「push- out」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The screw body 34 is rotated in one direction to push the raw material 21 out of the raw material discharge opening 28 and supply it.例文帳に追加

スクリュー体34を一方向へ回転させ、原料21をスクリュー配置部25の一端の原料吐出口28から押し出して供給する。 - 特許庁

The garbage push plate 18 is lowered by pushing down the rotary shaft 17, and moisture is squeezed out by compressing garbage in the draining vessel 1.例文帳に追加

回転軸１７を押し下げて生ごみ押し板１８を下降させ、水切り容器１内の生ごみを圧縮して水分を絞り出す。 - 特許庁

It is composed so that the igniting operation is carried out when the igniting/extinguishing button 5 is moved from a valve closing position to the valve opening position by push operation.例文帳に追加

点消火ボタン５の押込み操作により閉弁位置から開弁位置に移動させると点火操作が行われるように構成する。 - 特許庁

A stopper member 49, capable of being pulled in/out the depressed part 45 via the push-up face, is disposed in between a clicking member 36 and the operating member 42.例文帳に追加

押上げ面を経由して陥没部45に出し入れ可能なストッパ部材49をクリック部材36と操作部材42との間に配置する。 - 特許庁

When moving a push-out part 17 along the sliding plate 5, the pallet 25a slides on the sliding plate 5, and moves to the work area 23.例文帳に追加

押し出し部１７を摺動板５に沿って移動させると、パレット２５ａは摺動板５上を摺動し、作業領域２３へ移動する。 - 特許庁

These operations of the cassette 203 are executed in relation to halfway of the draw-out and push-in operations of the cassette 203.例文帳に追加

印字ヘッド２０４のこのような動作は、カセット２０３の途中までの引き出し及び押し込み動作に関連して実行されるようにする。 - 特許庁

The paste flux 5 is supplied from above the belt 4 using a supply device 28 to push it out as pressurized by a piston 18.例文帳に追加

加えて、ペースト状フラックス５は、ピストン１８を用いて加圧して押し出す補給装置２８を用いて、ベルト４の上方から補給する。 - 特許庁

But if the collar light goes out, call zomcon, or push the nearest safety button and we'll be there to handle any zombie problem, large or small.例文帳に追加

もし首輪のライトが消えれば ゾンコムにお知らせを お近くのセーフティーボタンを 押してください どんなゾンビの問題も 解決します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A shaft part 146 is guided by a push-out guide 118b, and is moved, along a long hole 143, to an outer peripheral side of a feed roller 58.例文帳に追加

軸部１４６が押し出し用ガイド１１８ｂに案内され、長穴１４３に沿って供給ロール５８の外周側に移動する。 - 特許庁

lock you up accidentally in linen closets and push you out to sea in a boat, and all that sort of thing————" 例文帳に追加

うっかりリネンのクロゼットにふたりを閉じこめちゃったりとか、ボートにふたり乗せて海に出してやったりとか、そんな感じでいろいろ——」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

In the push-in/push-out mechanism 16, a cam element 20 has a heart shaped cam 25 and a cam groove around the heart-shaped cam, and a free end 21a of a rocking arm 21 is connected smoothly with the cam groove 26 and slides through the cam groove 26.例文帳に追加

プッシュイン・プッシュアウト機構１６において、カム要素２０はハート形カム２５、その周りのカム溝２６を有し、揺動アーム２１の自由端２１ａがカム溝２６と滑合しカム溝２６を滑らかに摺動する。 - 特許庁

In the getting off signal button switch 11, the surface of the push button 17 is set so as to form the same surface with the surface of the case 12, and so that the surface of the push button 17 as not to be projected out of the surface of the case 12.例文帳に追加

この降車合図ボタンスイッチ１１において、押しボタン１７の表面がケース１２の表面と同一面をなすようにし、当該押しボタン１７がケース１２の表面から突出しないように構成した。 - 特許庁

The push-button member 14 is provided on an opening 12a portion of a cover 12 of a sewing machine front face such that push operation can be carried out, and a switch element 15 and a total of four right and left LEDs 16 are provided on a circuit board 13 in its back surface side.例文帳に追加

ミシン前面のカバー１２の開口部１２ａ部分に押ボタン部材１４を押圧操作可能に設け、その裏面側の回路基板１３上に、スイッチ素子１５及びその左右の計４個のＬＥＤ１６を設ける。 - 特許庁

To provide a power supply control unit of a vehicle system for a driver free to carry out push-button operation with the same feeling as a conventional vehicle without eco-run in using an eco-run system and a push-button starting system in combination.例文帳に追加

エコランシステムとプッシュボタンスタートシステムを組み合わせて使用した場合に、ドライバが従来のエコランなし車両と同等の感覚でブッシュボタン操作を行うことが可能な車両システムの電源制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a stencil printer printing on a print sheet carried between a plate cylinder and a rear push roller by pushing out an intermediate push roller from the inside of the plate cylinder in which a desired print pressure can be attained.例文帳に追加

版胴の内部から中押しローラを押し出して、版胴と裏押しローラとの間に搬送される印刷用紙に印刷を行う孔版印刷装置において、所望とする印刷圧力が得られるようにする。 - 特許庁

The jig 2 for return operation is installed easily to the gas meter 4, while holding the integration indicator 12 by the mount cover body 44 and can carry out the push-press operation of the return button 14 easily by the push-press operation means 46.例文帳に追加

復帰操作用治具２は、装着カバー体４４が積算表示部１２を挟持してガスメータ４に容易に取付けられ、かつ押圧操作手段４６によって容易に復帰釦１４の押圧操作を行うことができる。 - 特許庁

The plurality of articles 2 individually held in the plurality of buckets 11 of the bucket conveyor 10 are pushed out to article reception parts 21 of an intermediate holding part 20 by a first push-out device 30.例文帳に追加

バケットコンベア１０の複数のバケット１１に個別保持された複数の物品２は、第１押し出し装置３０により中間保持部２０の物品受入部２１に押し出される。 - 特許庁

To lead children to voluntarily wash their hands etc., by applying comical expression and performance to a pump bottle capable of making liquid stored flow out by a proper quantity by push-out operation.例文帳に追加

押出し操作によって貯留する液体を適量分だけ流出可能なポンプボトルに対してコミカルな表現動作を付与し子供達に自主的な手洗い等を行うよう導く。 - 特許庁

The patch sheet S_0 stopped in the sheet takeout position X is pushed out in a fixed amount along the top face of the separate sheet by a push-out fitting J_2 fitted to a wrist member of an industrial robot 10.例文帳に追加

シート取出し位置Ｘで停止するバッチシートＳ_0 を産業用ロボット１０の手首部材に取付けられた押出し治具Ｊ_2 によりセパレートシートの上面に沿って定量押し出しする。 - 特許庁

A push-out mechanism which pushes out the print in the second direction and presses an end of the print 20 against a pair of carrying rollers 31 in the second stage 22 is provided in the first stage 21.例文帳に追加

第１ステージ２１には、プリント２０を第２方向へ押し出して、プリント２０の端部を、第２ステージ２２内の搬送ローラ対３１に押し当てる押し出し機構が設けられている。 - 特許庁

A push-out member 10 for pushing out a lowermost card 15a in the horizontal direction is horizontally movably provided in a lower area of a card storing part 2 for storing plural cards 15 in a stack state.例文帳に追加

複数枚のカード15を重積状態で収納するカード収納部２の下部域に最下位のカード15a を水平方向に押し出す押出し部材10を水平移動可能に設ける。 - 特許庁

Under such state that the projection is push-pressed and projected to the outside, it is constituted so that the engagingly locking part can not be gone out of the engagingly locked hole or hard to go out by the projection.例文帳に追加

突出部６が押圧されて外方に突出した状態では、突出部６により係止突部が係止孔から抜け出し得ないか又は抜け出しにくくなるように構成する。 - 特許庁

The distance between the abutting face 19 of the push out part 60 near a door fulcrum point 16 and a rotational center 15 of the rotary arm 11 is set smaller than the distance between the abutting face 19 of the push out part 60 far from the door fulcrum point 16 and the rotational center 15 of the rotating arm 11.例文帳に追加

そして、扉支点１６から遠方における押し出し部６０の当接面１９と回転アーム１１の回転中心１５との距離よりも、扉支点１６の近傍における押し出し部６０の当接面１９と回転アーム１１の回転中心１５との距離を小さくしている。 - 特許庁

In the vehicle 12, a hinge connected to a push out mechanism fixed to a vehicle body 14 supports opening/closing movement of a front door 86, a striker connected to the other push out mechanism fixed to the vehicle body 14 is engaged with the front door 86 and the front door 86 is engaged at a closed position.例文帳に追加

車両１２では、車体１４に固定された押出機構に連結されたヒンジがフロントドア８６の開閉移動を支持すると共に、車体１４に固定された他の押出機構に連結されたストライカがフロントドア８６と係合されてフロントドア８６が閉位置に係止されている。 - 特許庁

To store a larger commodity within the depth dimension of a limited commodity storage space in a machine body by extending an effective stroke length of a push-out member in a commodity push-out means without changing its stroke length.例文帳に追加

商品押出し手段における押出し部材のストローク長を変えることなくその有効ストローク長を長くし、機体内の限られた商品収納空間の奥行寸法内でのより大きな商品の収納が可能な自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

The applicator is provided with a cylindrical member 2 which has opening parts 22 and 24 at both longitudinal end parts while having a housing part 20 for the sanitary tampon inside and a push-out member 3 which is inserted into the opening part 24 of the cylindrical member 2 to push the tampon from behind and then, out of the opening part 22.例文帳に追加

前後両端部に開口部２２、２４を有し且つ内部に生理用タンポンの収容部２０を有する筒状部材２と、筒状部材２の開口部２４に挿入され、生理用タンポンを後方から押して開口部２２から押し出す押出部材３とを備えている。 - 特許庁

A lower tray 34 includes a slide plate 74 moving among an initial position, a first push-out position and a second push-out position according to the operation of a second operation knob, and a distribution plate 80 having a rotary shaft 82 being long backward and forward and turnably attached to the left side end of the slide plate 74.例文帳に追加

下皿３４には、第２操作つまみの操作に伴って初期位置と第１押し出し位置と第２押し出し位置との間で移動するスライド板７４と、前後に長い回転軸８２を有し、スライド板７４の左側端部に回動自在に取り付けられた振り分け板８０を備えている。 - 特許庁

To provide a cartridge changer which can push out a cartridge always smoothly irrelevantly to the kind of the cartridge although the constitution is simple and inexpensive.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成付加でありながら、カートリッジの種類に関係なく常にスムースにカートリッジを押し出せるカートリッジチェンジャーを提供する。 - 特許庁

A cylinder is pushed out by actuating a water cleaning unit moving means 10 to push the water cleaning unit group 7 to move to the upstream side.例文帳に追加

浄水ユニット移動手段１０を作動させてシリンダーを押し出し、浄水ユニット群７を上流側にゆっくりと押し移動させて行く。 - 特許庁

The take-out port has a push-to- open type open/close lid, wherein the lid 16 has a lock mechanism to be unlocked by pushing in.例文帳に追加

前記取出口は、プッシュオープンタイプの開閉蓋を有し、該開閉蓋１６は押し込むことによりロックが解除されるロック機構を有する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits an operation test of an operating means such as a push button to be easily carried out even at a game parlor and the like.例文帳に追加

たとえ遊技場等であっても押しボタン等の操作手段の動作テストを容易に実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A small diameter member (21) having an inner diameter smaller than that of the cylindrical screen 11A is attached to the axial end part of the push-out side of the cylindrical basket 11.例文帳に追加

そして、円筒バスケット１１の押出し先側端部に、円筒スクリーン１１Ａ内径よりも小さな内径の小径部（２１）を設ける。 - 特許庁

A guide member 19 for smoothly guiding the compost 31 charged into the cylindrical basket 9 to the push-out roller 16 is further provided.例文帳に追加

また、円筒籠９の中に投入された堆肥３１をこの押出しローラ１６にスムースに案内するために案内部材１９を設ける。 - 特許庁

When the ejecting plate 16 transfers from the second position to a first position with a tension spring 17, the card is pushed out with the push-moving part 16a.例文帳に追加

引張バネ１７によりイジェクトプレート１６が第二の位置から第一の位置へ移行するとき、押動部１６ａによりカードが押し出される。 - 特許庁

The thermo cylinder mechanism 62 is constructed to push out a piston 62b by expansion of wax W by heat generated by the heater 63.例文帳に追加

サーモシリンダ機構６２は、ヒータ６３にて生じる熱によるワックスＷの膨張によってピストン６２ｂが押し出されるように構成されている。 - 特許庁

If pressure in the exhaust pipe is reduced, load resistance when a piston move upward to push out exhaust gas to the exhaust pipe 5 can be reduced.例文帳に追加

排気管内の気圧が低下すれば、ピストンが上昇して、排気ガスを排気管５へと押し出す時の負荷抵抗を低減させることができる。 - 特許庁

A dust sucking hose having a grip part and a push-out mechanism provided in the grip part is connected to a cleaner body incorporated with an electric blower.例文帳に追加

握り部及びこの握り部に設けられた押出し機構を備えた吸塵ホースを、電動送風機が内蔵された掃除機本体に接続する。 - 特許庁

To provide an intraocular lens insertion instrument easily assembled while surely preventing a push-out shaft from coming off backwards.例文帳に追加

押出し軸の後方への抜けを確実に回避しつつ、組み立てを容易に行えるようにした眼内挿入用レンズの挿入器具を提供する。 - 特許庁

The wire manufacturing section 14, while mixing the pellet and the mixing agent from the manufacturing sections 44, 45, 46, push them out to surroundings of the core wire and covers it.例文帳に追加

電線製造部１４は製造部４４，４５，４６からのペレットと混入剤とを混合しながら芯線の周りに押し出し被覆する。 - 特許庁

To provide a system and a method for supplying ink to a print head on a moving carrier in order to assist push out of ink, and an ink pump.例文帳に追加

インクの押し出しを補助すべく移動キャリヤ上の印刷ヘッドに対してインク供給を為すシステム及び方法とインク・ポンプを提供する。 - 特許庁

Biasing force is applied on the piston ring 2 from the spring 5 via the rod 3 to push out the piston ring 2 to a thrust side from the groove 7 during operation of the engine.例文帳に追加

ピストンリング２は、ロッド３を介してバネ５から付勢力を付与され、エンジンの運転時に溝部７からスラスト側に押し出される。 - 特許庁

After that, the thermosetting polyurethane raw material held between the base material 1 and the auxiliary sheet 2 is pressed by a pair of nip rolls to push out the bubbles.例文帳に追加

その後さらに、基材１と補所シート２で挟持されている熱硬化性ポリウレタン原料を、一対のニップロールで押圧し、気泡を押し出す。 - 特許庁

A curing sheet 48 is installed on the body pipe 22 and the push-out member 32, and the temporary roof 21 is covered with this curing sheet 48.例文帳に追加

本体パイプ２２および迫り出し部材３２には養生シート４８が取り付けられ、この養生シート４８によって仮設屋根２１は覆われる。 - 特許庁

Control is carried out to achieve the decided prediction drive gear position, as a shift position for running the engine travel after the push start of the engine (SR3).例文帳に追加

エンジンの押し掛け始動後のエンジン走行用の変速段として、前記決定した予測駆動ギア段を実現するよう制御する（ＳＲ３）。 - 特許庁

A push-out hole 15 is drilled in the middle of the bottom wall 14 of the container main body 12, and viscous stuff, such as soft cream, is discharged therefrom.例文帳に追加

容器本体１２の底壁１４の中央部には押出し孔１５が穿設され、ソフトクリーム等の粘性物が吐出されるようになっている。 - 特許庁