| 例文 |
pulls timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22件
a person who carries or pulls lumber in time to or with a steady beat 例文帳に追加
材木を音頭を取りながら引く人 - EDR日英対訳辞書
I'll have van pelt pull her financials at the same time she pulls the marquesas'.例文帳に追加
ヴァンペルトに彼女の財務状況を調べさせる 同時にマルケサの方もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time accessed, the server refers to an inquiry, creates a form, pulls out applicable data from a file, and displays a value.例文帳に追加
アクセスがあるごとにサーバが問合わせを参照してフォームを生成、ファイルから該当データを引出し、値を表示する。 - 特許庁
A user pulls a winding crown 300 at a position where a second hand 240 points at 0:00 (at 12:00), changes a display time within ±30 seconds, based on the present time recognized by a time signal or the like, and pushes the crown 300 in.例文帳に追加
秒針240が0時(12時)の位置で利用者が竜頭300を引き、時報などにて認識した現時刻に基づいて±30秒以内で表示時刻を変更し、竜頭300を押し込む。 - 特許庁
Each current increase and decrease circuit ZK* always pulls down the signal lines L* by using a resistor R* larger than the resistor 25, but it pulls down the signal lines L+ with a small resistor 25 for a certain time, after the switch SW+ is turned on, because the switch CT* is on.例文帳に追加
そして、各通電量増減回路ZK*では、抵抗25よりも抵抗値が大きい抵抗R*で信号ラインL*を常時プルダウンするが、スイッチ手段SW*がオンされてからある時間までは、スイッチCT*がオンとなって信号ラインL*を小抵抗値の抵抗25でもプルダウンする。 - 特許庁
A web take-up motor 52 intermittently pulls a cleaning web 50 from a cleaning web supply roller 51a, 2 mm each time, and causes it to slide over an intermediate transfer belt 31.例文帳に追加
ウエブ巻き取りモータ52は、クリーニングウエブ供給ローラ51aからクリーニングウエブ50を間欠的に2mmづつ引き出して中間転写ベルト31に摺擦させている。 - 特許庁
Thus, the burst light receiver as shown in Fig.1, generating the reference voltage V_R4 by the ramp voltage output low-pass filter 4 pulls in burst in a short period of time and improves transmission efficiency.例文帳に追加
かくしてランプ電圧出力ーパスフィルタ4でレファレンス電圧V_R4を生成する図1のバースト光受信器は、短時間にバーストを引き込むことができ、伝送効率の向上を図ることができる。 - 特許庁
To provide a seat belt retractor control system the size of which can be reduced while making conducting performance at emergency time and noise performance at normal time compatible in the seat belt retractor control system which winds and pulls out a belt using a motor at the emergency time when a collision is predicted and at the normal time other than that, for example.例文帳に追加
本発明は、モータを使用して、例えば衝突が予測された緊急時やそれ以外の通常時に、ベルトの巻き取りや引き出しを行うシートベルトリトラクタの制御装置において、緊急時の通電性能と通常時のノイズ性能を両立しながら、体格の小型化を実現できるシートベルトリトラクタの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When in use, support legs 27, 28 used as pulls provided at both side faces of the outer bag 1 are used to open the inner bag at the same time, and the support legs 27, 28 are used to make the container self-supportable on the coffee cup or the like.例文帳に追加
使用時には外袋1の両側面に設けた引き手兼支持脚27,28を利用し内袋15も同時に開封可能とし更に前記支持脚27,28を利用してコーヒーカップ等の上に前記容器を自立可能とした。 - 特許庁
After the hand 05 is put in the paper-like state, the hand 05 descends every time the magician 05 swings the stick 04a, and sequentially holds and pulls up the pattern crushed on the truck 03 moved by the conveyer 03 to be regenerated.例文帳に追加
手05が開いた状態となった以降は、魔法使い05が杖04aを振る度に、手05が降りてきて、コンベア03によって移動されてきた台車03c上で潰されている図柄を、順次掴んで引き上げ、再生させる。 - 特許庁
If a user pulls a crown 212 while a second hand points 0 o'clock to change a display time to such state as 0 o'clock is pointed as an initial state, and then presses in the crown 212, an input operation recognizing means 460 recognizes it as a prescribed operation.例文帳に追加
秒針が0時を指す状態で利用者が竜頭212を引き、初期位置の0時を指す指針状態に表示時刻を変更して竜頭212を押し込むと、入力操作認識手段460が所定の操作として認識する。 - 特許庁
At this time, when a wire winding device 48 pulls the one end side of the webbing 18 in the longitudinal direction to the front end side of a seat cushion 20 through a wire 40, the one end side of the webbing 18 in the longitudinal direction is spirally wound around the winding shaft 12.例文帳に追加
このとき、ワイヤ巻取装置48がワイヤ40を介してウエビング18の長手方向一端側をシートクッション20の前端側へ引っ張ることで、ウエビング18の長手方向一端側が巻取軸12に螺旋状に巻き取られる。 - 特許庁
When an occupant pulls out a seat belt 19 and sets a tongue 14 into a buckle device 16 within a predetermined time, the motor 22a is driven with low torque for winding the seat belt 19 by a predetermined length, so that excessive slack of the seat belt 19 is eliminated.例文帳に追加
乗員がシートベルト19を引き出し、タング14をバックル装置16に所定時間内に装着した場合には、その後シートベルト19を所定長さだけ巻き取るようにモータ22aを小トルクにて駆動させ、シートベルト19の余分なたるみ(スラッグ)を除去する。 - 特許庁
The cushion sheet 10 around the person M to be rescued to which a weight of the person M to be rescued does not add is made to stand up to be changed to the form at the time of carrying by one operation which picks up the person M to be rescued on the cushion sheet 10 of a developed state, and pulls the traction strap 20.例文帳に追加
展開状態のクッションシート10上に要救護者Mを乗せて牽引帯20を引く1操作によって要救護者Mの体重が加わらない要救護者Mの周囲のクッションシート10を起立させ、搬送時形態に変形させる。 - 特許庁
To provide an image forming device which hardly pulls the transfer material with the fixing unit (40) and with the transfer unit (10) at the same time and does not make the transfer unit (10) generate excessive repulsions even when using a rigid (high rigidity) material such as thick paper.例文帳に追加
通常の転写材で定着手段(40)と転写手段(10)における転写材の引っ張り合いが発生しにくく、しかも、厚紙などのこし(剛性)が高い転写材でも、転写手段(10)に過大な反発力を作用させないで済む画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Every time the power source switch operation member 55 is operated, the wire 63 pushes or pulls the end 60c of the wiper 60, so that the wiper 60 turns centering around the shaft 44a accordingly, and a wiping member 60b wipes the surface of the photographing window 50, so as to remove the blur of the photographing window 50.例文帳に追加
電源スイッチ操作部材55を操作する度に、ワイヤー63がワイパー60の端部60cを押したり引いたりするから、これに従ってワイパー60が軸44aを中心に回動し、拭き取り部材60bが撮影窓50の表面を拭き、撮影窓50の曇りを除去する。 - 特許庁
After confirming that the tassel 2 appropriately expands along the surface of the foreign matter, the doctor releases the tweezers from the neck part 3, pulls out the tweezers alone from the ear canal 10 and, after the lapse of a time for hardening the adhesives, puts the fingers on the reed part 4 to quietly pull out the tool 1.例文帳に追加
医師は、房2が異物11の表面に沿って適度に広がったのを確認したら、頸部3からピンセットを解放してピンセットだけを外耳道10から抜き去り、接着剤が硬化する時間が経過した後に、リード部分4に指を掛けて異物除去具1を静かに引き抜く。 - 特許庁
The potential changing circuit C2 pulls down the potential of one end of the optical element 1 and applies a bias opposite to that at the time of performing light emission to the optical element 1 whilst the interval between the optical element 1 and the power source Vdd is interrupted by the interrupting circuit Tr3.例文帳に追加
電位変動回路C2は、遮断回路Tr3により光学素子OLED1と電源Vddとの間が遮断されている間に、光学素子OLED1の一端の電位を引下げ、光学素子OLED1に対して発光時とは逆のバイアスがかけられる。 - 特許庁
Then, the grip hand allows the forks to rise, pulls up the cassette from a relay cassette stage 30, at the same time, allows the upper surface of the hook for engagement of the cassette to be brought into contact with the pressure plate for slightly rising against the force of repulsion of the coil spring, and grips the cassette by two forks and the pressure plate being energized by the coil spring.例文帳に追加
次に、グリップハンドは、フォークを上昇させ、カセットを中継カセットステージ30から引き上げるとともに、カセットの係合用フックの上面を押圧板に当接させ、さらに、巻ばねの反撥力に抗して若干上昇させ、2つのフォークと巻ばねに付勢された押圧板とでカセットを把持する。 - 特許庁
When a player pulls a gun controller 2 off a holster 3 and shoots a virtual bullet toward an enemy character 51 shown on a display screen 19a of a monitor 19, the scores are calculated from the time to the shooting of the virtual bullet after the gun controller 2 is taken out of the holster 3 and the location where the virtual bullet hits.例文帳に追加
遊技者がホルスター3からガンコントローラ2を抜いて、モニタ19の表示画面19aに表示されている敵キャラクタ51に向かって仮想弾を発射すると、ガンコントローラ2がホルスター3から取り出されてから、仮想弾が発射されるまでに要した時間と、仮想弾が命中した箇所とに基づいて得点が算出される。 - 特許庁
To provide a control method for plural hydraulic cylinders capable of smoothly switching plural hydraulic cylinders from the push side to the pull side, or from the pull side to the push side as they are installed in such a way that plural dead points are not overlapped with each other, and that plural pushes and plural pulls are overlapped with each other at deflected phases, and preventing generation of impact at the time of above switching.例文帳に追加
複数本の液圧シリンダを、複数の死点が重ならないように、しかも複数の押しと複数の引きが位相をずらして重なるように取り付けた状態で、押し側から引き側へ、または引き側から押し側へスムーズに切り換えることができ、かつその切り換え時において衝撃の発生を防止し得る複数本の液圧シリンダの制御方法を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)