「pulling-in」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I was pulling my cart in, so I didn't see the bed right away.例文帳に追加

自分のカートを引いて中に入った だから すぐにはベッドを見なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

performing acrobatics in free fall before pulling the ripcord of a parachute 例文帳に追加

パラシュートのリップコードを引く前の自由落下の間においてアクロバットを行う - 日本語WordNet

In CT (challenge time), the maximum stoppage delay time of a right reel is shortened from 190 ms to 75 ms to change normal 4-frame pulling-in to 1-frame pulling-in.例文帳に追加

ＣＴにおいては、右リールの最大停止遅延時間が１９０ミリ秒から７５ミリ秒に短縮され、通常の４コマ引き込みから１コマ引き込みとなる。 - 特許庁

The sensor (a) is provided in a position where it is not separated from the rear end of a 12 cm disk D1 after pulling-in, but it is separated from the rear end of an 8 cm disk D2 after pulling-in.例文帳に追加

センサａを、引き込み後の１２ｃｍディスクＤ１の後方端からは外れないが、引き込み後の８ｃｍディスクＤ２の後方端からは外れる位置に設ける。 - 特許庁

Thus, since the pulling-in member 70 is pulled in by a large pulling-in force, the insertion connector 3 and the internal connector 40 are fitted together by a strong force.例文帳に追加

よって、前記引込み部材７０は大きな引込み力で引き込まれるため、前記差込コネクタ３と内部コネクタ４０とをより強い力で嵌合させることができる。 - 特許庁

The pulling plate of a metal plate attaching a pulling wire secures a dedicated operation area so as not to always have relation and is assembled in a case.例文帳に追加

引き針金を付けた金属板の引き板を、常時は関わりを持たないように専用作動域を確保してケース内に組み込む。 - 特許庁

To obtain a braid scarcely slipping even when used in pulling a thing or used as a pulling string of clothes, etc.例文帳に追加

物を引っ張る際に用いられた場合、あるいは衣服等の引き紐に用いられた場合であっても滑りにくい組紐を提供する。 - 特許庁

To enable to measure tensile stress applied to a pulling element in a surgical instrument for extending vertebrae using the pulling element.例文帳に追加

引っ張り要素を用いて脊椎骨を引き伸ばす外科用器具において、引っ張り要素に加えられた張力を測定可能とすること。 - 特許庁

This cable storage mechanism has a sound generating means for generating sound changed in accordance with a pulling-out position of the pulled-out cable when pulling out the cable.例文帳に追加

ケーブルの引出し時に、引き出されたケーブルの引き出し位置に応じて、音を変化させて発生させる音発生手段を有する。 - 特許庁

One-touch hook (4) is placed in so that the one touch hook (4) may be connected to a usual hook (9) of the pulling rope (8).例文帳に追加

ワンタッチフック（４）を引き綱（８）の通常のフック（９）につなぎ込む。 - 特許庁

The relationship between the changes in the shapes and the pulling element 5 is already known.例文帳に追加

この形状変化と引っ張り要素５の張力との関係は既知である。 - 特許庁

MELTING DETECTION METHOD AND DETECTOR FOR USE IN SEMICONDUCTOR SINGLE CRYSTAL PULLING DEVICE例文帳に追加

半導体単結晶引き上げ装置における溶融検知方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING GAP IN SINGLE CRYSTAL PULLING MACHINE AND DEVICE FOR CONTROLLING THE GAP例文帳に追加

単結晶引上げ機のギャップ検出方法及びそのギャップ調整装置 - 特許庁

In the lower member 2, a lower contact surface 21 is formed at the pulling-up direction side.例文帳に追加

下部材２は、引揚方向側に下側接触面２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a snow removing board enabling a reduction in resistance during pulling up.例文帳に追加

引き上げ時の抵抗を少なくする事が出来る雪掻きボードを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING LEVEL OF LIQUID SURFACE IN APPARATUS FOR PULLING SINGLE CRYSTAL BY CZ METHOD例文帳に追加

ＣＺ法による単結晶引き上げ装置内の液面レベル測定方法 - 特許庁

Rumor has it that there is someone to be found in this affair who has been pulling the wires from behind. 例文帳に追加

この事件には, 裏で暗躍する黒幕の存在がささやかれている. - 研究社 新和英中辞典

DEVICE FOR PULLING AND SECURING BELT BODY FOR USE IN LASHING OF FREIGHT WITH TRANSPORTATION EQUIPMENT例文帳に追加

輸送機器に於ける荷体のラッシングに使用するベルト体引張固定装置 - 特許庁

A pulling member 15 is connected with the water storage container, and water in the water storage container 14 can be made to flow into the upper open type container 11 by pulling the pulling member 15.例文帳に追加

水収納容器１４には引張り部材１５が接続されており、引張り部材１５を引張ることで水収納容器１４内の水を上部開放型容器１１内に流出させることができる。 - 特許庁

The support member 10 increases a bearing force in a pulling direction, and reduces the bearing force in a compression direction.例文帳に追加

支持部材１０は、引張り方向に耐力を大きくし、圧縮方向に耐力を小さくする。 - 特許庁

A ring body 3 is formed in long and narrow state in a direction pulling the lure 9 and the fishhook 10 to each other.例文帳に追加

ルアー9と釣針10とが引張り合う方向に向けてリング本体3を細長く形成する。 - 特許庁

To provide a pulling method for a silicon single crystal having fewer defects over the entire region in the pulling direction and having little variation of the defects.例文帳に追加

引上げ方向全域にわたって欠陥が少なくかつこの欠陥のバラツキが少ないシリコン単結晶の引上げ方法を提供する。 - 特許庁

The driving slider has a pulling arm 100, and has a pulling groove 101, in which a rear end 94 of the panel support stay can be pulled.例文帳に追加

駆動スライダは引き込みアーム１００を有し、そこにパネル支持ステーの後端部９４を引き込み可能な引き込み溝１０１を有する。 - 特許庁

This refrigerator provided with the drawer type door has a pulling-in member on the bottom of the drawer type door, and is provided with a rotation member for pulling the pulling-in member in, and an actuator for rotation-driving the rotation member.例文帳に追加

引き出し扉を備えた冷蔵庫であって、前記引き出し扉の底部には引き込み部材を有し、前記引き込み部材を引き込む回転部材及び前記回転部材を回転駆動するアクチュエータを備えたことを特徴とする冷蔵庫。 - 特許庁

When the sheet storage means is in an uninstalled state, when the pulling-in means 106 is not in a home position for locking the locking part, the pulling-in means 106 is returned to the home position by pressing an end part on the opposite side of an end part for locking the locking part of the pulling-in means 106.例文帳に追加

また、シート収納手段が未装着の状態のとき、引き込み手段１０６が係止部を係止するホームポジションにない場合には、引き込み手段１０６の係止部を係止する端部と反対側の端部を押圧して引き込み手段１０６をホームポジションに戻すようにする。 - 特許庁

The synchronous transport-controlling means 62 in pulling out controls the sheet transporting function 7 to transport the stock sheet material W in the same direction and with the same velocity as its pulling-out direction when pulling the cut-off sheet material M out.例文帳に追加

引出し時同期移動制御手段６２は、板材搬送装置１で切取板材Ｍを引き出すときに、その引出し方向と同方向に同速度で素材板材Ｗを送るように、板材送り機構７を制御する。 - 特許庁

The single crystal 1 is pulled in such a manner that the sum of descending rate of the liquid surface of raw material melt 2 stored in crucible 4 during the pulling of the single crystal and the pulling speed of the single crystal 1 is always constant during the pulling.例文帳に追加

単結晶引上げ中における坩堝４に収納された原料融液２の液面降下速度と単結晶１の引上げ速度との和が引上げ中において常に一定となるように単結晶１を引上る。 - 特許庁

To provide an alarm in which a pulling cord can be easily attached to a knob part when adjusting the length of the pulling cord for inspection in accordance with an installation level, and the pulling cord is hardly detached from the knob part once it is attached.例文帳に追加

設置レベルに応じて点検用引き紐の長さ調整を行う際、引き紐をつまみ部に容易に装着可能であり、一旦装着したら引き紐がつまみ部から容易に脱着することのない警報器を提供する。 - 特許庁

To shorten a processing time for sweeping operation in pulling-in a focus servo and adjusting a focus amplitude, and also to prevent the pulling-in of the focus servo from failing due to the wobbling and vibration of the disk.例文帳に追加

フォーカスサーボ引き込み時やフォーカス振幅調整時のスイープ動作の処理時間を短縮するとともにディスクの面ぶれや振動に伴う引き込みの失敗を防止する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit capable of preventing an optical disk from being damaged even in a failure in the pulling-in of a focus servo.例文帳に追加

フォーカスサーボの引込に失敗しても光ディスクに傷が付くのを防止できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulling-in device, a paper feeder and an image forming device, capable of excellently positioning a unit, and capable of excellently pulling the unit in an installation position.例文帳に追加

ユニットを良好に位置決めできるとともに、ユニットを装着位置に良好に引き込むことができる引き込み装置、給紙装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

As the accuracy in delivering the recording medium is determined only on the basis of the pulling amount o the pulling means at the ejecting size, the accuracy in delivering the recoding medium can be improved.例文帳に追加

これにより、記録媒体の搬送精度は排出側の引張手段の引張量のみで決まるので、記録媒体の搬送精度を向上させることができる。 - 特許庁

Furthermore, if an error occurs in the operation for pulling it to the side, the roller 22 for pulling it to the side is rotated in the reverse direction to separate the medium from the butting member 20d greatly.例文帳に追加

さらに、この幅寄せ動作でエラーが発生した場合には、幅寄せ用ローラ２２を逆方向に回転させて、媒体を突き当て部材２０ｄから大きく離反させる。 - 特許庁

A cam lever is arranged in the lock part 34, and a spiral spring for automatically winding the pulling belt 28 pulled out by the pulling part 45 is arranged in the winding-storing part 40.例文帳に追加

ロック部３４には、カムレバーが配置され、巻取収納部４０には、牽引部４５によって引き出された牽引ベルト２８を自動的に巻取るゼンマイばねが配置されている。 - 特許庁

In addition, the faucet (1) includes a pulling inhibition portion (60) which is provided in the spout portion (4) so as to inhibit the excessive pulling of the electric cord (22) when the electric cord (22) is pulled.例文帳に追加

水栓(1)は、更に、電気コード(22)を引張ったときに電気コード(22)の過剰な引張りを阻止するように吐水部(4)内に設けられた引張り阻止部(60)を有する。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus, in which the axial shift between a pulling wire and the center of a crucible can be eliminated in a small space without increasing the area occupied by the apparatus itself.例文帳に追加

装置自体の占有面積を増やすことなく、小スペースで、引上ワイヤとるつぼの中心との軸ズレを解消することができる単結晶引上装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulling-up sapphire single crystal apparatus which allows a sapphire single crystal to grow while pulling up by dissolving sapphire powder in a crucible with high-frequency induction heating in order to reduce the cost of the crucible.例文帳に追加

高周波誘導加熱によりるつぼ内のサファイア粉末を溶解させてサファイア単結晶を引き上げ成長させる装置において、るつぼの低価格化を図る。 - 特許庁

As compared with a case of pulling around a strip thin-film wiring, space can be saved in wiring.例文帳に追加

帯状の薄膜配線で引き回す場合に比べ、省スペースで配線できる。 - 特許庁

When the catheter main body moves in the distal direction for the pulling wire, the chip part is bent.例文帳に追加

カテーテル本体が引きワイヤに対して遠位方向に動くとチップ部が曲がる。 - 特許庁

To provide a deformed joint bar anchor rich in strength against pulling power and shearing force.例文帳に追加

引張り力と剪断力の対抗強度に富む異形差筋アンカーを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CRYSTAL WEIGHT IN DEVICE FOR PULLING UP SINGLE CRYSTAL AND MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加

単結晶引上機における結晶重量測定方法および測定装置 - 特許庁

To provide a cushion pad with high efficiency of surface leather material pulling-in work into a groove part.例文帳に追加

表皮材の溝部への引き込み作業効率が良いクッションパッドを提供する。 - 特許庁

METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING VIBRATION OF LIQUID SURFACE IN SINGLE CRYSTAL PULLING UP DEVICE例文帳に追加

単結晶引上装置における液面振動の測定方法およびその装置 - 特許庁

To provide a small-sized electric connector for easily pulling a monitoring pin in and out.例文帳に追加

モニター用のピンを容易に挿抜することができる小型の電気コネクタを提供する。 - 特許庁

Uh, devgru is pulling together an extraction team from a squadron based in herat, afghanistan.例文帳に追加

デブグルーが アフガニスタンのヘラート基地の小隊から 救出チームをけん引しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書