production method is simply carried out by using a water-in-oil type emulsion for producing a puff shell obtained by adding a soybean protein hydrolyzed with an enzyme so as to have a 0.22M trichloroacetic acid solubility rate of 12-30% to a water-in-oil type emulsion.例文帳に追加
また、0.22Mトリクロロ酢酸可溶率が12〜30%となるように酵素により加水分解処理した大豆蛋白を油中水型乳化物に含有させたシュー皮製造用油中水型乳化物を用いることで前記製造方法を簡便に実施することができる。 - 特許庁
In wearing and moving the knit cloth part of the leg or the clothes downward or to the end of the wearer, a plurality of shape retaining parts move retaining the shape and on the other hand, the puff forming parts are stabilized in forms having more bulky shape.例文帳に追加
着用時に脚部又は円筒の編成生地部分を、着用者の下方又は端方向へ移動したとき、複数の保形部分は形状を保ったまま移動し、一方の膨らみ発生部分は、移動しながら、より立体性を持つ所要形状を保持したまま安定する。 - 特許庁
To provide a container which prevents a powdered cosmetic in a cosmetic storage section formed by closing the opening by a partition section from unexpectedly leaking out and gushing out and facilitates fine adjustment of the powdered cosmetic adhering to an applicator such as a puff.例文帳に追加
本発明粉状化粧料容器は仕切り部で閉口され形成された化粧料収容部内の粉状化粧料の不用意な漏出、噴出を防止すると共に、パフ等アプリケータに付着する粉状化粧料の微調整を容易にする容器の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a thin, compact and inexpensive sample of a cosmetic material to be used two or three times, having a cosmetic layer whose surface and periphery are smooth without omission of printing and hardly letting the cosmetic layer drop off when the cosmetic material is rubbed off by a puff for use.例文帳に追加
化粧料層の表面や周縁部が滑らかで印刷持の抜けがなく、使用時にパフで化粧料を掻き取る際にも化粧料層の脱落が生じ難く、薄手でコンパクトにもかかわらず2〜3回分の化粧料が付着された試供品を低コストで提供する。 - 特許庁
The face-washing puff 10 consists of a core material 1 made of soft urethane foam with a cell film removed and the fibrous fabric wrapping the core material.例文帳に追加
セル膜を除去した軟質ウレタンフォーム材を芯材とし、繊維生地にて被包してなる洗顔用パフにおいて、繊維生地がニットのパイル編み生地であり、パイル部分には10〜90%のマイクロファイバ−と他のスパン糸90〜10%とからなる交編或いは交撚生地であることを特徴とする洗顔用パフ。 - 特許庁
In the sponge puff for makeup which is obtained by foaming solid rubber or liquid rubber using a foaming agent, a foam of a large size and a foam of a small size coexist, the average foam diameter of the foam of the large size is 2 to 20 times larger than that of the foam of the small size.例文帳に追加
固形ゴムまたは液状ゴムを、発泡剤を使用して発泡させる化粧用スポンジパフにおいて、大きいレベルの気泡と小さいレベルの気泡が混在し、小さいレベルの気泡の平均気泡径に対する、大きいレベルの気泡の平均気泡径が、2〜20倍としたものである。 - 特許庁
By applying a coating of a vinyl or the like on the mixed puff, the evaporation of a liquid is made hard to occur, and a good usability is presented.例文帳に追加
特に綿の表面部分にポリエステル等化学繊維を混ぜて落し難いエナメル等を落しやすくし且つ、保湿も確保できる様にした本発明の綿とポリエステル等化学繊維の混合パフにビニール等のコーティングを施す事で、液が蒸発しにくくした使い勝手の良いパフを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a mold-baked bakery food exhibiting high releasability without changing the texture or flavor if the bakery dough such as sponge-cake dough, butter-cake dough, muffin dough and cream puff dough has much moisture, and capable of releasing paper without damage if a paper baking mold is used.例文帳に追加
食感や風味を変えることなく、スポンジケーキ生地やバターケーキ生地、マフィン生地、シュー生地等の水分の多いベーカリー生地であっても高い離型性を示し、紙製の焼型を使用した場合でも、損壊することなく紙を剥すことができる、型焼きベーカリー食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a work shoe and safety shoe whose remaining volume and remaining amount can be reduced by changing shapes through bulk reduction treatment, in disposing of the safety shoe or the work shoe after use that are manufactured so as to firmly keep the prototype by using a toe puff or the like, and also to provide components of these shoes.例文帳に追加
先芯などを用いて原型を強固に保つように製造されている安全靴又は作業靴を使用後に廃棄処分をするに際し、減容化処理を行うことにより、形状を変化させ残存容積量、及び残存量を減少できる作業靴及び安全靴並びにそれらの部品の提供。 - 特許庁
To provide a puff for makeup which securely dyes effective components to the surface of sponge made of rubber latex, has excellent antimicrobial, antiallergic, antioxidative and deodorant properties and sustains these properties for a long period of time in spite of wetting with water and water washing.例文帳に追加
有効成分がゴムラテックス製スポンジの表面に強固に染着し、抗微生物性、抗アレルギー性、抗酸化性、消臭性にすぐれ、水で湿らせたり水洗したりする使い方をするにかかわらずそれらの性質が長期間持続する化粧用パフおよびその製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|