「queue for」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to a queue up command from the remote controller 4 for VTR, an operation mode concerned in the virtual queue up, virtual time code, and virtual track number are outputted, and after the virtual queue up operation, a predetermined video/audio signal is inputted to the optical disk recorder from the VTR 1 to carry out the copying operation.例文帳に追加

ＶＴＲ用リモートコントローラ４からのキューアップコマンドに応答して仮想キューアップに係る動作モード、仮想タイムコード及び仮想トラックナンバーを出力し、仮想キューアップの動作後に、ＶＴＲ１から所定の映像音声信号を光ディスク記録装置に入力してコピー動作を行う。 - 特許庁

To solve such a situation that an user cannot be sure of the timing of printout of work piece since there becomes big document queue, and further, the document queue may have a plurality of print jobs given by another user's beforehand, if the user makes the document to place in a queue which waits for printing to a multi functional peripheral device.例文帳に追加

ユーザは、多機能周辺装置に対し印刷を待つキューに文書を待機させていると、それは大きな文書キューとなり、さらに、文書キューが、そのユーザの前に複数のプリント・ジョブを持っているかもしれないので、ユーザは、ワークの印刷出力のタイミングについて確信することができない。 - 特許庁

To provide a circuit and method for rotation priority scheduling, capable of selecting a queue to be outputted in a short time, even when data to be outputted exists only in a low-priority queue in a circuit having a plural priority queues and selecting the queue to be outputted.例文帳に追加

複数の優先順位キューを持ち、出力すべきキューを選択する回路において、低優先のキューにしか出力すべきデータがない場合においても、短時間で出力すべきキューを選択することを可能とした回転優先スケジューリング回路および方法を提供する。 - 特許庁

The work items in the work queue or work pool are scanned and a required queue position for each work item is calculated according to the amount of time remaining prior to the expiration of the service time goal and weighted advance time for servicing of work items in the work queue or pool.例文帳に追加

作業キューもしくは作業プール内の作業項目が走査され、各々の作業項目に関する必須キュー位置がサービス時間目標の満了前の残り時間の量および作業キューもしくはプール内の作業項目のサービス提供に関する重み付けされた進行時間に従って算出される。 - 特許庁

To provide a method for providing queue eliminating information, and a method for reservation, capable of providing information related to other services usable during queuing to a user for eliminating a queue and efficiently executing service.例文帳に追加

行列待ちを解消し、効率良くサービスを実施するために、利用者に待ち時間で利用可能な他のサービスに関する情報を提供することができる行列待ち解消情報提供方法及び予約方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a program for clearly displaying that a queue status of a printer is uncertain so as to prevent a user from misunderstanding the queue status when no status information is given from a printer.例文帳に追加

印刷機器から混雑度の情報が得られない場合に、ユーザが印刷待ちが少ないと誤認しないように混雑度不明の印刷機器であることをわかりやすく表示するプログラムを提供する。 - 特許庁

Jobs are put into a print queue (64), and before the print processing of the job in the queue begins, a start condition for the job is checked and printing is started only when the start condition is fulfilled.例文帳に追加

ジョブが、印刷キュー（６４）に入れられ、キュー内にあるジョブの印刷処理を始める前に、そのジョブの開始条件が検査され、その開始条件が満たされている場合にのみ、印刷が開始される。 - 特許庁

By comparing the estimated queue length with an actual queue length, the difference of the cell scheduling of the cell unit and the cell scheduling for being conscious of the packet is obtained and priority control is executed corresponding to the difference.例文帳に追加

推定したキュー長と実際のキュー長とを比較することによりセル単位のセルスケジューリングとパケットを意識したセルスケジューリングとの較差を求め、これにしたがって優先制御を実行する。 - 特許庁

A system and a method for controlling data queue by reducing a volume of redundant operations requested by a command in relation to elements of the queue are provided in an embodiment of the present invention.例文帳に追加

本発明の実施形態は、待ち行列の要素に関連するコマンドによって要求される冗長動作の量を低減することにより、待ち行列を制御するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

An HDD has a queue 231 capable of storing the plurality of commands, and a queue manager 223 for optimizing the execution order of the plurality of commands based on whether an access to media in the execution is necessary or unnecessary.例文帳に追加

ＨＤＤは、複数のコマンドを格納可能なキュー２３１と、その実行の際のメディアへのアクセスの要否に基づき前記複数のコマンドの実行順序を最適化するキュー・マネージャ２２３とを有する。 - 特許庁

Work items are placed in a delta queue, which has a calendar associated therewith indicating business time and non-business time for resources associated with the delta queue.例文帳に追加

作業アイテムがデルタ待ち行列に配置され、このデルタ待ち行列は、それと共にこのデルタ待ち行列に関連するリソースについての営業時間および非営業時間を示す、関連するカレンダを有する。 - 特許庁

To provide a DMA controller capable of clearing only a request queue even if unnecessary DMA transfer is not performed in the DMA controller having the request queue for holding a DMA transfer request.例文帳に追加

ＤＭＡ転送要求を保持するリクエストキューを備えたＤＭＡコントローラにおいて、不要なＤＭＡ転送を実行しなくてもリクエストキューのみをクリアすることができるＤＭＡコントローラを実現する。 - 特許庁

This message queuing server is provided with: a message queue for storing a message; middleware for transmitting and receiving a message with another message queuing system by using the message queue; and transmission channel and reception channel connected to the other message queuing system, wherein a monitoring tool for monitoring the message queue, the middleware and the transmission channel and reception channel is provided.例文帳に追加

メッセージを保存するメッセージキューと、該メッセージキューを利用して他のメッセージキューイングシステムとの間でメッセージの送受信を行うミドルウエアと、他のメッセージキューイングシステムに接続された送信チャネル及び受信チャネルと、を有するメッセージキューイングサーバにおいて、メッセージキュー、ミドルウエア、送信チャネル及び受信チャネルを監視する監視ツールを設ける。 - 特許庁

To provide a system and method for assessing the status of work waiting for service in a work queue or a work pool.例文帳に追加

作業キューもしくは作業プール内でサービスを待っている作業の状態を評価するためのシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

A transfer processing part 111 inputs a packet in a transmission queue 113 for a number-one port or a transmission queue 114 for a number-two port on the basis of the reception port number and transmits the packet to the low-speed terminal 200 or the high-speed terminal 300.例文帳に追加

転送処理部１１１はこの受信ポート番号に基づき、パケットを１番ポート用送信キュー１１３又は２番ポート用送信キュー１１４に入力し、低速端末２００又は高速端末３００へ送信させる。 - 特許庁

Consequently, the players who are waiting for the contents to be distributed can be made to queue in the virtual space and each player waits for the contents to be distributed while confirming his or her place in the queue on the monitor screen.例文帳に追加

これにより、コンテンツの配信待ちを行っているプレーヤを、仮想空間上に行列をなして並ばせることができ、各プレーヤは、自分の配信順番をモニタ画面で確認しながらコンテンツの配信順番待ちを行うことができる。 - 特許庁

By providing an access queue holding circuit 18 for holding an access queue for starting a memory read cycle to the memory and a buffer number holding circuit 19 for holding a buffer number at that time, the access queue of the memory read cycle is prevented from being lost and reference is enabled without competition in the empty buffer number of a data buffer common for write and read processing.例文帳に追加

メモリに対してメモリ・リード・サイクルを起動するためのアクセスキューを保持するアクセスキュー保持回路１８と、そのときのバッファ番号を保持するバッファ番号保持回路１９を設けることで、メモリ・リード・サイクルのアクセスキューの消失を防ぎ、書き込みおよび読み出し処理に共通化したデータバッファ１３の空きバッファ番号を競合することなく参照できるようにする。 - 特許庁

A function for rearranging a page to be fixed at the end of an actual page assigned queue is added to a page fixing function.例文帳に追加

ページ固定機能に、ページ固定するページを実ページ割当て済みキューの最後に再配置するという機能を追加する。 - 特許庁

A camera module 6, a queue input part 9 and a display driver 10 for driving an LCD 5 are connected to a CPU 8.例文帳に追加

ＣＰＵ８には、カメラモジュール６、キー入力部９、ＬＣＤ５を駆動する表示ドライバ１０が接続されている。 - 特許庁

Flow of data from each of data supply sources is limited on the basis of in part the queue used for tracing the accumulation.例文帳に追加

この滞貨追跡した待ち行列に一部基づき、上記データ供給源の各々からのデータの流れを制限する。 - 特許庁

To provide a system for improved reliability without entirely duplicating a queue.例文帳に追加

本発明の課題は、キューを完全に二重化することなく、信頼性を高めることのできるシステムを提供することである。 - 特許庁

For various types of requests processed by the server, an execution time and a waiting/queue time are tracked.例文帳に追加

サーバにより処理される様々なタイプの要求について、実行時間および待機／待ち行列時間が追跡される。 - 特許庁

To provide a server device for refunding points available by a user according to a standby time when the user is wanting in a queue.例文帳に追加

待ち行列に並んでいる待ち時間に応じてユーザが利用可能なポイントを還元するサーバ装置を提供する。 - 特許庁

The traffic information of the right-turn direction is, for example, such a traffic volume as the number of right-turn standby vehicles or queue length.例文帳に追加

右折方向の交通情報は、例えば、右折待ち車両の台数又は行列長などの交通量である。 - 特許庁

It prevents multiple users from accessing a printer at the same time by maintaining a queue for each printer. 例文帳に追加

各々のプリンタのキューを管理することにより、複数のユーザがあるプリンタに対して同時にアクセスすることを防ぎます。 - FreeBSD

If the message queue already exists the permissions are verified, and a check is made to see if it is marked for destruction. 例文帳に追加

を設定する。 メッセージ・キューがすでに存在する場合は、アクセス許可の検査と、破棄 (destruction) マークがないかの確認が行われる。 - JM

A message queue has to be created but the system does not have enough memory for the new data structure. 例文帳に追加

メッセージ・キューを作成しようとしたが、新しいデータ構造体を作成するのに十分なメモリがシステムに存在しない。 - JM

Then, the radio unit 11-13 carries out operation for transmitting packets read from the CCL queue 16 only for a time within the time resources RT.例文帳に追加

そして、無線機１１〜１３は、ＣＣＬキュー１６から読み出されたパケットの送信動作を時間資源ＲＴ内の時間だけ実行する。 - 特許庁

Based on monitoring information 208 of a queue condition monitoring part 104, a bus use right control part 105 selects a bus use request for performing data transfer from the bus use requests accumulated in the queue part 101.例文帳に追加

バス使用権制御部１０５は、キュー部１０１に蓄積されたバス使用要求の中から、キュー状態監視部１０４の監視情報２０８に基づいてデータ転送を行うためのバス使用要求を選択する。 - 特許庁

In this method for judging the high speed executable instruction of a parallel queue processor, the number of data in the queue are compared with the number of data to be used by the instruction to check whether or not the instruction is executable.例文帳に追加

並列キュープロセッサの高速実行可能命令の判別方法であって、キュー内のデータの数と命令が使用するデータの数を比較することによって、命令が実行可能になっているか否かを調べる。 - 特許庁

The apparatus has a write means for receiving the transaction data stored in the disk write queue to write them to the disk and a write means for receiving the transaction data stored in the memory write queue to write them to a redundancy memory.例文帳に追加

そして、該装置は、前記ディスク書き込み用キューに格納された前記トランザクション・データを受け取りディスクに書き込む手段と、前記メモリ書き込み用キューに格納された前記トランザクション・データを受け取り冗長化メモリに書き込む手段とを有する。 - 特許庁

A printing queue for indicating the inside of one image region among images aligned and displayed by inputting indicating information, and at the same time for printing corresponding image data in the indicated image region is added by a printing queue management means 501.例文帳に追加

プリントキュー管理手段５０１により、指示情報の入力で整列表示された画像の中の１つの画像領域内を指示すると同時にその指示された画像領域内に該当する画像データをプリントするためのプリントキューを追加する。 - 特許庁

In the method for selecting a physical line being the smallest in the load on a transmitter side, queue management tables provided for every physical line is searched and a table being the shortest in whole block length registered in a queue is selected.例文帳に追加

送信側の最も負荷の小さい物理回線の選択方法は、物理回線ごとに持つキュー管理テーブルを探索していき、待ち合わせキューに登録されている全てのブロック長が最も小さいテーブルを選択する方法である（ステップ124）。 - 特許庁

To improve the responsiveness of cue/review in a recording/reproducing device wherein a system for holding only data necessary for queue/review in a buffer memory is employed, a queue/review operation and an AMS operation are allocated to a common operator.例文帳に追加

バッファメモリにキュー／レビューのために必要なデータのみを溜め込む方式が採用され、且つキュー／レビュー操作とＡＭＳ操作とが共通の操作子に対して割り与えられている記録再生装置において、キュー／レビューの応答性の向上を図る - 特許庁

The Web server 20 obtains from the job processing server 30 a state of execution queue of the other job processing executed by the job processing server 30 (S4), and sets the order in the execution queue for executing the job processing in the job processing basic information in response to the execution queue (S5).例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ２０は、業務処理サーバ３０が実行している他の業務処理の実行待ち行列の状態を、業務処理サーバ３０から取得し（Ｓ４）、業務処理を実行するための実行待ち行列中での順番を、実行待ち行列の状態に応じて業務処理基本情報に設定する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring a queue length of vehicles capable of reducing measuring error of a queue length of vehicles by installing a camera lens toward a direction same with a proceeding direction of vehicles, photographing images of a road at the rear of vehicles, and measuring a queue length of vehicles.例文帳に追加

車両の進行方向と同じ方向にレンズを向けるようにカメラを設置し、車両の後方位置から道路の映像を撮影して車両待機行列の長さを測定することにより、車両待機行列の長さの測定誤差を減少し得る車両待機行列の長さ測定装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The event processing function mounting device has: an event queue which accumulates generated events temporarily; and an event queue optimization means for executing a filtering process which deletes one or more events based on optimization definition information to a plurality of events accumulated in the event queue and/or to execute chunking processing which integrates a plurality of events in one event.例文帳に追加

発生したイベントを一時的に蓄積するイベントキューと、そのイベントキューに蓄積された複数のイベントに対して、最適化定義情報に基づいて、１つ以上のイベントを削除するフィルタリング処理、及び／又は、複数のイベントを１つのイベントに統合するチャンキング処理を実行するイベントキュー最適化手段とを有する。 - 特許庁

The karaoke system with the queue backup function manages the queue of musical piece identifiers reserved for playing on a nonvolatile memory, judges whether the power-off continuance period so far exceeds a previously set reference time when the power source is turned on, and initializes the contents of the queue when so.例文帳に追加

演奏予約された楽曲識別子の待ち行列を不揮発性メモリ上で管理し、電源オンになったとき、それまでの電源オフ継続期間があらかじめ設定された基準時間を超えたか否かを判断し、超えている場合には待ち行列の内容を初期化する待ち行列バックアップ機能付きカラオケ装置としている。 - 特許庁

A queue management device (30) storing jobs transmitted from a plurality of user terminals (10) disposed in a plurality of base points in a queue stores jobs containing license requests for each base point, and requests a job processor (14) executing jobs, every time when a job is read from the queue, to ensure a license corresponding to the job.例文帳に追加

複数の拠点に配設された複数のユーザ端末（10）から発信されるジョブをキューに格納するキュー管理装置（30）は、ライセンスの要求を含むジョブを拠点ごとにキューに格納し、ジョブを実行するジョブ処理装置（41）に対し、キューからジョブを読み出すごとに該ジョブに対応するライセンスの確保を要求する。 - 特許庁

To leave as it is or initialize a queue flexibly according to a use style of a karaoke system with a queue backup function that can play a musical piece, reserved for playing in a queue of playing processing when the power source is turned off, when the power source is turned on again.例文帳に追加

電源をオフにした時点で演奏処理の待ち行列によって演奏予約されていた楽曲を、電源を再びオンにしたときに演奏できるようにした待ち行列バックアップ機能付きカラオケ装置おいて、カラオケ装置の利用形態に応じて柔軟に待ち行列を残したり、初期化したりできるようにする。 - 特許庁

Specific type prescribed events, for example, a case where no operational agent remains in a queue including non-real-time contact, a case where the queue is blank, and a case where a system clock is modified, along with an item provided in service immediately after the re-boot of the system, are ignored when the waiting time of items entered in the queue is predicted.例文帳に追加

特定タイプの所定イベント、たとえば非リアルタイムコンタクトを含む待ち行列に作業エージェントが不在である、待ち行列が空である、システムクロックが変更される、およびシステムがリブートされた直後にサービス提供されたアイテムは、待ち行列に入れられたアイテムの待機時間を予測する際に無視される。 - 特許庁

As shown in Fig. 10, a first host system 1010 wishing to establish socket communication connection with a second host system 1020 can generate a socket initialization request work queue element in its work queue and can inform the second host system 1020 that the socket initialization request work queue element is available for processing.例文帳に追加

第２のホスト・システムとのソケット通信接続を確立することを希望する第１のホスト・システムは、その作業キュー内にソケット初期設定要求作業キュー・エレメントを生成することができ、そのソケット初期設定要求作業キュー・エレメントが処理のために使用可能であることを第２のホスト・システムに通知することができる。 - 特許庁

An auction system 1 receives a tendered price for a queue exemption right from a tenderer's terminal 2, determines a successful bidder of the queue exemption right, transmits a password for an exemption right corresponding to the queue exemption right to the terminal 2 of the determined successful bidder, and transmits the password for the exemption right to an exemption right recognition system 3.例文帳に追加

競売システム１が、入札者の端末２から待ち行列の免除権に対する入札額を受け付け、当該待ち行列の免除権の落札者を決定し、当該決定した落札者の端末２に待ち行列の免除権に対応する免除権用パスワードを送信すると共に、当該免除権用パスワードを免除権用認証システム３に送信する。 - 特許庁

The device driver creates a SGL (Scatter Gather List) for decode (1), creates a common buffer structural body for decode (1), and piles the created common buffer structural body for decode (1) on a queue 71.例文帳に追加

デバイスドライバは、デコード(1)用SGLを作成するとともに、デコード(1)用のコモンバッファ構造体を作成し、作成したデコード(1)用のコモンバッファ構造体をキュー７１に積む。 - 特許庁

When a master has been replaced with the own device, the present invention uses Paxos as a majority protocol for assuring the constant presence of one master, and confirms an effective session by means of queue information replicated previously in a database storing a queue and information of the queue and a reconnection request from a client, replicates a halfway state of operation to the queue, and if the master is not changed, replicates data.例文帳に追加

本発明は、マスタは常に一台であることを保証する多数決プロトコルであるPaxosを用いてマスタが自装置に交代した場合には、キュー及び該キューの情報を格納したデータベース内に予め複製されていたキューの情報及びクライアントからの再接続要求によって有効なセッションの確認を行い、キューに対する操作の途中状態を複製し、マスタ交代がなかった場合はデータを複製する。 - 特許庁