「queue for」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The object runtime architecture further provides a listener for dispatching the message from the queue to a player which uses a stub to unmarshal the message in order to issue the method calls to the object.例文帳に追加

オブジェクトランタイムアーキテクチャによれば、さらに、メッセージをキューからプレーヤにディスパッチするリスナが用意されており、プレーヤは、メソッドコールをオブジェクトに対して出すためにスタブを使用してメッセージをアンマーシャリングする。 - 特許庁

To realize parallel processing that processes a large amount of data at a high speed and to avoid database contention by adopting, for example, a new component called a control queue, and data blocking and packaging.例文帳に追加

例えば制御キューという新たなコンポーネント、およびデータのブロッキングとパッケージングを採用することで、大量のデータを高速に処理する並列処理の実現と共に、データベースのコンテンションを回避する。 - 特許庁

The packet transfer scheduling section 62 newly adds a transmission wait packet queue for a handover call and discriminates the scheduling priority of the handover call on the basis of the transferred QoS information.例文帳に追加

パケット転送スケジューリング部６２では、ハンドオーバー呼のために、新たに送信待ちパケットキューを追加し、転送されたＱｏＳ情報にもとづいてハンドオーバー呼のスケジューリング優先順位を判断する。 - 特許庁

When it is determined that the idle capacity of the data queue for transmission is smaller than the size of the generated sets of control commands, the command sets are collectively abandoned in order to prevent incorrect display of GUI.例文帳に追加

送信用のデータキューの空き容量が生成した制御コマンドのセットのサイズ未満であると判別したときには、ＧＵＩの表示が不正になるのを防止するため、コマンドセットを一括して破棄する。 - 特許庁

In addition, a compressed format for storing the geometry is utilized based on the fact that much information can be rederived from a queue related to the sorted and reduced vertex.例文帳に追加

さらに、分類済みかつ減少済み頂点に関するキューから多くの情報を再導出することができるという事実に基づいて、ジオメトリを記憶するための圧縮されたフォーマットが用いられる。 - 特許庁

A device driver service is called for address translations in a route complex related to a queue data structure and initialization of protection table item by a device driver, and an untranslated address is returned to the device driver.例文帳に追加

デバイス・ドライバ・サービスは、デバイス・ドライバにキュー・データ構造に関するルート複合体内のアドレス変換および保護テーブル項目の初期設定のために呼び出され、未変換アドレスをデバイス・ドライバに返す。 - 特許庁

In addition, a compressed format for storing geometry is utilized based on the fact that much information can be re-derived from a sorted and reduced vertex queue.例文帳に追加

さらに、分類済みかつ減少済み頂点に関するキューから多くの情報を再導出することができるという事実に基づいて、ジオメトリを記憶するための圧縮されたフォーマットが用いられる。 - 特許庁

To provide a device and method for storing data to improve the performance of the data storage device by investigating a command queue, and executing data transfer to a memory in the device before the completion of the preceding command.例文帳に追加

データ記憶装置の性能を改善するためのデータ記憶装置および方法は、コマンド待ち行列を審査し、先行コマンドが完了する前に装置内のメモリへのデータ転送を実行する。 - 特許庁

To enable high-speed packet transfer remarkably reducing the quantity of calculation for selecting the packet to be most preferentially transferred concerning a packet transfer controller in a multi-queue configuration provided with plural queues for storing packets and a scheduling method therefor.例文帳に追加

パケットを格納する複数のキューを備えたマルチキュー構成のパケット転送制御装置及びそのスケジューリング方法に関し、最優先に転送するパケットを選択するための計算量を大幅に削減し、高速パケット転送処理を可能にする。 - 特許庁

Virtual queue information including: a group comprising one or more priorities; a threshold determined for each group, and a count indicating the total sum of flow of frames with priority belonging to a group is read from a storage device for storing the information in advance.例文帳に追加

一乃至複数の優先度からなるグループ、グループ毎に定められたしきい値、及び、グループに属する優先度を有するフレームの流量の合計を示すカウンタ値を含む仮想キュー情報を、予め格納した記憶装置から読み出す。 - 特許庁

Then, the processing apparatus 2 includes: a bridge 21 for receiving access to the plurality of devices through a high speed transmission line 3; and a control queue 24 for, when access to a low speed control register 25 among the plurality of devices is received, buffering the access.例文帳に追加

そして、処理装置２は、高速伝送線３を介して複数のデバイスへのアクセスを受信するブリッジ２１と、複数のデバイスのうちの低速な制御レジスタ２５に対するアクセスが受信されると、そのアクセスをバッファリングする制御キュー２４とを有する。 - 特許庁

A request message distribution function section 21 distributes a request message from an optional settlement terminal 10 that is received through a terminal communication function section for settlement 22, to any one of a plurality of center communication function sections for settlement 24 (stores it in its queue 23).例文帳に追加

要求メッセージ振分機能部２１は、対決済端通信機能部２２を介して受信した任意の決済端末１０からの要求メッセージを、複数の対決済センタ通信機能部２４の何れか１つに振り分ける（そのキュー２３に格納する）。 - 特許庁

A method includes a process for generating a first order vector corresponding to a first entry in an operation order queue that corresponds to a first memory operation and a process for preventing a subsequent memory operation from completing until the first memory operation completes.例文帳に追加

１つの第１メモリ操作に対応する操作順序キュー内の第１エントリに対応する１つの第１順序ベクトルを発生する工程と、第１メモリ操作が完了するまで、１つの後のメモリ操作を完了させないようにする工程とを含む。 - 特許庁

When the occupied capacity of the transmission queue corresponding to the first determined output route for the cell exceeds a threshold, a shared buffer storage control part 23 refers to a bypass route indication table 27 to determine an output route for bypass of the cell.例文帳に追加

最初に決定されたセルの出力ルートに対応する送信キューの使用量が閾値以上である場合には、共有バッファ格納制御部２３が迂回ルート指示テーブル２７を参照して、セルの迂回のための出力ルートを決定する。 - 特許庁

This mail server system includes: a convergence control management part 120 for managing convergence control of an overall mail server system; a convergence statistical information collection part 119 for collecting convergence statistical information of each mail server 120; and a retry server 103 having a retransmission queue 117 having sufficient capacity for performing retry.例文帳に追加

メールサーバシステム全体の輻輳制御を管理する輻輳制御管理部１２０と、各メールサーバ１２０の輻輳統計情報を収集する輻輳統計情報収集部１１９と、十分容量のある再送信キュー１１７を有し、リトライを行うリトライサーバ１０３を備える。 - 特許庁

In the multi-task device including a receiving part for receiving an event, a task part for processing the event, and a transmission part for transmitting a result processed by the task part, when a plurality of events is received, the plurality of events is collected to one transmission queue, which is delivered to the task part.例文帳に追加

イベントを受信する受信部と、イベントを処理するタスク部と、タスク部により処理された結果を送信する送信部よりなるマルチタスク装置において、 複数のイベントを受信した時、これら複数のイベントを一つの送信キューにまとめ、タスク部に渡すように構成する。 - 特許庁

In a node in which a plurality of terminals are integrated by different access speeds, queues are provided for each access speed, the allocation of bands is decided for each queue using measurement data of the number of active terminals for each access speed, thereby enabling each terminal to use a band proportional to an access speed.例文帳に追加

複数の端末が異なるアクセス速度で集約されるノードにおいて、アクセス速度毎にキューを設け、アクセス速度毎のアクティブ端末数の測定データを用いて、キュー毎に帯域の割り当てを決定して、各端末がアクセス速度に比例した帯域を利用可能にする。 - 特許庁

A PCI network adaptor establishes a unique queue for each destination node that enables requests for each node to be processed separately, and determines whether a remote read/write request should be added to a linked list for the destination node of the request or whether the request should be rejected.例文帳に追加

ＰＣＩネットワークアダプタは、各ノードに対する要求の個別処理を可能にする、各宛先ノードに関する固有のキューを確立し、遠隔読み出し／書き込み要求を要求の宛先ノードに関する連結リストに追加すべきか、それとも要求を拒否すべきかを決定する。 - 特許庁

A phantom entry in entries of branch history is surely detected by using a flag provided for an execution control queue of branch instructions and phantoms for identifying the phantoms and a flag for detecting a mismatch between the start position of an instruction and a position at which a branch prediction is executed, and is deleted when it is not necessary.例文帳に追加

分岐命令とファントムの実行制御キューに設けられた、ファントムを識別するフラグ及び命令の開始位置と、分岐予測がおこなわれた位置との不整合を検出するフラグとを使って、ブランチヒストリのエントリの中のファントムエントリを確実に検出し、不要な場合には削除する。 - 特許庁

To realize the effective utilization of a radio transmission medium by efficient data transmission by storing a plurality of transmission data frames in a slot for data transmission of a fixed length for radio transmission and reducing retention in a queue for radio transmission and delay caused thereby.例文帳に追加

固定長のデータ伝送用スロットに複数の伝送データフレームを格納して無線送信することを可能ならしめるとともに、無線送信用キュー内の滞留及びそれに起因する発生する遅延を低減して、効率的なデータ伝送による無線伝送媒体の有効活用を実現する。 - 特許庁

The memory management apparatus adjusts the number of processors assigned to an information consuming process and a unit for assigning information based on status of a shared queue for holding the shared information shared by an information producing process for producing information and the information consuming process for consuming information.例文帳に追加

情報を生成する情報生成プロセスと生成された情報を消費する情報消費プロセスとが互いに共有し、該共有する情報を保存する共有キューの状態に基づいて、情報消費プロセスに割り当てられたプロセッサの数や情報割り当て単位を調整するメモリ管理装置。 - 特許庁

A data storage system 104 is provided with a storage domain 101 having an active zone subportion of a storage space, and a command queue controller 198 configured for short-stroking an actuator 124 directed to an active zone.例文帳に追加

記憶空間のアクティブ・ゾーン・サブポーションを有する記憶領域１０１と、アクティブ・ゾーンに向かうアクチュエータ１２４をショート・ストロークするためのコマンド・キュー・コントローラ１９８とを備えるデータ記憶システム１０４を提供する。 - 特許庁

To estimate the number of vehicles in a queue on a link in all the traffic conditions including light and heavy traffic, only by using local data from a sensor close to a target road for the estimation.例文帳に追加

待ち行列台数の推定対象道路の直近の感知器からの局所的なデータを利用するだけで、閑散から渋滞までの全ての交通状況に対してリンクの待ち行列台数を推定する。 - 特許庁

The server in the network shares data by transmitting a message including the network status data, e.g., by a distributed technique such as a star type broad cast system or a circular message queue (CMQ) system, for example.例文帳に追加

ネットワーク内のサーバーは、ネットワーク・ステータス・データを含むメッセージを送信することによって、例えば、スター型ブロードキャスト方式又は環状メッセージキュー（ＣＭＱ）方式を用いる等、分散された手法でデータを共有する。 - 特許庁

To provide a common buffer shaped switch structuring means which can reduce a reading time interval from a logical queue for every output direction or quality class structured in the common buffer and can deal with a high speed line.例文帳に追加

共通バッファ内に構成された出力方路毎や品質クラス毎の論理キューからの読み出し時間間隔を短縮して高速回線に対応可能な共通バッファ形スイッチ構成手段を提供する。 - 特許庁

When a print error state continues for a prescribed period, the failed job is processed after completing all the processing of jobs in a print queue, in print processing after resolving the error.例文帳に追加

印刷エラー状態が一定時間継続した場合、エラーを解消した後の印刷処理においてエラーを発生させたジョブの処理を他の全ての印刷待ちジョブの処理が終了した後に実施するようにする。 - 特許庁

The game machine includes a transmission mode for making normal commands stand by as needed in a transmission queue buffer 213c' configured in the RAM 213 of the main control board 21 and sequentially transmitting the commands to the sub-control board 33 by prescribed period interruption.例文帳に追加

メイン制御基板２１のＲＡＭ２１３に構築した送信キューバッファ２１３ｃ’に通常コマンドを随時待機させ、所定周期の割込で順次サブ制御基板３３へ送信する送信モードを具備する。 - 特許庁

According to simulation result data, the evaluation computer 21 changes the number of simultaneous job executions when there is a job having a desired completion time for a completion date and the job has a queue waiting time, and performs simulation again.例文帳に追加

シミュレーション結果データから、評価コンピュータ２１は、終了日時が終了希望時刻のジョブがあり、このジョブにキュー待ち時間がある場合には、同時ジョブ実行数を変更して、再度、シミュレーションを実行する。 - 特許庁

The simulation device for a reconfigurable processor including some function units models the processor by expressing a routing path between a function unit generating an operand and a function unit consuming the operand by a queue.例文帳に追加

いくつかの機能ユニットを含んでいる再構成可能プロセッサーのシミュレーション装置はオペランドを生成する機能ユニットとそのオペランドを消耗する機能ユニットの間のルーティング経路をキューで表現してプロセッサーをモデリングする。 - 特許庁

The backup data transfer unit accepts a transfer request for the backup data on the basis of transfer order information (backup queue 78) from the backup server being notified of the monitoring information, and transfers the backup data to the backup server.例文帳に追加

バックアップデータ転送部は、監視情報を通知した前記バックアップサーバから転送順情報（バックアップキュー７８）に基づく前記バックアップデータの転送要求を受け、該バックアップサーバに前記バックアップデータを転送する。 - 特許庁

To provide a message processing method and a device therefor capable of processing message in an intended sequence even when the messages have been already queued in the queue in a mailbox for tasks receiving messages.例文帳に追加

２つ以上のタスク間での同期通信処理を実現するメイルボックス機能を利用したデータ交換において、メイルボックス内の待ち行列にキューイングされているメッセージの順番でしかメッセージの処理ができない。 - 特許庁

If a clear track is utilizable for two or more WIPs, one WIP to be thrown in the process flow can be selected according to a select process, based on a queue or priority order.例文帳に追加

２つ以上のＷＩＰについてクリア軌道が利用可能な場合には、待ち行列又は優先順位に基づく選択プロセスにより、処理流れに投入すべき１つのＷＩＰの選択を実行できる。 - 特許庁

For each calculation system used in a query, a data amount, computation time and processing accuracy in a queue 319 of an input data receiving part 301 at that time are evaluated by an execution system determining part 313.例文帳に追加

クエリで使用する複数の計算方式各々について、そのときの入力データ受信部３０１のキュー３１９にあるデータ量と、演算時間、処理精度を、実行方式決定部３１３が評価する。 - 特許庁

When a transmission trigger is transmitted to a queue 233-i, a message processing part 222-i acquires message data 213 from a database 212 for a task, and calls the application 221-i based on flow definition 211 included in this.例文帳に追加

送信トリガがキュー２２３−ｉに送信されると、メッセージ処理部２２２−ｉは、業務用データベース２１２からメッセージデータ２１３を取得し、その中に含まれるフロー定義２１１に基づいてアプリケーション２２１−ｉを呼び出す。 - 特許庁

A print setting of the first job in a queue is acquired from a spool file stored in an external storage device 112 and is compared with a print setting of a new job for printing to warn that these print settings are different.例文帳に追加

キュー内の先頭ジョブの印刷設定を、外部記憶装置１１２に記憶されているスプールファイルから取得し、新たに印刷するジョブの印刷設定と比較することで、印刷設定が異なることを警告する。 - 特許庁

The data required for initialization and/or setting of a decoder which is selected at first, out of the WMA STD decoder or the WMA LSL decoder is obtained from an audio file to be reproduced, and stored in a queue.例文帳に追加

ＷＭＡ ＳＴＤデコーダ、又は、ＷＭＡ ＬＳＬデコーダの内、最初に選択されたデコーダを初期化及び／又は設定するために必要なデータを再生すべきオーディオファイルから取得し、キューに保存しておく。 - 特許庁

Furthermore, the controller performs reorder control so as to start execution preferentially from read commands for which all access destinations included in one read command are present in volatile address management information, among read commands stored in the command queue 420.例文帳に追加

また、コントローラは、コマンドキュー４２０に格納されたリードコマンドのうち、１つのリードコマンドに含まれるアクセス先のすべてが揮発性アドレス管理情報に存在するリードコマンドから優先的に実行するようにリオーダ制御する。 - 特許庁

The scheduler 113 acquires a reception quality of a mobile station from a demodulation part 107, calculates priority (=reception quality×1/remaining buffer capacity) for each packet and selects a queue wherein the packet of the highest priority is stored.例文帳に追加

スケジューラ１１３は、復調部１０７から移動局の受信品質を取得し、パケットごとに優先度（＝ 受信品質 × １／バッファ残量）を算出し、優先度が最大であるパケットの格納されているキューを選択する。 - 特許庁

The scheduler 113 acquires a receiving quality of a mobile station from a demodulation part 107, calculates priority (=receiving quality×1/remaining time) for each packet and selects a queue wherein the packet of maximum priority is stored.例文帳に追加

スケジューラ１１３は、復調部１０７から移動局の受信品質を取得し、パケットごとに優先度（＝受信品質×１／残余時間）を算出し、優先度が最大であるパケットの格納されているキューを選択する。 - 特許庁

A readout timing is defined in a readout schedule chart 30 for plural ATM cell queues (1-1, 1-2,...) multiplexed on the same output line, and an ATM cell is read from each cell queue according to the schedule chart 30.例文帳に追加

同一出力回線に多重化される複数のＡＴＭセルキューについて、読出しスケジュール表に読出しタイミングを定義しておき、上記スケジュール表に従って各セルキューからのＡＴＭセルを読み出す。 - 特許庁

To provide a print management system, a print management device, and a print management program, for erasing an image related with each page of an electronic document to be printed on a display medium stored in a print queue by using a portable terminal.例文帳に追加

印刷キューに蓄積された、表示媒体に印刷すべき、電子文書の各頁に係る画像を、携帯端末を利用して消去し得る印刷管理システム、印刷管理装置及び印刷管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a queue management method and a communication apparatus for suppressing the effect on traffic with a subordinate class even on the occurrence of burst traffic with a priority class while warranting low delay transmission of the traffic with the priority class.例文帳に追加

優先クラスのトラヒックの低遅延型伝送を保証しながら、優先クラスにバースト性のあるトラヒックが発生しても、下位クラスのトラヒックへの影響を抑えるキュー管理方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

When data update instruction information is written in the queue table 4 for update instruction, a TP monitor S3 detects this, and starts the update processing of a corresponding application S4 based on the written update instruction information.例文帳に追加

更新指示用キューテーブル４に上述したデータ更新指示情報が書き込まれると、ＴＰモニタＳ３がこれを検知し、書き込まれた更新指示情報を元に対応するアプリケーションＳ４の更新処理を起動する。 - 特許庁

The ECU10, for example, initializes a transmission reception queue 62 of a communication driver 60, a message box 52 of a controller 50, and a register 54 of the controller 50 by writing an initial value and also initializes a terminal 42 of a transceiver 40.例文帳に追加

例えば、ＥＣＵ１０は、通信ドライバ６０の送受信キュー６２、コントローラ５０のメッセージボックス５２、コントローラ５０のレジスタ５４に初期値を書き込んで初期化するとともに、トランシーバ４０の端子４２を初期設定する。 - 特許庁

The second queue 26 is equipped with a first validator 32 for guaranteeing the customer to have a right to obtain assigned time for utilizing the attraction, media distributor 38 for distributing media containing the assigned time scheduled to utilize the attraction for the customer having the right, and second validator 34 for confirming that the customer has the right to utilize the attraction at the assigned time.例文帳に追加

第２キュー２６に、客がアトラクションを利用するための割当時間を得る権利をもつことを確証する第１バリデーター３２、権利をもつ客にアトラクション利用予定割当時間を含むメディアを配布するメディアディストリビューター３８及び割当時間に客がアトラクションを利用する権利をもつことを確認する第２バリデーター３４を設ける。 - 特許庁