「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The auxiliary Japanese-style room 7 and the dining kitchen 5 are formed as serial spaces to provide a sense of range between each of the Japanese-style rooms 6, 7 and the dining kitchen 5.例文帳に追加

この副和室７とダイニングキッチン５とを連続した空間として成し、各和室６，７とダイニングキッチン５との連続感を演出する。 - 特許庁

To easily confirm a relation between an area (frame) and focal distance on a displaying means corresponding to an imaging range to be cut out.例文帳に追加

切り出される撮像範囲に対応する表示手段上での領域（枠）と焦点距離との関係を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To enhance the dynamic range of measurement by improving the non-linearity of the relation between concentration in a case that the concentration of a sample is high and the intensity of fluorescence.例文帳に追加

試料濃度が高い場合における濃度と蛍光強度との関係の非直線性を改善し、測定のダイナミックレンジを向上させる。 - 特許庁

To provide a multi-core fiber having a structure for effectively suppressing crosstalk increase between cores due to bending within an allowable range.例文帳に追加

許容範囲内での曲げに起因したコア間におけるクロストークの増加を効果的に抑制するための構造を備えたマルチコアファイバを提供する。 - 特許庁

The concentration of the sodium chloride is higher than the concentration of physiological saline, preferably lies within the range between 0.85-1.7%, more preferably approximately 1.7%.例文帳に追加

塩化ナトリウム濃度は、生理食塩水濃度以上であり、好ましくは０．８５〜１．７％の範囲、より好ましくは約１．７％である。 - 特許庁

The magnetic field is applied to make the coercive force within the range between the 0.7 times maximum and the maximum almost over the whole surface of the magnetic recording medium.例文帳に追加

保磁力が、磁気記録媒体の略全面において最大保磁力×０．７〜最大保磁力の範囲になるように磁界を印加する。 - 特許庁

An erroneous detection and a detection omission of a DTMF code occur when a level ratio between a DTMF signal and a busy tone exceeds a detectable range.例文帳に追加

ＤＴＭＦコードの誤検出や検出漏れは、ＤＴＭＦ信号とビジートーンのレベル比が検出可能な範囲を越えた場合に発生する。 - 特許庁

By the state change of the material layer 3, the increase range of the reflectance is narrowed, and a distance between tracks can be shortened to increase the track density.例文帳に追加

材料層３の状態変化によって反射率の増加範囲が狭くなり、トラック間の距離を短くでき、トラック密度を上げ得る。 - 特許庁

At the time of the actual focus searching, the search is executed between the search driving voltage at the peak time and the search driving voltage at the bottom time as a search range.例文帳に追加

そして実際のフォーカスサーチ時には、ピーク時サーチ駆動電圧とボトム時サーチ駆動電圧の間をサーチ範囲としてサーチを実行する。 - 特許庁

Impact efficiency between the golf ball and the golf club head is improved by designing a desired natural frequency range of the striking plate.例文帳に追加

打撃プレートの所望の固有周波数の範囲を設計することによって、ゴルフボールとゴルフクラブヘッドとの間のインパクト効率が改善される。 - 特許庁

Therefore, even if there is clearance between the lens barrel 5 and the respective lenses or the like, the lenses or the like are prevented from freely moving in the range of clearance.例文帳に追加

従って、鏡筒５と各レンズ等との間にクリアランスが有っても、各レンズ等がそのクリアランス範囲内で自由に動くことを防止できる。 - 特許庁

To expand the applying range of a method where works are sandwiched between a platelike electrode and a welding gun, and spot welding is performed.例文帳に追加

板状電極と溶接ガンとの間に被溶接物をはさんでスポット溶接する方法においてその適用範囲の拡大をはかることにある。 - 特許庁

The center of the image of the test chart 29 or the frame range is relatively moved based on the deviation amount to correct deviation between the center of the image and the reference point.例文帳に追加

ズレ量に基づいて、テストチャート２９の像の中心またはフレーム範囲を相対的に移動させて両者間のズレを補正する。 - 特許庁

To provide a zoom lens having a high magnification and excellent optical performance over an entire zoom range between a wide-angle end and a telephoto end.例文帳に追加

高倍率化を図ると共に、広角端から望遠端に至る全ズーム範囲にわたり良好なる光学性能を有するズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method setting the power-feeding frequency range between electrodes so as to be able to obtain a stable discharge and high output efficiency.例文帳に追加

プラズマ処理において、電極間への給電周波数の範囲を、安定した放電と高い出力効率が得られるように設定する。 - 特許庁

Short-range communication is performed between a user terminal and a regional server, and a picture to be photographed by a terminal is temporarily uploaded and stored in the regional server.例文帳に追加

ユーザ端末と地域サーバとの間で近距離通信を行い、端末の撮影する画像を一時的に地域サーバにアップロードして記憶する。 - 特許庁

A discrimination section 6 discriminates coincidence between the parallel data and the reference data, within a prescribed range of permissible error on the basis of the result of the sum by the adder 5.例文帳に追加

判定部６は、加算器５の加算結果に基づき、所定の許容誤差の範囲内でパラレルデータと参照データとの一致を判定する。 - 特許庁

The conductive electrodes are driven by an electrical input which comprises a low-frequency component 114 in a frequency range between 10 Hz and 500 Hz.例文帳に追加

導通電極は、１０Ｈｚないし５００Ｈｚの周波数範囲の低周波数成分(114)を含む電気的入力により駆動される。 - 特許庁

When the difference between the fuel consumption value and the reference data exceeds the predetermined range, the ECU transmits travel data including the fuel consumption value to the center.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、燃費値と基準データとの差分が所定範囲を超えたときは、その燃費値を含む走行データをセンターに送信する。 - 特許庁

A prestress resistant against a pull-out force is added in between the foundation 1 and the objective body 3 within a constant load range of the spring member 5.例文帳に追加

ばね部材５の荷重一定領域内で基礎部１と免振対象物３との間に引抜き力に抵抗するプレストレスを付加する。 - 特許庁

To securely set a gap between an outer peripheral surface of a heated rotating body and a temperature detection surface of a thermostat within a predetermined error range.例文帳に追加

被加熱回転体の外周面とサーモスタットの温度検知面との隙間を、所定の誤差範囲内に確実に設定できるようにすること。 - 特許庁

The piston is combined with the piston ring in the three-ring structure consisting of the pressure rings between which a fitting clearance is provided in a predetermined range.例文帳に追加

このようなピストンと、所定の範囲内の合口隙間を設けた圧力リングを有する３本リング構成のピストンリングとを組合せる。 - 特許庁

To provide an input/output circuit capable of preventing distortion between the input and the output signals so as to widen the dynamic input range.例文帳に追加

入出力信号間の歪の発生を防止でき、入力ダイナミックレンジを広くすることができる入出力回路を提供すること。 - 特許庁

The particle sizes of the powder covered with titanium dioxide range from 5 to 100 μm, and the thickness of the titanium dioxide layer is between 10 and 100 μm.例文帳に追加

二酸化チタン被覆透明球状粉末の粒子径は５〜１００μｍであり、またその二酸化チタン層厚は１０〜１００μｍである。 - 特許庁

A loading plate 21 is liftable in the range L1 between a fixed position 211 and a terminal position 213 on both sides of the initial position 212.例文帳に追加

積載板２１は、初期位置２１２を挟んで固定位置２１１と終端位置２１３との間の範囲Ｌ１内を昇降自在にされている。 - 特許庁

A control means 14 inserts a dummy packet to an output TS, when the difference between a read speed and the writing speed goes out of the permissible range.例文帳に追加

制御手段１４は読出し速度及び書込み速度差が許容範囲外となったときにダミー・パケットを出力ＴＳに挿入する。 - 特許庁

The vertical movement of a glass run 41 to be housed in the door lower sash 11 is regulated in the range between the stepped surface 25 and the support piece 33.例文帳に追加

ドアロアサッシュ１１に収容されるガラスラン４１の上下方向の移動は、段差面２５及び支持片３３の範囲に規制されている。 - 特許庁

To provide the application method of bonding paste, capable of uniformly supplying the bonding paste in the entire range of a jointed part between a chip and a board.例文帳に追加

チップと基板の接合部の全範囲に均一にボンディングペーストを供給できるボンディングペーストの塗布方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An angle θ between an optic axis of the retardation layer 18 and an optical axis of the first polarizing plate 11 is set to be in a range of 0°<θ<22.5°.例文帳に追加

位相差層１８の光学軸と、第１偏光板１１の光軸との間の角度θは、０°＜θ＜２２．５°の範囲の角度に設定する。 - 特許庁

A deviation amount between a scanning direction in the vertical direction wherein the light receiving quantity becomes maximum and a center position in the vertical direction in the scanning range is operated.例文帳に追加

受光量が最大となる鉛直方向のスキャン方向と、スキャン範囲の鉛直方向の中心位置と、のずれ量を演算する。 - 特許庁

A cross angle (a cutting angle) θ between a web cutting line 22 and a web side edge Wa in cutting of the web W is set in a range of 45-80°.例文帳に追加

ウェブＷの切断時におけるウェブ側縁Ｗａとウェブ切断線２２との交差角度（切断角度）θを４５°〜８０°の範囲にする。 - 特許庁

To provide a connector which can prevent a plastic deformation of a contact, and broaden a range within which contact force between a contact and a post can be secured.例文帳に追加

コンタクトの塑性変形を防止でき、コンタクトとポストとの接触力を確保可能な範囲を広くとることができるコネクタを提供する。 - 特許庁

An integrated value of brightnesses is determined for each row in a horizontal direction within this detecting range and the absolute value of a difference in the integrated value between the rows is calculated.例文帳に追加

検出範囲内の水平方向において、行ごとに輝度の積算値を求め、行間の積算値の差分の絶対値を算出する。 - 特許庁

A wireless station in the dedicated short range communications is provided with a switching means so that gain of the power amplifier or an attenuation of an attenuator between both modulation systems can be switched.例文帳に追加

各々の変調方式において、電力増幅器の利得、或いは減衰器の減衰量を切換えることで課題を解決する。 - 特許庁

To provide an information processing system which enables an object to be shared between devices for a wide range by reproducing the object beyond a category.例文帳に追加

カテゴリを超えてオブジェクトの再生を可能にすることで、幅広い装置間でオブジェクトの共有が可能となる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Then a broadcasting time range part between the start time and end time is extracted from the recording file to generate a file for playback of the musical piece.例文帳に追加

そして、開始時刻−終了時刻間の放送時間範囲部分を記録ファイルから抽出して、該楽曲の再生用ファイルを作成する。 - 特許庁

It was in the section included between this range and the Rocky Mountains that the American engineers found the most formidable difficulties in laying the road, 例文帳に追加

この地域、すなわちウォサッチ山脈とロッキー山脈の間の区間は、アメリカの技術者が鉄道を敷くのにもっとも苦労したところであった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The difference between the axial direction dimension L of each pocket 4c in the initial period of the joint operation and the diameter of the balls, i.e., the axial direction initial gap between the two, is managed in the range -30 thru +10 μm, favorably between -10 and +10 μm.例文帳に追加

継手の運転初期時におけるポケット４ｃの軸方向寸法Ｌとトルク伝達ボールの直径との差、すなわち両者の間の軸方向初期隙間は−３０〜＋１０μｍ、好ましくは−１０〜＋１０μｍの範囲内に管理されている。 - 特許庁

Velocities are found from the contact time difference between an SW-b and the SW-c, the contact time difference between an SW-a and the SW-c, and the contact time difference between the SW-b and an SW-c, and whether the ratio of the velocities is within a predetermined range is detected.例文帳に追加

ＳＷ−ｂとＳＷ−ｃの接点時間差、ＳＷ−ａとＳＷ−ｃの接点時間差、ＳＷ−ｂとＳＷ−ｃの接点時間差からそれぞれベロシティを求め、各ベロシティの比が所定の範囲になるかを検出する。 - 特許庁

Here, clearance T between the die 106 and the cutting punch 110 is set in a range between more than 2.3% and less than 14.0% of the total thickness of a lead, a cut object and its upper and lower plated layers.例文帳に追加

ここで、ダイ１０６と切断用パンチ１１０との間のクリアランスＴを切断対象のリードとその上下のめっき層との全厚の２．３％以上１４．０％未満の範囲に設定する。 - 特許庁

The angle of inclination of a side surface for holding the stop ring 38a from both sides in the axial direction of the locking grooves 42 and 43 is regulated in a range between 0° and 60° separately, and between 30° and 100° in total.例文帳に追加

これら両係止溝４２、４３のうちで、上記止め輪３８ａを軸方向両側から挟持する側面の傾斜角度を、個々で０〜６０°、合計で３０〜１００°の範囲に規制する。 - 特許庁

A distance between the anode 13 and the cathode 14 is required to stay in a range of 15-50 μm, and a distance between the anode 13 or the cathode 14 and the separator 15 is required in 3-20 μm, respectively.例文帳に追加

正極１３と負極１４との間の距離は１５μｍ〜５０μｍであり、正極１３および負極１４とセパレータ１５との間の距離はそれぞれ３μｍ〜２０μｍであることが好ましい。 - 特許庁

The distance b (mm) between groove intersection points in a circumferential direction is set to a predetermined range in consideration of the ratio between the linear velocity of the surface of the developer carrier and that of the surface of a latent image carrier.例文帳に追加

また、周方向における溝交点間距離微ｂ（単位ｍｍ）を現像剤担持体表面の線速と潜像担持体表面の線速との比を考慮して所定の範囲内にする。 - 特許庁

Thereby, a current flowing range can be expanded even within an n^- type drift layer 2 between the divided deep layers 10, so that more current can be flown between a source and a drain.例文帳に追加

これにより、分断されたｐ型ディープ層１０の間のｎ^-型ドリフト層２内でも電流の流れる範囲が広がるようにでき、ソース−ドレイン間により多くの電流が流れるようにできる。 - 特許庁

To ensure stable data transmission between stations separated apart over a wide range, even if the clearance between a portable/mounted slave station and a master station connected to a host computer is not obtained for an object being monitored.例文帳に追加

監視対象物が携帯・搭載する子局と上位計算機に接続された親局間の見通しが遮られても、広範囲に離れた局間で安定したデータ伝送を可能とする。 - 特許庁