1153万例文収録!

「pulled」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > pulledに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

pulledを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8353件



例文

The glass conduit 1 is provided with: a conduit body 2; flanges 3 provided at both the edges of the conduit body 2; and electrodes 4 pulled out from the flanges 3, respectively.例文帳に追加

ガラス導管1は、管本体2と、管本体2の両端に設けられたフランジ3と、フランジ3からそれぞれ引き出された電極4とを備えている。 - 特許庁

The color curtains 101 and the transparent design curtains 102 are arranged so that they can be pulled down nearly parallel to a plane vertical to a photographing direction.例文帳に追加

これらの色カーテン101と透明のデザインカーテン102とは、撮影方向に垂直な平面に対して略平行に下ろすことができる配置となっている。 - 特許庁

When the pallet 3 is moved up and the pressure receiving arm is pushed, the wire rope 5a is pulled by the rope vehicle 11 and deflected and the hook is turned under the locking rod.例文帳に追加

パレットが上昇して受圧アーム9aを押すと、ワイヤロープ5aがロープ車11で引かれて撓み、フック9bが係止棒7cの下に回り込む。 - 特許庁

At the same time, the separator 12b is pulled in an opposite direction (a direction expressed with an arrow b) to the carrying direction (the direction expressed with the arrow a) of the lead frame 15.例文帳に追加

これと同時に、セパレータ12bをリードフレーム15の搬送方向(矢印a方向)と逆方向(矢印b方向)に所定の速度で引っ張る。 - 特許庁

例文

The upper edge part 9a of the pad 9 supports the patella from below, and the tibia is pulled upward via the patella when tensile force is applied to the restriction part 5.例文帳に追加

パッド9の上縁部9aが膝蓋骨を下から支持し、拘束部5に張力が掛けられると膝蓋骨を介して脛骨が上方に引き上げられる。 - 特許庁


例文

The drive clock signals immediately before inputted into the storage part 102 after outputted from the control part are pulled to use as the clock signals 114 for taking in the data.例文帳に追加

制御部から出力され記憶部102に入力される直前の駆動クロックを引き戻し、データを取り込むクロック信号114として用いる。 - 特許庁

These electrodes are connected by inner conductor wiring H1204 and vias H1205 filled with a conductor pulled around within the supporting member H1200 with three-dimensional wiring.例文帳に追加

これら電極は内部導体配線H1204と導体が充填されたビアH1205とにより、立体配線付き支持部材H1200の内部を引き回すことで接続されている。 - 特許庁

In earthquake, the weight is fallen from the die to pull the thread and then the switch of the breaker is pulled to operated the breaker by the thread.例文帳に追加

地震発生時におもりが台より落下し糸を引っ張ることにより滑車を介して、ブレーカーのスイッチを引っ張り上げることによりブレーカーが作動する。 - 特許庁

After the receiving base 4 is removed from the underside of the precast slab 2 pulled into a predetermined position, the precast slab is fine-adjusted, and joined to the main beams 1 for stretching.例文帳に追加

所定位置まで引き込んだプレキャスト版2の下から滑り用受台4を撤去してから、プレキャスト版を微調整して、主桁1に接合し、架設する。 - 特許庁

例文

The keyboard 43 is freely displaced between a pulled-out position where the input keys 431 are exposed outside and a storage position where the input keys 431 are stored inside.例文帳に追加

キーボード43は、入力キー431を外部に露出する引き出し位置と内部に収納する収納位置との間で変位自在にされる。 - 特許庁

例文

To provide a developing device which makes toner difficult to remain on, for example, the external surface of a toner container being pulled out of a toner container attachment chamber.例文帳に追加

トナー容器装着室からトナー容器を引き抜いたときにこのトナー容器の外周面等にトナーが残留しにくい現像装置を提供する。 - 特許庁

The middle column enables to the core fit into the middle hole of the bobbin, the bobbin is housed into the groove and the wire pedestals can be each pulled from each of the notches of the core to the outside.例文帳に追加

そのコアの中柱により、ボビンの中穴内にはめ込み、また、溝にボビンを収納し、ボビンの各ワイヤ台は、コアの各ノッチから外へ出すことができる。 - 特許庁

In use, the frame plates are pulled out and opened using the fixing pins as the fulcrums to form a frame part of the racket and the net bag is opened and set therein.例文帳に追加

使用時は、フレーム板を引き出し、固定ピンを支点に開口させ、ラケットのフレーム部を形成させると共に、網袋を開口させてセットする。 - 特許庁

When the male portion is pulled from the female portion, the tab is firmly locked more against the edge of the opening to prevent the engagement from releasing.例文帳に追加

雄部分を雌部分に対して引くと、タブは、開口の縁に対していっそうしっかりとロックされて、不注意による係合解除が防止される。 - 特許庁

To provide a quartz crucible with which a silicon single crystal can be stably pulled, and the DF ratio can be enhanced.例文帳に追加

本発明は、安定してシリコン単結晶引上げを行うことができ、DF率を向上させることができる石英ルツボを提供することを目的とする。 - 特許庁

A wafer W stored in a cassette C is gripped on its edge by the wafer gripping mechanism 72 so as to be pulled out from the cassette C, and is then placed on the tray 76.例文帳に追加

カセットCに格納されたウェーハWは、縁部をウェーハ把持機構72に把持されてカセットCから引き出され、トレイ76の上に載置される。 - 特許庁

The player regulates the timing when the trigger is to be pulled, based on a shift between the position on the simulation screen and an actual impact position, so as to enhance a game technique.例文帳に追加

競技者は、模擬画面上のその位置と実際の着弾位置とのずれに基づいて、トリガを引くタイミングを調整し、競技技術の向上を図る。 - 特許庁

The operation lever 110 is prevented from being pulled up until the inner lid 100 is locked, which prevents the unlocking of the drum lid 200.例文帳に追加

それによって、内蓋100がロックするまでは操作レバー110を引き起こすことができず、ドラム蓋200のロックが解除されることを防止できる。 - 特許庁

When the loading lid 11 is pulled out at the time of replacing the recording papers, the container 16 is automatically drawn out to expose the inside of the container 16 to the outside.例文帳に追加

記録紙を交換するときに、装填蓋11を引き出すと、自動的に容器16が引き出され、容器16の内部が外部に露呈する。 - 特許庁

When an oil feed lever 4 of the injection nozzle main body 1 is pulled by an operator in the gasoline feed operation, gasoline is injected from the injection pipe 3 into the fuel tank.例文帳に追加

ガソリン給油時、操作者が注入ノズル本体1の給油レバー4を引くと、吐出口3からガソリンが燃料タンクに注入される。 - 特許庁

Each vehicle body side antenna 11 is formed of a braking wire 6 which is disposed in a brake body 41 of a parking braking device 4 and performs breaking by being pulled.例文帳に追加

車体側アンテナ(11)は、パーキングブレーキ装置4のブレーキ本体41に設けられて引かれることによってブレーキングを行うブレーキワイヤ6からなる。 - 特許庁

When the parking brake 27 is operated, the inner cable 27 is pulled to oscillate the second lever 35, and the outer cable 29 displaces to oscillate the second lever 35.例文帳に追加

パーキングブレーキ27を操作すると、インナケーブル27が引っ張られて第2レバー35を揺動させ、一方、アウタケーブル29は変位して第2レバー35を揺動させる。 - 特許庁

When the media tray 21 is pulled in to the tray pull-in position 21A, the center 2a of the media 2 is positioned onto the main scanning line by the ink jet head 17.例文帳に追加

メディアトレイ21をトレイ引き込み位置21Aまで引き込むと、メディア2の中心2aがインクジェットヘッド17による主走査ライン上に位置決めされる。 - 特許庁

Simultaneously the permanent magnet (15.4) is pulled apart from the probing system (15) to reduce suction force which affects between the probing system (15) and the stylus equipment (17).例文帳に追加

同時に、永久磁石(15.4)が探針システム(15)から引き離され、探針システム(15)およびスタイラス機器(17)の間に作用する吸引力が減少する。 - 特許庁

By the constitution, the maintenance automatic working device 10 is pulled along the rail 6 by the wire cable to automatically carry out the maintenance work for the equipment.例文帳に追加

それにより、保守用自動作業装置10は、ワイヤーケーブルによってレール6に沿って牽引されながら、それらに対する保守作業を自動的に行う。 - 特許庁

In an endless metallic wire 25, a part thereof is always pulled out outside the grid electrode 24 while always forming the grid electrode 24 at another part thereof.例文帳に追加

エンドレスの金属ワイヤー25は、その一部でグリッド電極24を常に形成しつつ、他の部分をグリッド電極24の外側に常に引き出されている。 - 特許庁

To provide a slat driving device for a vertical blind capable of folding slats pulled out along a window face per each group and opening a section between slats partially.例文帳に追加

窓面に沿って引き出されたスラットをグループ毎に畳み込み可能として、スラット間を部分的に開放し得る縦型ブラインドのスラット駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette motion limiting member and a coin processor for surely preventing two adjacent cassettes from being pulled out simultaneously.例文帳に追加

隣接する2つのカセットが同時に引き出されることを確実に防ぐことができるカセット移動制限部材及び貨幣処理装置を提供すること。 - 特許庁

To eliminate a misalignment angle caused by a deviation angle between a designed advance direction and an actual advance direction of an ion beam pulled out from an ion source.例文帳に追加

イオン源から引き出されるイオンビームの設計上の進行方向と現実の進行方向との間の偏差角度に起因する配向ずれ角度を解消する。 - 特許庁

Afterwards, the arm 4 is pulled up by locking the tip part on an embossed part Ja of the wall framework J, and the outer wall panels P supported by the support material 3 are lifted.例文帳に追加

その後、アーム4を、その先端部を壁軸組Jのエンボス部Jaに係止させて引き上げ、支持材3に支持された外壁パネルPを持ち上げる。 - 特許庁

The width of the side hole 10 is set such that the lesion can be pulled in but the other organs around the lesion are not caught up.例文帳に追加

この側孔10は、病変部を引き込み可能であるが、病変部の周辺の他の臓器は巻き込まれないように、その幅が設定されている。 - 特許庁

In order to change the size of the paper housed in the paper cassette 7a, the paper cassette 7a is pulled out from a main body frame.例文帳に追加

特定の用紙カセット、例えば用紙カセット7aに収容されている用紙のサイズを変更するために、用紙カセット7aを本体フレ−ムから抜き出して開く。 - 特許庁

The moving speed of the cursor C at that time is made slower than the moving speed of the cursor C when the cursor C is pulled in to the central position of the buttons B1 to Bn.例文帳に追加

そのときのカーソルCの移動速度は、ボタンB1〜Bnの中心位置にカーソルCを引き込む際のカーソルCの移動速度よりも遅くする。 - 特許庁

The wire member 10 is pulled out from the outer connection electrode forming position to an electrode 2 formed on the semiconductor chip 1 by using a wire feeder 21.例文帳に追加

続いて、このワイヤー部材10を外部接続電極形成位置から半導体チップ1に形成された電極2までワイヤーフィーダー21を引き出す。 - 特許庁

When the electrode is consumed by electric discharge machining, holding of the electrode by the cassette is released and the tip of the electrode is pulled out of the cassette to correspond it.例文帳に追加

電極が放電加工により消耗した場合は、カセットによる電極の保持を解除し、電極の先端をカセットから引き出すことでこれに対応する。 - 特許庁

A tab 20A is held by a chuck mechanism 36 and the tab is pulled up relative to a blood sample tube 16 to remove a seal plug 20.例文帳に追加

チャック機構36によってタブ20Aが掴まれ、それを採血管16に対して相対的に引き上げることによりシール栓20が取り外される。 - 特許庁

To connect tubes of a sheathing pipe header type to hoses and a faucet without bending the tubes even when the tube is pulled around from any direction.例文帳に追加

鞘管ヘッダー方式等のチューブがいかなる方向から引き回されてきても、このチューブを曲げることなくホースや水栓に接続しうるよう構成する。 - 特許庁

To provide a packing device for tubes by which even a tube made of a synthetic resin having a natural curling can be simply and easily pulled out and used for piping.例文帳に追加

巻き癖のある合成樹脂製の管であっても、簡単かつ容易に引き出して配管することができる、管の梱包装置を提供する。 - 特許庁

After a wafer 1 is transferred to a slot of a cassette 3 and before a tweezers is pulled out from the cassette 3, it is confirmed that the wafer 1 is away from the tweezers 4.例文帳に追加

ウェーハ1をカセット3のスロットに移載後、ツイーザ4をカセット3から抜き出す前に、各ウェーハ1とツイーザ4とが離れているかを確認する。 - 特許庁

When Shingen pulled a string to ring a bell, several vassals were informed one after another, and eventually the last vassal in the upper stream flushed the water. 例文帳に追加

信玄がひもを引いて鈴を鳴らすと伝言ゲームのように配置された数人の家臣に知らされていき上流の者が水を流す仕組みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gives that the resilience occurs again at the elastic part and the mucosa for incision and peeling can be pulled without reattachment of the mucosa pulling tool.例文帳に追加

これにより、弾性部に再び復元力が発生するため、粘膜牽引具を取り付け直すことなく、切開剥離する粘膜を牽引することができる。 - 特許庁

Also, since the molded housing 10 comprises a wire holding member 14 on the outer surface of a side wall, the housing can be formed without a metal part pulled sideways.例文帳に追加

また、成形ハウジング10は、側壁の外面にワイヤ保持部材14を有する結果、側方へ引く金型部品を要することなく成形できる。 - 特許庁

To provide a card connector which houses a tray so as to be drawn out, and can prevent a card from being pulled out during data processing with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でデータ処理中におけるカードの抜き出しを確実に防止することができる、トレイを引き出し可能に収容したカードコネクタを提供する。 - 特許庁

When used, the paper holder 10 is pulled out toward an external space side to a desired position by the sliding mechanism 44 from the interior of the storage shelf 7.例文帳に追加

そして、使用時には収納棚7内部からスライド機構44によってペーパーホルダ10を所望の位置まで外部空間側へ引き出し可能とした。 - 特許庁

An escape recess 123 is formed at the operating part 120 to prevent the contact of the pulled-out earth measuring terminal with the operating part 120.例文帳に追加

作用部120には逃げ凹部123が形成されており、抜き取られていく接地測定用端子210の作用部120との接触が防止されている。 - 特許庁

To provide an installation structure for an automotive sun visor in which a shaft part provided on the free end side of a sun visor main body can be easily pulled out of a holder.例文帳に追加

ホルダーからサンバイザー本体の自由端部側に設けられている軸部を簡単に引き抜ける自動車サンバイザーの取付構造の提供。 - 特許庁

A small window 1 is provided on a sliding door, and its plate is pulled down when a guest comes to form a counter 2 in order to prevent the burglar breaking into the house such as the robber pretending to be the home delivery serviceman.例文帳に追加

引戸に小窓口1を開け,その板を来客時に倒し,カウンター2にして,宅配便強盗などの侵入犯を防ぐようにした。 - 特許庁

Such a unit separating operation is carried out by a one-touch operation in which the unit is merely pulled or pushed only in the direction where the unit is detached or attached.例文帳に追加

そうしたユニット離間操作は単に取り外し取り付けの着脱方向へのみ、引き抜きまたは押し込むだけのワンタッチ操作で行われる。 - 特許庁

At the time of switching to the pull-in control, since a specified small role pattern is easily pulled in, any player can increase the quantity of the game media.例文帳に追加

引き込み制御に切り換えると特定の小役図柄が引き込まれ易くなるので、どの遊技者でも遊技媒体の数量を増やすことが可能になる。 - 特許庁

例文

The respective retaining units 10 are successively connected with each other by a connecting rope 9, whose leading end is pulled by a pulling rope 3 provided ahead of the leading spiral hanger 1A.例文帳に追加

各係留材10を、先端を最先のスパイラルハンガー1Aより前方に配した牽引ロープ3で牽引される連結ロープ9で順次連結する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS