1153万例文収録!

「queue for」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > queue forに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

queue forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 724



例文

A spool has means for selecting to print a printing request printable by the printer which outputs the notice among printing requests registered in a queue based on the identification information when the spool receives the paper setting notice outputted from the printer.例文帳に追加

スプールは、プリンタから出力された用紙の掛け替え通知を受け取った場合、識別情報に基づいてキューに登録した印刷要求の中から通知を出力したプリンタにて印刷可能な印刷要求を選択し印刷させる手段を持つことを特徴とする。 - 特許庁

When an information provision request reception unit 111 receives a provision request from a user, a start time acquisition unit 112 requests a job allocation unit 103 to allocate a resource for an input job held in a job queue 102 and update a resource reservation table 105.例文帳に追加

情報提供要求受付部111がユーザから提供要求を受けると,開始時刻取得部112は,ジョブ割当部103に対し,ジョブキュー102に保持された投入ジョブのリソース割り当てを要求して,リソース予約テーブル105を更新させる。 - 特許庁

When a device condition of the common mailbox device 130 is diagnosed unsound by a storage condition diagnostic means 102, an e-mail storage demanding means 103 issues an e-mail storage demand to a queue type mailbox device 120 for retreating temporarily.例文帳に追加

格納先状態診断手段102により格納先の常用メールボックス装置130の装置状態が健全でないと診断されたときに、メール格納要求手段103は、一時退避用キュー型メールボックス装置120に対してメール格納要求を発行する。 - 特許庁

A queue transmittable band corresponding to a user terminal using multicast is reduced in accordance with the number of multicast traffics to be used and the number of respective group members, and a guaranteed band for each user is guaranteed by handling the guaranteed band as if to virtually consume the guaranteed band.例文帳に追加

マルチキャストを利用するユーザ端末に対応するキューの送信可能帯域は、利用するマルチキャストトラヒック数、それぞれのグループメンバの数に応じて減じ、仮想的に保証帯域を消費したように扱うことで、各ユーザ毎の保証帯域を保証する。 - 特許庁

例文

Then, the queue-up is performed for allowing the magnetic tape to travel to a return point a little farther than a target point, and to travel again from the return point to the target point is operated so that video signals compression-formed based on plural frame signals can be monitored.例文帳に追加

複数のフレーム信号に基づいて圧縮形成された映像信号をモニタできるようにするため、磁気テープは目標点よりも僅かに遠いリターン点まで走行させ、このリターン点から目標点まで再度走行させるようなキューアップを行う。 - 特許庁


例文

When the estimated length of the queue of vehicles in the inflow link of the intersection B exceeds the predetermined threshold, the traffic signal controller 1a reduces an indication of split for straight-ahead vehicles flowing into the inflow link of the intersection B.例文帳に追加

信号制御装置1aは、推定した交差点Bの流入リンクにおける信号待ち停止車両の行列長が、予め定められている閾値を超えていると、交差点Bの流入リンクに流入する直進車両に対する現示のスプリットを小さくする。 - 特許庁

This image recording system inputs a channel number related to an event to 'a queue' along an event occurrence order for a digital image recording system provided with a plurality of cameras 2-1, 2-2, 2-3,..., 2-n and a plurality of sensors 3-1, 3-2, 3-3,..., 3-n when the event takes place.例文帳に追加

複数のカメラ2−1,2−2,2−3,…2−nと複数のセンサ3−1,3−2,3−3,…3−nとを備えたディジタル画像記録システムに対し、イベント発生時に、そのイベントに係るチャンネル番号をイベント発生順序に沿って「待ちキュー」に入力する。 - 特許庁

Also, the inter-task message communicating means confirms the states of message processing tasks 13, 14, and 15, and copies the message of the message queue 16 to a message buffer 18 of the task in a message reception waiting state, for example, the message processing task 13, and starts the message processing task 13.例文帳に追加

また、タスク間メッセージ通信手段はメッセージ処理タスク13,14,15の状態を確認してメッセージ受信待ち状態であるタスク、例えばメッセージ処理タスク13のメッセージバッファ18にメッセージキュー16のメッセージをコピーしてメッセージ処理タスク13を起動する。 - 特許庁

The transmission side transfer part has a plurality of queues for storing the transferred unit data according to each of the plurality of crossbar switches, and when the unit data are stored in all the queues, the unit data whose serial number is the smallest among the ones stored in the queue are extracted.例文帳に追加

送信側転送部は、複数のクロスバスイッチのそれぞれに対応して、転送されてきた単位データを蓄積する複数のキューを有し、キューの全てに単位データが蓄積された場合に、キューに蓄積された中でシリアル番号が最小の単位データを抽出する。 - 特許庁

例文

When a control part 22 queues a first writing command whose priority is 'high priority' to priority queues 241-245, a command retrieving part 2202 retrieves a second writing command to be written in the same block as the block of the first writing command for each non-priority queue 251-255.例文帳に追加

優先度が「優先」である第1の書き込みコマンドを制御部22が優先キュー241〜245にキューイングすると、コマンド検索部2202は非優先キュー251〜255毎に、第1の書き込みコマンドと同じブロックに書き込む第2の書き込みコマンドをそれぞれ検索する。 - 特許庁

例文

To allow a customer to significantly use the time until the completion of account settlement without needing to stand by at a checkout place nor needing to queue up again at the tail end of a line even if leaving the checkout place for the addition of goods which the customer forgot to buy.例文帳に追加

客はチェックアウト場で待機する必要なく、客は精算終了までの時間を有意義に使用することができ、買い忘れ商品の追加などのためにチェックアウト場を離れた場合でも、再び行列の最後尾に並ぶ必要もないようにする。 - 特許庁

A queue system 1 has a transaction processing control/management part 4 for generally executing message distribution control and distributes a message enqueued from a program in accordance with distribution route information setting the program execution order of each transaction processing.例文帳に追加

キューシステム1は、メッセージの配信制御を統括して行うトランザクション処理制御管理部4を有しており、各トランザクション処理におけるプログラムの実行順序が設定された配信経路特定情報に従い、プログラムからエンキューされたメッセージを配信する。 - 特許庁

On the basis of the telephone number stored in the queue 122, the SIP server 10 generates session establishment waiting information indicating that the establishment of a session with the called-side telephone device 31 is waited for each calling-side telephone device 30 thereafter, and transmits the generated information.例文帳に追加

その後、SIPサーバ10は、キュー122に記憶されている電話番号に基づき、着信側電話装置31との間でセッションの確立待ちであることを示すセッション確立待ち情報を、各発信側電話装置30ごとに生成して送信する。 - 特許庁

The waiting time management server 30 measures a position of the user on the basis of the information of the wireless tag 10, monitors a state of the queue, and notifies a cellphone terminal 4 of the user imparted with an mID that the order of the reservation of the user for the attraction 60 approaches.例文帳に追加

待ち時間管理サーバ30は、無線タグ10の情報を基にユーザの位置を測位すると共に、キューの状態を監視し、ユーザのアトラクション60への予約の順番が近づいたことを、mIDを付与したユーザの携帯電話端末4に通知する。 - 特許庁

Whereas, when receiving a retrying requirement from the mechanical I/F portion 84 because the commands are not put in order on the virtual mechanical controller 85 ((9) and (10) in the figure), a sorting portion 136 of a job controller 93 performs sorting processing for rearranging the commands in the queue 133 in priority order ((11) in the figure).例文帳に追加

一方、仮想メカコン85でコマンドが揃わずメカI/F部84からリトライ要求を受け付けると(図中(9),(10))、ジョブ制御部93のソート部136はキュー133内のコマンドを優先順位の順番に並び替えるソート処理を行う(図中(11))。 - 特許庁

If the queue contains print jobs that the printing device cannot currently print because the printing device currently lacks sufficient resources to print those print jobs completely, then, for each such print job, the printing device displays reasons why that print job cannot be currently printed.例文帳に追加

完全に印刷するために十分な資源がないために印刷装置が現在印刷できない印刷ジョブが待ち行列に含まれる場合、そのような印刷ジョブのそれぞれについて、印刷装置は、その印刷ジョブが現在印刷できない理由を表示する。 - 特許庁

To maintain a data transferring quality to be maximum and to equally distribute the transferring quantity by starting packet transferring to transmit to the last fixed length data block of a packet, subtracting one from a credit value for each transmission of one fixed length data block and avoiding packet transmission from the queue at the time of being smaller than a threshold.例文帳に追加

送信側と受信側との間で転送レート観測周期の始期が一致しない場合も平均転送レートのマッチングを得ながら、転送装置全体のデータ転送量を最大に維持するパケット転送装置及びパケット転送方法を提供する。 - 特許庁

To process processing requests from a plurality of processing requesting origins in an order of the processing requests with simple circuit structure without using a complicated circuit including a request queue and to be easily re-designed even for changes of the number of the processing requesting origins.例文帳に追加

リクエストキューを含む複雑な回路を用いることなく、単純な回路構成により、複数の処理要求元からの処理要求を処理要求順に処理すること、また処理要求元の数の変更に対しても容易に再設計可能なこと。 - 特許庁

A personal computer 400 adds, to a transfer queue, a file name of an image file, from which capturing of images is requested by a user, and a deletion prohibit attribute adding command for adding a deletion prohibit attribute to the image file is issued to a wireless transmitter 300.例文帳に追加

パソコン400は、使用者によって画像の取得が要求された画像ファイルのファイル名を転送キューに追加し、その画像ファイルに削除禁止属性を付加するための削除禁止属性付加コマンドをワイヤレストランスミッター300に対して発行するようにした。 - 特許庁

If you still want real-time delivery you can run the queue at a much lower interval, such as -q1m, but be sure to specify a reasonable MaxDaemonChildren option for that Sendmail to prevent cascade failures. 例文帳に追加

それでもなおリアルタイムでの配送を望むのであれば、-q1m のようにすることで、キュー処理をはるかに短い時間間隔で行うことができます。 いずれに しても、MaxDaemonChildren オプションに合理 的な値を確実に指定して、sendmailがなだれをうって失敗すること がないようにして下さい。 - FreeBSD

Thus, by making it possible to give a ticket issue instruction of the plurality of reservations at a time, the user can purchase a ticket with one operation, the operability can be improved, a time for operation can be reduced, a waiting queue is shortened and services can be improved.例文帳に追加

複数件の予約をまとめて発券指示することを可能とすることにより,1回の操作で利用者が切符を購入できるようになり,操作性の向上が見込め,操作時間の短縮が図れ,待ち行列が緩和され,サービスの向上が見込める。 - 特許庁

To provide a merchandise sales processor and a control program thereof for protecting privacy of a customer by preventing information of the customer in process from being seen by the other customers, and for giving various pieces of information to the customer in a queue or the customer who has finished his or her payment.例文帳に追加

販売処理中の買物客の情報が他の買物客に見えることがなく、これにより買物客のプライバシーを守ることができ、しかも次の順番を待つ買物客や購入が済んだ買物客に対し種々の情報を与えることができる商品販売処理装置およびその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A packet distribution part 101 stores packets of a flow in a queue 102 for band guarantee in the case that the reception data volume of this flow is smaller than a guaranteed band, and the packet distribution part 101 distributedly stores the packets in queues 103-1 to 103-N for best effort in accordance with the data volume in the case that the reception data volume exceeds the guaranteed band.例文帳に追加

パケット振分部101は、各フローの受信データ量が保証帯域未満の場合はそのパケットを帯域保証用キュー102に記憶させ、保証帯域を超える場合はそのパケットをベストエフォート用キュー103−1〜103−Nにそのデータ量に応じて振り分けて記憶させる。 - 特許庁

The registering of the adapter 220 in the buffer 120 is set by the adapter 220 itself for calling the server object 210 at the time of completing its preparation for accepting a request from a client program, or set by an operating system 110 by considering the user program which requests the setting of a connection queue as the adapter 220.例文帳に追加

バッファ120へのアダプタ220の登録は、サーバオブジェクト210を呼び出すアダプタ220がクライアントプログラムからの要求受付準備を完了したときに自ら設定するか、あるいは接続待ち行列の設定を要求したユーザプログラムをアダプタ220とみなして、オペレーティングシステム110が設定する。 - 特許庁

The data queue controller and control method, having a plurality of interfaces, is provided with a plurality of data queues whose number is smaller than the number of the input interfaces; and a means for uniformly assigning the packet data received from each input interface to each data queue.例文帳に追加

本発明は、複数の入力インタフェースを有するデータキュー制御装置及び制御方法において、入力インタフェース数よりも少数で構成される複数のデータキューを具備し、各入力インタフェースから入力されるパケットデータを各データキューに均一に振り分ける手段を具備することにより、単一の共有データキューを用いることなく効率的なデータキュー制御装置及び制御方法を実現し、合わせてLSIの歩留率や動作周波数及び消費電力の問題を回避することを目的とする。 - 特許庁

The collector (40) deposits and drops the collected products at a take-up station which is located on the side of the supply conveyor (1) and the collector is divided into a longitudinal movement upwards of the vial queue and a transversal movement combined with it for collecting the products.例文帳に追加

収集器(40)は、上記供給コンベア(1)の側方に位置する取込ステーションにおいて収集した製品を配置して降ろし、収集器は、上記製品を収集することに関して、ガラス瓶の列の上流側における長手方向運動と組み合わされる横方向運動に分けられている。 - 特許庁

When a bridge control section 3 gives a memory structure to a wireless buffer queue control section 24, whether or not the number of memory structures for configuring buffer queues to which the memory structure is added is matched with a maximum storage number given to each priority of the buffer queues is confirmed.例文帳に追加

無線バッファキュー制御部24にブリッジ制御部3よりメモリ構造体が与えられると、そのメモリ構造体が追加されるバッファキューを構成するメモリ構造体の数がバッファキューの優先度毎に与えられた最大格納個数と一致するか否かが確認される。 - 特許庁

For a print job including the PJL command to be processed prior to any other print jobs in queue which were inputted prior to the print job, the print spooler is instructed to change the order of processing the print jobs (S309-S321).例文帳に追加

このときPJLコマンドを含む印字ジョブが当該印字ジョブよりも前に投入されてキューに保管された状態になっている印字ジョブよりも先に処理されるように、印字ジョブの処理順序を入れ替えることを、印刷スプーラに対して指示する(S309〜S321)。 - 特許庁

A session control server 1 comprises a plurality of processes for processing queues stored in processing queues sequentially in parallel, and a congestion monitoring unit 50 which monitors a congestion state of each of the processes from at least either a core use rate of each of the processes or a processing number accumulated in the processing queue of the relevant process.例文帳に追加

セッション制御サーバ1は、処理キューに蓄積されたキューを、順次並列に処理する複数のプロセスと、各プロセスのコア使用率と、当該プロセスの処理キューに蓄積された処理数と、のうち少なくともいずれかから、各プロセスの輻輳状態を監視する輻輳監視部50と、を備える。 - 特許庁

An automatic program controller 2 of a transmission station 1 transmits a video signal to a reception station 6 while superimposing a net queue signal on it before CM switching for a prescribed time and transmits the video signal to the reception station while super imposing timing information on it at the CM switch timing.例文帳に追加

発信局1の自動番組制御装置2はCM切り替えの所定時間前にネットキュー信号を映像信号に重畳して受信局6に送信すると共に、CM切り替えタイミングに切り替えタイミング情報を映像信号に重畳して受信局6に送信する。 - 特許庁

A scheduling information acquiring part 160 in a debugger 130 acquires the internal data of the OS from a debug control part 120 in a program 100, stores the data into a storage part 161 and creates a Ready Queue for pseudo-scheduling from a task status in an acquired TCB.例文帳に追加

デバッガ130内のスケジューリング情報取得部160は、OSの内部データをプログラム100内のデバッグ制御部120から取得して、格納部161に格納し、取得したTCB内のタスクステータスから擬似スケジューリング用のReadyQueueを作成する。 - 特許庁

When there is no job queue waiting for the execution, a process execution frequency table 1300 is prepared on the basis of a process execution history table 600 and the kind of the process executed immediately before, the process to be executed next is predicted, and the process of the swap out/in candidate is determined on the basis of the prediction.例文帳に追加

実行待ちのジョブキューがない場合は、プロセス実行履歴テーブル600と、直前に実行されたプロセスの種類とに基づいてプロセス実行頻度テーブル1300を作成し、次に実行されるプロセスを予測すると共に、該予測に基づいてスワップアウト/イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁

The evaluation system comprises a means 11 of retrieving a specified language from a message sent or received, a means 12 of converting the retrieved specified language, and a buffer means 10 of storing a pseudo-message for establishing a negotiation, managing processed data by a queue structure, and sending or receiving the data.例文帳に追加

送受信するメッセージから指定語を検索する手段11と、検索された指定語を変換する手段12と、ネゴシエーションを確立させるための擬似メッセージを記憶するとともに、加工されたデータをキュー構造管理して送受信するバッファ手段10とを備えた評価システム。 - 特許庁

When an abnormality occurs during the transaction processing, a post-abnormality processing means 20 abandons the massage for executing the series of processings having a massage which has caused the abnormality as the component among the messages connected to the queue 14, and after that, starts up the starting means 19.例文帳に追加

トランザクション処理の実行中に異常が発生すると、異常後処理手段20が、メッセージキュー14につながれているメッセージの内の、異常原因となったメッセージを構成要素とする一連処理を実行するためのメッセージを破棄し、その後、実行待トランザクション起動手段19を起動する。 - 特許庁

The web browser 300 mounted on the terminal device manages, about each application software, until which position of the queue on the message relay server 200 the application software has read messages, and notifies the message relay server 200 of information on the position when transmitting a request for downstream communication.例文帳に追加

端末装置に実装されたWebブラウザ300は、各アプリケーションソフトウェアについて、該アプリケーションソフトウェアがメッセージ中継サーバ200上のキューのどの位置までのメッセージを読み込んだかを管理し、下り通信用リクエストを送信する際に、メッセージ中継サーバ200に通知する。 - 特許庁

This function is achieved by registering the value of the output tag in queues for each of sampling times (S72, S73), taking out the value of the queue exceeding prescribed the number of times corresponding to the delay time (S74), and giving the feedback signal, based on its taken-out value, to the input tag (S75).例文帳に追加

この機能は、サンプリングタイムごとに出力タグの値をキューに登録し(S72,S73)、ディレイ時間に対応する所定回数分経過後のキューの値を取り出し(S74)、その取り出した値に基づくフィードバック信号を入力タグに与える(S75)ことにより実現する。 - 特許庁

A data storage system is provided having identical information stored on two different domains, actuators independently movable in a data transfer relationship with each domain, and a command queue controller configured for short-stroking the actuators in accessing the information from one of the domains.例文帳に追加

2つの異なる領域上に格納された同一の情報、各領域とデータ転送関係で独立して移動可能なアクチュエータ、および一つの領域からの情報にアクセスする際にアクチュエータをショートストローキングするように構成されたコマンドキュー・コントローラを有するデータ記憶システムが提供される。 - 特許庁

If the X event queue is empty, XtAppNextEvent flushes the X output buffers of each Display in the application context and waits for an event while looking at the other input sources, timeout timeout values, and signal handlers and calling any callback procedures triggered by them.例文帳に追加

説明X のイベントキューが空の場合、XtAppNextEventはアプリケーションコンテクスト内で指定された各ディスプレイの出力バッファをフラッシュし、イベントの発生を待つ。 その間、他の入力のソース、タイムアウトのタイムアウト値、シグナルハンドラの状態を調べて、それらによって引き起こされるコールバック手続きを呼び出す。 - XFree86

A packet transmission control part 220 operates the transmission of a packet stored in the queue 420 based on the priority of the priority order base 310, and operates the transmission of the packet by inserting the low priority packet between the high priority packets for preventing the interruption of the communication of the low priority data.例文帳に追加

パケット送出制御部220は、優先順位ベース310の優先度にもとづきキュー420に格納されているパケットの送出を行うと共に、低優先度データの通信途絶を回避するため、高優先度パケットの合間に低優先度パケットを割り込ませて送出を行う。 - 特許庁

A CPU 5 uses a caller ID received at the reception of an incoming call from a network 100 for a key, to search the average speech time from the average speech time storage section 61 and compares the searched average call time with an average call time of calls inside an incoming queue 62.例文帳に追加

CPU5は網100からの着信時に受信した発信者IDを入力として平均通話時間記憶部61から平均通話時間を検索し、その検索された平均通話時間と着信呼待ち行列62内の呼の平均通話時間とを比較する。 - 特許庁

In the case that the client terminal device 2 waits for the completion of processing when requesting the service because windows of real-time processing in the communication processing server device 3 are in the middle of processing for another client terminal devices, the number x of windows, the number m of transactions waiting for processing, a place n in a processing queue of the client terminal device 2 are reported to the client terminal device 2.例文帳に追加

クライアント端末装置2が前記サービスを要求した際に、通信処理サーバ装置3におけるリアルタイム処理の窓口が他のクライアント端末装置の処理中のためその処理完了を待つときは、前記窓口の数x、処理待ちのトランザクションの数m及びクライアント端末装置2の処理待ち順位nがクライアント端末装置2に通知される。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit 100 of the present invention comprises: a plurality of queues 330; a request distribution part 301 for distributing requests to any of a plurality of queues 330 on the basis of destination addresses for access of the requests which are issued from a plurality of bus masters 1 and 2; and a request selector 302 for issuing a request in a queue selected from the plurality of queues 330 to an external device 5.例文帳に追加

本発明による半導体集積回路100は、複数のキュー330と、複数のバスマスタ1、2から発行されたリクエストのアクセス先のアドレスに基づいて、リクエストを複数のキュー330のいずれかに振り分けるリクエスト振り分け部301と、複数のキュー330から選択したキュー内のリクエストを、外部デバイス5に発行するリクエストセレクタ302とを具備する。 - 特許庁

Development into a high-order polynomial is avoided, an increase of a space of a storage medium necessary for storing a calculation amount and counting is thus avoided, and probability distribution is obtained more quickly than a method for directly performing numerical evaluation of integral for giving probability, so that a result is more efficiently obtained when estimation of the queue is applied to a large amount of data, such as POS data.例文帳に追加

高次多項式への展開を避け、計算量及び計数を保管するために必要な記憶媒体のスペースの増大を避けることが可能になり、確率を与える積分を直接に数値評価する方法と比較して迅速に確率分布を得られるので、POSデータのような大量のデータに対して待ち時間の推定を適用する場合に、より効率的に結果を得られる。 - 特許庁

When the net queue signal superimposed on the video signal is detected, the reception station 6 sends a READY signal for waiting the CM to be switched so as to be sent out for a prescribed time before and after CM switch timing and when the timing information superimposed on the video signal is detected while the READY signal is sent out, a control signal for switching CM is sent out.例文帳に追加

受信局6では、映像信号に重畳されたネットキュー信号を検出すると差し替えるCMを送出可能に待機させるREADY信号をCM差し替えタイミングの前後所定時間に亘って送出し、READY信号が送出されている間に映像信号に重畳されたタイミング情報を検出するとCMを差し替える制御信号を送出する - 特許庁

A cell reception/disassembly part 6 disassembles received cells, stores the payload obtained by disassembly in a reception payload buffer 13 for each VC, and when a prescribed transfer command issuance condition is satisfied, prepares a DMA command for DMA transferring the stored payload and stores the DMA command in a second FIFO buffer as a queue.例文帳に追加

セル受信・分解部6は、受信したセルを分解し、該分解により得られたペイロードをVC毎に受信ペイロードバッファ13に蓄積し、所定の転送コマンド発行条件が満たされた時に、蓄積されたペイロードをDMA転送させるためのDMAコマンドを作成し、DMAコマンドをキューとして第2のFIFOバッファに蓄積する。 - 特許庁

A Clos-network packet switching system may include input modules coupled to a virtual output queue, central modules coupled to the input modules, and output modules coupled to the central modules, each output module having a plurality of cross-point buffers for storing a packet and one or more output ports for outputting the packet.例文帳に追加

Closネットワークパケットスイッチングシステムが、仮想出力キューに結合された入力モジュールと、入力モジュールに結合された中央モジュールと、中央モジュールに結合された出力モジュールと、を含むことが可能であり、各出力モジュールは、パケットを格納する複数のクロスポイントバッファと、パケットを出力する1つまたは複数の出力ポートとを有する。 - 特許庁

When respective regions for the update for the chain information and buffer size information are changed, both a read pointer and a write pointer make rounds of the buffers respectively, or the updated chain information and buffer size information are reflected in the regions under operations while taking the chance of the losses of the frames stored in the buffers as a trigger, and the queue size is altered.例文帳に追加

このチェーン情報とバッファサイズ情報のそれぞれの更新用の領域が変更されると、リードポインタ、ライトポインタの両方がそれぞれバッファを一巡するか、バッファに格納されているフレームがなくなったことを契機に、更新されたチェーン情報とバッファサイズ情報を運用中の領域に反映し、キューサイズを変更する。 - 特許庁

Further, the communication control device includes: means for managing a transmission session established between the transmission-origin communication device and addressee communication device; means including one or plural session queues for accumulating transmitted packets for each transmission session; and means for performing transmission control for sending transmitted packets supplied to each session queue in sequence closer to a sequence in accordance with the sequence number according to each transmission session.例文帳に追加

そして、通信制御装置は、送信元の通信装置と宛先の通信装置との間で確立された送信セッションを管理する手段と、送信セッションごとに送信パケットを蓄積するセッションキューを1又は複数備える手段と、各送信セッションに係るシーケンス番号に従った順序により近い順序で、各セッションキューに供給された送信パケットを宛先の通信装置に向けて送出する送信制御を行う手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When first and second read requests for the first bank and a third read request for the second bank are continuously generated, the memory controller applies first additive latency to the first and second read requests for the first bank and second additive latency to the third read request for the second bank to control the read request scheduling queue so that data is seamlessly output from the memory element.例文帳に追加

メモリコントローラでは第1バンクに対する第1及び第2リード要請と第2バンクに対する第3リード要請が連続的に発生するとき、第1バンクに対する第1及び第2リード要請には第1アディティブレイテンシを適用し、第2バンクに対する第3リード要請に対しては第2アディティブレイテンシを適用して前記メモリ素子から出力されるデータが切れ目なしに出力されるように前記リード要請スケジュ−リングキューを制御する。 - 特許庁

例文

To provide an automatic transaction system, an automatic transaction device, an information management server and a method of automatic transaction capable of omitting part of input operation performed by a customer on the automatic transaction device, and of decreasing a queue for the automatic transaction device by reducing the operating time required of a customer.例文帳に追加

顧客が自動取引装置で行なう入力操作の一部を省略させることができ、顧客の操作時間を短縮させることにより自動取引装置の待ち行列を減少させることができる自動取引システム、自動取引装置、情報管理サーバおよび自動取引方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS