| 例文 | 共起表現 |
pulledを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8353件
To provide a die for casting where an insert die can be easily pulled out from a casting, and further, defects are not generated in the casting.例文帳に追加
インサート金型を鋳造品から容易に抜くことができると共に鋳造品に欠陥を生じさせることのない鋳造用金型を提供する。 - 特許庁
When the bag is tilted and pulled and the support member moves between the first and second positions, the support member is substantially vertically set in order.例文帳に追加
支柱部材は、バッグが傾けられて引かれるとき、及び支柱部材が第1位置と第2位置との間で移動するときに、実質的に垂直に整列する。 - 特許庁
Additionally, a sheet rear end is dropped on the treatment tray side by pressing the sheet rear end pulled out from the discharge roller pair 9 by a sheet rear end dropping member 105.例文帳に追加
また、排出ローラ対9から抜け出すシート後端を、シート後端落とし部材105により押さえることで、シート後端を処理トレイ側に落とし込む。 - 特許庁
Upon removal of the second screw 18 from the first screw 17, the handrail bar 2 and the bracket 1 can be pulled out in a direction away from the wall surface W.例文帳に追加
第2ねじ18を第1ねじ17から取り外すと、手摺棒2とブラケット1とを壁面Wから離れる方向へ抜き外すことができる。 - 特許庁
A traction winch device for driving the wire ropes 1A, 1B so that the vehicles 7, 8 are pulled in the facing directions is arranged on one end of the test course.例文帳に追加
走行路の一方端には、車両7,8が対向する方向に牽引されるようにワイヤーロープ1A,1Bを駆動する牽引ウィンチ装置が配置される。 - 特許庁
When the auxiliary crane device 31 is transported and stored, the pin at the other end part of the link 40 is pulled out, the link 40 is brought down and the auxiliary jib 34 is folded.例文帳に追加
補助クレーン装置31の運搬や保管時には、前記リンク40の他端部のピンを引き抜いてリンク40を倒回し、補助ジブ34を折り畳む。 - 特許庁
When the rear cover 12B is detached for the purpose of disassembly or the like, the board 40A is pulled by the cover 12B and ruptured from the notch, so that it can not be used.例文帳に追加
分解等を目的にリアカバー12Bを外すと、そのリアカバー12Bにフレキシブルプリント基板40Aが引っ張られて切れ込みから破断し、使用不能になる。 - 特許庁
First heater wiring 22 and second heater wiring 23 are pulled out of one end portion of the first heater 12 and the second heater 13.例文帳に追加
第1の加熱ヒーター12および第2の加熱ヒーター13の一端部分からは第1のヒーター配線22および第2のヒーター配線23が引き出されている。 - 特許庁
In the case of shielding photographic film 11 from light, the end 13A is inserted in the slit 21 from the slit 20 and pulled out to the outside of the trailer 13.例文帳に追加
写真フイルム11を遮光する場合には、最終端部13Aをスリット20からスリット21に挿入して遮光トレーラ13の外側に引き出す。 - 特許庁
While the paper 4 on the packing material is pressed with, for example, fingers, one end of the string 3 is pulled toward its other end and, thereby, the gum tape 2 is cut.例文帳に追加
上記梱包材の紙4を指などで押さえながら、紐3の一方の端部を他方の端部の方向に引くことにより、ガムテープ2が切断される。 - 特許庁
To provide an antenna structure in which a cylindrical antenna part is hardly damaged without holding an extendible antenna in a state in the middle of being pulled out or hosed.例文帳に追加
伸縮アンテナが引き出しまたは収納の途中の状態で保持されず、筒状アンテナ部22が破損されにくいアンテナ構造を提供する。 - 特許庁
In the case a handle 2 of the lock is a lever-handle or a knob, the latch 6 is pulled inside of a door side and is fixed by the latch fixture 11.例文帳に追加
錠前のハンドル2がレバーハンドルあるいは握り玉の場合には、ラッチ固定具11によって、ラッチ6をドア側面内に引き込んで固定する。 - 特許庁
A grip 8 is provided at the edge of each opening part 7, so that each opening part 7 can be pulled away from the molded sheet 4 with the pull of the grip 8.例文帳に追加
開封部(7)の縁部に掴み部(8)を設けて、この掴み部(8)を引っ張ることにより開封部(7)を成型シート(4)から引き剥がせるように構成する。 - 特許庁
The specific weight of the lower baseplate 23 is greater than that of the upper baseplate 22, and a weight 40 is further added onto the lower baseplate 23 pulled out.例文帳に追加
下部台座プレート23の比重は、上部台座プレート22の比重より大きくし、さらに引き出した下部台座プレート23の上に錘40を追加する。 - 特許庁
When the lock lever 76 is pulled, the limit switch 78 abuts on a higher step part 80b of the post 80 to be turned on, and a motor-driven flash mechanism enters an operation inhibit mode.例文帳に追加
ロックレバー76を引くと、リミットスイッチ78がポスト80の高段部80bに当接し、ONとなり、電動フラッシュ機構が動作禁止モードになる。 - 特許庁
To provide a tension variable type spring balancer, which will not be pulled with stronger force than weight of a tool upward and sideways when the tool is operated.例文帳に追加
工具の操作時に上方向及び横方向に工具の重量より強い力で引っ張られることがない張力可変型のスプリングバランサーを得ること。 - 特許庁
To provide an electronic device capable of safely turning OFF device body power supply even when a battery is pulled while the main body power is ON.例文帳に追加
本体電源がオンされたままの状態で電池を引き抜こうとした場合でも本体電源を安全にオフすることができる電子機器を提供する。 - 特許庁
The diameter extension tube 3 is pulled from the contracting tube, and part of the diameter extension tube 3 is broken along the groove in the diameter extension tube 3, thereby taking out the diameter extension tube 3 from the cable.例文帳に追加
収縮チューブ内から拡径管3を抜き取り、拡径管3の溝に沿って拡径管3の一部を破断して除去し、ケーブルから拡径管3を取り外す。 - 特許庁
When removed, the both ends of the supporting operating part 13 are held and pulled by fingers, and it can be easily separated from the gripper 12 against elastic force.例文帳に追加
取り外す時には支持操作部13の両端に指をかけ、引くことにより弾性力に抗して容易に把持部12から離脱させることができる。 - 特許庁
In an optical fiber cable C, a plurality of coated optical fibers 30 are mutually and independently branched and pulled out at the cable tip part of the cable body 10.例文帳に追加
光ファイバケーブルCは、ケーブル本体10のケーブル端部で複数の光ファイバ心線30が分岐して相互に独立して引き出されている。 - 特許庁
The sheet 3 pulled out of the body 1 is put together with a locking tool 9 provided separately from the body 1 for covering an upper portion of the basket 12.例文帳に追加
そして本体(1)から引っ張り出したシート(3)を本体(1)とは別に設けた係止具(9)で合体させて籠(12)の上部を被覆する。 - 特許庁
A recording paper tray 11 where recording paper is housed in a piled state is housed in a paper feed cassette 12 which can be pulled out from an image forming device main body.例文帳に追加
画像形成装置本体から引き出し可能となった給紙カセット12内に、記録紙を重ねて収容する記録紙トレイ11が収容されている。 - 特許庁
Wiring such as an electrode inside the envelope 2 is pulled out to the surface of one end part 3a in the positive electrode base board 3 so as to constitute an external terminal part 5 of an aluminum film.例文帳に追加
外囲器2内の電極等の配線が陽極基板3の一端部3aの表面に引き出され、アルミニウム膜の外部端子部5を構成する。 - 特許庁
When the toilet paper is pulled obliquely downwards, the moment of normal rotation is generated on the top plate 6, and the toilet paper is pressed to the bar 10 by the top plate 6.例文帳に追加
トイレットペーパーが斜め下方に引かれると、天板6に正回転のモーメントが生じ、この天板6によってトイレットペーパーがバー10に押し付けられる。 - 特許庁
Still further, solder pins facing the same side are each provided on the upper edge of each of the wire pedestals, and the solder pins are each connected to a wire tip pulled out from the coil.例文帳に追加
各ワイヤ台の上縁にはまた、同じ側に向いた半田ピンが設置され、それぞれがコイルから引き出されたワイヤ先端に接続される。 - 特許庁
To provide electrode winding equipment of secondary batteries, which is made capable of being pulled out easily a winding core from an electrode group, after finishing forming of winding fabrication of the electrode group.例文帳に追加
電極群の捲回成形後、電極群からの巻芯を容易に引き抜き可能とした二次電池の電極捲回装置を提供する。 - 特許庁
As one example of performance, the manipulating string 1 is pulled upward so as to store the rotation energy in axle part rubber 4 which is connected to the end and penetrates a wheel 3.例文帳に追加
実施の一例として、あやつり糸1を上方に引き、その先に接続された車3を貫いた車軸部ゴム4に回転エネルギーを蓄積する。 - 特許庁
The skeleton of the lower story is pulled down from its upper part, the scraps are hoisted down by the overhead crane, and the temporary roof frame 18 is lowered according to the progress of the demolition work.例文帳に追加
下階の躯体を上部から解体し、廃材は天井クレーン20で荷下げし、解体工事の進行に合わせて仮設屋根架構18を降下させる。 - 特許庁
When a wire 35 is pulled, the upper-lower panels 6 and 7 are erected and formed in a vertical surface shape by the link works of the long-short links 51 and 52, and brought to a used state.例文帳に追加
ワイヤ35を引くと、長短リンク51、52のリンク作用により、上下パネル6、7が立ち上がって垂直な面状になり、使用状態となる。 - 特許庁
When the antenna part 20 is pulled out of the casing, or it is stored, a part of the antenna part 10 is mechanically connected to the holder part 15.例文帳に追加
アンテナ部20が筐体の外部に引き出された時、又は収納された時に、アンテナ部10の一部がホルダー部15に機械的に接続される。 - 特許庁
To provide a lifting device for an elevator guide rail capable of easily coping with the behavior of the end part of the guide rail by supporting the end of the guide rail pulled up by a winch rope.例文帳に追加
ウインチロープで引き上げる案内レールの端部を支持し、この端部の挙動に容易に対応できるエレベーター案内レールの吊り込み装置を得る。 - 特許庁
Then, the operation lever 18 is pulled to a direction separating from the collecting part 16 and the collecting pieces 14 of the collecting part 16 are mutually approached and closed.例文帳に追加
そして該操作レバー18を該捕集部16から離間する方向に引張することにより、捕集部16の捕集片14が相互に近接して閉成する。 - 特許庁
For removing it, the buckle is disengaged and a connector 24 to the video camera 25 and an AC plug 27 are pulled off, and then a handle 28 is held in carriage.例文帳に追加
取り外し時は、バックル23を外すとともにビデオカメラ25との接続コネクタ24およびACプラグ27を引き抜いて、取っ手28を把持して搬送する。 - 特許庁
Thus, since minority carriers (electrons) in the region 22 is pulled into the region 252, accumulation of the electron in the region 22 is suppressed.例文帳に追加
これにより、ベース領域22における小数キャリア(電子)は、N型領域252へと引き込まれるので、ベース領域22における電子の蓄積が抑制される。 - 特許庁
When the wiring resistance gets small, fall of potential gets small in the pulled-around wire, therefore, it becomes possible to make larger current to be passed through the EL element.例文帳に追加
配線抵抗が小さくなると、引き回し配線における電位降下が小さくなり、EL素子に流す電流を大きくすることが可能になる。 - 特許庁
A pool floor 9 is connected to a wire 7 pulled from the winding drum 3, and lifted and lowered by winding or unwinding of the winding drum 3.例文帳に追加
巻取ドラム3より引出されるワイヤ7にプール床9を連結し、巻取ドラム3の巻取り或いは巻戻しによりプール床9を昇降させる。 - 特許庁
A silicon block is defined by a mask, and a pair of fins which is reduced in width or pulled back by the thickness of one fin on each side is included.例文帳に追加
マスクによってシリコン・ブロックを画定し、各側面で1つのフィンの厚さだけ幅が小さくなった、すなわちプルバックされた一対のフィンを含む。 - 特許庁
The groups are dispersed (or pushed) to adjacent network peer clusters when the content is taken out (or pulled) later to increase QoS.例文帳に追加
これらのグループは、そのコンテンツが後に取り出される(すなわち、プルされる)時に、隣接するネットワークピアのクラスタに分散され(すなわち、プッシュされ)、QoSを高める。 - 特許庁
When the second pedal 73 is trodden, a wire 77 is pulled in the arrow direction D, and the keyboard unit moves by a half tone in the right direction E.例文帳に追加
第2のペダル73を踏むことで、ワイヤ77が矢印D方向に引かれ、鍵盤ユニットが半音分右方向Eに移動するように構成されている。 - 特許庁
Alternatively, when the shaft of the club is pulled in the state of housing the head in the storage space, a wheel attached to a cover body is rotated and the club is moved.例文帳に追加
或いは、ヘッドが収納空間に収容した状態でクラブのシャフトを引くと、カバー本体に取付けた車輪が回転してクラブを移動できるようにした。 - 特許庁
To provide a cable housing structure which ensures to prevent the cable disconnection even when the cable is pulled by movements of a construction during an earthquake.例文帳に追加
地震時の構造物の挙動によりケーブルが引っ張られても、このケーブルが断線するのを確実に防止できるケーブル収納構造を提供すること。 - 特許庁
Organic waste water is subjected to a decomposition treatment in an aeration tank 7 and at least one part of the generated sludge is pulled out and is charged into a hydrogen peroxide treatment tank 2.例文帳に追加
有機性排水を曝気槽7で分解処理し、発生した汚泥の少なくとも一部を抜き出して、過酸化水素処理槽2に投入する。 - 特許庁
To prevent the lead wire of a voice coil pulled out along a diaphragm from being disconnected, and to prevent the diaphragm protruded to the front from being crashed and damaged.例文帳に追加
振動板に沿って引き出したボイスコイルのリード線に断線が生じることを防ぎ、前面に突出した振動板が押し潰されて損傷するのを防ぐ。 - 特許庁
A wire (3) is pulled out from a wire storage (7) using the first feed device (4), then it is fed according to a desired wire length to be cut off.例文帳に追加
第1の送り出し装置(4)を用いて、ワイヤ(3)はワイヤ格納部(7)から引き出され、切断されるべき所望のワイヤ長に応じて送り出させられる。 - 特許庁
In this seat belt device 10, when a gas generator 110 of a retractor tension device 90 is actuated, the frame 14 of a retractor 12 is pulled downward by a wire 106.例文帳に追加
本シートベルト装置10では、リトラクタ引張装置90のガスジェネレータ110が作動すると、ワイヤ106がリトラクタ12のフレーム14を下方へ引っ張る。 - 特許庁
One of the both seal members 31, 33 is prevented from being pulled out by the internal circumference of the housing and the other by the fixing plate 39, respectively.例文帳に追加
両シール部材31,33の一方は、ハウジング18の内周部によって、他方は固定用のプレート39によってそれぞれ抜止めが行なわれている。 - 特許庁
Accordingly, when a cord 5 housed in the cord winder 1 is pulled out, the cord 5 is caught by the cord insert grooves 23b and 24b of the cord housing case 2.例文帳に追加
これにより、コード巻き器1に収納されたコード5を引き出したとき、そのコード5がコード収納ケース2のコード挿通溝23b、24bに引っ掛かる。 - 特許庁
To inhibit the deterioration of cooling efficiency in a card cage by arranging a partition for preventing contacts between a plurality of substrates which are inserted in and pulled out from the card cage.例文帳に追加
カードケージに挿抜される複数の基板間に互いの接触を防ぐ仕切が配設されることによるカードケージ内の冷却効率の低下を抑制する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|